দ্বিতীয় রামসেস

Ramesses II
দ্বিতীয় রামসেস
Ramesses II; দ্বিতীয় রামসেস
"Ramesses the Great"; "মহান রামসেস"
	অল্প বয়সী মেমনন (আনু. ১২৫০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ), একটি মূর্তি যা দ্বিতীয় রামেসেসকে চিত্রিত করে, থিবেস এর রামেসিয়াম থেকে। বর্তমানে লন্ডন ব্রিটিশ মিউজিয়াম-এ প্রদর্শন করা হচ্ছে।
ফারাও
রাজত্ব	১২৭৯–১২১৩ খ্রিস্টপূর্ব (১৯তম রাজবংশ)
পূর্ববর্তী	প্রথম সেটি
পরবর্তী	মারনেপ্টাহ
Prenomen (Praenomen)
	উসারমাত্রে–সেতেপেন্রে
	"রি এর ন্যায়বিচার শক্তিশালী – রি এর দ্বারা নির্বাচিত"
Nomen
	রামসেস মেরিয়ামুন
	"রামসেস (রি তাঁকে সাজিয়েছেন), আমুন এর প্রিয়পাত্র"
Horus name
	কানাখত মেরাইমাত
	"বলশালী ষাঁড়, ন্যায়প্রেমী, সত্য"
Nebty name
	মেককেমেতওয়াফখাসুত
	"মিশরের রক্ষাকর্তা যিনি বিদেশী রাজ্য প্রতিহত করেন"
Golden Horus
	উসাররেনপুত–আআনেখতু
	"বহুবছরের সমৃদ্ধ – বিজয়ে মহান"
সঙ্গীs	নেফারতারি; ইসেত্নফ্রেত; মাআথরনেফেরুর; ; মেরিতামেন; বিন্তানাথ; নেবেত্তাউই; ; হেনুতমিরে;
ছেলে-মেয়ে	আমুন-হের-খেপ্সেফ; প্রিন্স রামসেস; ; পারেহেরওয়েনেমেফ; খায়েমওয়েসেফ; ; মেরনেপ্তাহ; মেরিয়াতুম; বিন্তানাথ; ; মেরিতামেন; নাবেত্তাউই; (দেখুন দ্বিতীয় রামসেসের সন্তানের তালিকা)
পিতা	প্রথম সেটি
মাতা	রানী তুইয়া
সমাধি	কেভি৭
স্মৃতিস্তম্ভ	আবু সিম্বেল; আবিডোস; রামেসিয়াম; লুক্সর; কারণাক;

দ্বিতীয় রামসেস (জন্ম আনু. খ্রিস্টপূর্ব ১৩০৩; মৃত্যু জুলাই বা আগস্ট ১২১৩ খ্রিস্টপূর্ব; শাসনকাল ১২৭৯–১২১৩ খ্রিস্টপূর্ব), যিনি মহান রামসেস হিসেবেও পরিচিত, মিশরের উনবিংশতম রাজবংশের তৃতীয় ফারাও রাজা ছিলেন। প্রায়শই তাকে মিশরীয় সাম্রাজ্যের সবচেয়ে মহান, সবচেয়ে উদযাপিত ও সবচেয়ে শক্তিশালী ফারাও হিসেবে বিবেচনা করা হয়।^[৫] তার উত্তরসূরিগণ এবং পরবর্তী মিশরীয়রা তাকে "মহান পূর্বপুরুষ" বলে সম্বোধন করতেন। দ্বিতীয় রামসেস ক্যানানে মিশরীয় নিয়ন্ত্রণ পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করে লিভ্যান্টে বহুসংখ্যক সামরিক অভিযানের নেতৃত্ব দেন। দক্ষিণে নুবিয়াতেও তিনি অভিযান পরিচালনা করেছিলেন বলে বাইত আল-ওয়ালি এবং জারফ হুসেইনের রচনায় উল্লেখ পাওয়া যায়।

১৪ বছর বয়সে, রামসেসের পিতা দ্বিতীয় সেটি রামসেসকে প্রিন্স রিজেন্ট বা ভবিতব্য রাজা হিসেবে নিয়োগ দেন।^[৫] ঐতিহাসিকগণের ধারনামতে, তিনি তার কৈশোরের শেষার্ধে সিংহাসনে অধিষ্ঠিত হন এবং ১২৭৯ থেকে ১২১৩ খ্রিস্টপূর্ব পর্যন্ত মিশর শাসন করেন।^[৬] মৃত্যুকালে তার বয়স কত ছিল তা নিয়ে নানান মত রয়েছে; খুবসম্ভব তা ৯০ বা ৯১ বছর সম্ভাব্য হিসেবে ধরা হয়।^[৭]^[৮] দ্বিতীয় রামসেস তার শাসনকালে ফারাওদের মধ্যে সবচেয়ে বেশিবার সেড উৎসব উৎযাপন করার সৌভাগ্য লাভ করেন।^[৯] মৃত্যুর পর, তাকে ভ্যালি অব দ্য কিংসের একটি সমাধিতে কবরস্থ করা হয়;^[১০] পরবর্তীতে তার দেহকে একটি রাজ সংগ্রহশালায় স্থানান্তর করা হয়, যেখানে ১৮৮১ সালে তা আবিষ্কৃত হয়, এবং বর্তমানে এটি কায়রো জাদুঘরে সংরক্ষিত রয়েছে।^[১১]

তার রাজত্বকালের প্রথমার্ধে তিনি নগর, মন্দির এবং সৌধ নির্মাণে মনযোগী ছিলেন। তিনি নীল ডেল্টায় তার নতুন রাজধানী এবং সিরিয়ায় তার অভিযানের প্রধান ঘাঁটি হিসেবে পাই-রামসেস নামে একটি নগরী স্থাপন করেন। গ্রিক উৎসে তিনি "অজিম্যান্ডিয়াস" নামে পরিচিত,^[১২] রামসেসের সিংহাসনের নামের একটি অংশের গ্রিক প্রতিবর্ণীকরণ থেকে, Usermaatre Setepenre, যার অর্থ "রা-এর ন্যায়বিচার রা এর শক্তিশালী নির্বাচন"।^[১৩]

নির্বাসনের ফারাও রাজা হিসেবে

মূসা (আঃ) গল্পে ফারাও-এর পরিচয় নিয়ে অনেক বিতর্ক হয়েছে, কিন্তু অনেক পণ্ডিতই মনে করেন নির্বাসন হয় রাজা প্রথম সেতি বা রাজা দ্বিতীয় রামসেস এর সময় ।^[১৪] বাইবেল (যাত্রাপুস্তক ১:১১) নিশ্চিত করে যে মূসা (আঃ) এর সময় ইস্রায়েলেরা “ফেরাউনের জন্য পিথোম ও রামসেস শহর” তৈরি করছিল।^[১৫] মিশরীয় নথিগুলি নিশ্চিত করে যে ১৯ তম রাজবংশের রাজারা লেভান্টে একটি বড় সামরিক কর্মসূচি শুরু করে। এই প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে, রাজা সেতি একটি নতুন গ্যারিসন শহর তৈরি করেন। এরপর দ্বিতীয় রামসেস তার ব্যক্তিগত পৃষ্ঠপোষক আতুমকে উত্সর্গীকৃত একটি দ্বিতীয় শহরও তৈরি করেছিলেন, যার নাম পার আতুম। এই দুটি শহর সম্ভবত বাইবেলের রামসেস এবং পিথম।^[১৬]

আরও দেখুন

তথ্যসূত্র

1 2 Clayton 1994, p. 146.
1 2 3 Tyldesly 2001, p. xxiv.
↑ "Mortuary temple of Ramesses II at Abydos"। ২২ ডিসেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ অক্টোবর ২০০৮।
1 2 Anneke Bart। "Temples of Ramesses II"। ২৮ এপ্রিল ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০০৮।
1 2 Putnam (1990)
↑ Rice (1999) p.165
↑ von Beckerath (1997), pp.108 and 190
↑ Brand (2000), pp.302-305
↑ O'Connor & Cline (1998) p.16
↑ Christian Leblanc। "Gerard"। ৪ ডিসেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০০৮।
↑ Rice (1999) p.166
↑ (Greek Text) Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, 1.47.4 at the Perseus Project
↑ "Ozymandias"। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মার্চ ২০০৮।
↑ "Who is the Pharaoh of Prophet Moses?"। EgyptToday। ৬ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
↑ "যাত্রাপুস্তক"।
↑ "We may now know which Egyptian pharaoh challenged Moses"। National Geographic। ৬ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। {{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতিতে খালি অজানা প্যারামিটার রয়েছে: |1= (সাহায্য)
↑ RPO Editors। "Percy Bysshe Shelley: Ozymandias"। University of Toronto Department of English। University of Toronto Libraries, University of Toronto Press। ১০ অক্টোবর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০০৬। {{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: |লেখক= প্যারামিটারে সাধারণ নাম রয়েছে (সাহায্য)
↑ John Ray। "Ramesses the Great"। BBC history। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মে ২০০৮।

গ্রন্থপঞ্জি

Balout, L., Roubet, C. and Desroches-Noblecourt, C. (১৯৮৫)। La Momie de Ramsès II: Contribution Scientifique à l'Égyptologie।{{বই উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (লিঙ্ক)
Bietak, Manfred (১৯৯৫)। Avaris: Capital of the Hyksos - Recent Excavations। London: British Museum Press। আইএসবিএন ০-৭১৪১-০৯৬৮-১।
von Beckerath, Jürgen (১৯৯৭)। Chronologie des Pharaonischen Ägypten। Mainz: Philipp von Zabern।
Brand, Peter J. (২০০০)। The Monuments of Seti I: Epigraphic, Historical and Art Historical Analysis। NV Leiden: Brill। আইএসবিএন ৯০-০৪-১১৭৭০-৯।
Brier, Bob (১৯৯৮)। The Encyclopedia of Mummies। Checkmark Books।
Clayton, Peter (১৯৯৪)। Chronology of the Pharaohs। Thames & Hudson।
Dodson, Aidan; Dyan Hilton (২০০৪)। The Complete Royal Families of Ancient Egypt। Thames & Hudson। আইএসবিএন ০-৫০০-০৫১২৮-৩।
Grajetzki, Wolfram (২০০৫)। Ancient Egyptian Queens– a hieroglyphic dictionary। London: Golden House Publications। আইএসবিএন ০-৯৫৪৭২১৮-৯-৬।
Grimal, Nicolas (১৯৯২)। A History of Ancient Egypt। Oxford: Blackwell। আইএসবিএন ০-৬৩১-১৭৪৭২-৯।
Kitchen, Kenneth (১৯৮৩)। Pharaoh Triumphant: The Life and Times of Ramesses II, King of Egypt। London: Aris & Phillips। আইএসবিএন ০-৮৫৬৬৮-২১৫-২।
Kitchen, Kenneth Anderson (২০০৩)। On the Reliability of the Old Testament। Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company। আইএসবিএন ০-৮০২৮-৪৯৬০-১।
Kitchen, Kenneth Anderson (১৯৯৬)। Ramesside Inscriptions Translated and Annotated: Translations. Volume 2: Ramesses II; Royal Inscriptions। Oxford: Blackwell Publishers। আইএসবিএন ০-৬৩১-১৮৪২৭-৯। Translations and (in the 1999 volume below) notes on all contemporary royal inscriptions naming the king.
Kitchen, Kenneth Anderson (১৯৯৯)। Ramesside Inscriptions Translated and Annotated: Notes and Comments. Volume 2: Ramesses II; Royal Inscriptions। Oxford: Blackwell Publishers।
Kuhrt, Amelie (১৯৯৫)। The Ancient Near East c.3000–330 BC। খণ্ড Vol. ১। London: Routledge। {{বই উদ্ধৃতি}}: |খণ্ড=-এ অতিরিক্ত লেখা রয়েছে (সাহায্য)
O'Connor, David; Eric Cline (১৯৯৮)। Amenhotep III: Perspectives on his reign। University of Michigan Press।
Putnam, James (১৯৯০)। An introduction to Egyptology।
Rice, Michael (১৯৯৯)। Who's Who in Ancient Egypt। Routledge। আইএসবিএন ০-৪১৫-১৫৪৪৮-০।
Herbert Ricke; George R. Hughes; Edward F. Wente (১৯৬৭)। The Beit el-Wali Temple of Ramesses II।{{বই উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (লিঙ্ক)
RPO Editors। "Percy Bysshe Shelley: Ozymandias"। University of Toronto Department of English। University of Toronto Libraries, University of Toronto Press। ১০ অক্টোবর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০০৬। {{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: |লেখক= প্যারামিটারে সাধারণ নাম রয়েছে (সাহায্য)
Siliotti, Alberto (১৯৯৪)। Egypt: temples, people, gods।
Skliar, Ania (২০০৫)। Grosse kulturen der welt-Ägypten।
Stieglitz, Robert R. (১৯৯১)। "The City of Amurru"। Journal of Near Eastern Studies। ৫০.১। The University of Chicago Press।
Tyldesley, Joyce (২০০০)। Ramesses: Egypt's Greatest Pharaoh। London: Viking/Penguin Books।
Westendorf, Wolfhart (১৯৬৯)। Das alte Ägypten (জার্মান ভাষায়)।
Can. Assoc. Radiol. J. 2004 Oct;55(4):211–7, PMID 15362343
The Epigraphic Survey, Reliefs and Inscriptions at Karnak III: The Bubastite Portal, Oriental Institute Publications, vol. 74 (Chicago: University of Chicago Press, 1954

বহিঃসংযোগ

[Clayton146-1] 1 2 Clayton 1994, p. 146.

[Tyldeslyxxiv-2] 1 2 3 Tyldesly 2001, p. xxiv.

[3] "Mortuary temple of Ramesses II at Abydos"। ২২ ডিসেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ অক্টোবর ২০০৮।

[Bart-4] 1 2 Anneke Bart। "Temples of Ramesses II"। ২৮ এপ্রিল ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০০৮।

[putnam-5] 1 2 Putnam (1990)

[6] Rice (1999) p.165

[7] von Beckerath (1997), pp.108 and 190

[8] Brand (2000), pp.302-305

[9] O'Connor & Cline (1998) p.16

[10] Christian Leblanc। "Gerard"। ৪ ডিসেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০০৮।

[11] Rice (1999) p.166

[12] (Greek Text) Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, 1.47.4 at the Perseus Project

[pdsOzymandias-13] "Ozymandias"। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মার্চ ২০০৮।

[14] "Who is the Pharaoh of Prophet Moses?"। EgyptToday। ৬ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।

[15] "যাত্রাপুস্তক"।

[16] "We may now know which Egyptian pharaoh challenged Moses"। National Geographic। ৬ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। {{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতিতে খালি অজানা প্যারামিটার রয়েছে: |1= (সাহায্য)

[17] RPO Editors। "Percy Bysshe Shelley: Ozymandias"। University of Toronto Department of English। University of Toronto Libraries, University of Toronto Press। ১০ অক্টোবর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০০৬। {{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: |লেখক= প্যারামিটারে সাধারণ নাম রয়েছে (সাহায্য)

[18] John Ray। "Ramesses the Great"। BBC history। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মে ২০০৮।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ
সাধারণ	আইএসএনআই ১ ভিআইএএফ ১ 2 ওয়ার্ল্ডক্যাট (ভিআইএএফ হয়ে)
জাতীয় গ্রন্থাগার	ফ্রান্স (উপাত্ত) কাতালুনিয়া জার্মানি ইসরায়েল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাপান চেক প্রজাতন্ত্র গ্রিস
জীবনীমূলক অভিধান	জার্মানি
অন্যান্য	ফ্যাসিটেড অ্যাপ্লিকেশন অফ সাবজেক্ট টার্মিনোলজি সুডক (ফ্রান্স) ১