প্রাক-কলম্বীয় জামাইকা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে

রৈখিক

১৪:৪৬, ২০ জুলাই ২০২১ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

প্রায় ৬৫০ খ্রিস্টাব্দের দিকে, জামাইকা অস্টিওনয়েড সংস্কৃতির লোকেরা (তাইনোদের পূর্বপুরুষ) বসতি স্থাপন করেছিল, সম্ভবত তারা দক্ষিণ আমেরিকা থেকে এসেছিল। ম্যানচেস্টার প্যারিশের কুমির পুকুর এবং সেন্ট. অ্যান প্যারিশের লিটল রিভার হল অস্টিওনয়েড ব্যক্তির প্রথম জ্ঞাত স্থানগুলির মধ্যে অন্যতম, এরা "রেডওয়্যারের মানুষ" নামে পরিচিত। এরা উপকূলের নিকটে বাস করতো এবং কচ্ছপ ও মাছ শিকারের মাধ্যমে জীবনযাপন করতো।^[১]

চিত্রসমূহ

কাসাভা (ইউকা) শিকড়, তিনোওদের প্রধান ফসল
দুজো, তিনোওদের দ্বারা তৈরি একটি কাঠের চেয়ার।
কিউবার একটি তিনোও উপজাতিদের গ্রামের পুনর্গঠন
কাগুয়ানা আনুষ্ঠানিক বল দরবার স্থান (বাতেই), পাথর দ্বারা আউটলাইন করা; উটুয়াডো, পুয়ের্তো রিকোতে অবস্থিত

তথ্যসূত্র

↑ Atkinson, Lesley-Gail (২০০৬)। The Earliest Inhabitants: The Dynamics of the Jamaican Taíno। Illustrated edition: University Press of the West Indies। আইএসবিএন 978-9766401498।

গ্রন্থ বিবরণী

Anglería, Pedro Mártir de (১৯৪৯)। Décadas del Nuevo Mundo (Spanish ভাষায়)। Buenos Aires: Editorial Bajel।
Atkinson, Lesley-Gail (২০০৬)। The Earliest Inhabitants: The Dynamics of the Jamaican Taíno। University of the West Indies Press। আইএসবিএন 9-7664-0149-7।
Rogoziński, Jan (১৯৯৯)। A Brief History of the Caribbean (Revised সংস্করণ)। New York, N.Y.: Facts On File। আইএসবিএন 0-8160-3811-2 – Internet Archive-এর মাধ্যমে।
Rouse, Irving (১৯৯২)। The Tainos : rise & decline of the people who greeted Columbus। New Haven: Yale University Press। আইএসবিএন 0-3000-5696-6 – Internet Archive-এর মাধ্যমে। .

[1] Atkinson, Lesley-Gail (২০০৬)। The Earliest Inhabitants: The Dynamics of the Jamaican Taíno। Illustrated edition: University Press of the West Indies। আইএসবিএন 978-9766401498।

[১]

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
-প্রায় ৬৫০ খ্রিস্টাব্দের দিকে, জামাইকা অস্টিওনয়েড সংস্কৃতির লোকেরা (তাইনোদের পূর্বপুরুষ) বসতি স্থাপন করেছিল, সম্ভবত তারা দক্ষিণ আমেরিকা থেকে এসেছিল। [[ম্যানচেস্টার প্যারিশ|ম্যানচেস্টার প্যারিশের]] কুমির পুকুর এবং [[সেন্ট. অ্যান প্যারিশ|সেন্ট. অ্যান প্যারিশের]] লিটল রিভার হল অস্টিওনয়েড ব্যক্তির প্রথম জ্ঞাত স্থানগুলির মধ্যে অন্যতম, এরা "রেডওয়্যারের মানুষ" নামে পরিচিত। এরা উপকূলের নিকটে বাস করতো এবং কচ্ছপ ও মাছ শিকারের মাধ্যমে জীবনযাপন করতো।<ref name=":1">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The Earliest Inhabitants: The Dynamics of the Jamaican Taíno|শেষাংশ=Atkinson|প্রথমাংশ=Lesley-Gail|বছর=২০০৬|প্রকাশক=University Press of the West Indies|অবস্থান=Illustrated edition|আইএসবিএন=978-9766401498}}</ref>
+প্রায় ৬৫০ খ্রিস্টাব্দের দিকে, জামাইকা অস্টিওনয়েড সংস্কৃতির লোকেরা (তাইনোদের পূর্বপুরুষ) বসতি স্থাপন করেছিল, সম্ভবত তারা দক্ষিণ আমেরিকা থেকে এসেছিল। [[ম্যানচেস্টার প্যারিশ|ম্যানচেস্টার প্যারিশের]] কুমির পুকুর এবং [[সেন্ট. অ্যান প্যারিশ|সেন্ট. অ্যান প্যারিশের]] লিটল রিভার হল অস্টিওনয়েড ব্যক্তির প্রথম জ্ঞাত স্থানগুলির মধ্যে অন্যতম, এরা "রেডওয়্যারের মানুষ" নামে পরিচিত। এরা উপকূলের নিকটে বাস করতো এবং কচ্ছপ ও মাছ শিকারের মাধ্যমে জীবনযাপন করতো।<ref>{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The Earliest Inhabitants: The Dynamics of the Jamaican Taíno|শেষাংশ=Atkinson|প্রথমাংশ=Lesley-Gail|বছর=২০০৬|প্রকাশক=University Press of the West Indies|অবস্থান=Illustrated edition|আইএসবিএন=978-9766401498}}</ref>
-৯৫০ খ্রিস্টাব্দের দিকে, মেলানকান সংস্কৃতির লোকেরা জামাইকার উভয় উপকূল এবং জামাইকার অভ্যন্তরে উভয় স্থানে বসতি স্থাপন করেছিল, হয় তারা রেডওয়্যার সংস্কৃতির মধ্যে মিশে গিয়েছিল অথবা তাদের সাথে দ্বীপে একই সাথে বসবাস করেছিল।<ref name=":1" />
-তাইনো সংস্কৃতিটি জামাইকাতে ১২০০ খ্রিস্টাব্দের দিকে বিকশিত হয়েছিল।<ref name=":1" /> তারা দক্ষিণ আমেরিকা থেকে [[কাসাভা|ইউকা]] চাষের একটি ব্যবস্থা নিয়ে আসে যা দ্বীপটিতে "কনুকো" নামে পরিচিত ছিল। মাটিতে পুষ্টি যুক্ত করতে আরাওয়াক স্থানীয় ঝোপঝাড় এবং গাছ পুড়িয়ে সেগুলোর ছাই দিয়ে বড় বড় ঢিপি তৈরী করতো , তাতে তারা কাটা ইউকা গাছ লাগাতো।<ref name=":0">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=A Brief History of the Caribbean: From the Arawak and the Carib to the Present|শেষাংশ=Rogoziński|প্রথমাংশ=Jan|বছর=১৯৯২|প্রকাশক=Plume|অবস্থান=Subsequent edition|আইএসবিএন=978-0452281936}}</ref>
-তাইনো সমাজ দুটি শ্রেণিতে বিভক্ত ছিলঃ ''নাবোরিয়াস''(সাধারণ) এবং ''মিতানোস''(অভিজাত)। ''বহিকস'' নামে পরিচিত পুরোহিত/নিরাময়কারীরা ''ক্যাসিকস'' (শুধু পুরুষ) নামে পরিচিত গ্রামপ্রধান পরামর্শদাতা ছিল। ক্যাসিকস ''গুয়ানান'' নামক সোনার দুল পরার এবং কাঠের চেয়ারে বসে গৃহীত অতিথির উপরে থাকার সুযোগ ভোগ করেছিল।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://elmuseo.org/taino/caciques.html|শিরোনাম=Caciques, nobles and their regalia|ওয়েবসাইট=Taíno: Pre-Columbian Art and Culture from the Caribbean|প্রকাশক=El Museo del Barrio|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20061009090513/http://elmuseo.org/taino/caciques.html|আর্কাইভের-তারিখ=2006-10-09}}</ref> বহিকসদের তাদের নিরাময়ের ক্ষমতা এবং দেবতাদের সাথে কথা বলার দক্ষতার জন্য প্রশংসিত করা হতো।
-তাইনোর আত্মীয়তা, বংশ এবং উত্তরাধিকার বিষয়ে [[মাতৃতন্ত্র]] ব্যবস্থা ছিল। যখন কোনও পুরুষ উত্তরাধিকারী উপস্থিত না থাকে, উত্তরাধিকার বা উত্তরাধিকারটি মৃত বোনের সবচেয়ে বয়স্ক পুরুষ সন্তানের কাছে যায়। তাইনোর নতুন বিবাহিত দম্পতিকে মায়ের বাড়িতে থাকতে হতো। নতুন বিবাহিত দম্পতির বর তার ভাগ্নি সন্তানদের জীবনে তাদের আসল পিতার চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিলেন; মূলত মামা তাইনো ছেলেদের পুরুষ সমাজে পরিচয় করিয়ে দিতো।
-অধিকাংশ তাইনোরা কাঠের খুঁটি, বোনা খড় এবং [[তাল (ফল)|তালের]] পাতায় নির্মিত বড় বৃত্তাকার কুঠীগুলিতে (''বোহিওস'') বাস করতো। কেন্দ্রীয় চত্বরের চারপাশে নির্মিত এই বাড়িগুলিতে প্রতিটিতে ১০-১৫ টি পরিবার থাকতে পারতো। ক্যাসিকস এবং তার পরিবার কাঠের বারান্দা সহ একই রকমের আয়তক্ষেত্রাকার কুঠীগুলিতে(''ক্যানি'') বাস করতো। তাইনো বাড়ির গৃহসজ্জার মধ্যে সুতির বিছানাবিশেষ(''হামাকা''), ঘুমানো এবং বসার জন্য খেজুর পাতার তৈরি পাপোশ, কাঠের চেয়ারগুলি (দুজো বা দুহো) বোনা আসন, মাচা এবং বাচ্চাদের জন্য দোলনা অন্তর্ভুক্ত ছিল।<ref name=":2">{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.worldcat.org/title/tainos-rise-decline-of-the-people-who-greeted-columbus/oclc/24469325|শিরোনাম=The Tainos: rise & decline of the people who greeted Columbus|শেষাংশ=Rouse|প্রথমাংশ=Irving|তারিখ=1992|পাতাসমূহ=15|ভাষা=en|আইএসবিএন=978-0-300-05181-0|oclc=24469325}}</ref>
-তাইনোরা বাতেই (ইংরেজিঃ <span lang="en" dir="ltr">Batey</span>) নামে একটি আনুষ্ঠানিক বল খেলা খেলতো। বিপক্ষ দলগুলির প্রতি দলে ১০ থেকে ৩০ জন খেলোয়াড় থাকতো এবং একটি শক্ত রাবার বল ব্যবহার করা হতো। সাধারণত দলগুলি পুরুষদের সমন্বয়ে গঠিত হত, তবে মাঝেমধ্যে মহিলারাও খেলাটি খেলত।<ref name=":3">{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.worldcat.org/title/decadas-del-nuevo-mundo/oclc/765443|শিরোনাম=Décadas del Nuevo Mundo.|শেষাংশ=Anghiera|প্রথমাংশ=Pietro Martire d'|শেষাংশ২=O'Gorman|প্রথমাংশ২=Edmundo|তারিখ=1964|প্রকাশক=J. Porrúa|অবস্থান=México|পাতাসমূহ=348|ভাষা=es|আইএসবিএন=9788490013014|oclc=765443}}</ref> খেলাগুলি প্রায়শই গ্রামের কেন্দ্রের চত্বরের দরবারে খেলা হত এবং বিশ্বাস করা হয়েছিল যে এটি সম্প্রদায়ের মধ্যে বিরোধ নিষ্পত্তি করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। সর্বাধিক বিস্তৃত বল মাঠগুলি সর্দারদের সীমানায় পাওয়া গিয়েছিল।<ref name=":2" /> প্রায়শই, গ্রামের প্রধানগণ একটি খেলার সম্ভাব্য ফলাফলের উপর বাজি ধরার প্রচলন ছিল।<ref name=":3" />
-তাইনোরা [[আরওয়াকান ভাষা|আরওয়াকান ভাষায়]] কথা বলতো, তবে এই ভাষার কোনো লিখিত রূপ ছিল না। তাদের ব্যবহৃত কিছু শব্দ, যেমন ''বারবাকোয়া'' ("বারবিকিউ"), ''হামাকা'' ("হ্যামক"), ''কানোয়া'' ("ক্যানো"), ''টাবাকো'' ("টোবাকো"), ''[[কাসাভা|ইউকা]]'', ''বাটাটা'' ("মিষ্টি আলু") এবং ''[[হারিকেন (ঘূর্ণিঝড়)|জুরাকান]]'' ("হারিকেন"), যা পরবর্তীতে স্পেনীয় এবং ইংরেজি ভাষায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।
 == চিত্রসমূহ ==
@@ ২৫ নং লাইন: / ১১ নং লাইন: @@
 == তথ্যসূত্র ==
 <references responsive="" />
+== গ্রন্থ বিবরণী ==
+{{refbegin}}
+* {{cite book|title=Décadas del Nuevo Mundo|last=Anglería|first=Pedro Mártir de|year=1949|publisher=Editorial Bajel|language=Spanish|location=Buenos Aires}}
+* {{cite book|title=The Earliest Inhabitants: The Dynamics of the Jamaican Taíno|last=Atkinson|first=Lesley-Gail|year=2006|publisher=University of the West Indies Press|isbn=9-7664-0149-7}}
+* {{cite book|url=https://archive.org/details/briefhistoryofca00rogo_0|title=A Brief History of the Caribbean|last=Rogoziński|first=Jan|year=1999|publisher=Facts On File|via=Internet Archive|isbn=0-8160-3811-2|edition=Revised|location=New York, N.Y.|url-access=registration}}
+* {{cite book|url=https://archive.org/details/tainosrisedeclin00rous|title=The Tainos : rise & decline of the people who greeted Columbus|last=Rouse|first=Irving|year=1992|publisher=Yale University Press|via=Internet Archive|isbn=0-3000-5696-6|location=New Haven|url-access=registration}}.
+{{refend}}
 [[বিষয়শ্রেণী:জামাইকার ইতিহাস]]
-[[বিষয়শ্রেণী:কাজ চলছে/২০২১]]