ব্যবহারকারী আলাপ:Pratyya Ghosh/সংগ্রহশালা/৭ (২০১৩-০৬)

এটি পূর্ববর্তী আলোচনার একটি জুন ২০১৩-এর সংগ্রহশালা। এই পাতার বিষয়বস্তু সম্পাদনা করবেন না। আপনি নতুন একটি আলোচনা শুরু করতে চাইলে বর্তমান আলাপ পাতায় শুরু করুন।

← সংগ্রহশালা ৬ | সংগ্রহশালা ৭ | সংগ্রহশালা ৮ →

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Announcement Universal Language Selector

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:

এই পাতার অগ্রাধিকার হল মধ্যম। অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2013-06-11।

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ২১:৩৭, ৭ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)

Late Happy Birthday :)

প্রত্যয়, আমার পক্ষ থেকে তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা। দিনটি কিভাবে কাটালে? --যুদ্ধমন্ত্রী (আলাপ) ০৩:১৮, ১১ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

খুবই ভাল। আর এই শুভেচ্ছার জন্য অনেক ধন্যবাদ।--প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৩:৪৮, ১২ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Wikimedia Highlights, May 2013

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2013 is available for translation. You can translate it here:

এই পাতার অগ্রাধিকার হল মধ্যম।

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [১]. You can manage your subscription at [২].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৮:৩৬, ১৩ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: PRISM

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page PRISM is available for translation. You can translate it here:

এই পাতার অগ্রাধিকার হল উচ্চ। অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2013-06-18।

Hi translators,

the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.

I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৫:২১, ১৫ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)