দুইকথা

দুইকথা হল এমন ভাষা যা ইচ্ছাকৃতভাবে শব্দের অর্থ অস্পষ্ট করে বা লুকিয়ে রাখে, বিকৃত বা বিপরীত করে দেয়। দুইকথা ছদ্ম-আবরণ শব্দের রূপ নিতে পারে (যেমন: যুদ্ধে পক্ষ কোন শক্তির সংবাদ মাধ্যম বা গ্রন্থ তাদের সেনাবাহিনীর বেসামরিক লোক হত্যাকে পারিপাশ্বিক ক্ষতি বলে অভিহিত করা), যে ক্ষেত্রে এটি প্রাথমিকভাবে সত্যকে সুস্বাদু উপায়ে গ্রহণযোগ্য করে তোলার উদ্দেশ্যে করা হয়। এটি ভাষাতে ইচ্ছাকৃত অস্পষ্টতা বা অর্থের প্রকৃত বিপর্যয়কেও উল্লেখ করতে পারে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, দুইকথা সত্যের প্রকৃতিকে ছদ্মবেশ ধারণ করে।

দুইকথা রাজনৈতিক ভাষার সাথে সবচেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত।

তথ্যসূত্র

• Baar, James (২০০৪)। Spinspeak II: The Dictionary Of Language Pollution। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৪১৮৪-২৭৪২-৯।
• Bennett, Michael (২০১৫)। Oscar Wilde's Society Plays। Springer। আইএসবিএন ৯৭৮১১৩৭৪১০৯৩১। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০১৬।
• Herman, Edward S. (১৯৯২)। Beyond Hypocrisy: Decoding the News in an Age of Propaganda : Including A Doublespeak Dictionary for the 1990s। Black Rose Books Ltd.। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৮৯৫৪৩১-৪৮-৩।
• Herron, Fred (২০০৭)। Combing the Tradition: Catholic Schools in the Era of Baptismal Consciousness। University Press of America। আইএসবিএন ৯৭৮০৭৬১৮৩৭৯৮৫। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০১৬।
• Killeen, Jarlath (২০১৩)। The Fairy Tales of Oscar Wilde। Ashgate Publishing, Ltd। আইএসবিএন ৯৭৮১৪০৯৪৮৯৮৩২। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০১৬।
• Lutz, William. (1987). Doublespeak: From "Revenue Enhancement" to "Terminal Living": How Government, Business, Advertisers, and Others Use Language to Deceive You. New York: Harper & Row
• Lutz, William (১৯৮৯)। Beyond 1984: Doublespeak in a Post-Orwellian Age। National Council of Teachers of English। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৮১৪১-০২৮৫-৫।
• Raby, Peter (১৯৯৭)। The Cambridge Companion to Oscar Wilde। Cambridge University Press। আইএসবিএন ৯৭৮১১০৭৪৯৩৮০৩। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০১৬।