সারা বেরনার্ত
সারা বেরনার্ত | |
---|---|
জন্ম | অঁরিয়েত-রোজিন বেরনার্ত ২২ অক্টোবর ১৮৪৪(আনুমানিক) |
মৃত্যু | ২৬ মার্চ ১৯২৩ প্যারিস, ফ্রান্স | (বয়স ৭৮)
কর্মজীবন | ১৮৬২–১৯২২ |
দাম্পত্য সঙ্গী | জ্যাক ডামালা (বি. ১৮৮২–১৮৮৯) |
স্বাক্ষর | |
সারা বেরনার্ত (ফরাসি : [sa.ʁa bɛʁ.nɑʁt];[১] জন্ম অঁরিয়েত-রোজিন বেরনার্ত, ২২ অক্টোবর ১৮৪৪ - ২৬ মার্চ ১৯২৩) ছিলেন একজন ফরাসি মঞ্চ এবং চলচ্চিত্র অভিনেত্রী। তাকে বলা হতো “বিশ্বের সর্বকালের সবচেয়ে বিখ্যাত অভিনেত্রী”।[২][৩] বেরনার্ত ১৮৭০-এর দশকে মঞ্চে অভিনয়ের মাধ্যমে খ্যাতি অর্জন করেন। তার অভিনীত উল্লেখযোগ্য কয়েকটি নাটক হল আলেকসঁন্দ্র দ্যুমা ফিসের লা দাম আয়ো কামিলিয়া, ভিক্টর হুগোর রুই ব্লা, ভিক্তোরিয়েঁ সারদুর ফেদোরা ও লা তোসকা এবং এদমোঁ রোসতাঁর লাইগ্লোঁ। তিনি কয়েকটি মঞ্চনাটক নিয়ে বিশ্বব্যাপী সফর করেন। পরবর্তী কালে তিনি সর্বপ্রথম নির্মিত কয়েকটি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন।
প্রারম্ভিক জীবন
[সম্পাদনা]অঁরিয়েত-রোজিন বেরনার্ত[৪] ১৮৪৪ সালের ২২ বা ২৩শে অক্টোবর প্যারিসের লাতিন বিভাগের ৫ র্যু দ্য লেকোল-দ্য-মেদিসিনে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জুদিত বেরনার্তের বিবাহ-বহির্ভূত সন্তান। জুদিত জুলি নামে এবং ফরাসিতে ইউল নামেও পরিচিত ছিলেন। তিনি একজন ওলন্দাজ ইহুদি গণিকা ছিলেন, যার খদ্দের ছিল মূলত ধনাট্য ও উচ্চবিত্ত শ্রেণির ব্যক্তিবর্গ।[৫][৬][৭][৮] সারার পিতার নাম নথিভুক্ত হয়নি। কয়েকটি সূত্র অনুসারে, তার পিতা সম্ভবত ল্য হাভ্রের কোন ধনী বণিকের পুত্র ছিলেন।[৯] বেরনার্ত পরবর্তী কালে বলেন যে তার পিতার পরিবার তার শিক্ষার খরচ বহন করেছিল, ক্যাথলিক হিসেবে অভিসিঞ্চনের জন্য বলেছিল এবং তার বয়োকালীন খরচ মিটানোর জন্য বিপুল অর্থ দিয়ে গিয়েছিল।[৯] তার মাতা তার কাজে প্রায়ই বাইরে থাকতেন এবং তার কন্যার খেয়াল রাখতে পারতেন না। তিনি বেরনার্তকে ব্রিটানিতে এবং পরে প্যারিসের নিকটবর্তী নোইলি-সুর-সিনে এক কুটিরে এক সেবিকা কাছে রেখে যেতেন।[১০]
রচিত গ্রন্থতালিকা
[সম্পাদনা]- দাঁ লে ন্যুয়াগ, ইমপ্রেসাঁ দ্যুন শাইজ (Dans les nuages, Impressions d'une chaise, ১৮৭৮)
- লাভো, দ্রাম অঁ উঁ আক্ত অঁ প্রোজ (L'Aveu, drame en un acte en prose, ১৮৮৮)
- আদ্রিয়েন ল্যকুভ্রোর, দ্রাম অঁ সিক্স আক্ত (Adrienne Lecouvreur, drame en six actes, ১৯০৭)
- মা দুবল ভি (Ma Double Vie, ১৯০৭); অনূদিত - মাই ডাবল লাইফ: মেমোয়ার্স অব সারা বেরনার্ত (১৯০৭), উইলিয়াম হেইনমান
- উঁ কুর দোম, পিয়েস অঁ কোয়াত্র আক্ত (Un Cœur d'Homme, pièce en quatre actes, ১৯১১)
- পেতিত ইদোল (Petite Idole ১৯২০); অনূদিত - দ্য আইডল অব প্যারিস, ১৯২১)
- জোলি সোসি (Joli Sosie, ১৯২১)
- লার্ত দ্যু থেয়াত্র: লা ভোয়া, ল্য গেস্ত, লা প্রোননসিয়াতিওঁ (L'Art du Théâtre: la voix, le geste, la prononciation, etc., ১৯২৩); অনূদিত - দ্য আর্ট অব দ্য থিয়েটার, ১৯২৪)
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ ইউটিউবে Her own pronunciation, listen e.g. to
- ↑ http://www.biography.com/people/sarah-bernhardt-9210057
- ↑ গটিলেব, রবার্ট। "The Drama of Sarah Bernhardt"। নিউ ইয়র্ক বুকস। সংগ্রহের তারিখ ১৮ অক্টোবর ২০০৭।
- ↑ লারুস, এদিশন্স। "Encyclopédie Larousse en ligne – Henriette Rosine Bernard dite Sarah Bernhardt"। www.larousse.fr। ২৭ মে ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০২০।
- ↑ ব্লুম, ম্যারি (৭ অক্টোবর ২০০০)। "Sarah Bernhardt and the Divine Lie"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০২০।
- ↑ উইলিয়ামস, হলি (১৫ ডিসেম্বর ২০১৭)। "Sarah Bernhardt: Was she the first 'A-list' actress?" (ইংরেজি ভাষায়)। বিবিসি নিউজ। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০২০।
- ↑ কোয়েনিগ, রোডা (২২ ফেব্রুয়ারি ২০০৬)। "Sarah Bernhardt: Goddess with a golden voice"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০২০।
- ↑ লাইং, অলিভিয়া (২৪ অক্টোবর ২০১০)। "Sarah: The Life of Sarah Bernhardt by Robert Gottlieb"। দ্য গার্ডিয়ান (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০২০।
- ↑ ক খ তিয়েরশাঁ ২০০৯, পৃ. ১৩-১৪।
- ↑ বেরনার্ত ২০০০, পৃ. ১৩-১৪।
গ্রন্থপঞ্জি
[সম্পাদনা]- তিয়েরশাঁ, হেলেন (২০০৯)। Sarah Bernhardt: Madame "quand même"। প্যারিস: Éditions Télémaque। আইএসবিএন 9782753300927। ওসিএলসি 2753300925।
- বেরনার্ত, সারা (২০০০)। Ma double vie (ফরাসি ভাষায়)। প্যারিস: লিব্রেতো। আইএসবিএন 978-2-7529-0750-9।
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]গ্রন্থাগার সংরক্ষণ সম্পর্কে সারা বেরনার্ত |
By সারা বেরনার্ত |
---|
- The Sarah Bernhardt Pages
- গুটেনবের্গ প্রকল্পে Sarah Bernhardt-এর সাহিত্যকর্ম ও রচনাবলী (ইংরেজি)
- ইন্টারনেট আর্কাইভে সারা বেরনার্ত কর্তৃক কাজ বা সম্পর্কে তথ্য
- অলমুভিতে সারা বেরনার্ত
- ইন্টারনেট ব্রডওয়ে ডেটাবেজে সারা বেরনার্ত (ইংরেজি)
- ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে সারা বেরনার্ত (ইংরেজি)
- Performances in Theatre Archive University of Bristol
- Sarah Bernhardt cylinder recordings, from the Cylinder Preservation and Digitization Project at the University of California, Santa Barbara Library.
- Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
- Sarah Bernhardt: The Art of High Drama (2006) Exhibition at The Jewish Museum (New York)
- Bibliography
- Sarah Bernhardt photo gallery series 1 New York Public Library (NYPL)
- Sarah Bernhardt photo gallery series 2 NYPL
- Sarah Bernhardt Jewish Women's Archive
- Sarah Bernhardt: Jews and Celebrity, Video Lecture by Dr. Henry Abramson
- ইউটিউবে Salome!! Sarah Bernhardt, Oscar Wilde, and the Drama of Celebrity, Video Lecture by Professor Sharon Marcus
- Elie Edson press files on Sarah Bernhardt, 1910-1911, held by the Billy Rose Theatre Division, New York Public Library for the Performing Arts
- ফরাসি অভিনেত্রী
- ১৮৪৪-এ জন্ম
- ১৯২৩-এ মৃত্যু
- ১৯শ শতাব্দীর ফরাসি অভিনেত্রী
- ২০শ শতাব্দীর ফরাসি অভিনেত্রী
- ২০শ শতাব্দীর রোমান ক্যাথলিক
- ওলন্দাজ ইহুদি বংশোদ্ভূত ফরাসি ব্যক্তি
- জার্মান ইহুদি বংশোদ্ভূত ফরাসি ব্যক্তি
- প্যারিসের অভিনেত্রী
- ফরাসি নির্বাক চলচ্চিত্র অভিনেত্রী
- ফরাসি মঞ্চ অভিনেত্রী
- লেজিওঁ দনর প্রাপক
- জার্মান বংশোদ্ভূত অভিনেত্রী
- ১৯শ শতাব্দীর ফরাসি লেখক
- ২০শ শতাব্দীর ফরাসি লেখক
- জার্মান বংশোদ্ভূত ফরাসি ব্যক্তি
- ফরাসি রোমান ক্যাথলিক
- শেকসপিয়ারীয় অভিনেত্রী
- পাঠ্যপুস্তক লেখক