ব্যবহারকারী:Stormmaashrooms/Persian phonology
ফার্সি ভাষায় ছয়টি অথবা আটটি স্বরধ্বনি তথা তেইশ ব্যঞ্জনধ্বনি আছে। সেটি হচ্ছেসাঘাত এবং শব্দান্ত্য ব্যঞ্জনধ্বনিক গুচ্ছ এর বৈশিষ্ট্য।
স্বরধ্বনিসমূহ[সম্পাদনা]
ডানদিকের তালিকা তেহরানীর অনেকজন শিক্ষিত ফারসি ভাষাভাষীদের কথার স্বরধ্বনিসমূহ প্রতিফলিত করে। [১] [২]
তিনটি স্বরবর্ণ / æ /, / e / এবং / o / ঐতিহ্যগতভাবে 'হ্রস্ব' স্বর নামে পরিচিত এবং অপর তিনটি ( / ɒː /, / iː / এবং / uː / ) 'দীর্ঘ' স্বর হিসাবে উল্লেখ করা হয়। প্রকৃতপক্ষে সেই তিন 'হ্রস্ব' স্বরগুলো হ্রস্ব হয় কেবলমাত্র যখন সেগুলো একটি খোলা অক্ষরে (অর্থাৎ একটি শব্দ যার শেষে একটি স্বরধ্বনি আছে) যা অ-চূড়ান্ত (তবে শ্বাসাঘাতহীন অথবা শ্বাসাঘাতযুক্ত হতে পারে), উদাহরণস্বরূপ صدا [seˈdɒː] 'ধ্বনি', خدا [xoˈdɒː] 'ঈশ্বর'। একটি বন্ধ অক্ষরের মধ্যে (অর্থাৎ একটি অক্ষর যার শেষে একটি ব্যঞ্জনধ্বনি রয়ে থাকে) যা শ্বাসাঘাতহীন হয়, সেগুলোর দৈর্ঘ্য একটি দীর্ঘ স্বরধ্বনির প্রায়ঃ 60 শতাংশ লম্বা; এটি 'দীর্ঘ' স্বরধ্বনি /iː/ এর জন্যও সত্য। অন্যথা 'হ্রস্ব' এবং 'দীর্ঘ' স্বরধ্বনিগুলি সমস্তই দীর্ঘ হিসাবে উচ্চারিত হয়। উদাহরণ: سفتر [seˑfˈtʰæːɾ] 'দৃঢ়তর'। [৩]
যখন হ্রস্ব স্বরগুলি খোলা অক্ষরের মধ্যে থাকে, তখন তারা অস্থির থাকে এবং নিম্নোক্ত দীর্ঘ স্বরবর্ণে মানসম্মতভাবে অনুলিপি করে আনুষ্ঠানিক শৈলীগুলিতে থাকে, কখনও কখনও আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতেও। এভাবে دویست [deˈviːst] দুই শত' [diˈviːst] হয়ে যায়, شلوغ [ʃoˈluːɢ] 'জনাকীর্ণ' [ʃuˈluːɢ] হয়ে যায়, رسیدن [ræsiːˈdæːn] 'পৌঁছা' [resiːˈdæːn] হয়ে যায় ইত্যাদি। [৩]
শব্দান্ত্য /o/ হচ্ছে বিরল, কিন্তু এই নিয়মের কয়েক ব্যতিক্রম আছে, যথাঃ تو /to/ ( 'তুমি'), ঋণশব্দ (বেশিরভাগই আরবী থেকে উদ্ভূত), এবং নামবাচক তথা প্রচলিত বিদেশী শব্দ, আর শব্দান্ত্য /æ/ বিরল ইরানি পারসী ভাষায়, তবে এই নিয়মের একটি ব্যতিক্রম হচ্ছে نه /næ/ ('no')। শব্দান্ত্য /æ/ প্রারম্ভিক /e/ স্থানান্তরিত /e/ সমসাময়িক Iranian Persian, (প্রায়ই যেমন ⟨eh⟩ রোমান হরফে লেখা ইন, মানে [e] এছাড়াও /æ/ একটি allophone /æ/ সমসাময়িক Iranian Persian, শব্দ-ফাইনাল পদে আছেন ), কিন্তু পূর্ব উপভাষা সংরক্ষিত হয়। স্বল্প স্বরবর্ণ [ই] চূড়ান্ত খোলা শব্দের মধ্যে উচ্চারিত হয় এমন সবচেয়ে সাধারণ স্বর স্বর। [[বিষয়শ্রেণী:ফার্সি ভাষা]]
- ↑ International Phonetic Association (১৯৯৯)। "Persian (Farsi)"। Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 124–125। আইএসবিএন 978-0-521-63751-0।
- ↑ Campbell, George L. (১৯৯৫)। "Persian"। Concise compendium of the world's languages (1st publ. সংস্করণ)। Routledge। পৃষ্ঠা 385। আইএসবিএন 0415160499।
- ↑ ক খ Toosarvandani, Maziar D. 2004 "Vowel Length in Modern Farsi", JRAS, Series 3, 14, 3, pp. 241–251.