চিত্র:Villupattu at kollam.jpg
এই প্রাকদর্শনের আকার: ৮০০ × ৬০০ পিক্সেল। অন্যান্য আকারসমূহ: ৩২০ × ২৪০ পিক্সেল | ৬৪০ × ৪৮০ পিক্সেল | ১,০২৪ × ৭৬৮ পিক্সেল | ১,২৮০ × ৯৬০ পিক্সেল | ২,৫৬০ × ১,৯২০ পিক্সেল | ৪,১২৮ × ৩,০৯৬ পিক্সেল।
পূর্ণ রেজোলিউশন (৪,১২৮ × ৩,০৯৬ পিক্সেল, ফাইলের আকার: ২.৮৬ মেগাবাইট, এমআইএমই ধরন: image/jpeg)
|
এই ফাইলটি উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে নেওয়া। সেখানের বর্ণনা পাতার বিস্তারিত নিম্নে দেখানো হলো। (সম্পাদনা)
|
সারাংশ
| বিবরণ |
English: Villu Paatu (English: Bow Song, Malayalam: വില്ലുപാട്ട്, Tamil: வில்லுப்பாட்டு), also known as Villadichampaatu is an ancient form of musical story-telling in India where narration is interspersed with music, an art of southern state of Kerala and Thovalai in Kanyakumari district of Tamil Nadu.[1] This art form is popular among Nadar and Chettiar castes of erstwhile Travancore kingdom.
தமிழ்: வில்லுப்பாட்டு (அல்லது வில்லிசை) என்பது தமிழர் கலை வடிவங்களில் ஒன்றாகும். வில்லின் துணைகொண்டு பாடப்படும் பாட்டு வில்லுப்பாட்டு எனப் பெயர் பெற்றது. துணை இசைக்கருவிகள் பல இருப்பினும் வில்லே இங்கு முதன்மை பெறுகிறது. துணைக்கருவிகளாகப் பயன்படுத்தப்படுபவை: உடுக்கை, குடம், தாளம், கட்டை என்பனவாகும்.
Français : Le villuppattu ou villadichampatu (« chant d'arc ») est un art populaire rituel des temples hindous tamouls et kéralais qui consiste en une forme de narration entrecoupée de musique. L'ensemble musical se scinde parfois en deux groupes antagonistes et on parle alors de lavani Patuu.
हिन्दी: विल्लुपाट्ट (मलयालम : വില്ലുപാട്ട്, तमिल:வில்லுப்பாட்டு) एक प्राचीन संगीतमय कथाकथन है जो केरल के दक्षिणी भागओं तथा तमिलनाडु के कन्याकुमारी जिले तथा तोवलै जिले में प्रचलित है। यह संगीत भूतपूर्व त्रावणकोर राज्य के मुख्यतः नादर और चेत्तियार जातियों में प्रचलित है। धनुष (या, विल्लु) इस संगीत का मुख्य वाद्ययन्त्र है।
Deutsch: Villu Pattu, auch Villu Paatu, Villuppattu, ist eine Volksliedgattung in der südindischen Musik, die in einigen Gebieten von Tamil Nadu und Kerala bei Tempelfesten aufgeführt wird. Der Begriff setzt sich aus vil oder villu, tamil: வில்லு, telugu: విల్లు, „Bogen“ und pāṭṭu, „Lied“ zusammen. Das charakteristische Begleitinstrument der alten Erzähltradition ist ein zwei bis vier Meter langer Musikbogen, der villadi vadyam genannt wird. Zur Schallverstärkung wird der Bogen etwas außerhalb der Mitte über einen Tontopf gelegt.
മലയാളം: തെക്കൻ തിരുവിതാംകൂറിൽ രൂപംകൊണ്ട ഒരു കഥാകഥനസമ്പ്രദായമാണ് വില്ലുപാട്ട്. വില്പാട്ട്, വില്ലടിച്ചാൻപാട്ട്, വില്ലടി, വില്ലുകൊട്ടിപ്പാട്ട് എന്നൊക്കെ ഇതിന് പേരുകളുണ്ട്. |
| তারিখ | |
| উৎস | নিজের কাজ |
| লেখক | Fotokannan |
লাইসেন্স প্রদান
আমি, এই কাজের স্বত্বাধিকারী, এতদ্দ্বারা আমি এই কাজকে নিম্ন বর্ণিত লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশ করলাম:
এই ফাইলটি ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন-শেয়ার অ্যালাইক ৪.০ আন্তর্জাতিক লাইসেন্সের আওতায় লাইসেন্সকৃত।
- আপনি স্বাধীনভাবে:
- বণ্টন করতে পারেন – এ কাজটি অনুলিপি, বিতরণ এবং প্রেরণ করতে পারেন
- পুনঃমিশ্রণ করতে পারেন – কাজটি অভিযোজন করতে পারেন
- নিম্নের শর্তাবলীর ভিত্তিতে:
- স্বীকৃতিপ্রদান – আপনাকে অবশ্যই যথাযথ স্বীকৃতি প্রদান করতে হবে, লাইসেন্সের একটি লিঙ্ক সরবরাহ করতে হবে এবং কোনো পরিবর্তন হয়েছে কিনা তা নির্দেশ করতে হবে। আপনি যেকোনো যুক্তিসঙ্গত পদ্ধতিতে এটি করতে পারেন। কিন্তু এমন ভাবে নয়, যাতে প্রকাশ পায় যে লাইসেন্সধারী আপনাকে বা আপনার এই ব্যবহারের জন্য অনুমোদন দিয়েছে।
- একইভাবে বণ্টন – আপনি যদি কাজটি পুনঃমিশ্রণ, রুপান্তর, বা এর ওপর ভিত্তি করে নতুন সৃষ্টিকর্ম তৈরি করেন, তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার অবদান একই লাইসেন্স বা একই রকমের লাইসেন্সের আওতায় বিতরণ করতে হবে।
ফাইলের ইতিহাস
যেকোনো তারিখ/সময়ে ক্লিক করে দেখুন ফাইলটি তখন কী অবস্থায় ছিল।
| তারিখ/সময় | সংক্ষেপচিত্র | মাত্রা | ব্যবহারকারী | মন্তব্য | |
|---|---|---|---|---|---|
| বর্তমান | ০০:৪৭, ২২ এপ্রিল ২০১৮ | | ৪,১২৮ × ৩,০৯৬ (২.৮৬ মেগাবাইট) | Fotokannan | User created page with UploadWizard |
সংযোগসমূহ
নিচের পৃষ্ঠা(গুলো) থেকে এই ছবিতে সংযোগ আছে:
ফাইলের বৈশ্বিক ব্যবহার
নিচের অন্যান্য উইকিগুলো এই ফাইলটি ব্যবহার করে:
- en.wikipedia.org-এ ব্যবহার
- hu.wikipedia.org-এ ব্যবহার
- ml.wikipedia.org-এ ব্যবহার
