ত্রিশ বছরের যুদ্ধ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
অ r2.7.1) (বট যোগ করছে: sq:Lufta Tridhjetëvjeçare |
অ বট: আন্তঃউইকি সংযোগ সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, যা এখন উইকিউপাত্ত ... |
||
| ২৪ নং লাইন: | ২৪ নং লাইন: | ||
[[বিষয়শ্রেণী:ক্যাথলিকবাদ]] |
[[বিষয়শ্রেণী:ক্যাথলিকবাদ]] |
||
[[বিষয়শ্রেণী:প্রোটেস্ট্যান্টবাদ]] |
[[বিষয়শ্রেণী:প্রোটেস্ট্যান্টবাদ]] |
||
[[af:Dertigjarige Oorlog]] |
|||
[[als:Dreißigjähriger Krieg]] |
|||
[[an:Guerra d'as Trenta Anyatas]] |
|||
[[ang:Þrittiȝȝēare Orleȝe]] |
|||
[[ar:حرب الثلاثين عاما]] |
|||
[[arz:حرب التلاتين سنه]] |
|||
[[bar:Dreißigjähriger Krieg]] |
|||
[[bat-smg:Trėsdešimmetė vaina]] |
|||
[[be:Трыццацігадовая вайна]] |
|||
[[be-x-old:Трыццацігадовая вайна]] |
|||
[[bg:Тридесетгодишна война]] |
|||
[[br:Brezel Tregont Vloaz]] |
|||
[[bs:Tridesetogodišnji rat]] |
|||
[[ca:Guerra dels Trenta Anys]] |
|||
[[cs:Třicetiletá válka]] |
|||
[[cy:Rhyfel Deng Mlynedd ar Hugain]] |
|||
[[da:Trediveårskrigen]] |
|||
[[de:Dreißigjähriger Krieg]] |
|||
[[el:Τριακονταετής Πόλεμος]] |
|||
[[en:Thirty Years' War]] |
|||
[[eo:Tridekjara milito]] |
|||
[[es:Guerra de los Treinta Años]] |
|||
[[et:Kolmekümneaastane sõda]] |
|||
[[eu:Hogeita Hamar Urteko Gerra]] |
|||
[[fa:جنگ سیساله]] |
|||
[[fi:Kolmikymmenvuotinen sota]] |
|||
[[fr:Guerre de Trente Ans]] |
|||
[[fy:Tritichjierrige Oarloch]] |
|||
[[ga:Cogadh Tríocha Bliain]] |
|||
[[gl:Guerra dos Trinta Anos]] |
|||
[[he:מלחמת שלושים השנים]] |
|||
[[hi:तीसवर्षीय युद्ध]] |
|||
[[hif:Thirty Years War]] |
|||
[[hr:Tridesetogodišnji rat]] |
|||
[[hsb:Třicećilětna wójna]] |
|||
[[hu:Harmincéves háború]] |
|||
[[hy:Երեսնամյա պատերազմ]] |
|||
[[id:Perang Tiga Puluh Tahun]] |
|||
[[ilo:Gubat ti Tallopulo a Tawen]] |
|||
[[is:Þrjátíu ára stríðið]] |
|||
[[it:Guerra dei trent'anni]] |
|||
[[ja:三十年戦争]] |
|||
[[ka:ოცდაათწლიანი ომი]] |
|||
[[kk:Отыз жылдық соғыс]] |
|||
[[ko:30년 전쟁]] |
|||
[[la:Bellum tricennale]] |
|||
[[lb:Drëssegjärege Krich]] |
|||
[[lij:Goæra di trent'agni]] |
|||
[[lt:Trisdešimtmetis karas]] |
|||
[[lv:Trīsdesmitgadu karš]] |
|||
[[mk:Триесетгодишна војна]] |
|||
[[ml:മുപ്പതുവർഷ യുദ്ധം]] |
|||
[[mr:तीस वर्षांचे युद्ध]] |
|||
[[ms:Peperangan Tiga Puluh Tahun]] |
|||
[[nds:Dartigjöhrigen Krieg]] |
|||
[[ne:३० वर्षे युद्ध]] |
|||
[[nl:Dertigjarige Oorlog]] |
|||
[[nn:Trettiårskrigen]] |
|||
[[no:Tredveårskrigen]] |
|||
[[oc:Guèrra de Trenta Ans]] |
|||
[[pl:Wojna trzydziestoletnia]] |
|||
[[pnb:تی سالہ لڑائی]] |
|||
[[pt:Guerra dos Trinta Anos]] |
|||
[[ro:Războiul de Treizeci de Ani]] |
|||
[[ru:Тридцатилетняя война]] |
|||
[[rue:Тридцятирочна война]] |
|||
[[sh:Tridesetogodišnji rat]] |
|||
[[simple:Thirty Years' War]] |
|||
[[sk:Tridsaťročná vojna]] |
|||
[[sl:Tridesetletna vojna]] |
|||
[[sq:Lufta Tridhjetëvjeçare]] |
|||
[[sr:Тридесетогодишњи рат]] |
|||
[[sv:Trettioåriga kriget]] |
|||
[[sw:Vita ya miaka 30]] |
|||
[[ta:முப்பதாண்டுப் போர்]] |
|||
[[th:สงครามสามสิบปี]] |
|||
[[tk:Otuzýyllyk uruş]] |
|||
[[tl:Digmaan ng Tatlumpung Taon]] |
|||
[[tr:Otuz Yıl Savaşı]] |
|||
[[uk:Тридцятирічна війна]] |
|||
[[ur:جنگ سی سالہ]] |
|||
[[vi:Chiến tranh Ba mươi năm]] |
|||
[[wa:Guere di trinte ans]] |
|||
[[war:Katloan ka tuig nga gyera]] |
|||
[[yi:דרייסיג יעריגער קריג]] |
|||
[[zh:三十年戰爭]] |
|||
[[zh-yue:三十年戰爭]] |
|||
০৬:২৯, ৯ মার্চ ২০১৩ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
ত্রিশ বছরের যুদ্ধ (ইংরেজি ভাষায়: Thirty Years' War) (১৬১৮ - ১৬৪৮) প্রধানত জার্মানিতে সংঘটিত হয়েছিল যদিও বিভিন্ন সময়ে ইউরোপের প্রায় সকল দেশই এর সাথে কোন না কোনভাবে যুক্ত ছিল। এটি ইউরোপের ইতিহাসে দীর্ঘতম এবং সবচেয়ে ধ্বংসাত্মক যুদ্ধ। ৩০ বছর ধরে একটানা চলা এই যুদ্ধকে পৃথিবীর আধুনিক ইতিহাসের সবচেয়ে দীর্ঘ যুদ্ধ হিসেবেও বিবেচনা করা হয়।
যুদ্ধের উৎপত্তি এবং অংশগ্রহণকারীদের উদ্দেশ্য সম্পর্কে স্পষ্ট করে কিছু বলা বেশ কঠিন এবং একটিমাত্র বিষয়কে যুদ্ধের কারণ হিসেবে আখ্যায়িত করাও যায় না। প্রাথমিকভাবে এটি ছিল পুণ্য রোমান সম্রাজ্যের প্রোটেস্ট্যান্ট এবং ক্যাথলিকদের মধ্যকার একটি ধর্মযুদ্ধ যদিও সম্রাজ্যের মধ্যকার রাজনীতি নিয়ে বিরোধ এবং শক্তির ভারসাম্যেরও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল তাতে। ধীরে ধীরে এটি আরও সাধারণ যুদ্ধে রূপ নেয় যাতে ইউরোপের অধিকাংশ শক্তি অংশ নিতে বাধ্য হয়।[১০][১১] এই সাধারণ পর্যায়ে যুদ্ধে ধর্মের চেয়েও অনেক বড় হয়ে দেখা দেয় ইউরোপের প্রধান শক্তি হওয়ার জন্য ফ্রান্স-হাবসবুর্গ বিরোধ যার ফলশ্রুতিতে ফ্রান্স ও হাবসবুর্গ শক্তির মধ্যে যুদ্ধ শুরু হয়।[১২]
ত্রিশ বছরের যুদ্ধের একটি বড় প্রভাব ছিল অনেক বড় বড় অঞ্চল পুরোপুরি ধ্বংস হয়ে যাওয়া যার কারণ ছিল তথাকথিত বেল্লুম সে ইপসুম আলেত (Bellum se ipsum alet), অর্থাৎ অধিকৃত অঞ্চলের মানুষদের সম্পত্তি দিয়ে সৈন্যদের ভরণপোষণ ও যুদ্ধ অর্থায়ন। লাতিন ভাষায় বেল্লুম সে ইপসুম আলেত এর অর্থ "যুদ্ধ নিজেই নিজের ভরণপোষণের ব্যবস্থা করবে"। দুর্ভিক্ষ ও রোগশোক বোহেমিয়া, নিম্ন অঞ্চলসমূহ এবং ইতালির মত অঞ্চলগুলোর জনসংখ্যা উল্লেখযোগ্য পরিমাণ কমিয়ে দিয়েছিল। দেউলিয়া হয়েছিল যুদ্ধরত অধিকাংশ শক্তি। প্রতিটি সেনাবাহিনীর মধ্যকার রেজিমেন্টগুলো ভাড়াটে ছিল না অর্থাৎ অর্থের জন্য তারা দল পরিবর্তন করতো না, কিন্তু রেজিমেন্টের মধ্যকার সৈন্যদের অধিকাংশই ছিল ভাড়াটে। তাছাড়া সে সময়কার সেনাবাহিনীর অর্থায়নের প্রক্রিয়ার কারণে নিয়মানুবর্তিতার ঘাটতি ঘটেছিল। তখন সেনাবাহিনীগুলোর অর্থ আসতো মূলত লুট করা সম্পত্তি এবং অধিকৃত অঞ্চল থেকে জোরপূর্বক আদায়কৃত সম্মানী থেকে। এ কারণে অধিকৃত অঞ্চলের মানুষদের অনেক দুর্ভোগ পোহাতে হয়েছিল। যুদ্ধের অনেকটা সময় ধরে কিছু বিতর্কের অবসান হয়নি। অবশেষে ত্রিশ বছরের যুদ্ধ শেষ হয় ওজনাব্র্যুক এবং ম্যুনস্টার এর চুক্তির মাধ্যমে যা ছিল বৃহত্তর ভেস্টফালিয়ার শান্তির অংশ।[১৩]
তথ্যসূত্র
- ↑ George Ripley, Charles Anderson Dana, The American Cyclopaedia, New York, 1874, p. 250, "...the standard of France was white, sprinkled with golden fleur de lis...". *[১] The original Banner of France was strewn with fleurs-de-lis. *[২]:on the reverse of this plate it says: "Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle...Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les armes de France)."
"Flag"। ব্রিটিশ বিশ্বকোষ (১১তম সংস্করণ)। ১৯১১।: "The oriflamme and the Chape de St Martin were succeeded at the end of the 16th century, when Henry III., the last of the house of Valois, came to the throne, by the white standard powdered with fleurs-de-lis. This in turn gave place to the famous tricolour." France entered the war in 1635.
- ↑ ক খ 1625–1629. Aligned with the Catholic Powers 1643–1645.
- ↑ At war with Spain 1625–30 (and France 1627–29).
- ↑ Scores Hungarians was fall into line with army of Gabriel Bethlen in 1620. Ágnes Várkonyi: Age of the Reforms, Magyar Könyvklub publisher, 1999. আইএসবিএন ৯৬৩ ৫৪৭ ০৭০ ৩
- ↑ "Flag"। ব্রিটিশ বিশ্বকোষ (১১তম সংস্করণ)। ১৯১১।: "The Austrian imperial standard has, on a yellow ground, the black double-headed eagle, on the breast and wings of which are imposed shields bearing the arms of the provinces of the empire. The flag is bordered all round, the border being composed of equal-sided triangles with their apices alternately inwards and outwards, those with their apices pointing inwards being alternately yellow and white, the others alternately scarlet and black ." Also, Whitney Smith, Flags through the ages and across the world, McGraw-Hill, England, 1975 আইএসবিএন ০-০৭-০৫৯০৯৩-১, pp.114 – 119, "The imperial banner was a golden yellow cloth...bearing a black eagle...The double-headed eagle was finally established by Sigismund as regent...".
- ↑ Helmolt, Hans Ferdinand (১৯০৩)। The World's History: Western Europe to 1800। W. Heinemann। পৃষ্ঠা 573। আইএসবিএন 0217965660।
- ↑ Gabriel Bethlen's army numbered 5,000 Hungarian pikeman and 1,000 German mercenary, with the anti-Habsburg Hungarian rebels numbered together approx. 35,000 men. László Markó: The Great Honors of the Hungarian State (A Magyar Állam Főméltóságai), Magyar Könyvklub 2000. আইএসবিএন ৯৬৩ ৫৪৭ ০৮৫ ১
- ↑ László Markó: The Great Honors of the Hungarian State (A Magyar Állam Főméltóságai), Magyar Könyvklub 2000. আইএসবিএন ৯৬৩ ৫৪৭ ০৮৫ ১
- ↑ Norman Davies, Europe, p.568
- ↑ "The Thirty-Years-War"। Western New England College। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০৫-২৪।
- ↑ "::The Thirty Years War 1621 to 1626:"। www.historylearningsite.co.uk। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০৫-২২।
- ↑ "Thirty Years' War"। Encyclopædia Britannica। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০৫-২৪।
- ↑ Wilson, Peter. "Europe's Tragedy". Penguin, 2009, p.735-755
বহিঃসংযোগ
- The Thirty Years' War – Czech republic
- Thirty Years' War – LoveToKnow 1911
- The Thirty Years War – The Catholic Encyclopedia
- The Thirty Years War LearningSite
- Thirty Years War Timeline
- Project "Peace of Westphalia" (among others with Essay Volumes of the 26th Exhibition of the Council of Europe "1648: War and Peace in Europe", 1998/99)
- History of the Thirty Years' War by Friedrich von Schiller at Project Gutenberg
- The Thirty Years War