পেরতেভনিয়াল সুলতান
 | এই নিবন্ধটি ইংরেজি থেকে আনাড়িভাবে অনুবাদ করা হয়েছে। এটি কোনও কম্পিউটার কর্তৃক অথবা দ্বিভাষিক দক্ষতাহীন কোনো অনুবাদক কর্তৃক অনূদিত হয়ে থাকতে পারে। |
| পারতেভনিয়াল সুলতান | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| উসমানীয় সাম্রাজ্যের ওয়ালিদে সুলতান | |||||
| কার্যকাল | 25 জুন 1861 - 30 মে 1876 | ||||
| পূর্বসূরি | বেজমিয়ালেম সুলতান | ||||
| উত্তরসূরি | সেভকেফজা সুলতান | ||||
| জন্ম | Besime আনু. 1812 | ||||
| মৃত্যু | 5 ফেব্রুয়ারী 1883 (বয়স 70-71) Ortaköy Palace, Ortaköy , Constantinople , Ottoman Empire (বর্তমান ইস্তাম্বুল , তুরস্ক ) | ||||
| সমাধি | পারতেভনিয়াল ভ্যালিদে সুলতান মসজিদ আকসারায়, ইস্তাম্বুল | ||||
| দাম্পত্য সঙ্গী | মাহমুদ দ্বিতীয় | ||||
| বংশধর | আব্দুল আজিজ শাহজাদে নিজামউদ্দিন ( বিতর্কিত ) | ||||
| |||||
| রাজবংশ | অটোমান (বিবাহ দ্বারা) | ||||
| ধর্ম | সুন্নি ইসলাম | ||||
পেরতেভনিয়াল সুলতান ( অটোমান তুর্কি : پرتو نهال سلطان , lit. 'descended from radiance', c. (1812 – 5 ফেব্রুয়ারি 1883), ছিলেন উসমানীয় সুলতান মাহমুদ দ্বিতীয় এর স্ত্রী এবং সুলতান আব্দুল আজিজের ওয়ালিদায়ে সুলতান (সুলতান মাতা) ।
প্রারম্ভিক জীবন
[সম্পাদনা]পারতেভনিয়াল সুলতানের পারিবারিক বংশ বিতর্কিত। তিনি সম্ভবত সার্কাসিয়ান বংশোদ্ভূত ছিলেন, তবে এটিও লেখা ছিল যে তিনি রোমানিয়ান বা কুর্দি বংশোদ্ভূত ছিলেন। তার জন্ম নাম ছিল বেসিম। তিনি গুজব [ কার দ্বারা? থেকে 1879 সাল পর্যন্ত মিশরের ইব্রাহিম পাশার সহধর্মিণী হোশিয়ার কাদিন এবং তার ছেলে ইসমাইল পাশার মা মিশর ও সুদানের ঘনিষ্ঠ হতে । অটোমান সুলতান দ্বিতীয় মাহমুদের ( উপপত্নী ) যখন তিনি তাকে ইস্তাম্বুলের একটি হামামে কাজ করতে দেখেন এবং তাকে "দ্বিতীয় ইকবাল" উপাধি দেওয়া হয়। ১৮৩০ সালের ৮ ফেব্রুয়ারি তিনি তার পুত্র আব্দুল আজিজের জন্ম দেন। তিনি হয়ত 1833 সালে দ্বিতীয় পুত্র শাহজাদে নিজামদ্দিনের জন্ম দিয়েছিলেন, কিন্তু অন্যান্য সূত্র অনুসারে নিজামদ্দিন তার স্ত্রী তিরিয়াল হানিমের পুত্র ছিলেন। মাহমুদের একমাত্র জীবিত দুই পুত্রের একজনের মা হিসেবে, তিনি "পঞ্চম কাদিন " পদে উন্নীত হন।[১]
ওয়ালিদায়ে সুলতান হিসেবে
[সম্পাদনা]আবদুল আজিজের রাজত্ব
[সম্পাদনা]1861 সালে সুলতান আব্দুলমেজিদ প্রথমের চূড়ান্ত অসুস্থতা গুজবের সূচনা করে যে প্রাসাদে একটি দল ছিল যারা আবদুল আজিজের পরিবর্তে মুরাদকে সিংহাসনে বসতে চেয়েছিল। এই অভিযোগগুলির কোন সত্যতা ছিল বলে মনে হয় না, কিন্তু তবুও তারা আব্দুল আজিজ এবং বিশেষ করে তার মা পারতেভনিয়ালকে চিন্তিত করেছিল। যে রাতে আব্দুলমেজিদ মারা যান এবং গ্র্যান্ড উজিয়ার, কাপুদান পাশা এবং সেনাবাহিনীর কমান্ডার-ইন-চীফ আব্দুল আজিজকে উত্তরাধিকারী স্যুট থেকে ডলমাবাহচে প্রাসাদে শাসকের স্যুটে পরিচালনা করেন , পারতেভনিয়াল ভেবেছিলেন যে তারা তাকে বন্দী করছে। রাজকীয় চক্রগুলি প্রস্তুত না হওয়া পর্যন্ত তারা সুলতানের স্যুটে অপেক্ষা করেছিল এবং তারপরে আবদুল আজিজকে মন্ত্রী পরিষদের সমাবেশের জন্য তার পূর্বপুরুষদের প্রাসাদে তোপকাপি প্রাসাদে নিয়ে যায়, যাদের মধ্যে কয়েকজনকে বসফরাস পর্যন্ত তাদের বাড়ি থেকে ডেকে আনতে হয়েছিল। . পেরতেভনিয়াল, নিজেকে আশ্বস্ত করার জন্য, সেখানে তাকে অনুসরণ করলেন।
আব্দুল আজিজের উপর প্রভাব
[সম্পাদনা]পার্তেভনিয়াল তার ছেলের উপর কিছুটা প্রভাব বিস্তার করেছিলেন। আবদুল আজিজ যখন ইউরোপে তার ভ্রমণ নিয়েছিলেন, তখন পারতেভনিয়াল তাকে নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন যতক্ষণ তিনি দূরে ছিলেন। বাড়ি ফেরার পথে তিনি বুলগেরিয়ার রুসে থামলেন , যেখানে মিদাত গভর্নর ছিলেন, এক মাসের অভিপ্রায়ে এবং বলকান দেশের সাথে পরিচিত হন। কিন্তু পারতেভনিয়াল, একজন অধিকারী এবং অদূরদর্শী মহিলা, তাকে অবিলম্বে বাড়িতে আসতে বলেছিলেন। তুরস্কের সুলতান হলেও তিনি তার মায়ের আদেশ পালন করেছিলেন।
পেরতেভনিয়াল রাষ্ট্রীয় বিষয়ে হস্তক্ষেপ করে তার পুত্রের শাসনের অস্থিতিশীলতায় অবদান রেখেছিলেন। মাহমুদ নেদিম পাশার সাথে তার মৈত্রী ছিল বিশেষ করে বুদ্ধিমানের কাজ , যার বেপরোয়া এবং অযোগ্যতা আরও আর্থিক বিশৃঙ্খলার দিকে নিয়ে যায়। মাহমুদ নেদিমের বিরুদ্ধে এমন একটি ক্ষোভের সৃষ্টি হয়েছিল যে তিনি অবশেষে 1876 সালে ক্ষমতা থেকে পতিত হন এবং মিদাত পাশা তার স্থলাভিষিক্ত হন , যিনি সাম্রাজ্যকে একটি শক্তিশালী আর্থিক ভিত্তিতে পেতে তার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন। বাজেটে 100,000 তুর্কি লিরা হিসাবহীন ছিল, এবং মিদাত আবিষ্কার করেছিলেন যে এটি মাহমুদ নেদিম দ্বারা বরাদ্দ করা হয়েছিল।
ব্যক্তিগতভাবে মাহমুদ নেদিম প্রকাশ করেছিলেন যে অর্থটি তার দ্বারা ব্যয় করা হয়নি তবে প্রাসাদে গেছে, সম্ভবত বৈধ সুলতানের কাছে। মাহমুদ নেদিম কিছু সময়ের জন্য রাজধানী থেকে নির্বাসিত হয়েছিলেন, কিন্তু ভ্যালিদের শক্তির সমর্থনে শীঘ্রই ফিরে আসতে সক্ষম হন। আর্থিক সংস্কারে মিদাত-এর প্রচেষ্টা বাধাগ্রস্ত হয় এবং মাহমুদ নেদিমের স্থলাভিষিক্ত হন। অবশেষে, যখন আবদুল আজিজের জবানবন্দির কথা বাতাসে ছিল, তখন পারতেভনিয়াল মিদাতের কাছে একজন হারেম আগাকে পাঠান যাতে তার ছেলে কীভাবে তার সিংহাসন রক্ষা করতে পারে তার পরামর্শ দিয়ে একটি দলিল প্রস্তুত করার অনুরোধ জানায়। মিধাত সতর্কতার সাথে এমন একটি দলিল রচনা করেছিলেন যা বৈধ দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল, কিন্তু এই মুহুর্তে সুলতানের কাছে অত্যন্ত নার্ভাস অবস্থায় তার কাছে জমা দেওয়ার সাহস তার বা অন্য কেউ ছিল না।
কূটনীতি এবং ব্যস্ততা
[সম্পাদনা]পারতেভনিয়াল ছিলেন অদৃশ্য কিন্তু রাজনীতিতে সহায়ক। 1863 সালের ফেব্রুয়ারিতে, তিনি ইসমাইলকে তার প্রাসাদে একান্তে আবদুল আজিজের সাথে দেখা করার ব্যবস্থা করেন। 1864 সালের গ্রীষ্মে, ইসমাইলের মা হোশিয়ার কাদিন তার ছেলেকে সাহায্য করার জন্য ইস্তাম্বুলে যান। তিনি প্রশ্নে প্রস্তাবিত নতুন উত্তরাধিকারী, তার নাতি তৌফিক পাশা , প্রচুর অর্থ এবং মহিলা কূটনীতি নিয়ে এসেছিলেন। 1866 সালের বসন্তে, তারা সবচেয়ে বড় আক্রমণ শুরু করে, যাতে পারতেভনিয়ালের ভাল অফিসগুলি জড়িত থাকতে পারে। 1867 সালের সেপ্টেম্বরে, হোশিয়ার পারতেভনিয়ালের সম্মানে বসফরাসের তীরে তার নিজের প্রাসাদে একটি নৈশভোজ নিক্ষেপ করেন। পেরতেভনিয়াল হোশিয়ারকে ডলমাবাহচে প্রাসাদে আমন্ত্রণ জানিয়ে আতিথেয়তা ফিরিয়ে দেন।
1868 সালে, ফ্রান্সের সম্রাজ্ঞী ইউজেনি অটোমান সাম্রাজ্য পরিদর্শন করেন। তাকে সুলতান তার মায়ের কাছে ডলমাবাহচে প্রাসাদে নিয়ে গিয়েছিলেন, কিন্তু জানা গেছে, পের্তেভনিয়াল তার হারেমে একজন বিদেশী মহিলার উপস্থিতিতে ক্ষুব্ধ হয়ে ওঠেন এবং সম্রাজ্ঞীকে মুখে থাপ্পড় দিয়ে অভিবাদন জানান, যা প্রায় একটি আন্তর্জাতিক ঘটনাকে উস্কে দেয়। সম্রাজ্ঞীর সফর অবশ্য পশ্চিমা ফ্যাশনকে হারেমের নারীদের মধ্যে জনপ্রিয় করে তুলে স্থায়ী প্রভাব ফেলে। 1869 সালে, তিনি ডেনমার্কের রাজকুমারী অফ ওয়েলস আলেকজান্দ্রার সাথে দেখা করেছিলেন , যখন পরবর্তীতে তার স্বামী প্রিন্স অফ ওয়েলস এডওয়ার্ড (ভবিষ্যত এডওয়ার্ড সপ্তম ) এর সাথে ইস্তাম্বুল সফর করেছিলেন।[২]
দাতব্য প্রতিষ্ঠান
[সম্পাদনা]
তিনি 1872 সালে পেরতেভনিয়াল হাই স্কুলের পাশাপাশি পেরতেভনিয়াল ভ্যালিদে সুলতান মসজিদ প্রতিষ্ঠা করেন । যে দিনগুলিতে হেজাজ সাম্রাজ্যের অংশ ছিল, পোর্টে সেখানে স্বাস্থ্য পরিস্থিতির উন্নতি করার চেষ্টা করেছিল। পেরতেভনিয়াল হেরেম-ই শেরিফে হাসপাতাল তৈরি করেছিলেন এবং তরুণ তুর্কি ডাক্তাররা ইস্তাম্বুল থেকে তাদের পরিচালনা করতে বেরিয়েছিলেন।
পারতেভনিয়াল সুলতান ছিলেন একজন মহান জনহিতৈষী, এবং তার প্রভাবের জন্য ধন্যবাদ, তিনি তার ছেলেকে যা চান তাই করার সুযোগ পেয়েছিলেন। ফাসিল ক্ষেত্র নামে পরিচিত ফাউন্ডেশনগুলিকে তিনি যে ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠা করতে চেয়েছিলেন, সেগুলিকে আয় প্রদানের জন্য, তিনি 1862 সালের অক্টোবরে কাতিব মসজিদের সামনে একটি ফোয়ারা চালু করেছিলেন এবং তারপরে এটি স্কোয়ার থেকে সরিয়ে মসজিদের প্রবেশদ্বারের দিকে সরানো হয়েছিল। কারণ এটি রাস্তা সংকীর্ণ করেছে। তিনি তিনটি ঝর্ণাও তৈরি করেছিলেন, একটি সুবয়ু (বিজ) গ্রামে এবং দুটি শেবিঙ্করাহিসারের কারাকোয় সড়কে। 1864 সালে, তিনি তার নিজের আয়ের জন্য তেরসানে একটি জাহাজ নির্মাণ পুল (পাথরের তাঁত) তৈরি করেছিলেন। এই তাঁত থেকে প্রথম অটোমান যুদ্ধজাহাজ বের হয়েছিল।[৩]
শেষ বছরগুলো
[সম্পাদনা]আবদুল আজিজের পদত্যাগের পর মুরাদ পঞ্চম যখন সিংহাসনে আরোহণ করেন, তখন তিনি তার মা সেভকেফজা কাদিনের কথিত প্রধান সহযোগী দামাত নুরি পাশাকে লর্ড পাশা হিসাবে নিযুক্ত করেন, যার পরে সেভকেফজা এবং দামাতকে লুকিয়ে রাখা সমস্ত স্বর্ণমুদ্রা এবং গহনা বাজেয়াপ্ত করতে হয়েছিল। Dolmabahce প্রাসাদের হারেমে Pertevniyal.[৪] পারতেভনিয়ালের সিল করা অ্যাপার্টমেন্টগুলি খোলা হয়েছিল এবং তাদের থেকে আটটি সোনার চেস্ট এবং চারটি ডিবেঞ্চার সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। প্রতিটি বুক সোনা দিয়ে তুলতে আটটি পোর্টারের প্রয়োজন ছিল। এই আটটি বুকে 5,120 ওক্কা সোনা রয়েছে বলে জানা গেছে।
মিধাত পাশা এবং অন্যান্য মন্ত্রীরা অনুমান করেছিলেন যে হাসান বে-এর বিদ্রোহের পিছনে যারা ছিলেন তাদের মধ্যে প্রাক্তন রাজার মা ছিলেন। তাই তারা তাকে তোপকাপি প্রাসাদে স্থানান্তরিত করে এবং বাইরের সাথে তার সমস্ত যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করে দেয়। পেরতেভনিয়াল তোপকাপিতে তার কক্ষের সত্যিকারের কারাগারে পুরো তিন মাস হাহাকার ও বিলাপ করে কাটিয়েছেন। কয়েকবার তিনি সেভকেফজাকে বার্তা পাঠিয়েছিলেন, এই আশায় যে তিনি তার যন্ত্রণার অবসান ঘটাতে সাহায্য করবেন, কিন্তু শেভকেফজা সবসময় এমন কিছুর জন্য ভয় পেতেন যা সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে।
সুলতান আব্দুল হামিদ দ্বিতীয় পেরতেভনিয়ালকে ছোটবেলা থেকেই ভালোবাসতেন। তিনি পেরেস্তু কাদিনের চেয়ে তার প্রতি বেশি অনুগত ছিলেন , যিনি তাকে লালন-পালন করেছিলেন এবং তাই তিনি সুলতান হওয়ার সাথে সাথেই তার মন সেই যন্ত্রণার দিনগুলির দিকে ফিরে গিয়েছিল যেগুলি তোপকাপি প্রাসাদে পারতেভনিয়াল কেটেছিল। তিনি তাকে এবং তার দলবলকে ওর্তাকোয়ের একটি ভিলাতে নিয়ে যাওয়ার জন্য লোক পাঠিয়েছিলেন, যার ফলে তাকে আনন্দিত করে এবং তার উপর করা অবিচার মেরামত করে। তিনি মারা যাওয়ার দিন পর্যন্ত প্রতিদিন তাকে দেখতে যেতেন।
পেরতেভনিয়াল তার ছেলের মৃত্যুর পর হতাশ হয়ে পড়েছিলেন। তার একমাত্র আনন্দ এবং বিভ্রান্তি ছিল অল্পবয়সী এবং সুন্দর বাচ্চাদের প্রশিক্ষণ দিয়ে ( মুসফিকা কাদিন , পরবর্তীতে আব্দুল হামিদের দ্বিতীয় স্ত্রী) প্রশিক্ষণ দিয়ে, তাদের তার সম্পর্কে জড়ো করা এবং তারা যা করেছে এবং তাদের মিষ্টি আচরণে সান্ত্বনা খুঁজে পেয়েছে। সন্ধ্যা এবং রাতের নামাজের মধ্যে পারতেভনিয়াল সুলতানের আরেকটি অভ্যাস ছিল। তিনি নিজেকে উপাসনায় সেজদা করতেন, জোরে জোরে কাঁদতে কাঁদতে চিৎকার করে বলতেন, "আমি সব কিছু ক্ষমা করব, শুধু আমি আমার ছেলের রক্তের বিচার চাই!" তারপরে তার ঘরে তিনি কুরআন তেলাওয়াত করতেন এবং তারপরে বাচ্চাদের "আমীন" বলতেন।
মৃত্যু
[সম্পাদনা]পেরতেভনিয়াল সুলতান 5 ফেব্রুয়ারি 1883 সালে সত্তর বছর বয়সে ইস্তাম্বুলের ওর্তাকোয় প্রাসাদে মারা যান এবং তাকে ইস্তাম্বুলের আকসারায়ের পেরতেভনিয়াল ভ্যালিদে সুলতান মসজিদে সমাহিত করা হয় ।
সন্তান
[সম্পাদনা]মাহমুদের সাথে একসাথে, পারতেভনিয়ালের অন্তত একটি পুত্র ছিল:
- আব্দুল আজিজ (ইস্তাম্বুল, তুরস্ক, 8 ফেব্রুয়ারি 1830 - চিরাগান প্রাসাদ , 4 জুন 1876, সুলতান মাহমুদ দ্বিতীয়, ফাতিহ, ইস্তাম্বুলের সমাধিতে সমাহিত)। অটোমান সাম্রাজ্যের 32 তম সুলতান।
সম্ভবত তিনি এর মা ছিলেন:
- শাহজাদে নিজামউদ্দিন (২৯ ডিসেম্বর ১৮৩৩ - মার্চ ১৮৩৮)। সূত্রগুলি বিভিন্নভাবে রিপোর্ট করে যে তিনি পারতেভনিয়াল কাদিন বা তিরিয়াল হানিমের পুত্র ছিলেন।
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ "His Highness Kavalali Ibrahim Pasa"। www.oocities.org। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৬-২৩।
- ↑ "Women with power 1840-70"। www.guide2womenleaders.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৬-২৩।
- ↑ "PERTEVNİYAL VÂLİDE SULTAN"। TDV İslâm Ansiklopedisi (তুর্কি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৬-২৩।
- ↑ "Women with power 1870-1900"। www.guide2womenleaders.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৬-২৩।
সূত্র
[সম্পাদনা]- Brookes, Douglas Scott (২০১০)। The Concubine, the Princess, and the Teacher: Voices from the Ottoman Harem। University of Texas Press। আইএসবিএন 978-0-292-78335-5।
- Davis, Fanny (১৯৮৬)। The Ottoman Lady: A Social History from 1718 to 1918। Greenwood Publishing Group। আইএসবিএন 978-0-313-24811-5।
- Mestyan, Adam (নভেম্বর ৩, ২০২০)। Arab Patriotism: The Ideology and Culture of Power in Late Ottoman Egypt। Princeton University Press। আইএসবিএন 978-0-691-20901-2।
- Sakaoğlu, Necdet (২০০৮)। Bu Mülkün Kadın Sultanları: Vâlide Sultanlar, Hâtunlar, Hasekiler, Kandınefendiler, Sultanefendiler। Oğlak Yayıncılık। আইএসবিএন 978-6-051-71079-2।
- Uluçay, M. Çağatay (২০১১)। Padişahların kadınları ve kızları। Ötüken। আইএসবিএন 978-975-437-840-5।