কুজুল কদফিসেস: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
নতুন নিবন্ধ কাজ চলছে
 
২৮ নং লাইন: ২৮ নং লাইন:


== চীনা উৎস ==
== চীনা উৎস ==
[[হোউ হান শু]] নামক চীনা গ্রন্থে কুজুল কদফিসেস দ্বারা [[কুষাণ সাম্রাজ্য]] পত্তনের ইতিহাস বর্ণিত রয়েছে। এই গ্রন্থানুসারে, [[ইউয়েঝি|ইউয়েঝি জনজাতির]] দ্বারা [[গ্রিক-ব্যাক্ট্রিয় রাজ্য]] আক্রমণের একশো বছরেরো পরে [[কুষাণ সাম্রাজ্য|গুইশুয়াংয়ের]] রাজপুত্র চিউজিউকিউ (=কুজুল কদফিসেস) [[ইউয়েঝি|ইউয়েঝি জনজাতির]] বাকি চারটি গোষ্ঠীকে আক্রমণ ও ধ্বংস করে নিজেকে [[কুষাণ সাম্রাজ্য|গুইশুয়াং]] রাজা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। তিনি [[ইন্দো-পার্থিয় রাজ্য|আংজি]] আক্রমণ করেন ও [[কাবুল|গাওফু]] অধিকার করেন। এছাড়া তিনি [[কপিশা]] ও [[গান্ধার|জিবিন]] অধিকার করে নেন। মৃত্যুকালে তাঁর বয়স হয়েছিল আশি বছর।{{refn|''More than a hundred years later, the prince [xihou] of Guishuang, named Qiujiuque [Kujula Kadphises], attacked and exterminated the four other xihou. He established himself as king, and his dynasty was called that of the Guishuang [Kushan] King. He invaded Anxi [Indo-Parthia], and took the Gaofu [Kabul] region. He also defeated the whole of the kingdoms of Puda [Paktiya] and Jibin [Kapisha and Gandhara]. Qiujiuque [Kujula Kadphises] was more than eighty years old when he died.'''<ref>{{Cite book|title=Trois Généraux Chinois de la dynastie des Han Orientaux. Pan Tch’ao (32–102 p.C.); – son fils Pan Yong; – Leang K’in (112 p.C.). Chapitre LXXVII du ''Heou Han chou''. |year=1906 |first=Édouard |last=Chavannes | publisher=T’oung pao'' 7}}</ref><ref>{{Cite book|title=Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, First to Second Centuries CE|year=2009|first=John E.|last=Hill|publisher=BookSurge|isbn=978-1-4392-2134-1}}</ref>|group="পা"}}
[[হোউ হান শু]] নামক চীনা গ্রন্থে কুজুল কদফিসেস দ্বারা [[কুষাণ সাম্রাজ্য]] পত্তনের ইতিহাস বর্ণিত রয়েছে। এই গ্রন্থানুসারে, [[ইউয়েঝি|ইউয়েঝি জনজাতির]] দ্বারা [[গ্রিক-ব্যাক্ট্রিয় রাজ্য]] আক্রমণের একশো বছরেরও পরে [[কুষাণ সাম্রাজ্য|গুইশুয়াংয়ের]] রাজপুত্র চিউজিউকিউ (=কুজুল কদফিসেস) [[ইউয়েঝি|ইউয়েঝি জনজাতির]] বাকি চারটি গোষ্ঠীকে আক্রমণ ও ধ্বংস করে নিজেকে [[কুষাণ সাম্রাজ্য|গুইশুয়াং]] রাজা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। তিনি [[ইন্দো-পার্থিয় রাজ্য|আংজি]] আক্রমণ করেন ও [[কাবুল|গাওফু]] অধিকার করেন। এছাড়া তিনি [[কপিশা]] ও [[গান্ধার|জিবিন]] অধিকার করে নেন। মৃত্যুকালে তাঁর বয়স হয়েছিল আশি বছর।{{refn|''More than a hundred years later, the prince [xihou] of Guishuang, named Qiujiuque [Kujula Kadphises], attacked and exterminated the four other xihou. He established himself as king, and his dynasty was called that of the Guishuang [Kushan] King. He invaded Anxi [Indo-Parthia], and took the Gaofu [Kabul] region. He also defeated the whole of the kingdoms of Puda [Paktiya] and Jibin [Kapisha and Gandhara]. Qiujiuque [Kujula Kadphises] was more than eighty years old when he died.'''<ref>{{Cite book|title=Trois Généraux Chinois de la dynastie des Han Orientaux. Pan Tch’ao (32–102 p.C.); – son fils Pan Yong; – Leang K’in (112 p.C.). Chapitre LXXVII du ''Heou Han chou''. |year=1906 |first=Édouard |last=Chavannes | publisher=T’oung pao'' 7}}</ref><ref>{{Cite book|title=Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, First to Second Centuries CE|year=2009|first=John E.|last=Hill|publisher=BookSurge|isbn=978-1-4392-2134-1}}</ref>|group="পা"}}


== পাদটীকা ==
== পাদটীকা ==

০৭:০৮, ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

কুজুল কদফিসেস
কুষাণ সম্রাট
কুজুল কদফিসেসের মুদ্রা
রাজত্ব৩০-৮০
পূর্বসূরিহেরায়ুস
উত্তরসূরিভীম তাকতো
বংশধরভীম তাকতো

কুজুল কদফিসেস (রাজত্বকাল ৩০–৮০ খ্রিস্টাব্দ) (গ্রিক: Κοζουλου Καδφιζου বা Κοζολα Καδαφες) প্রথম কুষাণ সম্রাট ছিলেন যিনি ইউয়েঝি জনজাতির পাঁচটি গোষ্ঠীকে একত্র করে কুষাণ সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেন।

চীনা উৎস

হোউ হান শু নামক চীনা গ্রন্থে কুজুল কদফিসেস দ্বারা কুষাণ সাম্রাজ্য পত্তনের ইতিহাস বর্ণিত রয়েছে। এই গ্রন্থানুসারে, ইউয়েঝি জনজাতির দ্বারা গ্রিক-ব্যাক্ট্রিয় রাজ্য আক্রমণের একশো বছরেরও পরে গুইশুয়াংয়ের রাজপুত্র চিউজিউকিউ (=কুজুল কদফিসেস) ইউয়েঝি জনজাতির বাকি চারটি গোষ্ঠীকে আক্রমণ ও ধ্বংস করে নিজেকে গুইশুয়াং রাজা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। তিনি আংজি আক্রমণ করেন ও গাওফু অধিকার করেন। এছাড়া তিনি কপিশাজিবিন অধিকার করে নেন। মৃত্যুকালে তাঁর বয়স হয়েছিল আশি বছর।[পা ১]

পাদটীকা

  1. More than a hundred years later, the prince [xihou] of Guishuang, named Qiujiuque [Kujula Kadphises], attacked and exterminated the four other xihou. He established himself as king, and his dynasty was called that of the Guishuang [Kushan] King. He invaded Anxi [Indo-Parthia], and took the Gaofu [Kabul] region. He also defeated the whole of the kingdoms of Puda [Paktiya] and Jibin [Kapisha and Gandhara]. Qiujiuque [Kujula Kadphises] was more than eighty years old when he died.'[১][২]

তথ্যসূত্র

  1. Chavannes, Édouard (১৯০৬)। Trois Généraux Chinois de la dynastie des Han Orientaux. Pan Tch’ao (32–102 p.C.); – son fils Pan Yong; – Leang K’in (112 p.C.). Chapitre LXXVII du Heou Han chou.। T’oung pao 7। 
  2. Hill, John E. (২০০৯)। Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, First to Second Centuries CE। BookSurge। আইএসবিএন 978-1-4392-2134-1 
কুজুল কদফিসেস
রাজত্বকাল শিরোনাম
পূর্বসূরী
হেরায়ুস
কুষাণ সম্রাট
৩০-৮০
উত্তরসূরী
ভীম তাকতো