ভগবদ্গীতা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Ripchip Bot (আলোচনা | অবদান)
r2.7.1) (বট যোগ করছে: or:ଭଗବତ ଗୀତା
২০৩ নং লাইন: ২০৩ নং লাইন:
[[nn:Bhagavad-gita]]
[[nn:Bhagavad-gita]]
[[no:Bhagavadgita]]
[[no:Bhagavadgita]]
[[or:ଭଗବତ ଗୀତା]]
[[pl:Bhagawadgita]]
[[pl:Bhagawadgita]]
[[pnb:گیتا]]
[[pnb:گیتا]]

০৩:৪০, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

কুরুক্ষেত্রে কৃষ্ণঅর্জুন, আঠারো-উনিশ শতকের চিত্রকলা

ভগবদ্গীতা (সংস্কৃত: भगवद्गीता, ˈbʱəɡəʋəd̪ ɡiːˈt̪aː, ভগবানের গান) বা গীতা একটি ৭০০-শ্লোকের হিন্দু ধর্মগ্রন্থ। এটি প্রাচীন সংস্কৃত মহাকাব্য মহাভারত-এর একটি অংশ। যদিও গীতা একটি স্বতন্ত্র ধর্মগ্রন্থ তথা একটি পৃথক উপনিষদের মর্যাদা পেয়ে থাকে। হিন্দুরা গীতা-কে ভগবানের মুখনিঃসৃত বাণী মনে করেন। হিন্দুধর্ম, দর্শন ও সাহিত্যের ইতিহাসে গীতা এক বিশেষ স্থানের অধিকারী।[১] গীতা-র কথক কৃষ্ণ হিন্দুদের দৃষ্টিতে ঈশ্বরের অবতার পরমাত্মা স্বয়ং।[১] তাই গীতা-য় তাঁকে বলা হয়েছে "শ্রীভগবান"।[২]

গীতা-র বিষয়বস্তু কৃষ্ণপাণ্ডব রাজকুমার অর্জুনের কথোপকথন। কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধ শুরু ঠিক আগে শত্রুপক্ষে আত্মীয়, বন্ধু ও গুরুকে দেখে অর্জুন কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে পড়েছিলেন। এই সময় কৃষ্ণ তাঁকে ক্ষত্রিয় যোদ্ধার ধর্ম স্মরণ করিয়ে দিয়ে এবং বিভিন্ন প্রকার যোগশাস্ত্র[৩]বৈদান্তিক দর্শন ব্যাখ্যা করে তাঁকে যুদ্ধে যেতে উৎসাহিত করেন। তাই গীতা-কে বলা হয় হিন্দু ধর্মতত্ত্বের একটি সংক্ষিপ্ত পাঠ এবং হিন্দুদের জীবনচর্যার একটি ব্যবহারিক পথনির্দেশিকা। যোগশাস্ত্র ব্যাখ্যার সময় কৃষ্ণ নিজের "স্বয়ং ভগবান" রূপটি উন্মোচিত করেন এবং বিশ্বরূপে অর্জুনকে দর্শন দিয়ে আশীর্বাদ করেন।

অর্জুন ছাড়া প্রত্যক্ষভাবে কৃষ্ণের মুখ থেকে গীতা শুনেছিলেন সঞ্জয় (তিনি যুদ্ধের ঘটনা ধৃতরাষ্ট্রের কাছে বর্ণনা করার জন্য বেদব্যাসের কাছ থেকে দিব্য দৃষ্টি লাভ করেছিলেন), হনুমান (তিনি অর্জুনের রথের চূড়ায় বসে ছিলেন) ও ঘটোৎকচের পুত্র বর্বরিক (তিনি কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধের সব ঘটনা দেখেছিলেন)।

গীতা-কে গীতোপনিষদ বলা হয়। অর্থাৎ, গীতা উপনিষদ্‌ বা বৈদান্তিক সাহিত্যের অন্তর্গত।[৪]

"উপনিষদ্‌" নামধারী ধর্মগ্রন্থগুলি শ্রুতিশাস্ত্রের অন্তর্গত হলেও, মহাভারত-এর অংশ বলে গীতা স্মৃতিশাস্ত্রের অন্তর্গত।[৫][৬] আবার উপনিষদের শিক্ষার সারবস্তু গীতা-য় সংকলিত হয়েছে বলে একে বলা হয় "উপনিষদ্‌সমূহের উপনিষদ্‌"।[৭] গীতা-কে মোক্ষশাস্ত্র নামেও অভিহিত করা হয়।[৮] ভারতীয় মণীষীদের পাশাপাশি অ্যালডাস হাক্সলি, অ্যালবার্ট আইনস্টাইন, জে. রবার্ট ওপেনহাইমার,[৯] রালফ ওয়াল্ডো এমারসন, কার্ল জাং, হেনরিক হিমারহারমান হেস প্রমুখ পাশ্চাত্য মণীষীরাও গীতা-র উচ্চ প্রশংসা করেছেন।[৭][১০]

সময়

পটভূমি

প্রচ্ছদ

গীতাধ্যায়

বিষাদ-যোগ

সাংখ্য-যোগ

কর্ম যোগ

জ্ঞান যোগ

কর্মসন্ন্যাস-যোগ

ধ্যানযোগ

বিজ্ঞানযোগ

অক্ষরব্রহ্মযোগ

রাজগুহ্য-যোগ

বিভূতি-যোগ

বিশ্বরূপ-দর্শন-যোগ

ভক্তিযোগ

প্রকৃতি-পুরুষ-বিবেকযোগ

গুনত্রয়-বিভাগ-যোগ

পুরুষোত্তম-যোগ

দৈবাসুর-সম্পদ-বিভাগযোগ

শ্রদ্ধাত্রয়-বিভাগ-যোগ

মোক্ষযোগ

প্রভাব

ধাবাভাষ্য

আরও দেখুন

পাদটিকা

  1. Nikhilananda, Swami, "Introduction", The Bhagavad Gita, পৃষ্ঠা 1 
  2. "Bhagavan"। Bhaktivedanta VedaBase Network (ISKCON)। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০১-১৪ 
  3. Introduction to the Bhagavad Gita
  4. The phrase marking the end of each chapter identifies the book as Gītopanishad. The book is identified as "the essence of the Upanishads" in the Gītā-māhātmya 6, quoted in the introduction to the book by the founder of ISKCON Bhaktivedanta Swami Prabhupada, A.C. (১৯৮৩), Bhagavad-gītā As It Is, Los Angeles: The Bhaktivedanta Book Trust .
  5. Coburn, Thomas B. (১৯৮৪)। "'Scripture' in India: Towards a Typology of the Word in Hindu Life"। Journal of the American Academy of Religion52 (3): 435–459। জেস্টোর 1464202 
  6. Tapasyananda, p. 1.
  7. Pandit, Bansi, Explore Hinduism, পৃষ্ঠা 27 
  8. Nikhilananda, Swami (১৯৪৪), "Introduction", The Bhagavad Gita, Advaita Ashrama, পৃষ্ঠা xxiv 
  9. [১] "The Gita of J. Robert Oppenheimer" by JAMES A. HIJIYA, Professor of History, University of Massachusetts Dartmouth (PDF file)
  10. Hume, Robert Ernest (১৯৫৯), The world's living religions, পৃষ্ঠা 29 

তথ্যসূত্র

শ্রীমদ্ভগবদগীতা যথাযথ -কৃষ্ণকৃপাশ্রীমূর্তি শ্রীল অভয়চরণার বৃন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্রভুপাদ

  • Chidbhavananda, Swami (১৯৯৭)। The Bhagavad Gita। Sri Ramakrishna Tapovanam। 
  • Easwaran, Eknath (১৯৭৫)। The Bhagavad Gita for Daily Living। Berkeley, California: The Blue Mountain Center of Meditation। আইএসবিএন 0-915132-17-6 
  • Gambhirananda, Swami (১৯৯৮)। Madhusudana Sarasvati Bhagavad Gita: With the annotation Gūḍhārtha Dīpikā। Calcutta: Advaita Ashrama Publication Department। আইএসবিএন 81-7505-194-9  Provides full Sanskrit text of the Gita with complete English translation of the commentary by Madhusudana Sarasvati.
  • Flood, Gavin (১৯৯৬)। An Introduction to Hinduism। Cambridge: Cambridge University Press। আইএসবিএন 0-521-43878-0 
  • Gambhirananda, Swami (১৯৯৭)। Bhagavadgītā: With the commentary of Śaṅkarācārya। Calcutta: Advaita Ashrama Publication Department। আইএসবিএন 81-7505-041-1  Fourth Reprint edition. Provides full Sanskrit text of the Gita with complete English translation of the commentary by Shankara.
  • Keay, John (২০০০)। India: A History। Grove Press। আইএসবিএন 0-8021-3797-0 
  • Minor, Robert N. (১৯৮৬)। Modern Indian Interpreters of the Bhagavadgita। Albany, New York: State University of New York। আইএসবিএন 0-88706-297-0 
  • Radhakrishnan, S. (১৯৯৩)। The Bhagavadgītā। Harper Collins। আইএসবিএন 81-7223-087-7  Reprint edition.
  • Sampatkumaran, M. R. (১৯৮৫)। The Gītābhāṣya of Rāmānuja। Bombay: Ananthacharya Indological Research Institute।  Provides full Sanskrit text of the Gita with complete English translation of the commentary by Ramanuja.
  • Sargeant, Winthrop (১৯৯৪)। The Bhagavad Gītā। Albany: State University of New York Press। আইএসবিএন 0-87395-830-6 
  • Singh, R. Raj (২০০৬)। Bhakti and Philosophy। Lexington Books। আইএসবিএন ISBN 0-7391-1424-7 |আইএসবিএন= এর মান পরীক্ষা করুন: invalid character (সাহায্য) 
  • Sivananda, Swami (১৯৯৫)। The Bhagavad Gita। The Divine Life Society। আইএসবিএন 81-7052-000-2 
  • Tapasyananda, Swami। Śrīmad Bhagavad Gītā। Sri Ramakrishna Math। আইএসবিএন 81-7120-449-X 
  • Vivekananda, Swami (১৯৯৮)। Thoughts on the Gita। Delhi: Advaita Ashrama Publication Department। আইএসবিএন 81-7505-033-0  Eighteenth printing.
  • Winternitz, Maurice (১৯৭২)। History of Indian Literature। New Delhi: Oriental Books Reprint Corporation।  Second revised reprint edition. Two volumes. First published 1927 by the University of Calcutta.
  • Zaehner, R. C. (১৯৬৯)। The Bhagavad Gītā। Oxford University Press। আইএসবিএন 0-19-501666-1 

বহিঃসংযোগ

কার্লিতে Bhagavad Gita (ইংরেজি)

অনুবাদ

সম্পুর্ন সংগ্রহ

নির্বাচন

ধারাভাষ্য

Audio