ব্যবহারকারী আলাপ:Raiyan: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

পাতাটির বিষয়বস্তু অন্যান্য ভাষায় নেই।
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Raiyan (আলোচনা | অবদান)
সম্পাদনা সারাংশ নেই
Raiyan (আলোচনা | অবদান)
সম্পাদনা সারাংশ নেই
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
==আলাপ আর্কাইভ==
==আলাপ আর্কাইভ==
[[২০১২ এপ্রিল|http://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA:Raiyan/Archive_2012_04]]
[[http://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA:Raiyan/Archive_2012_04|২০১২ এপ্রিল]]


*[[ উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া কী নয়|উইকিপিডিয়া কী নয়]] - উইকিপিডিয়ায় সঙ্কলনযোগ্য নিবন্ধের মাপকাঠি জানতে এটি পড়ুন।
*[[ উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া কী নয়|উইকিপিডিয়া কী নয়]] - উইকিপিডিয়ায় সঙ্কলনযোগ্য নিবন্ধের মাপকাঠি জানতে এটি পড়ুন।

২৩:১০, ৯ এপ্রিল ২০১২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

আলাপ আর্কাইভ

[এপ্রিল]

কাজে নেমে পড়বার সহজ উপায় হল নীচের যেকোন পদ্ধতি অনুসরণ করা-

  • আমাদের সম্প্রদায়ের অন্যতম বর্তমান লক্ষ্য হল আবশ্যকীয় নিবন্ধ-গুলোকে সৃষ্টি ও পূর্ণতা দান করা। তালিকাটি
  • অসম্পূর্ণ নিবন্ধের তালিকা দেখুন, ও সেখান থেকে কোন নিবন্ধকে পরিবর্ধনের জন্য বেছে নিন।
  • নিবন্ধ পরিবর্ধনের জন্য তথ্যের প্রয়োজন হলে উইকিপিডিয়ার ইংরেজি সংস্করণের সহায়তা নিতে পারেন, এজন্য বাংলা নিবন্ধটির বাঁয়ে "অন্যান্য ভাষা"-র তালিকা থেকে English-এ ক্লিক করতে হবে।
  • নতুন নিবন্ধ শুরু করতে হলে এই পাতায় গিয়ে ফর্মে নিবন্ধের নামটি লিখুন।

canadian first nations

http://en.wikipedia.org/wiki/First_Nations
ইংরেজি থেকে এই ভুক্তিটা বাংলায় অনুবাদ করা শুরু করব দিন দুয়েকের মধ্যে। কয়েকটি প্রাসঙ্গিক শব্দের অনুবাদ/পরিভাষা প্রয়োজন। আমি নিচের শব্দগুলোর জন্য অনুবাদ/পরিবভষা প্রস্তাব করছি। এর চেয়ে ভাল অনুবাদ/পরিভাষা কারো জানা থাকলে আলাপে অংশগ্রহনের অনুরোধ থাকল।

  • first nation = আদি জাতি
  • native american = আদি আমেরিকান / আদিবাসী আমেরিকান
  • native canadian = আদি কানাডিয়ান / আদিবাসী কানাডিয়ান
  • aboriginal people of canada = কানাডার আদিবাসী (Raiyan)
আমার প্রস্তাব হলো:
  • native american = আদি মার্কিন [নাগরিক]
  • native canadian = আদি কানাডীয় [নাগরিক]
বাকিগুলো তো আমার কাছে ঠিকই আছে মনে হচ্ছে। সোৎসাহে শুরু করে দিন। (আর অনুরোধ থাকলো, আলাপ পাতার লেখা মুছবেন না, নতুন বিষয় যোগ করে লিখুন, আর লেখা শেষে চারটি টিল্ডা (~~~~) দিয়ে স্বাক্ষর করুন)। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৪:৫১, ৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

ধন্যবাদ। আলাপ পাতার লেখা মুছা প্রসঙ্গে, না মুছলে তো এক সময় লম্বা হতে হতে বিশাল বড় হয়ে যাবে। লোড করতে সময় লাগবে। কোন ভাবে সংক্ষিপ্ত করা বা ডিটেইল লুকানর ব্যবস্থা করতে পারলেও চলে। Raiyan (আলাপ) ০২:৩৭, ৪ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

রাইয়ান, আগের আলাপগুলো আপনি মূল আলাপ পাতা থেকে cut করে নিয়ে একটা আর্কাইভ বানিয়ে নিয়ে তাতে পেস্ট করে সংরক্ষণ করতে পারেন। রাগিব ভাই, বেলায়েত ভাই, তানভির ভাই, জয়ন্তদা কিংবা আমার আলাপ পাতাও দেখতে পারেন। আগের আলাপগুলো সরিয়ে নিয়ে (মানে cut-paste করে) আর্কাইভ পাতায় রেখে, তার লিংক দিয়েছি মূল আলাপ পাতায়। আপনার আর্কাইভের লিংকটা এরকম হতে পারে: http://bn.wikipedia.org/wiki/ব্যবহারকারী_আলাপ:Raiyan/Archive_1 বা অন্য কিছু...। ভালো থাকুন। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৭:২৯, ৫ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]