বিষয়শ্রেণী:১৬১৬-এ মৃত্যু: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে

রৈখিক

১৬:২৪, ১২ জানুয়ারি ২০০৯ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

এই বিষয়শ্রেণীতে অন্তর্ভুক্ত মোট ৫টি পাতার মধ্যে ৫টি পাতা নিচে দেখানো হল।

@@ ২৯ নং লাইন: / ২৯ নং লাইন: @@
 [[mk:Категорија:Починати во 1616]]
 [[mr:वर्ग:इ.स. १६१६ मधील मृत्यू]]
-[[mt:Category:Mietu fl-1616]]
+[[mt:Kategorija:Mietu fl-1616]]
 [[new:पुचः:१६१६य् मदुगु]]
 [[nn:Kategori:Døde i 1616]]
 [[no:Kategori:Dødsfall i 1616]]
 [[nrm:Category:Mort en 1616]]
+[[oc:Categoria:Decès en 1616]]
 [[pl:Kategoria:Zmarli w 1616]]
 [[ro:Categorie:Decese în 1616]]
@@ ৪০ নং লাইন: / ৪১ নং লাইন: @@
 [[sk:Kategória:Úmrtia v 1616]]
 [[sl:Kategorija:Umrli leta 1616]]
-[[sq:Category:Vdekje 1616]]
+[[sq:Kategori:Vdekje 1616]]
 [[sr:Категорија:Умрли 1616.]]
 [[sv:Kategori:Avlidna 1616]]