ইসমত চুগতাইয়ের সাহিত্যকর্মের তালিকা
অবয়ব
ইসমত চুগতাই উর্দু ভাষার ভারতীয় লেখিকা ছিলেন। তিনি লিহাফ (১৯৪২) এবং ছুইমুই (১৯৫২) এর মত ছোটগল্পের জন্য বিষেশভাবে প্রসিদ্ধ, এবং বিভিন্ন উপন্যাস এবং প্রবন্ধের লেখিকা।[১][২] চুগতাইয়ের অসমাপ্ত আত্মজীবনী কাগজি হ্যায় প্যারহন তার মৃত্যুর পর প্রকাশিত হয়।
কালানুক্রমিক তালিকা[সম্পাদনা]
লেখার তারিখ | শিরোনাম | প্রকাশনার বছর | তথ্যসূত্র |
---|---|---|---|
১৯৩৮ | ফসাদি | ১৯৩৯ | [৩] |
১৯৩৯ | ইন্তিখাব | ১৯৩৯ | |
১৯৪০ | টেঢ়ি লকীড় | ১৯৪০ | |
১৯৪০ | কলিয়াঁ | ১৯৪১ | |
১৯৪০ | চোটেঁ | ১৯৪২ | |
১৯৪২ | লিহাফ | ১৯৪২ | |
১৯৪৬ | এক বাত | ১৯৪৬ | |
১৯৫২ | ছুইমুই | ১৯৫২ | |
১৯৫৫ | দো হাত | ১৯৫৫ | |
১৯৫৫ | ধানি বাকেঁ | ১৯৫৫ | |
১৯৬০ | দোজাখ | ১৯৬০ | |
১৯৬১ | মাসুমা | ১৯৬১ | |
১৯৬৪ | সৌদায়ি | ১৯৬৪ | |
১৯৬৬ | দিল কি দুনিয়া | ১৯৬৬ | |
১৯৬৬ | জঙ্গলি কবুতর | ১৯৭০ | |
১৯৭০ | অজিব আদমি | ১৯৭০ | |
১৯৭৫ | এক কাতরা খুন | ১৯৭৫ | |
১৯৭৭ | তনহায়ি কা জহের | ১৯৭৭ | |
১৯৭৯ | বদন কি খুশবু | ১৯৭৯ | |
১৯৭৯ | অমরবেল | ১৯৭৯ | |
১৯৭৯ | থোড়ি সি পাগল | ১৯৭৯ | |
১৯৮৬ | আধি অওরত আধা খোয়াব | ১৯৮৬ | |
১৯৮৮ | কাগজি হ্যায় প্যারহন | ১৯৮৮ | |
১৯৮৮ | তিন আনাড়ি | ১৯৮৮ | |
– | নকলি রাজকুমার | ১৯৯২ |
বিবিধ এবং সংকলন[সম্পাদনা]
- ইয়াহাঁ সে ওয়াহাঁ তক, সোসাইটি পাবলিশার্স, ১৯৮১ - আত্মজীবনী (উর্দু)
- আ চুগতাই কালেকশন, সামা পাবলিশিং , ২০০৫, আইএসবিএন ৯৬৯-৮৭৮৪-১৬-০ (ইংরেজি)
- দ্য হার্ট ব্রেকস ফ্রী/ দ্য ওয়াইল্ড ওয়ান্স, সাউথ এশিয়া বুক্স, ১৯৯৩ (ইংরেজি)
- টেঢ়ি লকীর (ব্যাঁকা দাগ), নয়া দিল্লি, কালি ফর উইমিন, ১৯৯৫ (উর্দু)
- কুইল্ট অ্যান্ড আদার স্টোরিজ, নয়া দিল্লি, কালি ফর উইমিন, ১৯৯৬ (ইংরেজি)
- ইসমত চুগতাই: শক্সিয়ত অঔর ফন, জগদিশ ওয়াঢওয়া, ১৯৯৬, দিল্লি (উর্দু)
- লিফটিং দ্য ভেইল, পেঙ্গুইন, ২০০১ (ইংরেজি)
- মাই ফ্রেন্ড মাই এনিমি: এসেজ, রেমানিসন্স, পোর্ট্রেটস, নয়া দিল্লি, কালি ফর উইমিন, ২০০১ (ইংরেজি)
- কাগজি হ্যায় প্যারহন (স্মৃতিকথা), রাজকমল প্রকাশন, ২০০৪. আইএসবিএন ৮১৭১৭৮৯৬৭৬ (উর্দু)
- ইসমত চুগতাই; অনুঃ এম. আসাউদ্দিন (২০১২)। আ লাইফ ইন ওয়ার্ডস: মেমোয়ার্স। পেঙ্গুইন বুক্স। আইএসবিএন 978-0-670-08618-4।
- মুন্তাখিব অফসানে (নির্বাচিত গল্প), "অডিবেল"-এ, ২০১৫ (উর্দু)
তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]
- ↑ কুমার দাস, শিশির (১ জানুয়ারি ১৯৯৫)। হিস্ট্রি অফ ইন্ডিয়ান লিটারেচার: ১৯১১-১৯৫৬ - স্ট্রাগেল ফর ফ্রীডম : ট্রায়াম্ফ অ্যান্ড ট্র্যাজেডি। সাহিত্য একাডেমি। পৃষ্ঠা ৩৪৮। আইএসবিএন 978-81-7201-798-9।
- ↑ মাহমুদ, রাফায় (৬ মার্চ ২০১৪)। "ইসমত আপা কে নাম: দ্য শাহজ টেক দ্য স্টেজ"। দ্য এক্সপ্রেস ট্রিবিউন। ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০১৮।
- ↑ বানো, ফরহাত (২০১৩)। "দ্য ইমার্জেন্স অফ ফেমিনিস্ট কনশিয়াসনেস আমঙ মুসলিম উইমিন দ্য কেস অফ আলিগড়" (পিডিএফ)। কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০১৮ – শোধগঙ্গা-এর মাধ্যমে।