তাওয়াক্কোল কারমান: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
ইতিহাস ব্রাউজ করুন
← পূর্বের পার্থক্যপরবর্তী পার্থক্য →
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য
চিত্র
ট্যাগ: ২০১৭ উৎস সম্পাদনা
Md Arif bd (আলোচনা | অবদান)
১০,১৩৪টি সম্পাদনা
সম্পাদনা সারাংশ নেই
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা
২৭ নং লাইন: ২৭ নং লাইন:
'''তাওয়াক্কোল আব্দেল-সালাম কারমান''' (জন্ম ৭ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৯) একজন ইয়েমেনের সাংবাদিক, রাজনীতিক এবং ইয়েমেনের আল-ইসলাহ রাজনৈতিক দলের একজন প্রবীণ সদস্য। এছাড়া কারমান একজন মানবাধিকার কর্মী হিসেবেও দীর্ঘদিন ধরে কাজ করছেন। তিনি “উইমেন জার্নালিস্ট উইথআউট চেইন্স” নামক নারী সাংবাদিকদের একটি দলকে নেতৃত্ব দেন। ২০০৫ সালে তিনি এটি প্রতিষ্ঠা করেন।<ref name="Sakkaf">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ=Al-Sakkaf |প্রথমাংশ=Nadia |শিরোনাম=Renowned activist and press freedom advocate Tawakul Karman to the Yemen Times: "A day will come when all human rights violators pay for what they did to Yemen" |প্রকাশক=Women Journalists Without Chains |তারিখ=17 June 2010 |ইউআরএল=http://womenpress.org/articles.php?id=309 |সংগ্রহের-তারিখ=30 January 2011 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://www.webcitation.org/5w8NYbYFU?url=http://womenpress.org/articles.php?id=309 |আর্কাইভের-তারিখ=৩০ জানুয়ারি ২০১১ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref> কারমান আন্তর্জাতিকাভাবে পরিচিত হয়ে উঠেন ২০১১ সালের ইয়েমেন বিফ্রোহের সময়। তাকে “লৌহ মানবী” ও “বিদ্রোহের মাতা” বলে অভিহিত করে ইয়েমেনের জনগণ।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Macdonald |প্রথমাংশ=Alastair |ইউআরএল=http://www.reuters.com/article/2011/10/07/us-nobel-peace-idUSTRE7963KM20111007 |শিরোনাম=Nobel honours African, Arab women for peace |প্রকাশক=Reuters |তারিখ=7 October 2011|সংগ্রহের-তারিখ=16 November 2011}}</ref><ref name="mother">{{সংবাদ উদ্ধৃতি | শেষাংশ = Al-Haj| প্রথমাংশ = Ahmed|লেখক২=Sarah El-Deeb | শিরোনাম = Nobel peace winner Tawakkul Karman dubbed 'the mother of Yemen's revolution'|এজেন্সি=Associated Press| প্রকাশক = Sun Sentinel| তারিখ=7 October 2011 | ইউআরএল=http://mobile.sun-sentinel.com/p.p?m=b&a=rp&id=961114&postId=961114&postUserId=42&sessionToken=&catId=6565&curAbsIndex=1&resultsUrl=DID%3D6%26D | সংগ্রহের-তারিখ=8 October 2011}}</ref> তিনি ২০১১ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার অর্জন করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.co.uk/news/world-15211377 |শিরোনাম=Nobel Peace Prize awarded jointly to three women |প্রকাশক=BBC Online |তারিখ=7 October 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=16 November 2011}}</ref> তিনিই প্রথম ইয়েমেনীয় ও প্রথম আরবীয় নারী হিসেবে এই পুরস্কার অর্জন করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-15216473 |শিরোনাম=Profile: Nobel peace laureate Tawakul Karman |প্রকাশক=BBC Online |তারিখ=7 October 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=16 November 2011}}</ref> এছাড়া তিনি দ্বিতীয় মুসলিম নারী এবং দ্বিতীয় সর্বকনিষ্ঠ ব্যক্তি হিসেবে নোবেল শান্তি পদক লাভ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.democracynow.org/2011/10/7/yemeni_activist_tawakkul_karman_first_female |শিরোনাম=Yemeni Activist Tawakkul Karman, First Female Arab Nobel Peace Laureate: A Nod for Arab Spring |প্রকাশক=Democracynow.org |সংগ্রহের-তারিখ=10 December 2011}}</ref>
'''তাওয়াক্কোল আব্দেল-সালাম কারমান''' (জন্ম ৭ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৯) একজন ইয়েমেনের সাংবাদিক, রাজনীতিক এবং ইয়েমেনের আল-ইসলাহ রাজনৈতিক দলের একজন প্রবীণ সদস্য। এছাড়া কারমান একজন মানবাধিকার কর্মী হিসেবেও দীর্ঘদিন ধরে কাজ করছেন। তিনি “উইমেন জার্নালিস্ট উইথআউট চেইন্স” নামক নারী সাংবাদিকদের একটি দলকে নেতৃত্ব দেন। ২০০৫ সালে তিনি এটি প্রতিষ্ঠা করেন।<ref name="Sakkaf">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ=Al-Sakkaf |প্রথমাংশ=Nadia |শিরোনাম=Renowned activist and press freedom advocate Tawakul Karman to the Yemen Times: "A day will come when all human rights violators pay for what they did to Yemen" |প্রকাশক=Women Journalists Without Chains |তারিখ=17 June 2010 |ইউআরএল=http://womenpress.org/articles.php?id=309 |সংগ্রহের-তারিখ=30 January 2011 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://www.webcitation.org/5w8NYbYFU?url=http://womenpress.org/articles.php?id=309 |আর্কাইভের-তারিখ=৩০ জানুয়ারি ২০১১ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref> কারমান আন্তর্জাতিকাভাবে পরিচিত হয়ে উঠেন ২০১১ সালের ইয়েমেন বিফ্রোহের সময়। তাকে “লৌহ মানবী” ও “বিদ্রোহের মাতা” বলে অভিহিত করে ইয়েমেনের জনগণ।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Macdonald |প্রথমাংশ=Alastair |ইউআরএল=http://www.reuters.com/article/2011/10/07/us-nobel-peace-idUSTRE7963KM20111007 |শিরোনাম=Nobel honours African, Arab women for peace |প্রকাশক=Reuters |তারিখ=7 October 2011|সংগ্রহের-তারিখ=16 November 2011}}</ref><ref name="mother">{{সংবাদ উদ্ধৃতি | শেষাংশ = Al-Haj| প্রথমাংশ = Ahmed|লেখক২=Sarah El-Deeb | শিরোনাম = Nobel peace winner Tawakkul Karman dubbed 'the mother of Yemen's revolution'|এজেন্সি=Associated Press| প্রকাশক = Sun Sentinel| তারিখ=7 October 2011 | ইউআরএল=http://mobile.sun-sentinel.com/p.p?m=b&a=rp&id=961114&postId=961114&postUserId=42&sessionToken=&catId=6565&curAbsIndex=1&resultsUrl=DID%3D6%26D | সংগ্রহের-তারিখ=8 October 2011}}</ref> তিনি ২০১১ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার অর্জন করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.co.uk/news/world-15211377 |শিরোনাম=Nobel Peace Prize awarded jointly to three women |প্রকাশক=BBC Online |তারিখ=7 October 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=16 November 2011}}</ref> তিনিই প্রথম ইয়েমেনীয় ও প্রথম আরবীয় নারী হিসেবে এই পুরস্কার অর্জন করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-15216473 |শিরোনাম=Profile: Nobel peace laureate Tawakul Karman |প্রকাশক=BBC Online |তারিখ=7 October 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=16 November 2011}}</ref> এছাড়া তিনি দ্বিতীয় মুসলিম নারী এবং দ্বিতীয় সর্বকনিষ্ঠ ব্যক্তি হিসেবে নোবেল শান্তি পদক লাভ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.democracynow.org/2011/10/7/yemeni_activist_tawakkul_karman_first_female |শিরোনাম=Yemeni Activist Tawakkul Karman, First Female Arab Nobel Peace Laureate: A Nod for Arab Spring |প্রকাশক=Democracynow.org |সংগ্রহের-তারিখ=10 December 2011}}</ref>


২০০৫ সালে সাংবাদিক হিসেবে কারমান ইয়েমেনে পরিচিত হয়ে উঠেন। এছাড়া তিনি একটি মোবাইল ফোন সংবাদ সেবার প্রবক্তা ছিলেন, ২০০৭ সালে এই সেবাটির লাইসেন্স বাতিল করা হয়। এরপর তিনি গণমাধ্যমের স্বাধীনতার পক্ষে আন্দোলন শুরু করেন। ২০০৭ সালের মে মাসে কারমান সাপ্তাহিকভাবে প্রতিবাদ সভার আয়োজন করেন। একসময় এই প্রতিবাদের মাধ্যমে গণমাধ্যমের সংস্কারের দাবি ওঠে।<ref name="interview2">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.yementimes.com/defaultdet.aspx?SUB_ID=34255 |শিরোনাম=Renowned activist and press freedom advocate Tawakul Karman to the Yemen Times:"A day will come when all human rights violators pay for what they did to Yemen." |প্রকাশক=Yemen Times |তারিখ=3 November 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=15 November 2011 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120101154044/http://www.yementimes.com/defaultdet.aspx?SUB_ID=34255 |আর্কাইভের-তারিখ=১ জানুয়ারি ২০১২ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref> এছাড়া কারমান আরব বিদ্রোহের স্বপক্ষেও বিদ্রোহ করেন। তিনি ইয়েমেনীয় রাষ্ট্রপতি আলি আবদুল্লাহ সালেহ-এর বিপক্ষে প্রবল প্রতিবাদী হয়ে উঠেন।
২০০৫ সালে সাংবাদিক হিসেবে কারমান ইয়েমেনে পরিচিত হয়ে উঠেন। এছাড়া তিনি একটি মোবাইল ফোন সংবাদ সেবার প্রবক্তা ছিলেন, ২০০৭ সালে এই সেবাটির লাইসেন্স বাতিল করা হয়। এরপর তিনি গণমাধ্যমের স্বাধীনতার পক্ষে আন্দোলন শুরু করেন। ২০০৭ সালের মে মাসে কারমান সাপ্তাহিকভাবে প্রতিবাদ সভার আয়োজন করেন। একসময় এই প্রতিবাদের মাধ্যমে গণমাধ্যমের সংস্কারের দাবি ওঠে।<ref name="interview2">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.yementimes.com/defaultdet.aspx?SUB_ID=34255 |শিরোনাম=Renowned activist and press freedom advocate Tawakul Karman to the Yemen Times:"A day will come when all human rights violators pay for what they did to Yemen." |প্রকাশক=Yemen Times |তারিখ=3 November 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=15 November 2011 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120101154044/http://www.yementimes.com/defaultdet.aspx?SUB_ID=34255 |আর্কাইভের-তারিখ=১ জানুয়ারি ২০১২ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref> এছাড়া কারমান আরব বিদ্রোহের স্বপক্ষেও বিদ্রোহ করেন। তিনি ইয়েমেনীয় রাষ্ট্রপতি [[আলী আবদুল্লাহ সালেহ]]-এর বিপক্ষে প্রবল প্রতিবাদী হয়ে উঠেন।


==প্রাথমিক জীবন==
==প্রাথমিক জীবন==

০৬:২৭, ২২ মে ২০২০ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

তাওয়াক্কোল কারমান
توكل كرمان
Tawakel Karman
২০১৯ সালে তাওয়াক্কোল কারমান
জন্ম (1979-02-07) ৭ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৯ (বয়স ৪৫)
তাইজ, ইয়েমেন
জাতীয়তাইয়েমেনীয়i
নাগরিকত্বইয়েমেন/তুর্কি[১][২]
মাতৃশিক্ষায়তনসানা বিশ্ববিদ্যালয়
ইউনিভার্সিটি অফ সাইন্স এন্ড টেকনোলোজি, সানা
পেশাসাংবাদিক, রাজনীতিক. মানুবাধিকার কর্মী
রাজনৈতিক দলআল ইসলাহ
আন্দোলনতিউনিশিয়ার বিদ্রোহ
দাম্পত্য সঙ্গীমোহাম্মাদ আল-নাহমি
সন্তানতিন
পিতা-মাতাআব্দেল সালাম কারমান
আত্মীয়তারিক কারমান (ভাই)
সাফা কারমান (বোন)
পুরস্কারনোবেল শান্তি পুরস্কার (২০১১)

তাওয়াক্কোল আব্দেল-সালাম কারমান (জন্ম ৭ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৯) একজন ইয়েমেনের সাংবাদিক, রাজনীতিক এবং ইয়েমেনের আল-ইসলাহ রাজনৈতিক দলের একজন প্রবীণ সদস্য। এছাড়া কারমান একজন মানবাধিকার কর্মী হিসেবেও দীর্ঘদিন ধরে কাজ করছেন। তিনি “উইমেন জার্নালিস্ট উইথআউট চেইন্স” নামক নারী সাংবাদিকদের একটি দলকে নেতৃত্ব দেন। ২০০৫ সালে তিনি এটি প্রতিষ্ঠা করেন।[৩] কারমান আন্তর্জাতিকাভাবে পরিচিত হয়ে উঠেন ২০১১ সালের ইয়েমেন বিফ্রোহের সময়। তাকে “লৌহ মানবী” ও “বিদ্রোহের মাতা” বলে অভিহিত করে ইয়েমেনের জনগণ।[৪][৫] তিনি ২০১১ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার অর্জন করেন।[৬] তিনিই প্রথম ইয়েমেনীয় ও প্রথম আরবীয় নারী হিসেবে এই পুরস্কার অর্জন করেন।[৭] এছাড়া তিনি দ্বিতীয় মুসলিম নারী এবং দ্বিতীয় সর্বকনিষ্ঠ ব্যক্তি হিসেবে নোবেল শান্তি পদক লাভ করেন।[৮]

২০০৫ সালে সাংবাদিক হিসেবে কারমান ইয়েমেনে পরিচিত হয়ে উঠেন। এছাড়া তিনি একটি মোবাইল ফোন সংবাদ সেবার প্রবক্তা ছিলেন, ২০০৭ সালে এই সেবাটির লাইসেন্স বাতিল করা হয়। এরপর তিনি গণমাধ্যমের স্বাধীনতার পক্ষে আন্দোলন শুরু করেন। ২০০৭ সালের মে মাসে কারমান সাপ্তাহিকভাবে প্রতিবাদ সভার আয়োজন করেন। একসময় এই প্রতিবাদের মাধ্যমে গণমাধ্যমের সংস্কারের দাবি ওঠে।[৯] এছাড়া কারমান আরব বিদ্রোহের স্বপক্ষেও বিদ্রোহ করেন। তিনি ইয়েমেনীয় রাষ্ট্রপতি আলী আবদুল্লাহ সালেহ-এর বিপক্ষে প্রবল প্রতিবাদী হয়ে উঠেন।

প্রাথমিক জীবন

কারমান ১৯৭৯ সালের ৭ ফেব্রুয়ারি ইয়েমেনের মেখলাফ নামক জায়গায় জন্মগ্রহণ করেন। স্থানটি তাইজ শহরের নিকটেই, তাইজ ইয়েমেনের তৃতীয় বৃহত্তম শহর এবং এখানে অনেক প্রখ্যাত শিক্ষা প্রতিষ্ঠান রয়েছে। কারমান তাইজ শহরেই শিক্ষাগ্রহণ করেন। তার পিতার নাম আব্দেল সালাম কারমান, তিনি একজন আইনজীবী এবং রাজনীতিক। আব্দেল সালাম একসময় আইন বিষয়ক মন্ত্রী ছিলেন। তাওয়াক্কোল কারমানের এক ভাই রয়েছেন, তার নাম তারিক কারমান। তারিক কারমান ইয়েমেনের প্রখ্যাত কবি।[১০] তাওয়াক্কোল কারমানের বোনের নাম সাফা কারমান, যিনি আল-জাজিরাতে সাংবাদিক হিসেবে কাজ করছেন।[১১] কারমানের স্বামীর নাম মোহাম্মেদ আল-নাহমী।[১২] তাদের তিন সন্তান রয়েছে।[১৩]

কারমান ব্যবসা শিক্ষায় স্তাতক এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর ডিগ্রী লাভ করেছেন। ২০১২ সালে তিনি কানাডার ইউনিভার্সিটি অফ আলবার্টা থেকে আন্তর্জাতিক আইন বিষয়ে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রী লাভ করেন।[১৪][১৫]

২০১০ সালে একটি প্রতিবাদ সভায় একজন মহিলা কারমানকে ছুরিকাঘাত করার চেষ্টা করেন, তবে কারমানের সমর্থকরা সেটা প্রতিহত করতে সমর্থ হন।[১২][১৬] তারিক কারমানের উদ্ধৃতি থেকে জানা যায়, একজন প্রবীণ ইয়েমেনীয় আমলা তার বোন তাওয়াক্কোল কারমানকে ২০১১ সালের জানুয়ারিতে হত্যার হুমকি দিয়েছিল এবং তাকে প্রতিবাদ সভায় অংশগ্রহণ করা থেকে নিষিদ্ধ থাকতে বলে। দ্য নিউ ইয়র্কার পত্রিকার একটি প্রতিবেদন অনুসারে সেই হামলাকারী হল ইয়েমেনের সাবেক রাষ্ট্রপতি সালেহ।

কারমনা বলেন তার পরিবারের পূর্ব পুরুষরা তুরস্কের আনাতোলিয়ার কারামান নামক অঞ্চলে থাকতেন। তুরস্ক সরকার কারমনাকে তুরস্কের নাগরিকত্ব প্রদান করে, কারমান ২০১২ সালের অক্টোবরে আনুষ্ঠানিকভাবে এই নাগরিকত্ব গ্রহণ করেন।[১][১৭][১৮]

তথ্যসূত্র

  1. ↑ ক খ "Turkish fm receives winner of Nobel peace prize"। Anadolu Agency। ২০১২-১০-১১। সংগ্রহের তারিখ ২০১২-১০-১১। 
  2. ↑ "Barış Nobeli sahibi Yemenli, TC vatandaşı oldu"। Posta। সংগ্রহের তারিখ ১১ অক্টোবর ২০১২। 
  3. ↑ Al-Sakkaf, Nadia (১৭ জুন ২০১০)। "Renowned activist and press freedom advocate Tawakul Karman to the Yemen Times: "A day will come when all human rights violators pay for what they did to Yemen""। Women Journalists Without Chains। ৩০ জানুয়ারি ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০১১। 
  4. ↑ Macdonald, Alastair (৭ অক্টোবর ২০১১)। "Nobel honours African, Arab women for peace"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০১১। 
  5. ↑ Al-Haj, Ahmed; Sarah El-Deeb (৭ অক্টোবর ২০১১)। "Nobel peace winner Tawakkul Karman dubbed 'the mother of Yemen's revolution'"। Sun Sentinel। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০১১। 
  6. ↑ "Nobel Peace Prize awarded jointly to three women"। BBC Online। ৭ অক্টোবর ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০১১। 
  7. ↑ "Profile: Nobel peace laureate Tawakul Karman"। BBC Online। ৭ অক্টোবর ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০১১। 
  8. ↑ "Yemeni Activist Tawakkul Karman, First Female Arab Nobel Peace Laureate: A Nod for Arab Spring"। Democracynow.org। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১১। 
  9. ↑ "Renowned activist and press freedom advocate Tawakul Karman to the Yemen Times:"A day will come when all human rights violators pay for what they did to Yemen.""। Yemen Times। ৩ নভেম্বর ২০১১। ১ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০১১। 
  10. ↑ Filkins, Dexter (১ আগস্ট ২০১১)। "Yemen's Protests and the Hope for Reform"। The New Yorker। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০১১। 
  11. ↑ www.memri.org। "Nobel Peace Prize Laureate Tawakkul Karman – A Profile"। Memri.org। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০১১। 
  12. ↑ ক খ Finn, T. (২৫ মার্চ ২০১১)। "Tawakul Karman, Yemeni activist, and thorn in the side of Saleh"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ১৩ আগস্ট ২০১৩। 
  13. ↑ Karman, Tawakkol (১৮ জুন ২০১১)। "Yemen's Unfinished Revolution"। New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০১১। 
  14. ↑ Shephard, Michelle (২০১২-১১-২৫)। "Nobel Peace Prize winner Tawakkol Karman tours Canada"। Toronto Star। সংগ্রহের তারিখ ২০১২-১২-১৬। 
  15. ↑ Townsend, Sean (২০১২-১০-১৯)। "Honorary degrees recognize inspirational leaders" (public relations)। University of Alberta। ২০১২-১০-২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১২-১২-১৬। 
  16. ↑ Blomfield, Adrian (৭ অক্টোবর ২০১১)। "Nobel peace prize: profile of Tawakul Karman"। London: Telegraph। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০১১। 
  17. ↑ "Turkey hopes to grant citizenship to Karman"। Hurriyet Daily News। ২০১২-০৩-১৯। সংগ্রহের তারিখ ২০১২-১০-১১। 
  18. ↑ "Turkish ID more important than Nobel, Karman says"। Hurriyet Daily News। ২০১২-১০-১২। সংগ্রহের তারিখ ২০১২-১০-১৬। 

বহিঃসংযোগ

উইকিউক্তিতে Tawakkol Karman সম্পর্কিত উক্তির সংকলন রয়েছে।
উইকিমিডিয়া কমন্সে তাওয়াক্কোল কারমান সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=তাওয়াক্কোল_কারমান&oldid=4258537' থেকে আনীত