ইদেল-উরাল রাজ্য: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
"Idel-Ural State" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
(কোনও পার্থক্য নেই)

১৭:২২, ৩ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

ইদেল-উরাল রাজ্য, যা ভলগা-উরাল রাজ্য বা ইদেল-উরাল প্রজাতন্ত্র নামেও পরিচিত,[১] কাজানে অবস্থিত একটি স্বল্পস্থায়ী তাতার প্রজাতন্ত্র ছিল যা রাশিয়ার গৃহযুদ্ধের অস্থিরতায় তাতার, বাশকির, ভোলগা জার্মান এবং চুভাশকে একত্রিত করার দাবি করেছিল। প্রায়শই একে কাজান খানাতে পুনরায় তৈরি করার প্রচেষ্টা হিসাবে দেখা হত, প্রজাতন্ত্রটি ১৯১৮ সালের ১ মার্চ রাশিয়ার অভ্যন্তরীণ এবং সাইবেরিয়া থেকে মুসলিমদের একটি কংগ্রেস দ্বারা ঘোষণা করা হয়েছিল।[২] তাতার ভাষায় "ইদেল-উরাল" মানে "ভোলগা-উরাল"।

ইদেল-উরাল প্রজাতন্ত্রের ঘোষণাপত্র
উফার অফিসার্স হাউস, যেখানে জাতীয় সংসদের (মিলি মজলিস) অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়।

রুশ বিপ্লবের সময়, বিভিন্ন আঞ্চলিক রাজনৈতিক নেতারা জুন ১৯১৭ সালে কাজানে একত্রিত হন। দলটি "অভ্যন্তরীণ রাশিয়া এবং সাইবেরিয়ার মুসলিম তুর্ক-তাতারদের" স্বায়ত্তশাসন ঘোষণা করে। পরবর্তীতে উফাতে মিলি মেজলিস (জাতীয় পরিষদ) নামে একটি সংসদ তৈরি করা হয়, যেখানে দ্বিতীয় অল-রাশিয়া মুসলিম কংগ্রেসের পরে ১৯১৭ সালের ২৯ নভেম্বর রাষ্ট্র গঠনের জন্য একটি খসড়া প্রণয়ন করা হবে এবং গ্রহণ করা হবে। যাইহোক, ইদেল-উরাল রাষ্ট্র জেকি ভেলিদি তোগান, একজন বাশকির বিপ্লবী, যিনি বাশকিরিয়া স্বায়ত্তশাসন ঘোষণা করেন, সেইসাথে বলশেভিকদের বিরোধিতার সম্মুখীন হন, যারা প্রাথমিকভাবে ইদেল-উরাল সৃষ্টিকে সমর্থন করেছিলেন কিন্তু দুই মাস পরে এটিকে বুর্জোয়া জাতীয়তাবাদ বলে নিন্দা করেছিলেন[৩][৪]:১০৫ এবং তাতার-বাশকির সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র গঠনের ঘোষণা দেন, ইদেল-উরালের মতো প্রায় একই সীমানা সহ। তিনটি ভিন্ন আন্দোলনের মধ্যে এই সংগ্রাম ইদেল-উরাল রাষ্ট্রকে দুর্বল করে দেয়।[৪]:১০৫

রাশিয়ার বাইরে অবস্থিত ইদেল-উরালের তাতার-বাশকির কমিটির সদস্যরা যেমন আয়াজ ইশাকি বলশেভিক বিরোধী প্রচারণা যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন। কেউ কেউ ওয়ারশ ভিত্তিক সোভিয়েত বিরোধী মুসলিম বুদ্ধিজীবীদের একটি বৃত্ত প্রোমেটি গ্রুপেও যোগ দেয়।[৪]:১০০ ইদেল-উরালের সমর্থনকারী জাতীয়তাবাদীদের ধারণার মধ্যে ছিল আধুনিক তাতারস্তান, বাশকোর্তোস্তান এবং ওরেনবার্গ ওব্লাস্টের বেশিরভাগ অঞ্চল। জাতীয়তাবাদীরাও কাস্পিয়ান সাগরের দিকে সম্প্রসারণের ইচ্ছা প্রকাশ করে। ১৯১৮ সালের জানুয়ারি মাসে মিলি মেজলিস গালিমজিয়ান শরাফ, ইলিয়াস এবং জাঙ্গির আলকিন, ওসমান তোকুম্বেতোভ এবং ওয়াই মুজফফরভের লেখা একটি সংবিধান গ্রহণ করেন। মিলি মেজলিস ১৯১৮ সালের ১ মার্চ ইদেল-উরাল সৃষ্টির ঘোষণা দিতে চেয়েছিলেন, যা মিলি মেজলিসের সদস্যদের বলশেভিক গ্রেপ্তার এবং তাতার-বাশকির সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের আনুষ্ঠানিক ঘোষণার কারণে কখনই কার্যকর হয়নি।[৪]:১০৫

প্রজাতন্ত্র, যেটিতে বাস্তবে কাজান এবং উফার কিছু অংশ অন্তর্ভুক্ত ছিল, ২৮ মার্চ ১৯১৮ তারিখে রেড আর্মির কাছে পরাজিত হয়[৫][৬][৭] এপ্রিলে এর পার্লামেন্ট ভেঙে দেওয়া হয়।[৮]

ইদেল-উরালের রাষ্ট্রপতি সাদরি মাকসুদি আরসাল ১৯১৮ সালে ফিনল্যান্ডে পালিয়ে যান। ফিনল্যান্ডের পররাষ্ট্রমন্ত্রী কার্ল এনকেল তাকে ভালোভাবে গ্রহণ করেন, যিনি রাশিয়ান ডুমায় ফিনল্যান্ডের জাতীয় আত্ম-সিদ্ধান্ত এবং সাংবিধানিক অধিকারের সাহসী প্রতিরক্ষার কথা স্মরণ করেন। নির্বাসিত প্রেসিডেন্ট ১৯১৯ সালে সুইডেন, জার্মানি এবং ফ্রান্সে পশ্চিমা সমর্থনের সন্ধানে এস্তোনিয়া থেকে কর্মকর্তাদের সাথেও দেখা করেছিলেন। ইদেল-উরাল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্নায়ুযুদ্ধ-যুগের পাবলিক আইনে (১৯৫৯) "বন্দী জাতিগুলির" মধ্যে তালিকাভুক্ত হয়েছিল।[৯]

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ

  1. "Почему не удалось построить Идель-Уральскую республику"RFE/RL (রুশ ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১২-২৫ 
  2. "Почему не удалось построить Идель-Уральскую республику"RFE/RL (রুশ ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১২-২৫ 
  3. Sharifzhanov, Izmail I. (২০০৭)। "The parliament of Tatarstan, 1990–2005: vain hopes, or the Russian way towards parliamentary democracy in a regional dimension"Parliaments, Estates and Representation (ইংরেজি ভাষায়)। 27 (1): 239–250। আইএসএসএন 0260-6755ডিওআই:10.1080/02606755.2007.9522264 
  4. Yemelianova, Galina M. (২০০২)। Yemelianova, Galina M., সম্পাদক। Muslims under Soviet Rule: 1917–91। Studies in Russian and East European History and Society (ইংরেজি ভাষায়)। London: Palgrave Macmillan UK। পৃষ্ঠা 99–136। আইএসবিএন 978-0-230-28810-2ডিওআই:10.1057/9780230288102_4 
  5. "Забулачная республика – взгляд через 85 лет"Казанские истории (রুশ ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১২-২৫ 
  6. Roberts, Glenn L. (২০০৭)। Commissar and Mullah: Soviet-Muslim Policy from 1917 to 1924 (ইংরেজি ভাষায়)। Universal-Publishers। পৃষ্ঠা ২২। আইএসবিএন 978-1-58112-349-4 
  7. Roy, Olivier (২০০০)। The new Central Asia : the creation of nations। Internet Archive। New York : New York University Press। পৃষ্ঠা ৪৪। আইএসবিএন 978-0-8147-7554-7 
  8. Yemelianova, Galina M. (২০০২)। Yemelianova, Galina M., সম্পাদক। Muslims under Soviet Rule: 1917–91। Studies in Russian and East European History and Society (ইংরেজি ভাষায়)। London: Palgrave Macmillan UK। পৃষ্ঠা 99–136। আইএসবিএন 978-0-230-28810-2ডিওআই:10.1057/9780230288102_4 
  9. Campbell, John Coert (১৯৬৫)। American Policy Toward Communist Eastern Europe: the Choices AheadUniversity of Minnesota Press। পৃষ্ঠা ১১৬। আইএসবিএন 0-8166-0345-6