ভারতীয় উদ্ভাবন ও আবিষ্কারের তালিকা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
"List of Indian inventions and discoveries" পাতাটির সূচনা অনুচ্ছেদ অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা বিষয়বস্তুঅনুবাদ অনুচ্ছেদঅনুবাদ
 
সম্পাদনা সারাংশ নেই
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
{{কাজ চলছে}}
{{ভারতে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি}}
{{ভারতে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি}}
'''ভারতীয় উদ্ভাবন ও আবিষ্কারের''' এই তালিকায় ঐতিহাসিক [[ভারতীয় উপমহাদেশ]] এবং আধুনিক দিনের [[ভারত|প্রজাতন্ত্র]] ভারতের উদ্ভাবন, বৈজ্ঞানিক আবিষ্কার এবং অবদানের বিবরণ রয়েছে। এটি ভারতের সমগ্র [[ভারতের সংস্কৃতি|সাংস্কৃতিক]] ও [[ভারতীয় বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির ইতিহাস|প্রযুক্তিগত ইতিহাস]] থেকে যে সময়ে [[ভারতের স্থাপত্য|স্থাপত্য]], [[ভারতীয় জ্যোতির্বিজ্ঞান|জ্যোতির্বিদ্যা]], মানচিত্র, ধাতুবিদ্যা, যুক্তিবিদ্যা, [[ভারতীয় গণিত|গণিত]], মেট্রোলজি এবং খনিজবিদ্যা ছিল [[:বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় শিক্ষায়তনিক|এর পণ্ডিতদের]] দ্বারা অনুসৃত অধ্যয়নের শাখাগুলির রয়েছে।<ref>{{উদ্ধৃতি |last=Nanda |first=Meera |title=Hindutva's science envy |date=16 September 2016 |url=http://www.frontline.in/science-and-technology/hindutvas-science-envy/article9049883.ece |work=Frontline |access-date=14 October 2016}}</ref> সাম্প্রতিক সময়ে [[ভারতীয় প্রজাতন্ত্রে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি|ভারত প্রজাতন্ত্রে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি]] অটোমোবাইল ইঞ্জিনিয়ারিং, তথ্য প্রযুক্তি, [[ভারতের টেলিযোগাযোগ নেটওয়ার্ক|যোগাযোগের]] পাশাপাশি [[ভারতীয় মহাকাশ গবেষণা সংস্থা|মহাকাশ]] এবং [[ভারতীয় অ্যান্টার্কটিকা কর্মসূচি|মেরু]] প্রযুক্তিতে গবেষণার উপরও মনোযোগ দিয়েছে।
'''ভারতীয় উদ্ভাবন ও আবিষ্কারের''' এই তালিকায় ঐতিহাসিক [[ভারতীয় উপমহাদেশ]] এবং আধুনিক দিনের [[ভারত|প্রজাতন্ত্র]] ভারতের উদ্ভাবন, বৈজ্ঞানিক আবিষ্কার এবং অবদানের বিবরণ রয়েছে। এটি ভারতের সমগ্র [[ভারতের সংস্কৃতি|সাংস্কৃতিক]] ও [[ভারতীয় বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির ইতিহাস|প্রযুক্তিগত ইতিহাস]] থেকে যে সময়ে [[ভারতের স্থাপত্য|স্থাপত্য]], [[ভারতীয় জ্যোতির্বিজ্ঞান|জ্যোতির্বিদ্যা]], মানচিত্র, ধাতুবিদ্যা, যুক্তিবিদ্যা, [[ভারতীয় গণিত|গণিত]], মেট্রোলজি এবং খনিজবিদ্যা ছিল [[:বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় শিক্ষায়তনিক|এর পণ্ডিতদের]] দ্বারা অনুসৃত অধ্যয়নের শাখাগুলির রয়েছে।<ref>{{উদ্ধৃতি |last=Nanda |first=Meera |title=Hindutva's science envy |date=16 September 2016 |url=http://www.frontline.in/science-and-technology/hindutvas-science-envy/article9049883.ece |work=Frontline |access-date=14 October 2016}}</ref> সাম্প্রতিক সময়ে [[ভারতীয় প্রজাতন্ত্রে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি|ভারত প্রজাতন্ত্রে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি]] অটোমোবাইল ইঞ্জিনিয়ারিং, তথ্য প্রযুক্তি, [[ভারতের টেলিযোগাযোগ নেটওয়ার্ক|যোগাযোগের]] পাশাপাশি [[ভারতীয় মহাকাশ গবেষণা সংস্থা|মহাকাশ]] এবং [[ভারতীয় অ্যান্টার্কটিকা কর্মসূচি|মেরু]] প্রযুক্তিতে গবেষণার উপরও মনোযোগ দিয়েছে।


এই তালিকার উদ্দেশ্যের জন্য, [[আবিষ্কার|উদ্ভাবনগুলিকে]] ভারতের ভূখণ্ডের মধ্যে বিকশিত প্রযুক্তিগত প্রথম হিসাবে বিবেচনা করা হয়, কারণ এতে বিদেশী প্রযুক্তি অন্তর্ভুক্ত নয় যা ভারত যোগাযোগের মাধ্যমে অর্জিত হয়েছিল বা বিদেশী দেশে বসবাসকারী কোনও ভারতীয় বংশোদ্ভূত বিদেশী ভূমিতে কোনও অগ্রগতি করছে। এটিতে অন্য কোথাও বিকশিত এবং পরে ভারতে আলাদাভাবে উদ্ভাবিত প্রযুক্তি বা আবিষ্কারগুলিও অন্তর্ভুক্ত নয়, বা অন্য জায়গায় ভারতীয় অভিবাসীদের দ্বারা উদ্ভাবনও অন্তর্ভুক্ত নয়। নকশা বা শৈলীর ক্ষুদ্র ধারণার পরিবর্তন এবং শৈল্পিক উদ্ভাবন তালিকায় উপস্থিত নয়।
এই তালিকার উদ্দেশ্যের জন্য, [[আবিষ্কার|উদ্ভাবনগুলিকে]] ভারতের ভূখণ্ডের মধ্যে বিকশিত প্রযুক্তিগত প্রথম হিসাবে বিবেচনা করা হয়, কারণ এতে বিদেশী প্রযুক্তি অন্তর্ভুক্ত নয় যা ভারত যোগাযোগের মাধ্যমে অর্জিত হয়েছিল বা বিদেশী দেশে বসবাসকারী কোনও ভারতীয় বংশোদ্ভূত বিদেশী ভূমিতে কোনও অগ্রগতি করছে। এটিতে অন্য কোথাও বিকশিত এবং পরে ভারতে আলাদাভাবে উদ্ভাবিত প্রযুক্তি বা আবিষ্কারগুলিও অন্তর্ভুক্ত নয়, বা অন্য জায়গায় ভারতীয় অভিবাসীদের দ্বারা উদ্ভাবনও অন্তর্ভুক্ত নয়। নকশা বা শৈলীর ক্ষুদ্র ধারণার পরিবর্তন এবং শৈল্পিক উদ্ভাবন তালিকায় উপস্থিত নয়।
==তথ্যসূত্র==
{{সূত্র তালিকা}}
==গ্রন্থপঞ্জি==
{{refbegin}}
* Adas, Michael (January 2001). ''Agricultural and Pastoral Societies in Ancient and Classical History''. Temple University Press. {{ISBN|1-56639-832-0}}.
* Addington, Larry H. (1990). ''The Patterns of War Through the Eighteenth Century'' (Illustrated edition). Indiana: Indiana University Press. {{ISBN|0-253-20551-4}}.
* Alter, J. S. in "Kabaddi, a national sport of India". Dyck, Noel (2000). ''Games, Sports and Cultures''. Berg Publishers: {{ISBN|1-85973-317-4}}.
* [[T.A. Sarasvati Amma|Amma, T. A. Sarasvati]] (1999) [1979]. ''Geometry in Ancient and Medieval India''. Delhi: Motilal Banarsidass Publication. {{ISBN|81-208-1344-8}}.
* Arensberg, Conrad M. & Niehoff, Arthur H. (1971). ''Introducing Social Change: A Manual for Community Development'' (second edition). New Jersey: Aldine Transaction. {{ISBN|0-202-01072-4}}
* {{cite book|last1=Asher|first1=Frederick M.|title=Nalanda: Situating the Great Monastery|url=https://books.google.com/books?id=oRCVrgEACAAJ|publisher=Marga|year=2015|isbn=978-93-83243-07-5}}
* Augustyn, Frederick J. (2004). ''Dictionary of toys and games in American popular culture''. Haworth Press. {{ISBN|0-7890-1504-8}}.
* Azzaroli, Augusto (1985). ''An Early History of Horsemanship''. Massachusetts: Brill Academic Publishers. {{ISBN|90-04-07233-0}}.
* Baber, Zaheer (1996). ''The Science of Empire: Scientific Knowledge, Civilization, and Colonial Rule in India''. State University of New York Press. {{ISBN|0-7914-2919-9}}.
* {{cite journal | last1 = Bag | first1 = A. K. | year = 2005 | title = Fathullah Shirazi: Cannon, Multi-barrel Gun and Yarghu | journal = Indian Journal of History of Science | volume = 40 | issue = 3| pages = 431{{ndash}}6 }}
* Balasubramaniam, R. (2002). ''Delhi Iron Pillar: New Insights''. Delhi: Indian Institute of Advanced Studies [University of Michigan]. {{ISBN|81-7305-223-9}}.
* Banerji, Sures Chandra (1989). ''A Companion to Sanskrit Literature''. Motilal Banarsidass. {{ISBN|81-208-0063-X}}.
* Barker, Dian (2003). ''Tibetan Prayer Flags''. Connections Book Publishing. {{ISBN|1-85906-106-0}}.
* Barua, Pradeep (2005). ''The State at War in South Asia''. [[Nebraska]]: University of Nebraska Press. {{ISBN|0-8032-1344-1}}.
* [[Arthur Llewellyn Basham|Basham, A. L.]] (2001) [1967]. ''[[The Wonder That was India]]''. Third revised edition. New Delhi: Rupa & co. {{ISBN|0-283-99257-3}}.
* [[Silvio Bedini|Bedini, Silvio A.]] (1994). ''The Trail of Time : Time Measurement with Incense in East Asia''. England: Cambridge University Press. {{ISBN|0-521-37482-0}}.
* Bell, Eric Temple (1992). ''The Development of Mathematics'' (originally published in 1945). Courier Dover Publications. {{ISBN|0-486-27239-7}}.
* Bell, John (2000). ''Strings, Hands, Shadows: A Modern Puppet History''. Wayne State University Press. {{ISBN|0-89558-156-6}}.
* Beer, Robert (2004). ''Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs''. Serindia Publications Inc. {{ISBN|1-932476-10-5}}.
* [[Henry Bird (chess player)|Bird, Henry Edward]] (1893). ''Chess History and Reminiscences''. London. (Republished version by Forgotten Books). {{ISBN|1-60620-897-7}}.
* {{cite book |title=Ramanujan: Essays and Surveys |last1=Berndt |first1=Bruce C. |last2=Rankin |first2=Robert Alexander |year=2001 |publisher=American Mathematical Society |location=Rhode Island |isbn=978-0-8218-2624-9 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/trent_0116405145958 }}
* {{cite journal |last=Biswas |first=Arun Kumar |author-link=Arun Kumar Biswas |date=June 1986 |title=Rasa-Ratna-Samuccaya and Mineral Processing State-of-Art in the 13th Century A.D. India |journal=Indian Journal of History of Science |volume=22 |issue=1 |pages=29{{ndash}}46 |url=http://www.new.dli.ernet.in/rawdataupload/upload/insa/INSA_1/20005abf_29.pdf |access-date=9 January 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090227061211/http://www.new.dli.ernet.in/rawdataupload/upload/insa/INSA_1/20005abf_29.pdf |archive-date=27 February 2009 }}
* Blechynden, Kathleen (1905). ''Calcutta, Past and Present''. Los Angeles: University of California.
* Bondyopadhyay, Probir K (1988). "''Sir J. C. Bose's Diode Detector Received Marconi's First Transatlantic Wireless Signal of December 1901 (The "Italian Navy Coherer" Scandal Revisited)''". Proc. IEEE, Vol. 86, No. 1, January 1988.
* Boga, Steven (1996). ''Badminton''. Pennsylvania: Stackpole Books. {{ISBN|0-8117-2487-5}}
* {{cite journal |last=Boos |first=Dennis D.|author2=Oliver, Jacqueline M. Hughes |date=August 1998 |title=Applications of Basu's Theorem |jstor=2685927 |journal=The American Statistician |volume=52 |issue=3 |pages=218{{ndash}}221 |doi=10.2307/2685927|url=http://repository.lib.ncsu.edu/bitstream/1840.4/229/1/basu5.pdf }}
* Borwein, Jonathan M. & Bailey, David H. (2004) ''Mathematics by Experiment: Plausible Reasoning in the 21st Century'' [[Massachusetts]]: [[A K Peters, Ltd.]] {{ISBN|1-56881-211-6}}
* Bourbaki, Nicolas (1998). ''Elements of the History of Mathematics''. Berlin, Heidelberg, and New York: Springer-Verlag. {{ISBN|3-540-64767-8}}.
* [[David Bressoud|Bressoud, David]] (2002), "Was Calculus Invented in India?", ''The College Mathematics Journal'' (Mathematical Association of America) 33 (1): 2{{ndash}}13
* {{cite journal|first1=T. A. A.|last1=Broadbent|title=Reviewed work(s): ''The History of Ancient Indian Mathematics'' by C. N. Srinivasiengar|journal=The Mathematical Gazette|volume=52|issue=381|date=October 1968|pages=307{{ndash}}8|doi=10.2307/3614212|jstor=3614212|last2=Kline|first2=M.|s2cid=176660647 }}
* Brown, W. Norman (1964). "The Indian Games of Pachisi, Chaupar, and Chausar". Expedition, 32{{ndash}}35. University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology. 32 (35).
* Chamberlin, J. Edward (2007). ''Horse: How the Horse Has Shaped Civilizations''. Moscow: Olma Media Group. {{ISBN|1-904955-36-3}}.
* Chandra, Anjana Motihar (2007). ''India Condensed: 5000 Years of History & Culture'' Marshall Cavendish. {{ISBN|981-261-350-1}}
* {{cite book|last=Chopra|first=Ananda S.|year=2003|chapter=Āyurveda|title=Medicine Across Cultures: History and Practice of Medicine in Non-Western Cultures|editor=Selin, Helaine|editor-link=Helaine Selin|pages=75{{ndash}}83|publisher=[[Springer Science+Business Media|Kluwer Academic Publishers]]|location=[[Norwell, MA]]|isbn=978-1-4020-1166-5|chapter-url=https://books.google.com/books?id=of-gv8-pPcsC&pg=PA75}}
* {{cite journal|last=Dwivedi |first=Girish |author2=Dwivedi, Shridhar |year=2007 |url=http://medind.nic.in/iae/t07/i4/iaet07i4p243.pdf |title=History of Medicine: Sushruta – the Clinician – Teacher par Excellence |journal=Indian Journal of Chest Diseases and Allied Sciences |volume=49 |pages=243{{ndash}}244 |location=Delhi, India |publisher=Vallabhbhai Patel Chest Institute, [[University of Delhi|U. of Delhi]] / National College of Chest Physicians |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20081010045900/http://medind.nic.in/iae/t07/i4/iaet07i4p243.pdf |archive-date=10 October 2008 }} (Republished by [[National Informatics Centre]], Government of India.)
* Cooke, Roger (2005). ''The History of Mathematics: A Brief Course''. New York: Wiley-Interscience. {{ISBN|0-471-44459-6}}.
* Connors, Martin; Dupuis, Diane L. & Morgan, Brad (1992). ''The Olympics Factbook: A Spectator's Guide to the Winter and Summer Games''. Michigan: Visible Ink Press. {{ISBN|0-8103-9417-0}}
* Coppa, A. et al. 2006. "[http://www.nature.com/nature/journal/v440/n7085/pdf/440755a.pdf Early Neolithic tradition of dentistry]". ''Nature''. Volume 440. 6 April 2006.
* Craddock, P.T. et al. (1983). ''Zinc production in medieval India'', World Archaeology, vol. 15, no. 2, Industrial Archaeology.
* Crandall, R. & Papadopoulos, J. (18 March 2003). "[https://developer.apple.com/hardware/ve/pdf/aks3.pdf On the Implementation of AKS-Class Primality Tests]"
* Crandall, Richard E. & Pomerance, Carl (2005). ''Prime Numbers: A Computational Perspective'' (second edition). New York: Springer. {{ISBN|0-387-25282-7}}.
* {{cite journal|last=Dadhich|first=Naresh|title=Amal Kumar Raychaudhuri (1923{{ndash}}2005)|journal=Current Science|date=August 2005|volume=89|issue=3|pages=569{{ndash}}570|url=http://www.ias.ac.in/currsci/aug102005/569.pdf}}
* {{cite journal|last=Dales|first=George|title=Excavations at Balakot, Pakistan, 1973|jstor=529703|journal=Journal of Field Archaeology|volume=1|issue=1{{ndash}}2|year=1974|pages=3{{ndash}}22 [10]|doi=10.2307/529703}}
* Daryaee, Touraj (2006) in "Backgammon" in ''Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia'' ed. Meri, Josef W. & Bacharach, Jere L, pp.&nbsp;88{{ndash}}89. Taylor & Francis.
* Dauxois, Thierry & Peyrard, Michel (2006). ''Physics of Solitons''. England: Cambridge University Press. {{ISBN|0-521-85421-0}}.
* Davreu, Robert (1978). "Cities of Mystery: The Lost Empire of the Indus Valley". ''The World's Last Mysteries''. (second edition). Sydney: Reader's Digest. {{ISBN|0-909486-61-1}}
* Dickinson, Joan Y. (2001). ''The Book of Diamonds''. Dover Publications. {{ISBN|0-486-41816-2}}.
* Drewes, F. (2006). ''Grammatical Picture Generation: A Tree-based Approach''. New York: Springer. {{ISBN|3-540-21304-X}}
* [[Will Durant|Durant, Will]] (1935). ''Our Oriental Heritage''. New York: Simon and Schuster.
* Dutfield, Graham (2003). ''Intellectual Property Rights and the Life Science Industries: A Twentieth Century History''. Ashgate Publishing. {{ISBN|0-7546-2111-1}}.
* Dwivedi, Girish & Dwivedi, Shridhar (2007). [https://web.archive.org/web/20081010045900/http://medind.nic.in/iae/t07/i4/iaet07i4p243.pdf ''History of Medicine: Sushruta – the Clinician – Teacher par Excellence'']. [[National Informatics Centre|National Informatics Centre (Government of India)]].
* ''Encyclopedia of Indian Archaeology'' (Volume 1). Edited by Amalananda Ghosh (1990). Massachusetts: Brill Academic Publishers. {{ISBN|90-04-09264-1}}.
* Emerson, D.T. (1998).''[http://www.tuc.nrao.edu/~demerson/bose/bose.html The Work of Jagdish Chandra Bose: 100 years of mm-wave research]''. National Radio Astronomy Observatory.
* Emsley, John (2003). ''Nature's Building Blocks: An A-Z Guide to the Elements''. England: Oxford University Press. {{ISBN|0-19-850340-7}}.
* Finger, Stanley (2001). ''Origins of Neuroscience: A History of Explorations into Brain Function''. England: Oxford University Press. {{ISBN|0-19-514694-8}}.
* Flegg, Graham (2002). ''Numbers: Their History and Meaning''. Courier Dover Publications. {{ISBN|0-486-42165-1}}.
* [[Duncan Forbes (linguist)|Forbes, Duncan]] (1860). ''The History of Chess: From the Time of the Early Invention of the Game in India Till the Period of Its Establishment in Western and Central Europe''. London: W. H. Allen & co.
* {{cite journal | last1 = Fowler | first1 = David | year = 1996 | title = Binomial Coefficient Function | journal = The American Mathematical Monthly | volume = 103 | issue = 1| pages = 1{{ndash}}17 | jstor=2975209 |doi=10.1080/00029890.1996.12004694 }}
* Fraser, Gordon (2006). ''The New Physics for the Twenty-first Century''. England: Cambridge University Press. {{ISBN|0-521-81600-9}}.
* Gangopadhyaya, Mrinalkanti (1980). ''Indian Atomism: history and sources''. New Jersey: Humanities Press. {{ISBN|0-391-02177-X}}.
* Geddes, Patrick (2000). ''The life and work of Sir Jagadis C. Bose''. Asian Educational Services. {{ISBN|81-206-1457-7}}.
* Geyer, H. S. (2006), ''Global Regionalization: Core Peripheral Trends''. England: Edward Elgar Publishing. {{ISBN|1-84376-905-0}}.
* Ghosh, Amalananda (1990). ''An Encyclopaedia of Indian Archaeology''. Brill. {{ISBN|90-04-09264-1}}.
* Ghosh, S.; Massey, Reginald; and Banerjee, Utpal Kumar (2006). ''Indian Puppets: Past, Present and Future''. Abhinav Publications. {{ISBN|81-7017-435-X}}.
* Gottsegen, Mark E. (2006). ''The Painter's Handbook: A Complete Reference''. New York: Watson-Guptill Publications. {{ISBN|0-8230-3496-8}}.
* Goonatilake, Susantha (1998). ''Toward a Global Science: Mining Civilizational Knowledge''. Indiana: Indiana University Press. {{ISBN|0-253-33388-1}}.
* Guillain, Jean-Yves (2004). ''Badminton: An Illustrated History''. Paris: Editions Publibook {{ISBN|2-7483-0572-8}}
* Hāṇḍā, Omacanda (1998). ''Textiles, Costumes, and Ornaments of the Western Himalaya''. Indus Publishing. {{ISBN|81-7387-076-4}}.
* Hayashi, Takao (2005). ''Indian Mathematics'' in Flood, Gavin, ''The Blackwell Companion to Hinduism'', Oxford: Basil Blackwell, 616 pages, pp.&nbsp;360{{ndash}}375, 360{{ndash}}375, {{ISBN|978-1-4051-3251-0}}.
* Hershey, J. Willard (2004). ''The Book of Diamonds: Their Curious Lore, Properties, Tests and Synthetic Manufacture 1940'' [[Montana]]: [[Kessinger Publishing]]. {{ISBN|1-4179-7715-9}}
* Hobson, John M. (2004). ''The Eastern Origins of Western Civilisation'' (Illustrated edition). England: Cambridge University Press. {{ISBN|0-521-54724-5}}.
* Hoiberg, Dale & Ramchandani, Indu (2000). ''Students' Britannica India''. Mumbai: Popular Prakashan. {{ISBN|0-85229-760-2}}
* Hooper, David Vincent; Whyld, Kenneth (1992). ''The Oxford Companion to Chess''. [[Oxford University Press]]. {{ISBN|0-19-866164-9}}.
* Hoover, Herbert Clark (2003). ''Georgius Agricola De Re Metallica'' Montana: Kessinger Publishing. {{ISBN|0-7661-3197-1}}.
* Hopkins, Donald R. (2002). ''The Greatest Killer: Smallpox in history''. [[University of Chicago Press]]. {{ISBN|0-226-35168-8}}.
* Ifrah, Georges (2000). ''A Universal History of Numbers: From Prehistory to Computers''. New York: Wiley. {{ISBN|0-471-39340-1}}.
* {{cite journal | last1 = Ingerman | first1 = P. Z. | year = 1967 | title = Panini-Backus form suggested | journal = Communications of the ACM | volume = 10 | issue = 3| page = 137 | doi=10.1145/363162.363165| s2cid = 52817672 | doi-access = free }}
* Iwata, Shigeo (2008), "Weights and Measures in the Indus Valley", ''Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures (2nd edition)'' edited by [[Helaine Selin]], Springer, 2254{{ndash}}2255, {{ISBN|978-1-4020-4559-2}}.
* James, Jeffrey (2003). ''Bridging the Global Digital Divide''. [[Cheltenham]]: Edward Elgar Publishing. {{ISBN|1-84376-206-4}}.
* [[William Jones (philologist)|Jones, William]] (1807). ''The Works of Sir William Jones'' (Volume 4). London.
* {{cite book |last=Joseph |first=George G. |date=2000 |title=The Crest of the Peacock: Non-European Roots of Mathematics |publisher=[[Princeton University Press]] |isbn=978-0-691-00659-8}}
* {{cite journal | last1 = Juleff | first1 = G | year = 1996 | title = An ancient wind powered iron smelting technology in Sri Lanka | doi = 10.1038/379060a0 | journal = [[Nature (journal)|Nature]] | volume = 379 | issue = 6560| pages = 60{{ndash}}63 | bibcode = 1996Natur.379...60J | s2cid = 205026185 }}
* Kamarustafa, Ahmet T. (1992). "Part 1 No. 1: Islamic Cartography 1". ''Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies''. Vol. 2 Book 1. New York: Oxford University Press US. {{ISBN|0-226-31635-1}}
* {{cite journal | last1 = Katz | first1 = V. J. | year = 1995 | title = Ideas of Calculus in Islam and India | journal = Mathematics Magazine | volume = 68 | issue = 3| pages = 163{{ndash}}174 | doi=10.2307/2691411| jstor = 2691411 }}
* Kearns, Susannah C.J. & Nash, June E. (2008). ''leprosy''. Encyclopædia Britannica.
* Kieschnick, John (2003). ''The Impact of Buddhism on Chinese Material Culture''. New Jersey: Princeton University Press. {{ISBN|0-691-09676-7}}.
* Kipfer, Barbara Ann (2000). ''Encyclopedic Dictionary of Archaeology''. (Illustrated edition). New York: Springer. {{ISBN|978-0-306-46158-3}}.
* Koppel, Tom (2007). ''Ebb and Flow: Tides and Life on Our Once and Future Planet''. Dundurn Press Ltd. {{ISBN|1-55002-726-3}}.
* {{cite book|last=Knuth|first=Donald|author-link=Donald Knuth|series=[[The Art of Computer Programming]]|volume=4|title=Generating All Tuples and Permutations|publisher=Addison–Wesley|year=2005|isbn=978-0-201-85393-3}} Fascicle&nbsp;2, first printing.
* Kriger, Colleen E. & Connah, Graham (2006). ''Cloth in West African History''. Rowman Altamira. {{ISBN|0-7591-0422-0}}.
* Kumar, Narendra (2004). ''Science in Ancient India''. Delhi: Anmol Publications Pvt Ltd. {{ISBN|81-261-2056-8}}
* {{cite book | last =Kumar | first =Pintu | year =2018 | title =Buddhist Learning in South Asia: Education, Religion, and Culture at the Ancient Sri Nalanda Mahavihara | publisher =Lexington Books}}
* Kumar, Yukteshwar (2005). ''A History of Sino-Indian Relations: 1st Century A.D. to 7th Century A.D''. New Delhi: APH Publishing. {{ISBN|81-7648-798-8}}.
* Lade, Arnie & Svoboda, Robert (2000). ''Chinese Medicine and Ayurveda''. Motilal Banarsidass. {{ISBN|81-208-1472-X}}.
* Lee, Sunggyu (2006). ''Encyclopedia of Chemical Processing''. CRC Press. {{ISBN|0-8247-5563-4}}.
* Linde, Antonius van der (1981) [1874] (in German). ''Geschichte und Literatur des Schachspiels''. [[Zürich]]: Edition Olms. {{ISBN|3-283-00079-4}}
* Livingston, Morna & Beach, Milo (2002). ''Steps to Water: The Ancient Stepwells of India''. Princeton Architectural Press. {{ISBN|1-56898-324-7}}.
* Lock, Stephen; Last, John M.; Dunea, George (2001). ''The Oxford Illustrated Companion to Medicine''. USA: Oxford University Press. {{ISBN|0-19-262950-6}}.
* [[Robert Lowie|Lowie, Robert H.]] (2007) [1940]. ''An Introduction To Cultural Anthropology''. Masterson Press. {{ISBN|1-4067-1765-7}}.
* [[Stephen Malkin|Malkin, Stephen]] (1996). ''Grinding Technology: Theory and Applications of Machining with Abrasives''. Michigan: [[Society of Manufacturing Engineers]]. {{ISBN|0-87263-480-9}}.
* {{cite book |last1=Mayall |first1=R.N. |last2=Mayall |first2=M.W. |orig-year=1938 |year=1994 |title=Sundials: Their construction and use |edition=3rd |publisher=Sky Publishing |place=Cambridge, MA |isbn=0-933346-71-9}}
* McEvilley, Thomas (2002). ''[[The Shape of Ancient Thought|The Shape of Ancient Thought: Comparative Studies in Greek and Indian Philosophies]]''. New York: Allworth Communications Inc. {{ISBN|1-58115-203-5}}.
* McIntosh, Jane (2007). ''The Ancient Indus Valley: New Perspectives''. Illustrated edition. California: ABC-CLIO. {{ISBN|1-57607-907-4}}.
* Meri, Josef W. (2005). ''Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia''. Routledge. {{ISBN|0-415-96690-6}}.
* Millar, Stuart (2004). "Using Technology: Handheld PC Bridges Digital Divide". ''World in Motion: Future, Science and Technology''. Denmark: Systime. pp.&nbsp;167{{ndash}}169. {{ISBN|87-616-0887-4}}
* [[H. J. R. Murray|Murray, H. J. R.]] (1913). ''A History of Chess''. England: Oxford University Press.
* Narlikar, J. V. (2002). ''An Introduction to Cosmology''. Cambridge University Press. {{ISBN|0-521-79376-9}}.
* Nejat, Karen Rhea Nemet. (1998). ''Daily Life in Ancient Mesopotamia''. Connecticut: Greenwood Publishing Group. {{ISBN|0-313-29497-6}}.
* Nitis, Mukhopadhyay (2000). ''Probability and Statistical Inference''. Statistics: A Series of Textbooks and Monographs. 162. Florida: CRC Press USA. {{ISBN|0-8247-0379-0}}.
* Pacey, Arnold (1991). ''Technology in World Civilization: A Thousand-year History''. MIT Press. {{ISBN|0-262-66072-5}}.
* {{cite journal |last=Penney |first=Lord |author-link=William Penney, Baron Penney |date=November 1967 |title=Homi Jehangir Bhabha. 1909{{ndash}}1966|journal=[[Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society]] |volume=13 |pages=35{{ndash}}55 |jstor=769371 |doi=10.1098/rsbm.1967.0002|doi-access=free }}
* Piercey, W. Douglas & Scarborough, Harold (2008). ''hospital''. Encyclopædia Britannica.
* {{Cite journal |last=Pingree |first=David |author-link=David Pingree |title=The logic of non-Western science: mathematical discoveries in medieval India | journal=Daedalus |volume=132 |issue=4 |year=2003 |pages=45{{ndash}}54 |url=https://www.questia.com/googleScholar.qst?docId=5007155010 |doi=10.1162/001152603771338779|s2cid=57559157 |doi-access=free }}
* {{cite journal |last=Pinkney |first=Andrea Marion |title=Looking West to India: Asian education, intra-Asian renaissance, and the Nalanda revival |journal=Modern Asian Studies |date=1 July 2015 |volume=49 |issue=1 |pages=111–149 |doi=10.1017/S0026749X13000310 |s2cid=144865654 |url=https://doi.org/10.1017/S0026749X13000310 |access-date=27 November 2023}}
* {{Cite journal| last=Plofker| first=Kim| title=The "Error" in the Indian "Taylor Series Approximation" to the Sine| journal=Historia Mathematica|volume=28|issue=4| year=2001 | pages=283{{ndash}}295 | doi=10.1006/hmat.2001.2331| doi-access=free}}
* Ploker, Kim (2007) "Mathematics in India". ''The Mathematics of Egypt, Mesopotamia, China, India, and Islam: A Sourcebook'' New Jersey: Princeton University Press. {{ISBN|0-691-11485-4}}
* Ponomarev, Leonid Ivanovich (1993). ''The Quantum Dice''. CRC Press. {{ISBN|0-7503-0251-8}}.
* Possehl, Gregory L. (2002). ''The Indus Civilization: A Contemporary Perspective''. Maryland: Rowman Altamira. {{ISBN|0-7591-0172-8}}.
* {{Cite journal|title=Indian science slows down: The decline of open-ended research|first=Gangan|last=Prathap|journal=[[Current Science]]|volume=86|issue=6|date=March 2004|pages=768{{ndash}}769}}
* Pruthi, Raj (2004). ''Prehistory and Harappan Civilization''. New Delhi: APH Publishing Corp. {{ISBN|81-7648-581-0}}.
* Purohit, Vinayak (1988). ''Arts of Transitional India Twentieth Century''. Mumbai: Popular Prakashan. {{ISBN|0-86132-138-3}}
* Puttaswamy, T. K. (2000), "The Mathematical Accomplishments of Ancient Indian Mathematicians". ''Mathematics Across Cultures: The History of Non-western Mathematics''. New York: Springer Publishing. {{ISBN|0-7923-6481-3}}
* {{cite journal|first=C.|last=Ramakrishnan|title=In Memoriam: Professor G.N. Ramachandran (1922{{ndash}}2001)|journal=Protein Science|date=October 2001|volume=10|issue=8|pages=1689{{ndash}}1691|doi=10.1002/pro.101689|pmid=11468366|pmc=2374078|access-date=11 February 2009|url=http://eprints.iisc.ernet.in/16036/1/Remembrances.pdf}}
* [[Shikaripura Ranganatha Rao|Rao, S. R.]] (1985). ''Lothal''. Archaeological Survey of India.
* Rao, K. Anantharama (2000). ''Vision 21st Century''. India: Vidya Publishing House [Michigan: University of Michigan]. {{ISBN|81-87699-00-0}}
* Read, Peter G. (2005) ''Gemmology. England'': [[Butterworth-Heinemann]]. {{ISBN|0-7506-6449-5}}
* Reynolds, Terry S (1983). ''Stronger Than a Hundred Men: A History of the Vertical Water Wheel''. [[Johns Hopkins University Press]]. {{ISBN|0-8018-7248-0}}.
* Rigden, John S. (2005). ''Einstein 1905: The Standard of Greatness''. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. {{ISBN|0-674-01544-4}}.
* {{cite book |last1=Rinzler |first1=CA |year=2009 |title=The Encyclopedia of Cosmetic and Plastic Surgery |location=New York City |publisher=Facts on File}}
* Robinson, Dindy & Estes, Rebecca (1996). ''World Cultures Through Art Activities''. New Hampshire: Libraries Unlimited. {{ISBN|1-56308-271-3}}.
* Rodda & Ubertini (2004). ''The Basis of Civilization—water Science?''. International Association of Hydrological Science. {{ISBN|1-901502-57-0}}.
* {{cite book |last=Rohr |first=R.R.J. |year=1996 |orig-year=1965, 1970 |title=Sundials: History, theory, and practice |edition=reprint |translator=Godin, G. |publisher=Dover |place=New York, NY |isbn=0-486-29139-1 |url=https://archive.org/details/sundialshistoryt0000rohr |url-access=registration |via=Internet Archive}}
* Rousselet, Louis (1875). ''India and Its Native Princes: Travels in Central India and in the Presidencies of Bombay and Bengal''. London: Chapman and Hall.
* Roy, Ranjan (1990), "Discovery of the Series Formula for <math> \pi </math> by Leibniz, Gregory, and Nilakantha", ''Mathematics Magazine'' (Mathematical Association of America) 63 (5): 291{{ndash}}306
* Saliba, George (1997). "Interfusion of Asian and Western Cultures: Islamic Civilization and Europe to 1500". ''Asia in Western and World History: A Guide for Teaching''. Edited by [[Ainslie Thomas Embree]] & [[Carol Gluck]]. New York: M.E. Sharpe. {{ISBN|1-56324-265-6}}.
* Sanchez & Canton (2006). ''Microcontroller Programming: The Microchip PIC''. CRC Press. {{ISBN|0-8493-7189-9}}.
* Sarkar, Tapan K. etc. (2006), ''History of Wireless'', Wiley-IEEE, {{ISBN|0-471-78301-3}}.
* [[Edward H. Schafer|Schafer, Edward H.]] (1963). ''The Golden Peaches of Samarkand: A Study of T'ang Exotics''. California: University of California Press. {{ISBN|0-520-05462-8}}.
* Schwartzberg, Joseph E. (1992). "Part 2: South Asian Cartography: 15. Introduction to South Asian Cartography". ''The History of Cartography – Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies'' (Volume 2 Book 1). Edited by [[John Brian Harley|J.B. Harley]] and [[David Woodward (cartographer)|David Woodward]]. New York: Oxford University Press USA. {{ISBN|0-226-31635-1}}.
* Seiwert, Hubert Michael (2003). ''Popular Religious Movements and Heterodox Sects in Chinese History''. Massachusetts: [[Brill Publishers|Brill Academic Publishers]]. {{ISBN|90-04-13146-9}}.
* Shukla, R.P. in "Laser Interferometers for Measuring Refractive Index of Transparent Materials and Testing of Optical Components", ''Laser Applications in Material Science and Industry''. 20{{ndash}}27. Allied Publishers. {{ISBN|81-7023-658-4}}.
* Singh, A. N. (1936). [https://www.jstor.org/stable/301627 ''On the Use of Series in Hindu Mathematics'']. Osiris 1: 606{{ndash}}628.
* Singh, Manpal (2005). ''Modern Teaching of Mathematics''. Delhi: Anmol Publications Pvt Ltd. {{ISBN|81-261-2105-X}}
* Singh, P. (1985). ''The So-called Fibonacci numbers in ancient and medieval India.'' Historia Mathematica 12(3), 229{{ndash}}44.
* Sircar, D.C. (1996).''Indian epigraphy''. Motilal Banarsidass. {{ISBN|81-208-1166-6}}.
* Sivaramakrishnan, V. M. (2001). ''Tobacco and Areca Nut''. [[Hyderabad (India)|Hyderabad]]: Orient Blackswan. {{ISBN|81-250-2013-6}}
* Smith, Joseph A. (1992). ''The Pen and Ink Book: Materials and Techniques for Today's Artist''. New York: Watson-Guptill Publications. {{ISBN|0-8230-3986-2}}.
* Smith, David E. (1958). ''History of Mathematics''. Courier Dover Publications. {{ISBN|0-486-20430-8}}.
* {{cite journal |last=Sreekantan |first=B. V. |date=December 2005 |title=Homi Bhabha and Cosmic Ray Research in India |journal=Resonance |volume=10 |issue=12 |pages=42{{ndash}}51 |url= http://www.iisc.ernet.in/academy/resonance/Dec2005/pdf/Dec2005p042-051.pdf | doi=10.1007/BF02835127|s2cid=195305468 }}
* Srinivasan, S. & Ranganathan, S. [https://web.archive.org/web/20190211082829/http://materials.iisc.ernet.in/~wootz/heritage/WOOTZ.htm ''Wootz Steel: An Advanced Material of the Ancient World''. Bangalore: Indian Institute of Science.]
* Srinivasan, S. ''Wootz crucible steel: a newly discovered production site in South India''. Institute of Archaeology, University College London, 5 (1994), pp.&nbsp;49{{ndash}}61.
* Srinivasan, S. and Griffiths, D. ''South Indian wootz: evidence for high-carbon steel from crucibles from a newly identified site and preliminary comparisons with related finds''. Material Issues in Art and Archaeology-V, Materials Research Society Symposium Proceedings Series Vol. 462.
* {{cite journal | last1 = Staal | first1 = Frits | year = 1999 | title = Greek and Vedic Geometry | doi = 10.1023/A:1004364417713 | journal = Journal of Indian Philosophy | volume = 27 | issue = 1{{ndash}}2| pages = 105{{ndash}}127 | s2cid = 170894641 }}
* {{cite book|title=Buddhist Logic|last=Stcherbatsky|first=Theodore|year=2003|orig-date=1930|volume=1|publisher=Kessinger Publishing|location=Montana|isbn=978-0-7661-7684-3}}
* Stein, Burton (1998). ''A History of India''. Blackwell Publishing. {{ISBN|0-631-20546-2}}.
* Stepanov, Serguei A. (1999). ''Codes on Algebraic Curves''. Springer. {{ISBN|0-306-46144-7}}.
* {{Cite book| last1=Stillwell| first1=John | year=2004| edition=2| title=Mathematics and its History| place=Berlin and New York| publisher=Springer, 568 pages| isbn=0-387-95336-1}}
* Taguchi, Genichi & Jugulum, Rajesh (2002). ''The Mahalanobis-taguchi Strategy: A Pattern Technology System''. John Wiley and Sons. {{ISBN|0-471-02333-7}}.
* Teresi, Dick; et al. (2002). ''Lost Discoveries: The Ancient Roots of Modern Science—from the Babylonians to the Maya''. New York: Simon & Schuster. {{ISBN|0-684-83718-8}}.
* Thomas, Arthur (2007) ''Gemstones: Properties, Identification and Use''. London: New Holland Publishers. {{ISBN|1-84537-602-1}}
* Thrusfield, Michael (2007). ''Veterinary Epidemiology''. Blackwell Publishing. {{ISBN|1-4051-5627-9}}.
* Upadhyaya, Bhagwat Saran (1954). ''The Ancient World''. Andhra Pradesh: The Institute of Ancient Studies Hyderabad.
* Varadpande, Manohar Laxman (2005). ''History of Indian Theatre''. New Delhi: Abhinav Publications. {{ISBN|81-7017-430-9}}.
* Wenk, Hans-Rudolf; et al. (2003). ''Minerals: Their Constitution and Origin''. England: Cambridge University Press. {{ISBN|0-521-52958-1}}.
* {{cite journal |doi=10.1017/S0950473700001221 |last=Whish |first=Charles |year=1835 |title=On the Hindu Quadrature of the Circle, and the infinite Series of the proportion of the circumference to the diameter exhibited in the four shastras: the Tantra Sangraham, Yukti-Bhasa, Carana Padhati, and Sadratnamala |journal=Transactions of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland |volume=3 |issue=3 |pages=509{{ndash}}523|title-link=Sadratnamala }}
* {{cite journal | last1 = White | first1 = Lynn Townsend Jr. | author-link = Lynn Townsend White Jr. | year = 1960 | title = Tibet, India, and Malaya as Sources of Western Medieval Technology | journal = The American Historical Review | volume = 65 | issue = 3| pages = 522{{ndash}}526 | doi=10.2307/1849619| jstor = 1849619 }}
* Whitelaw, Ian (2007). ''A Measure of All Things: The Story of Man and Measurement''. [[Macmillan Publishers|Macmillan]]. {{ISBN|0-312-37026-1}}.
* {{cite journal | last1 = Wilkinson | first1 = Charles K | year = 1943 | title = Chessmen and Chess | journal = The Metropolitan Museum of Art Bulletin |series=New Series | volume = 1 | issue = 9| pages = 271{{ndash}}279 | doi = 10.2307/3257111 | jstor = 3257111 }}
* Wise, Tad (2002). ''Blessings on the Wind: The Mystery & Meaning of Tibetan Prayer Flags''. Chronicle Books. {{ISBN|0-8118-3435-2}}.
* Wisseman, S. U. & Williams, W. S. (1994). ''Ancient Technologies and Archaeological Materials''. London: Routledge. {{ISBN|2-88124-632-X}}.
* Woods, Michael & Woods, Mary B. (2000). ''Ancient Transportation: From Camels to Canals''. Minnesota: Twenty-First Century Books. {{ISBN|0-8225-2993-9}}.
{{refend}}
==বহিঃসংযোগ==
* [http://www.themysteriousindia.net/ancient-india-inventions-science-technology/ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিতে প্রাচীন ভারতের আবিষ্কার]
* [http://www.indianscience.org/essays/essays.shtml ভারতীয় বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিষয়ক রচনা।]
* [https://web.archive.org/web/20140224120624/http://www.sciencecongress.nic.in/html/pdf/e-book/oct-nov-2012.pdf পি কে রে, বিজ্ঞান, সংস্কৃতি এবং উন্নয়ন – একটি সংযুক্ত ঘটনা, এভরিম্যানস সায়েন্স ভলিউম]
* ''দক্ষিণ এশিয়ায় বিজ্ঞানের ইতিহাস'' ([http://hssa-journal.org hssa-journal.org]). এইচএসএসএ হল ভারতে বিজ্ঞানের ইতিহাসের জন্য সমকক্ষ-পর্যালোচিত, ওপেন-অ্যাক্সেস, অনলাইন জার্নাল।

{{Inventions|state=collapsed}}
{{Indianscience|state=uncollapsed}}

{{South Asian topics}}

[[বিষয়শ্রেণী:ভারতে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি|উদ্ভাবন]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় উদ্ভাবন| ]]
[[বিষয়শ্রেণী:উদ্ভাবন বা আবিষ্কারের তালিকা]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতের বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি সম্পর্কিত তালিকা]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতের ইতিহাস-সম্পর্কিত তালিকা|উদ্ভাবন বা আবিষ্কার]]

১৫:২৩, ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

ভারতীয় উদ্ভাবন ও আবিষ্কারের এই তালিকায় ঐতিহাসিক ভারতীয় উপমহাদেশ এবং আধুনিক দিনের প্রজাতন্ত্র ভারতের উদ্ভাবন, বৈজ্ঞানিক আবিষ্কার এবং অবদানের বিবরণ রয়েছে। এটি ভারতের সমগ্র সাংস্কৃতিকপ্রযুক্তিগত ইতিহাস থেকে যে সময়ে স্থাপত্য, জ্যোতির্বিদ্যা, মানচিত্র, ধাতুবিদ্যা, যুক্তিবিদ্যা, গণিত, মেট্রোলজি এবং খনিজবিদ্যা ছিল এর পণ্ডিতদের দ্বারা অনুসৃত অধ্যয়নের শাখাগুলির রয়েছে।[১] সাম্প্রতিক সময়ে ভারত প্রজাতন্ত্রে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি অটোমোবাইল ইঞ্জিনিয়ারিং, তথ্য প্রযুক্তি, যোগাযোগের পাশাপাশি মহাকাশ এবং মেরু প্রযুক্তিতে গবেষণার উপরও মনোযোগ দিয়েছে।

এই তালিকার উদ্দেশ্যের জন্য, উদ্ভাবনগুলিকে ভারতের ভূখণ্ডের মধ্যে বিকশিত প্রযুক্তিগত প্রথম হিসাবে বিবেচনা করা হয়, কারণ এতে বিদেশী প্রযুক্তি অন্তর্ভুক্ত নয় যা ভারত যোগাযোগের মাধ্যমে অর্জিত হয়েছিল বা বিদেশী দেশে বসবাসকারী কোনও ভারতীয় বংশোদ্ভূত বিদেশী ভূমিতে কোনও অগ্রগতি করছে। এটিতে অন্য কোথাও বিকশিত এবং পরে ভারতে আলাদাভাবে উদ্ভাবিত প্রযুক্তি বা আবিষ্কারগুলিও অন্তর্ভুক্ত নয়, বা অন্য জায়গায় ভারতীয় অভিবাসীদের দ্বারা উদ্ভাবনও অন্তর্ভুক্ত নয়। নকশা বা শৈলীর ক্ষুদ্র ধারণার পরিবর্তন এবং শৈল্পিক উদ্ভাবন তালিকায় উপস্থিত নয়।

তথ্যসূত্র

  1. Nanda, Meera (১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৬), "Hindutva's science envy", Frontline, সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০১৬ 

গ্রন্থপঞ্জি

বহিঃসংযোগ

টেমপ্লেট:Inventions টেমপ্লেট:Indianscience

টেমপ্লেট:South Asian topics