আমাল ক্লুনি

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
আমাল ক্লুনি ২০১৮ তে

আমাল ক্লুনি (জন্ম ৩ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৮)[১] আন্তর্জাতিক আইন ও মানবাধিকারে[২] বিশেষজ্ঞ ডটি স্ট্রিট চেম্বারের একজন লেবানিজ-বৃটিশ ব্যারিস্টার।তার খদ্দেরদের মধ্যে আছে,বিদেশী রাষ্ট্রে কাছে হস্তান্তরের[৩] বিরুদ্ধে যুদ্ধরত উইকিলিকসের প্রতিষ্ঠাতা জুলিয়ান এসাঞ্জ,ইউক্রেনের সাবেক প্রধান মন্ত্রি ইউলিয়া টাইমোসেঙ্কো[৪],মিশরিয়-কানাডিয় সাংবাদিক মোহামেদ ফাহমি এবং নোবেল বিজয়ী নাদিয়া মুরাদ।

২০১৯ সালে ক্লুনি বৃটিশ ফরেন এন্ড কমনওয়েলথ অফিস কর্তৃক গনমাধ্যম স্বাধীনতার উপর বিশেষ দূত নিযুক্ত হন।[৫]

প্রথম জীবন ও পরিবার[সম্পাদনা]

আমাল আমালুদ্দিন বোইরুতের লেবাননে জন্মগ্রহণ করেন।তার নামের প্রথমাংশ আরবি আমাল থেকে নেওয়া হয়েছে যার অর্থ "আশা"।[৬] লেবাননের গৃহযুদ্ধের সময় যখন তার বয়স মাত্র দুই বছর তখন তার পরিবার লেবানন ত্যাগ করে এবং বাকিমহামসায়ারের জেরাডস ক্রসে স্থায়ি হয়।[৭] বাকলাইনের(কউফ জেলার একটি গ্রাম)[৮][৯][১০][১১][১২][১৩] লেবানিজ ড্রুজ পরিবার থেকে আগত তার বাবা রামজি আমাল উদ্দিনের এমেরিকান ইউনিভার্সিটি অব বোইরুতের এমবিএ ডিগ্রি ছিল এবং তিনি কমেট ট্রাভেল এজেন্সির মালিক ছিলেন।তিনি ১৯৯১ সালে লেবাননে ফিরে যান।[১৪][১৫] উত্তর লেবাননের ত্রিপলির মুসলিম সুন্নি[১৬][১৭] পরিবার থেকে আসা তার মা বারিয়া মিনকাস প্যান-আরব পত্রিকা আল-হায়াৎ এর বিদেশি সম্পাদক ছিলেন এবং তারকা অতিথি বুকিং,প্রচারনামূলক ফটোগ্রাফিও অনুষ্ঠানের প্রচারে বিশেষজ্ঞ একটা বড় কোম্পানির অংশ পাবলিক রিলেশন কোম্পানি ইন্টারন্যাশনাল কমুনিকেশন এক্সপার্ট এর প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন।[১৮][১৯] ক্লুনির মা বারিয়া আলামুদ্দিন একজন সুপরিচিত রাজনৌতিক সাংবাদিক।[২০] তিনি বলেন," আমাল কে গর্ভে ধারন ছিল একটা কঠিন বিষয়,যেহেতু তার প্ল্যাসেন্টা প্রাইভিয়ার সুমস্যা ছিল এবং তিনি দু'মাস হাসপাতালে কাটিয়েছিলেন।এক পর্যায়ে আমাকে বলা হয়েছিল আমি যেন বাচ্চাটা না রাখি।আমি বলেছিলাম না।আমি তার চেহারা এবং সে দেখতে কেমন হতে যাচ্ছে তা নিয়ে স্বপ্ন দেখতে লাগলাম। অবশেষে আমি তাকে ঠিক যেভাবে দেখেছিলাম সেভাবেই জন্ম নিল।তার জন্ম হল লেবাননের গৃহযুদ্ধের মধ্যে স্থবিরতার কালে,সুতরাং তার বাবা তার নাম রাখলেন আমাল-যা আশার আরবী। ক্লুনির তিন ভাইবোন আছে -একবোন তালা এবং তার বাবার প্রথম বিয়ে[২১] থেকে তার দুই সৎ ভাই সামের ও জিয়াদ।[২২]

শিক্ষা[সম্পাদনা]

ক্লুনি বাকিংহামশায়ার এর লিটেল চালফন্ট এ অবস্থিত মেয়েরদের গ্রামার স্কুল ড চ্যালনার'স হাই স্কুলে লেখা-পড়া করেন।তারপর তিনি সেন্ট হুগস কলেজ, অক্সফোর্ড এ লেখ-পড়া করেন ,সেখান থেকে তিনি এক্সিবিসন[২৩] ও স্রিগলে পুরষ্কার লাভ করেন[২৪]।২০০০ সালে ক্লুনি হুগস কলেজ,অক্সফোর্ড থেকে আইন শাস্ত্রে(অক্সফোর্ডের এলএলবি সমতুল্য)[২৫] বিএ  ডিগ্রি লাভ করে স্নাতক হন।

পরবর্তি বছর,২০০১ সালে তিনি নিউইয়র্ক ইউনিভার্সিটি স্কুল অব ল রে এলএলএম পড়ার জন্য ভর্তি হন।বিনোদন আইনে দক্ষতার জন্য তিনি জ্যাক জে কাটজ স্মৃতি পুরষ্কার লাভ করেন।[২৬][২৭] নিউইয়র্কে থাকার সময়ে এক সেমিস্টার তিনি সেকেন্ড সার্কিটের ইউনাইটেড স্টেটস কোর্ট অব আপিল এর তখনকার বিচারক সোনিয়া সতোমায়র এর অফিসে কাজ করেন।[২৮]

কর্মজীবন[সম্পাদনা]

ক্লুনি ইউনাইটেড স্টেটস ও ইউনাইটেড কিংডমে আইন ব্যাবসা করার যোগ্যতা সম্পন্ন।তিনি নিউইয়র্কে ২০০১ সালে এবং ইংল্যান্ড ও ওয়েলস এ ২০১০ সালে বারে প্রবেশ করেন।তিনি ইন্টারন্যাশনাল কোর্ট অব জাস্টিস ও ইন্টারন্যাশনাল ক্রিমিনাল কোর্ট সহ হগের আন্তর্জাতিক আদালতে ওকালতি করেছেন।.[২৯]

পুরস্কার ও সম্মাননা[সম্পাদনা]

ক্লুনি সেন্ট হাঘস কলেজ,অক্সফোর্ড এ পড়াশোনা করেন,সেখানে তিনি এক্সিবিসন[৩০] এবং স্রিগলে পুরস্কার লাভ করেন[৩১]।ক্লুনি নিউইয়র্ক স্কুল অব ল থেকে বিনোদিন আইনে দক্ষতার জন্য জ্যাক জে ক্যাটয স্মৃতি পুরস্কার লাভ করেন।.[৩২][৩৩]

ক্লুনি ২০১৫ সালের বারবারা ওয়াল্টারের মোস্ট ফ্যাসিনেটিং পারসন নির্বাচিত হন।[৩৪] ২০১৪ সালে বৃটিশ ফ্যাশন এওয়ার্ডে সেরা বৃটিশ স্টাইলের জন্য ডেভিড বেকহ্যাম,কেট মস,কিরা নাইটলি এবং এমা ওয়াটসনের সাথে সংক্ষিপ্ত তালিকায় ছিলেন।[৩৫]

সমাজসেবা[সম্পাদনা]

ক্লুনি, ক্লুনি ফাউণ্ডেশন ফর জাস্টিস এর প্রেসিডেন্ট ,যা তিনি  আদালত কক্ষে, সম্প্রদায়ে এবং শ্রেণিকক্ষে ন্যায়বিচার এগিয়ে নিতে ২০১৬ সালের শেষ দিকে তার স্বামী জর্জ ক্লুনির সাথে সহ -প্রতিষ্ঠা করেন।ক্লুনি আমাল ক্লুনি মেধা-বৃত্তি চালু করার জন্য অংশীদ্বার হয়েছিলেন, যা চালু করা হয়েছিল প্রতি বছর একজন লেবাননিয় মেয়েকে লেবানন থেকে ইউনাইটেড ওয়াল্ড কলেজ ডিলিজান এ পাঠিয়ে দু'বছর ব্যাপি আন্তর্জাতিক ব্যাকালরেট পোগ্রামে ভর্তি করতে।[৩৬]

আমাল এবং তার স্বামী ইয়াজিদি ছাত্র হাজিম আভডাল এর পৃষ্ঠপোষন করেন যার সাথে নাদিয়া মুরাদের সাথে কাজের মাধ্যমে ক্লুনির দেখা হয়,যেহেতু আভডাল ইয়াজদা তে কাজ করতো।সে ইউনিভার্সিটি অব শিকাগো তে যাচ্ছে।.[৩৭]

২০১৮ সালে স্টোনম্যান ডগলাস হাইস্কুলে গোলাগুলির পরে ক্লুনি মার্চ টু আউয়ার লাইফ কে ৫০০০০০ ডলার দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন এবং বলেন তারা সেখানে উপস্থিত থাকবেন।[৩৮]

ব্যক্তি জীবন[সম্পাদনা]

আমাল ক্লুনি ইংরেজি,ফরাসি এবং আরবি ভাষায় সাবলিল ভাবে কথা বলতে পারেন।[৩৯][৪০] তার বাবা একজন লেবাননিয় ড্রুজ[৪১][৪২][৪৩][৪৪][৪৫] এবং তার মা লেবাননিয় সুন্নি মুসলিম।[৪৬][৪৭] কিছু নথিতে ক্লুনিকে ড্রুজ বলে উল্লেখ করা হয়েছে।[৪৮] যদিও অসহবর্নে বিবাহে ড্রুজের বাধা,তার মায়ের মুসলিম ধর্ম বিশ্বাস এবং অ-ড্রুজ ক্লুনির সাথে তার বিয়ের কারনে তিনি নিজেকে কোনমতেই সেই ধর্মের অংশ মনে করতে পছন্দ করেন না।[৪৯][৫০] তিনি তার ধর্ম নিয়ে জনসমুক্ষে আলোচিনা করেন নি যদিও তার স্বামি হলিউড রিপোর্টারের কাছে এক সাক্ষাৎকারে বলেন যে আমাল ক্লুনি "সম্প্রদায়বিহীন.........আদৌ ধার্মিক নন।"[৫১]

তিনি ২৮ এপ্রিল ২০১৪ তে অভিনেতা জর্জ ক্লুনির সাথে প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হন।[৫২] বৃটিশ বিনোদন পত্রিকা ডেইলি মেইল কর্তৃক তার বাগদত্তার মায়ের ধর্মিয় কারনে তাদের বিয়ের বিরোধিতার দাবি করার পর জর্জ ক্লুনি পত্রিকাটির সমালোচনা করেন।[৫৩] যখন বিনোদন পত্রিকাটি এই মিথ্যা সংবাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে,ক্লুনি তাদের ক্ষমাপ্রার্থনা প্রত্যাখান করেন।তিনি বলেন"সবচেয়ে বাজে রকমের বিনোদন পত্রিকা।যারা পাঠকের ক্ষতিসাধন করে মিথ্যা খবর তৈরি করে।[৫৪]

৭ আগস্ট ২০১৪ তে লন্ডনের রয়াল বরোঘ অব কেন্সিংটন এন্ড চেলসিয়াতে এই জুটি বিয়ের অনুমতিপত্র লাভ করেন।.[৫৫] দুদিন পূর্বে[৫৬] ভেনিসে[৫৭][৫৮][৫৯] বড় রকমের বিবাহ উৎসবের পর,২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তে ভেনিসের সিটি হলে[৬০][৬১][৬২] তারা বিয়ে করেন।ক্লুনির বন্ধু রমের সাবেক মেয়র ওয়ালতার ভেলট্রনি তাদের বিয়ে দেন।[৬৩][৬৪] বিয়েটি গণমাধ্যমে ব্যাপকভাবে প্রচার পেয়েছিল।[৬৫] অক্টোবর ২০১৪ তে ঘোষণা দেওয়া হয়েছিল যে ১০ মিলিয়ন ইউরো মূল্যে ইংল্যান্ডের[৬৬] সোনিং আই তে থেমস নদীর একটি দ্বীপে ক্লুনি দম্পতি মিলস হাউস কিনেছেন।[৬৭]

ফেব্রুয়ারি ২০১৭ তে সিবিএস টক শো দ্যা টক এ প্রচার করা হয় যে ক্লুনি অন্তঃসত্ত্বা এবং তিনি ও তার স্বামী যমজ বাচ্চা আশা করছেন।[৬৮] বন্ধু ম্যাট ডেমন এন্টারটেইনমেন্ট টুনাইট কে অন্তসত্তার বিষয় টি নিশ্চিত করেন।[৬৯] জুন ২০১৭ তে তিনি কন্যা এলা ও পুত্র আলেজান্ডারের জন্ম দেন।[৭০]

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

{{সূত্র তালিকা}}

  1. Russian, Ale (৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৮)। "Amal's Big 40! George Clooney Celebrates Wife's Birthday on 24-Hour Getaway"People (ইংরেজি ভাষায়)। 
  2. Nicole Lyn, Pesce; Dillon, Nancy; Rivera, Zayda (২৯ এপ্রিল ২০১৪)। "George Clooney Finally Meets His Match With Human Rights Lawyer Amal Alamuddin"Daily News 
  3. Rothman, Michael (১৯ মার্চ ২০১৪)। "5 Things About Amal Alamuddin"ABC News 
  4. Johnston, Ian (২৭ এপ্রিল ২০১৪)। "George Clooney Engaged To Amal Alamuddin: Actor To Marry British Human Rights Lawyer Who Has Represented Julian Assange"The Independent 
  5. "Amal Clooney appointed Foreign Office special envoy"। BBC। সংগ্রহের তারিখ ৫ এপ্রিল ২০১৯ 
  6. Rosenthal, Franz (২০১৪)। Gutas, Dimitri, সম্পাদক। Man Versus Society in Medieval Islam। Leiden; Boston: Brill। পৃষ্ঠা 613। আইএসবিএন 978-9-004-27089-3ওসিএলসি 892338528 
  7. Flanagan, Padraic (২৮ এপ্রিল ২০১৪)। "George Clooney Engaged to High-Flying British Lawyer"The Daily Telegraph 
  8. Karam, Joyce (২৮ এপ্রিল ২০১৪)। "Who is Clooney's fiancée Amal Alamuddin?"Al Arabiya। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  9. Globe Staff (১১ জুলাই ২০১৪)। "George Clooney rejects Daily Mail's apology for 'fabricated' story"The Globe and Mail। Phillip Crawley। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৪whose father, Ramzi, belongs to a prominent Druze family. 
  10. "Talk of the village: What does Amal Alamuddin's Druze community think of Clooney engagement?"The Daily StarAl Bawaba। ২৬ মে ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৪ 
  11. "Clooney, Alamuddin set Sept. 20 marriage date"Daily Star। ৮ আগস্ট ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  12. Younes, Ali (৩০ এপ্রিল ২০১৪)। "Who is Amal Alamuddin, reported George Clooney's new fiancee"The Arab Daily News। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  13. Smith, Lee (১৯ মে ২০১৪)। "But Is It Good for the Druze?George Clooney and his future in-laws"The Weekly Standard19 (34)। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  14. "George Clooney's Fiancée Amal Alamuddin Has Beauty, Brains And Style"The Straits Times। ২৭ এপ্রিল ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ৬ মে ২০১৪ 
  15. "You'd think George Clooney asked all of Lebanon to marry him"Global Post 
  16. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; NOW-Druze-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  17. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; NBCNews-DruzeSunni-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  18. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; AlArabiya-WhoIs-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  19. "International Communication Experts (I.C.E.)"Globell Communications। ২০১০। 
  20. Amal Clooney - the most wanted woman in Britain, Matthew Bell tries to hang out with Mrs Clooney, Tatler, Tuesday, 19 January 2016: '"I remember her as humane and brainy," adds Ghil'ad Zuckermann, now a professor of linguistics at the University of Adelaide, Australia, who was also at St Hugh's with Amal. "Students were talking about Amal even then, especially those from Middle Eastern backgrounds. I remember being told around 1997 about her famous journalist mother."'
  21. "Lebanon in frenzy over Clooney-Alamuddin engagement"NOW News। AFP। ১ মে ২০১৪। ১৩ অক্টোবর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  22. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; AlArabiya-WhoIs-20143 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  23. "Colleges, Halls, and Societies: Notices – St Hugh's College"Oxford University Gazette। ২৩ অক্টোবর ১৯৯৭। ১৮ জুলাই ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ মে ২০১৪ 
  24. McNeal, Gregory S. (২৭ এপ্রিল ২০১৪)। "International Lawyer And Scholar Amal Alamuddin Engaged To George Clooney"Forbes। সংগ্রহের তারিখ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  25. "Law (Jurisprudence)"University of Oxford। সংগ্রহের তারিখ ৮ এপ্রিল ২০১৪ 
  26. "Amal Alamuddin"Doughty Street Chambers। ৩১ জুলাই ২০১৫ তারিখে মূল (PDF) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০১৫ 
  27. Schumann, Rebecka (২৯ অক্টোবর ২০১৩)। "George Clooney Girlfriend Revealed: Who Is Amal Alamuddin? 6 Fast Facts About The Actor's New Love"International Business Times। সংগ্রহের তারিখ ৬ মে ২০১৪ 
  28. Mathis-Lilley, Ben (২৮ এপ্রিল ২০১৪)। "London Human Rights Lawyer Amal Alamuddin Is Engaged"Slate। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  29. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; DoughtyStreet-BioPDF-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  30. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; OxfordGazette2 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  31. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; Forbes-Engaged-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  32. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; DoughtyStreet-BioPDF-20143 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  33. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; IBT-6FastFacts-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  34. ABC News (১৪ ডিসেম্বর ২০১৫)। "Amal Clooney: Barbara Walters' Most Fascinating Person of the Year"ABC News 
  35. Sowray, Bibby (১ ডিসেম্বর ২০১৪)। "Emma Watson Wins Award for Best British Style at Fashion Awards"Telegraph Media Group। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০১৫ 
  36. Los Angeles Times (১৭ ডিসেম্বর ২০১৫)। "Amal Clooney launches scholarship for Lebanese girls"latimes.com 
  37. Swartz, Tracy (১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৮)। "George and Amal Clooney sponsor an Iraqi refugee attending U. of C."Chicago Tribune 
  38. "Oprah Follows George and Amal Clooney's Lead, to Donate $500,000 for Parkland Students' March"। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৮। 
  39. Lily Harrison and Natalie Finn (২৬ এপ্রিল ২০১৪)। "5 Things to Know About George Clooney's Fiancée, Amal Alamuddin (Other Than, OMG, She's Marrying George Clooney!)"E! 
  40. Respers France, Lisa (২৮ এপ্রিল ২০১৪)। "What we know about George Clooney's fiancée"CNN 
  41. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; DailyStar-Baaqlin-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  42. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; ArabDailyNews-Druze-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  43. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; WeeklyStandard-Druze-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  44. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; NOW-Druze-2014 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  45. Safi, Omid (২৯ এপ্রিল ২০১৪)। "What is the religion of George Clooney's fiancé, Ms. Amal Alamduddin? Druze? Muslim?"Religion News Service। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ 
  46. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; NOW-Druze-20143 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  47. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; NBCNews-DruzeSunni-2014 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  48. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; ReligionNewsService-Druze-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  49. Sewell, Abby। "Finding a life partner is hard enough. For those of the Druze faith, their future depends on it"latimes.com। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০১-১৯ 
  50. "Keeping the faith?"america.aljazeera.com। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০১-১৯ 
  51. "At Home With George Clooney in Italy: Amal, the Twins, Politics and an Incendiary New Movie"The Hollywood Reporter (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০১-১৯ 
  52. Cohen, Sandy (২৮ এপ্রিল ২০১৪)। "George Clooney sheds most eligible bachelor status, gives up serial romance for engagement"Star TribuneAssociated Press। ২৯ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০১৪ 
  53. "George Clooney slams Daily Mail over 'irresponsible' marriage story"BBC News 
  54. "George Clooney rejects Mail Online apology"BBC News। ১১ জুলাই ২০১৪। 
  55. Rothman, Michael (৭ আগস্ট ২০১৪)। "George Clooney and Fiancée Amal Alamuddin Get Marriage License"ABC News 
  56. Anderson, Ariston (১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "George Clooney Wedding Details Leaked by Italian Media"The Hollywood Reporter 
  57. Kington, Tom (২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "Clooney And Bride Appear in Public After Wedding"Sky News 
  58. Oldenburg, Ann; Puente, Maria (২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "George Clooney, Amal Alamuddin marry in Venice"USA Today 
  59. Fornasier, Claudia (১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "George, sì davanti a Veltroni"Corriere della Sera 
  60. "Clooney And Bride Appear In Public After Wedding"Sky News 
  61. "Inside George Clooney and Amal Alamuddin's Wedding"People। ৫ অক্টোবর ২০১৪। 
  62. "George Clooney and Amal Alamuddin's wedding"CBS News 
  63. উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; CorrieredellaSera-WedLeak-20142 নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  64. Squires, Nick (১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "George Clooney 'to be married by ex-Rome mayor'"The Daily Telegraph 
  65. Squires, Nick (২৯ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "George Clooney's wedding to Amal Alamuddin finally ends"The Daily Telegraph 
  66. Sawer, Patrick (১০ অক্টোবর ২০১৪)। "Welcome to Sonning, Mr & Mrs Clooney"The Daily Telegraph 
  67. Sawer, Patrick (৯ অক্টোবর ২০১৪)। "George Clooney snaps up £10 million manor house in Sonning, Berkshire"The Daily Telegraph 
  68. "George and Amal Clooney 'expecting twins'"BBC News। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০১৭। 
  69. Rothman, Michael (১০ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)। "Matt Damon Says George and Amal Clooney Will Be 'Great Parents'"ABC News (ইংরেজি ভাষায়)। 
  70. Leonard, Elizabeth; Juneau, Jen (৬ জুন ২০১৭)। "A Boy! A Girl! George and Amal Clooney Welcome Twins"People (ইংরেজি ভাষায়)।