আকাশগঙ্গা ছায়াপথ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Babaisarkar2 (আলোচনা | অবদান)
Babaisarkar2 (আলোচনা | অবদান)
→‎আকৃতি: ভরের সম্পর্কে তথ্য যোগ করলাম
৪৫ নং লাইন: ৪৫ নং লাইন:
পৃথিবী আকাশগঙ্গা ছায়াপথের একটি অংশে অবস্থিত। এই ছায়াপথটি রাতের বেলা পরিষ্কার আকাশের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে বিস্তৃত হালকা সাদা মেঘের মত দেখায়। খুব হালকা দেখায় বলে, শহর থেকে বা খুব বেশি উজ্জ্বল আলো আছে এমন স্থান থেকে আকাশগঙ্গা দেখা যায় না।
পৃথিবী আকাশগঙ্গা ছায়াপথের একটি অংশে অবস্থিত। এই ছায়াপথটি রাতের বেলা পরিষ্কার আকাশের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে বিস্তৃত হালকা সাদা মেঘের মত দেখায়। খুব হালকা দেখায় বলে, শহর থেকে বা খুব বেশি উজ্জ্বল আলো আছে এমন স্থান থেকে আকাশগঙ্গা দেখা যায় না।


== আকৃতি ==
== ভর এবং আকৃতি ==
আকাশগঙ্গার ব্যাস আনুমানিকভাবে ১০০,০০০ [[আলোকবর্ষ]] বা ৯×১০<sup>১৭</sup> [[কিলোমিটার]] (৩০ [[পারসেক|কিলোপারসেক]]) এবং এর পুরুত্ব প্রায় ১,০০০ আলোকবর্ষ (০.৩ কিলোপারসেক) ।<ref name="ask-astro"/><ref name="Rix_Bovy" /> ধারণা করা হয় এই ছায়াপথে কমপক্ষে ২০০ বিলিয়ন থেকে সর্বোচ্চ ৪০০ বিলিয়ন পর্যন্ত [[নক্ষত্র]] রয়েছে। এটি স্থানীয় ছায়াপথ সমষ্টির মধ্যে ভরের সাপক্ষে দ্বিতীয়। সাম্প্রতিক পর্যবেক্ষনে দেখা যাচ্ছে, আগের ধারণা থেকে আকাশগঙ্গার ভর অনেক বেশি, এর ভর আমাদের নিকটবর্তী সবচেয়ে বড় ছায়াপথ [[অ্যান্ড্রোমিডা]] এর কাছাকাছি। আগে ধারণা করা হত এর ঘূর্ণন গতি প্রায় ২২০ কিমি/সেকেন্ড, কিন্তু সাম্প্রতিক গবেষণা অনুযায়ী তা প্রায় ২৫৪ কিমি/সেকেন্ড। ২০১৯ সালে জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা আকাশগঙ্গার সর্বমোট ভর হিসাব করেছেন প্রায় ১.৫ ট্রিলিয়ন [[সৌর ভর]], যা ১,২৯,০০০ আলোকবর্ষের ব্যাসার্ধের মধ্যে সীমাবদ্ধ।<ref name="SA-20190308">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ1=Starr |প্রথমাংশ1=MIchelle |শিরোনাম=The Latest Calculation of Milky Way's Mass Just Changed What We Know About Our Galaxy |ইউআরএল=https://www.sciencealert.com/the-most-accurate-measurement-yet-of-the-milky-way-s-mass-puts-us-ahead-of-andromeda |সংগ্রহের-তারিখ=March 8, 2019 |কর্ম=ScienceAlert.com |তারিখ=March 8, 2019}}</ref><ref name="watkins2019">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি |লেখক1=Watkins, Laura L. |শিরোনাম=Evidence for an Intermediate-Mass Milky Way from Gaia DR2 Halo Globular Cluster Motions |সাময়িকী=The Astrophysical Journal |তারিখ=February 2, 2019 |খণ্ড=873 |পাতা=118 |doi=10.3847/1538-4357/ab089f |bibcode=2019ApJ...873..118W|arxiv=1804.11348|display-authors=et al.}}</ref> এই মান আগের ধারণার প্রায় দ্বিগুণ। আকাশগঙ্গার ভরের ৯০% [[তমোপদার্থ|তমোপদার্থের]] কারণে ।<ref name="SA-20190308"/><ref name="watkins2019"/> তমোপদার্থ এক পদার্থের এক অজানা ও অদৃশ্য রূপ যা সাধারণ পদার্থের সঙ্গে শুধুমাত্র মহাকর্ষের মাধ্যমেই আন্তক্রিয়া করে থাকে ।
আকাশগঙ্গার ব্যাস আনুমানিকভাবে ১০০,০০০ [[আলোকবর্ষ]] বা ৯×১০<sup>১৭</sup> [[কিলোমিটার]] (৩০ [[পারসেক|কিলোপারসেক]]) এবং এর পুরুত্ব প্রায় ১,০০০ আলোকবর্ষ (০.৩ কিলোপারসেক) ।<ref name="ask-astro"/><ref name="Rix_Bovy" /> ধারণা করা হয় এই ছায়াপথে কমপক্ষে ২০০ বিলিয়ন থেকে সর্বোচ্চ ৪০০ বিলিয়ন পর্যন্ত [[নক্ষত্র]] রয়েছে। এটি স্থানীয় ছায়াপথ সমষ্টির মধ্যে ভরের সাপক্ষে দ্বিতীয়। সাম্প্রতিক পর্যবেক্ষনে দেখা যাচ্ছে, আগের ধারণা থেকে আকাশগঙ্গার ভর অনেক বেশি, এর ভর আমাদের নিকটবর্তী সবচেয়ে বড় ছায়াপথ [[অ্যান্ড্রোমিডা]] এর কাছাকাছি। আগে ধারণা করা হত এর ঘূর্ণন গতি প্রায় ২২০ কিমি/সেকেন্ড, কিন্তু সাম্প্রতিক গবেষণা অনুযায়ী তা প্রায় ২৫৪ কিমি/সেকেন্ড। ২০১৯ সালে জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা আকাশগঙ্গার সর্বমোট ভর হিসাব করেছেন প্রায় ১.৫ ট্রিলিয়ন [[সৌর ভর]], যা ১,২৯,০০০ আলোকবর্ষের ব্যাসার্ধের মধ্যে সীমাবদ্ধ।<ref name="SA-20190308">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ1=Starr |প্রথমাংশ1=MIchelle |শিরোনাম=The Latest Calculation of Milky Way's Mass Just Changed What We Know About Our Galaxy |ইউআরএল=https://www.sciencealert.com/the-most-accurate-measurement-yet-of-the-milky-way-s-mass-puts-us-ahead-of-andromeda |সংগ্রহের-তারিখ=March 8, 2019 |কর্ম=ScienceAlert.com |তারিখ=March 8, 2019}}</ref><ref name="watkins2019">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি |লেখক1=Watkins, Laura L. |শিরোনাম=Evidence for an Intermediate-Mass Milky Way from Gaia DR2 Halo Globular Cluster Motions |সাময়িকী=The Astrophysical Journal |তারিখ=February 2, 2019 |খণ্ড=873 |পাতা=118 |doi=10.3847/1538-4357/ab089f |bibcode=2019ApJ...873..118W|arxiv=1804.11348|display-authors=et al.}}</ref> এই মান আগের ধারণার প্রায় দ্বিগুণ। আকাশগঙ্গার সকল তারার সর্বমোট আনুমানিক ভর ৪.৬{{e|10}} সৌরভর । এছাড়াও রয়েছে আন্তঃনাক্ষত্রিক গ্যাস, যা ভরের দিক দিয়ে ৯০% হাইড্রোজেন এবং ১০% হিলিয়াম ।<ref name="ism1">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The Interstellar Medium |url=http://csep10.phys.utk.edu/astr162/lect/milkyway/ism.html |সংগ্রহের-তারিখ=May 2, 2015 |url-status=live |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150419065745/http://csep10.phys.utk.edu/astr162/lect/milkyway/ism.html |আর্কাইভের-তারিখ=April 19, 2015 }}</ref> মোট হাইড্রোজেনের দুই-তৃতীয়াংশ পারমাণাবিক এবং এক-তৃতীয়াংশ আণবিক ।<ref name="ism2">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Lecture Seven: The Milky Way: Gas |url=http://www.astro.rug.nl/~etolstoy/pog14/resources/lectures/PoG-lecture7pr.pdf |সংগ্রহের-তারিখ=May 2, 2015 |url-status=live |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150708011238/http://www.astro.rug.nl/~etolstoy/pog14/resources/lectures/PoG-lecture7pr.pdf |আর্কাইভের-তারিখ=July 8, 2015 }}</ref> আন্তঃনাক্ষত্রিক গ্যাসের ভরের ১% আন্তঃনাক্ষত্রিক ধুলিকণার কারণে ।<ref name="ism1"/> আকাশগঙ্গার ভরের ৯০% [[তমোপদার্থ|তমোপদার্থের]] কারণে ।<ref name="SA-20190308"/><ref name="watkins2019"/> তমোপদার্থ এক পদার্থের এক অজানা ও অদৃশ্য রূপ যা সাধারণ পদার্থের সঙ্গে শুধুমাত্র মহাকর্ষের মাধ্যমেই আন্তক্রিয়া করে থাকে ।


== বয়স ==
== বয়স ==

১১:১২, ১ এপ্রিল ২০২০ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

আকাশগঙ্গা
পারানাল মানমন্দিরের (লেজার দূরবীক্ষণের জন্য একটি গাইড-তারকা সৃষ্টি) উপরে রাতের আকাশে আকাশগঙ্গার ছায়াপথের কেন্দ্র
পর্যবেক্ষণ তথ্য
ধরনSb, Sbc, বা SB(rs)bc[১][২] (দন্ডযুক্ত সর্পিল ছায়াপথ)
ব্যাস১০০–১৮০ kly (৩১–৫৫ kpc)[১][৩]
সরু নাক্ষত্রিক ডিস্কের ঘনত্ব≈২ kly (০.৬ kpc)[৪][৫]
তারার সংখ্যা২০০–৪০০ বিলিয়ন (৩×১০১১ ±১×১০১১)[৬][৭][৮]
প্রাচীনতম তারকা≥১৩.৭ Gyr[৯]
ভর০.৮–১.৫×১০১২ M[১০][১১][১২]
কৌণিক ভরবেগ×১০৬৭ J s[১৩]
ছায়াপথের কেন্দ্র থেকে সূর্যের দূরত্ব২৭.২ ± ১.১ kly (৮.৩৪ ± ০.৩৪ kpc)[১৪]
সূর্যের ছায়াপথের আবর্তনের সময়কাল২৪০ Myr[১৫]
সর্পিল প্যাটার্ন আবর্তন কাল২২০–৩৬০ Myr[১৬]
বার প্যাটার্ন আবর্তন কাল১০০–১২০ Myr[১৬]
সিএমবি বাকি গঠন থেকে আপেক্ষিক গতি৫৫২ ± ৬ কিমি./সে.[১৭]
সূর্যের অবস্থান থেকে অব্যাহতি বেগ৫৫০ কিমি./সে.[১২]
সূর্যের অবস্থান থেকে গুপ্ত পদার্থের ঘনত্ব০.০০৮৮+0.0024
-0.0018
Mpc-৩ বা ০.৩৫+০.০৮
-০.০৭
GeV cm-৩[১২]
আরও দেখুন: ছায়াপথ, ছায়াপথসমূহের তালিকা

আকাশগঙ্গা (ইংরেজি: Milky Way) একটি ছায়াপথসৌরজগতের কেন্দ্র সূর্য এই ছায়াপথের অংশ। অর্থাৎ আমরা থাকি এই ছায়াপথে। সূর্য এবং তার সৌরজগতের অবস্থান এই ছায়াপথের কেন্দ্র থেকে প্রায় ২৭০০০ আলোকবর্ষ দূরে[১৮] আকাশগঙ্গা ছায়াপথের কালপুরুষ বাহুতে। এটি একটি দন্ডযুক্ত সর্পিলাকার ছায়াপথ, যা স্থানীয় ছায়াপথ সমষ্টির একটি সদস্য। আকাশগঙ্গার সঙ্গে সংশ্লিষ্ট একাধিক উপগ্রহ ছায়াপথ এবং নিকটস্থ ছায়াপথ অ্যান্ড্রোমিডাও এই সমষ্টির সদস্য। স্থানীয় সমষ্টি আবার কন্যা মহাছায়াপথস্তবকের অংশ । কন্যা ছায়াপথস্তবক আবার ল্যানিয়াকেয়া মহাছায়াপথস্তবকের মধ্যস্থ অনেকগুলি মহাছায়াপথস্তবকের একটি।[১৯][২০] আকাশগঙ্গার কেন্দ্র রেডিও তরঙ্গের একটি প্রবল উৎস এবং একটি অতিভারবিশিষ্ট কৃষ্ণগহ্বর, যার নাম ধনু A*

পৃথিবী হতে যেমন দেখায়

পৃথিবী আকাশগঙ্গা ছায়াপথের একটি অংশে অবস্থিত। এই ছায়াপথটি রাতের বেলা পরিষ্কার আকাশের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে বিস্তৃত হালকা সাদা মেঘের মত দেখায়। খুব হালকা দেখায় বলে, শহর থেকে বা খুব বেশি উজ্জ্বল আলো আছে এমন স্থান থেকে আকাশগঙ্গা দেখা যায় না।

ভর এবং আকৃতি

আকাশগঙ্গার ব্যাস আনুমানিকভাবে ১০০,০০০ আলোকবর্ষ বা ৯×১০১৭ কিলোমিটার (৩০ কিলোপারসেক) এবং এর পুরুত্ব প্রায় ১,০০০ আলোকবর্ষ (০.৩ কিলোপারসেক) ।[৪][৫] ধারণা করা হয় এই ছায়াপথে কমপক্ষে ২০০ বিলিয়ন থেকে সর্বোচ্চ ৪০০ বিলিয়ন পর্যন্ত নক্ষত্র রয়েছে। এটি স্থানীয় ছায়াপথ সমষ্টির মধ্যে ভরের সাপক্ষে দ্বিতীয়। সাম্প্রতিক পর্যবেক্ষনে দেখা যাচ্ছে, আগের ধারণা থেকে আকাশগঙ্গার ভর অনেক বেশি, এর ভর আমাদের নিকটবর্তী সবচেয়ে বড় ছায়াপথ অ্যান্ড্রোমিডা এর কাছাকাছি। আগে ধারণা করা হত এর ঘূর্ণন গতি প্রায় ২২০ কিমি/সেকেন্ড, কিন্তু সাম্প্রতিক গবেষণা অনুযায়ী তা প্রায় ২৫৪ কিমি/সেকেন্ড। ২০১৯ সালে জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা আকাশগঙ্গার সর্বমোট ভর হিসাব করেছেন প্রায় ১.৫ ট্রিলিয়ন সৌর ভর, যা ১,২৯,০০০ আলোকবর্ষের ব্যাসার্ধের মধ্যে সীমাবদ্ধ।[২১][২২] এই মান আগের ধারণার প্রায় দ্বিগুণ। আকাশগঙ্গার সকল তারার সর্বমোট আনুমানিক ভর ৪.৬×১০১০ সৌরভর । এছাড়াও রয়েছে আন্তঃনাক্ষত্রিক গ্যাস, যা ভরের দিক দিয়ে ৯০% হাইড্রোজেন এবং ১০% হিলিয়াম ।[২৩] মোট হাইড্রোজেনের দুই-তৃতীয়াংশ পারমাণাবিক এবং এক-তৃতীয়াংশ আণবিক ।[২৪] আন্তঃনাক্ষত্রিক গ্যাসের ভরের ১% আন্তঃনাক্ষত্রিক ধুলিকণার কারণে ।[২৩] আকাশগঙ্গার ভরের ৯০% তমোপদার্থের কারণে ।[২১][২২] তমোপদার্থ এক পদার্থের এক অজানা ও অদৃশ্য রূপ যা সাধারণ পদার্থের সঙ্গে শুধুমাত্র মহাকর্ষের মাধ্যমেই আন্তক্রিয়া করে থাকে ।

বয়স

আকাশগঙ্গার বয়স নির্ধারণ করা অত্যন্ত কঠিন একটি কাজ। এই ছায়াপথের সবচেয়ে প্রাচীন নক্ষত্র হল HE 1523-0901, যার বয়স প্রায় ১৩.২ বিলিয়ন বছর, প্রায় মহাবিশ্বের বয়সের সমান। ধারণা করা হয়, আকাশগঙ্গার সুচনা হয়েছে প্রায় ৬.৫ থেকে ১০.১ বিলিয়ন বছর আগে।

গ্যালারি

তথ্যসূত্র

  1. Gerhard, O. (২০০২)। "Mass distribution in our Galaxy"। Space Science Reviews100 (1/4): 129–138। arXiv:astro-ph/0203110অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1023/A:1015818111633বিবকোড:2002astro.ph..3110G 
  2. Frommert, Hartmut; Kronberg, Christine (আগস্ট ২৬, ২০০৫)। "Classification of the Milky Way Galaxy"SEDS। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৫-৩০ 
  3. Hall, Shannon (২০১৫-০৫-০৪)। "Size of the Milky Way Upgraded, Solving Galaxy Puzzle"। Space.com। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৬-০৯ 
  4. Coffey, Jeffrey। "How big is the Milky Way?"। Universe Today। সেপ্টেম্বর ২৪, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২৮, ২০০৭ 
  5. Rix, Hans-Walter; Bovy, Jo (২০১৩)। "The Milky Way's Stellar Disk"। The Astronomy and Astrophysics Review। in press। arXiv:1301.3168অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1007/s00159-013-0061-8বিবকোড:2013A&ARv..21...61R 
  6. "NASA – Galaxy"NASA and World Book। Nasa.gov। নভেম্বর ২৯, ২০০৭। ১২ এপ্রিল ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৬, ২০১২ 
  7. Staff (ডিসেম্বর ১৬, ২০০৮)। "How Many Stars are in the Milky Way?"। Universe Today। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১০, ২০১০ 
  8. Odenwald, S. (মার্চ ১৭, ২০১৪)। "Counting the Stars in the Milky Way"। The Huffington Post। সংগ্রহের তারিখ জুন ৯, ২০১৪ 
  9. H.E. Bond; E. P. Nelan; D. A. VandenBerg; G. H. Schaefer; ও অন্যান্য (ফেব্রুয়ারি ১৩, ২০১৩)। "HD 140283: A Star in the Solar Neighborhood that Formed Shortly After the Big Bang"। The Astrophysical Journal765 (1): L12। arXiv:1302.3180অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1088/2041-8205/765/1/L12বিবকোড:2013ApJ...765L..12B 
  10. McMillan, Paul J. (২০১১)। "Mass models of the Milky Way"। Monthly Notices of the Royal Astronomical Society414 (3): 2446–2457। arXiv:1102.4340অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1111/j.1365-2966.2011.18564.xবিবকোড:2011MNRAS.414.2446M 
  11. Kafle, P.R.; Sharma, S.; Lewis, G.F.; Bland-Hawthorn, J. (২০১২)। "Kinematics of the Stellar Halo and the Mass Distribution of the Milky Way Using Blue Horizontal Branch Stars"। The Astrophysical Journal761 (2): 17। arXiv:1210.7527অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1088/0004-637X/761/2/98বিবকোড:2012ApJ...761...98K 
  12. Kafle, P.R.; Sharma, S.; Lewis, G.F.; Bland-Hawthorn, J. (২০১৪)। "On the Shoulders of Giants: Properties of the Stellar Halo and the Milky Way Mass Distribution"। The Astrophysical Journal794 (1): 17। arXiv:1408.1787অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1088/0004-637X/794/1/59বিবকোড:2014ApJ...794...59K 
  13. Karachentsev, Igor। "Double Galaxies §7.1"ned.ipac.caltech.edu। Izdatel'stvo Nauka। সংগ্রহের তারিখ ৫ এপ্রিল ২০১৫ 
  14. Gillessen, S.; ও অন্যান্য (২০০৯)। "Monitoring stellar orbits around the massive black hole in the Galactic Center"। Astrophysical Journal692 (2): 1075–1109। arXiv:0810.4674অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1088/0004-637X/692/2/1075বিবকোড:2009ApJ...692.1075G 
  15. Sparke, Linda S.; Gallagher, John S. (২০০৭)। Galaxies in the Universe: An Introduction। পৃষ্ঠা 90। আইএসবিএন 9781139462389 
  16. Gerhard, O.। "Pattern speeds in the Milky Way"। arXiv:1003.2489v1অবাধে প্রবেশযোগ্য 
  17. Kogut, A.; ও অন্যান্য (১৯৯৩)। "Dipole anisotropy in the COBE differential microwave radiometers first-year sky maps"। The Astrophysical Journal419: 1। arXiv:astro-ph/9312056অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1086/173453বিবকোড:1993ApJ...419....1K 
  18. Gillessen, Stefan; Plewa, Philipp; Eisenhauer, Frank; Sari, Re'em; Waisberg, Idel; Habibi, Maryam; Pfuhl, Oliver; George, Elizabeth; Dexter, Jason; von Fellenberg, Sebastiano; Ott, Thomas; Genzel, Reinhard (নভেম্বর ২৮, ২০১৬)। "An Update on Monitoring Stellar Orbits in the Galactic Center"। The Astrophysical Journal837 (1): 30। arXiv:1611.09144অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.3847/1538-4357/aa5c41বিবকোড:2017ApJ...837...30G 
  19. "Laniakea: Our home supercluster"। youtube.com। সেপ্টেম্বর ৪, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  20. Tully, R. Brent; ও অন্যান্য (সেপ্টেম্বর ৪, ২০১৪)। "The Laniakea supercluster of galaxies"। Nature513 (7516): 71–73। arXiv:1409.0880অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.1038/nature13674পিএমআইডি 25186900বিবকোড:2014Natur.513...71T 
  21. Starr, MIchelle (মার্চ ৮, ২০১৯)। "The Latest Calculation of Milky Way's Mass Just Changed What We Know About Our Galaxy"ScienceAlert.com। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০১৯ 
  22. Watkins, Laura L.; ও অন্যান্য (ফেব্রুয়ারি ২, ২০১৯)। "Evidence for an Intermediate-Mass Milky Way from Gaia DR2 Halo Globular Cluster Motions"। The Astrophysical Journal873: 118। arXiv:1804.11348অবাধে প্রবেশযোগ্যডিওআই:10.3847/1538-4357/ab089fবিবকোড:2019ApJ...873..118W 
  23. "The Interstellar Medium"। এপ্রিল ১৯, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২, ২০১৫ 
  24. "Lecture Seven: The Milky Way: Gas" (পিডিএফ)। জুলাই ৮, ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২, ২০১৫ 

বহিঃসংযোগ