হুয়াংশান

হুয়াংশান 黄山
হুয়াংশানের প্রাকৃতিক দৃশ্যের প্যানোরামিক ভিউ
সর্বোচ্চ বিন্দু
উচ্চতা	১,৮৬৪ মিটার (৬,১১৫ ফুট)
সুপ্রত্যক্ষতা	১,৭৩৪ মিটার (৫,৬৮৯ ফুট)
তালিকাভুক্তি	আল্ট্রা, রিবু
স্থানাঙ্ক	৩০°০৭′৩০″ উত্তর ১১৮°১০′০০″ পূর্ব
ভূগোল
হুয়াংশান 黄山 পূর্ব চীনে অবস্থান
অবস্থান	হুয়াংশান শহর, আনহুই
ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান
প্রাতিষ্ঠানিক নাম	মাউন্ট হুয়াংশান
মানদণ্ড	সাংস্কৃতিক এবং প্রাকৃতিক: (ii), (vii), (x)
সূত্র	547bis
তালিকাভুক্তকরণ	১৯৯০ (১৪তম সভা)
প্রসারণ	২০১২
আয়তন	১৬,০৬০ ha (৬২.০ মা২)
নিরাপদ অঞ্চল	৪৯,০০০ ha (১৯০ মা২)

হুয়াংশান
সরল (উপরে) ও প্রচলিত (নিচে) চীনা অক্ষরে "হুয়াংশান"
সরলীকৃত চীনা	黄山
ঐতিহ্যবাহী চীনা	黄山
আক্ষরিক অর্থ	"হলুদ পর্বত(সমূহ)"
প্রতিলিপিকরণ প্রমিত চীনা হান-ইউ ফিনিন Huángshān ওয়েড-জাইলস Huang2-shan1 আধ্বব [xwɑ̌ŋʂán] উ রোমানীকরণ Waon入 se平 য়ুএ: ক্যান্টনীয় ইয়েল রোমানীকরণ Wòhng-sāan জাউটপিং Wong4-saan1 দক্ষিণ মিন তাই-লো N̂g-san (col.) Hông-san (lit.)

হুয়াংশান (চীনা: 黄山), যার আক্ষরিক অর্থ হলুদ পর্বত(সমূহ), একটি পর্বতমালা যা চীনের আনহুই প্রদেশের দক্ষিণ অংশে অবস্থিত। প্রাচীনকালে এটি "ইশান" নামে পরিচিত ছিল। একটি কিংবদন্তি অনুসারে হুয়াংদি (হলুদ সম্রাট) এখানে রসায়ন সাধনা করেছিলেন বলে এর নাম পরিবর্তন করা হয়। পর্বতমালায় উদ্ভিদের ঘনত্ব সবচেয়ে বেশি ১,১০০ মিটার (৩,৬০০ ফুট) উচ্চতার নিচে দেখা যায়, এবং গাছপালা বাড়তে পারে প্রায় ১,৮০০ মিটার (৫,৯০০ ফুট) পর্যন্ত।

এই অঞ্চলটি প্রাকৃতিক দৃশ্য, সূর্যাস্ত, অদ্ভুত আকারের গ্রানাইট শিলা, হুয়াংশান পাইন গাছ, উষ্ণ প্রস্রবণ, শীতকালীন তুষারপাত এবং মেঘের উপরে থেকে দেখা দৃশ্যের জন্য বিশেষভাবে বিখ্যাত। হুয়াংশান প্রায়ই ঐতিহ্যবাহী চীনা চিত্রকলার ও সাহিত্যের বিষয়বস্তু হয়ে থাকে, এবং আধুনিক ফটোগ্রাফিতেও একে বহুলভাবে দেখা যায়। এটি একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং চীনের প্রধান পর্যটন গন্তব্যগুলির একটি।

ভৌগোলিক বর্ণনা

হুয়াংশানের বরফে ঢাকা গাছ

নিচের দিকে খাড়া সিঁড়ি

কেব্‌ল কার থেকে দৃশ্য

হুয়াংশান পর্বতমালায় অনেক শিখর রয়েছে, যেগুলোর বেশ কিছু উচ্চতা ১,০০০ মিটারের (৩,২৫০ ফুট) বেশি। এই পর্বতমালার তিনটি সবচেয়ে উঁচু ও পরিচিত শিখর হলো — লিয়ানহুয়া ফেং বা কমল শিখর (১৮৬৪ মিটার), গুয়াংমিং ডিং বা উজ্জ্বল শিখর (১৮৬০ মিটার), এবং তিয়ানডু ফেং বা স্বর্গের রাজধানী শিখর (১৮২৯ মিটার)। ইউনেস্কো ঘোষিত বিশ্ব ঐতিহ্য এলাকা হিসেবে হুয়াংশানের মূল অঞ্চল ১৫৪ বর্গকিলোমিটার এবং বাফার অঞ্চল ১৪২ বর্গকিলোমিটার জুড়ে বিস্তৃত।

এই পর্বতমালা মেসোজয়িক যুগে গঠিত হয়, প্রায় ১০ কোটি বছর আগে, যখন একটি প্রাচীন সাগর ভূপৃষ্ঠের উত্থানের কারণে শুকিয়ে যায়। পরে, চতুর্থ যুগে, হিমবাহের প্রভাবে এই ভূপ্রকৃতি তৈরি হয়।

এলাকার উদ্ভিদবিন্যাস উচ্চতার সাথে পরিবর্তিত হয়। ১১০০ মিটারের নিচে নমাঞ্চল বন বিস্তৃত। ১১০০ মিটার থেকে শুরু করে ১৮০০ মিটার পর্যন্ত অঞ্চল জুড়ে পর্ণমোচী বন রয়েছে। ১৮০০ মিটারের ওপরে আছে আল্পাইন তৃণভূমি। এই অঞ্চলের উদ্ভিদজগত বৈচিত্র্যময় — চীনের প্রায় এক-তৃতীয়াংশ ব্রায়োফাইট পরিবারের ও অর্ধেকের বেশি ফার্ন পরিবারের প্রতিনিধিত্ব এখানে পাওয়া যায়। হুয়াংশান পাইন (Pinus hwangshanensis) এই পর্বতের নাম অনুসারে নামকরণ করা হয়েছে এবং এর দৃঢ়তা ও প্রতিকূল পরিবেশে বেঁচে থাকার ক্ষমতার জন্য বিখ্যাত। এই গাছগুলো পাথরের ভেতর থেকে উঠে এসে বেড়ে ওঠে। এখানকার অনেক পাইন গাছ শত বছরের বেশি পুরনো এবং তাদের নিজস্ব নামও আছে, যেমন — ইং কু পাইন বা অতিথি-বরণকারী পাইন যা ১৫০০ বছরেরও বেশি পুরনো বলে মনে করা হয়। এসব গাছের আকৃতি ও আকার নানা রকম, এবং সবচেয়ে বাঁকানো গাছগুলোকেই সবচেয়ে দৃষ্টিনন্দন মনে করা হয়।

হুয়াংশানের স্যাঁতসেঁতে আবহাওয়া চা পাতার চাষের জন্য উপযুক্ত। তাই এই পর্বত চীনের শীর্ষ সবুজ চা উৎপাদনকারী অঞ্চলগুলোর একটি হিসেবে পরিচিত। হুয়াংশান মাওফেং (মাও ফেং চা বা "লোমশ শিখর চা") নামে পরিচিত একটি বিখ্যাত স্থানীয় চা জাত এখানে উৎপন্ন হয়। এই নাম এসেছে চা পাতার লোমশ ডগার নাম থেকে, যা হুয়াংশান এলাকায় পাওয়া যায়।

পর্বতের শীর্ষ থেকে প্রায়ই মেঘের ওপর দিয়ে দৃশ্য দেখা যায়, যাকে মেঘের সমুদ্র (চীনা: 云海; ফিনিন: yúnhǎi) বা "হুয়াংশান সি" বলা হয়। এই মেঘের দৃশ্য অনেকসময় সাগরের মতো মনে হয়, এবং এখানকার অনেক দর্শনীয় স্থান উত্তর সাগর বা দক্ষিণ সাগর নামেও পরিচিত। এক লেখক এই মেঘময় দৃশ্যের বিষয়ে বলেছিলেন:

বেশিরভাগ পর্বতের সৌন্দর্য উপভোগ করতে হলে ওপরের দিকে তাকাতে হয়। কিন্তু হুয়াংশান উপভোগ করতে হলে নিচের দিকে তাকাতে হয়।

এছাড়াও হুয়াংশানে রয়েছে অসাধারণ আলোক প্রভাব, বিশেষ করে বিখ্যাত সূর্যোদয়। সূর্যোদয় দেখা এখানে ভ্রমণের একটি "অবিচ্ছেদ্য অংশ" বলে গণ্য করা হয়। আরেকটি প্রাকৃতিক দৃশ্য হল বুদ্ধের আলো (চীনা: 佛光; ফিনিন: fóguāng)। এটি গড়ে প্রতি মাসে মাত্র কয়েকবারই দেখা যায়।

হুয়াংশানে অনেক গরম প্রস্রবণও রয়েছে, যেগুলোর বেশিরভাগই পার্পল ক্লাউড পিক (বেগুনি মেঘ শিখর) এর পাদদেশে অবস্থিত। এই পানির তাপমাত্রা সারা বছর ধরে ৪২ ডিগ্রি সেলসিয়াস (১০৭.৬ ডিগ্রি ফারেনহাইট) থাকে এবং এতে কার্বনেটের পরিমাণ বেশি। এই গরম পানিকে ত্বক, সন্ধি ও স্নায়বিক সমস্যার প্রতিকার হিসেবে উপকারী বলে মনে করা হয়।

ইতিহাস

হুয়াংশান, লিয়ানহুয়া ফেং

হুয়াংশান, তিয়ানডু ফেং

হুয়াংশান পর্বত প্রায় ১০ কোটি বছর আগে গঠিত হয় এবং চতুর্থ যুগীয় হিমবাহর (Quaternary Glaciation) সময় এর অনন্য শিলা গঠনগুলো সৃষ্টি হয়।

চিন রাজবংশের সময়ে হুয়াংশানকে ইশান (ই পর্বত) নামে ডাকা হতো। ৭৪৭ খ্রিষ্টাব্দে এক সম্রাটের আদেশে এই পর্বতের নাম পরিবর্তন করে রাখা হয় হুয়াংশান (হুয়াং পর্বত)। সাধারণভাবে বিশ্বাস করা হয়, এই নামকরণ প্রাচীন চীনের কিংবদন্তিতুল্য সম্রাট হুয়াং ডি-র সম্মানে করা হয়েছিল, যিনি হান চীনাদের পৌরাণিক পূর্বপুরুষ। একটি কিংবদন্তি অনুসারে, হুয়াংশান পর্বত থেকেই হুয়াং ডি স্বর্গে আরোহণ করেছিলেন। আরেকটি কিংবদন্তি বলছে, তিনি এই পর্বতে নৈতিক চরিত্র গঠনের সাধনা করেন এবং অমরত্বের ট্যাবলেট প্রস্তুত করেন, ফলে তাঁর নামেই পর্বতের নামকরণ হয়। এই “হুয়াংশান” নামটির প্রাথমিক ব্যবহার চীনা কবি লি পাই-এর সঙ্গে যুক্ত বলে ধরা হয়।

প্রাচীনকালে হুয়াংশান ছিল দুর্গম এবং অজানা। তবে ৭৪৭ খ্রিষ্টাব্দে নাম পরিবর্তনের পর থেকেই এর জনপ্রিয়তা বাড়তে থাকে; তখন থেকে মানুষ প্রায়শই এখানে আসতে শুরু করে এবং পরবর্তীকালে এখানে বহু মন্দির নির্মিত হয়।

হুয়াংশান এর খ্যাতির একটি দিক হলো পর্বতের পাশে খোদাই করা পাথরের সিঁড়ি। এই সিঁড়ির সংখ্যা ৬০,০০০-এরও বেশি হতে পারে। ঠিক কবে এই সিঁড়িগুলোর নির্মাণ শুরু হয় তা জানা যায় না, তবে ধারণা করা হয়, এই পথগুলো ১৫০০ বছরেরও পুরনো।

সময়ের সাথে সাথে হুয়াংশানে বহু দর্শনীয় স্থান ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্যের নামকরণ হয়েছে; এসব নামের পেছনে নানা কাহিনি বা কিংবদন্তি রয়েছে। যেমন, একটি কিংবদন্তিতে বলা হয়েছে — এক ব্যক্তি হুয়াংশানের সৌন্দর্যের কাহিনি বিশ্বাস করতেন না, তাই নিজেই দেখে আসতে গিয়েছিলেন। কিন্তু পাহাড়ে পৌঁছেই তিনি মুগ্ধ হন এবং বিশ্বাসী হয়ে ওঠেন। তাঁর দর্শন দেওয়া একটি শিখরের নাম দেওয়া হয় শিশিন (始信), যার অর্থ আনুমানিকভাবে "বিশ্বাসের শুরু"।

১৯৮২ সালে, রাষ্ট্র পরিষদ হুয়াংশানকে "প্রাকৃতিক সৌন্দর্য ও ঐতিহাসিক গুরুত্বসম্পন্ন স্থান" হিসেবে ঘোষণা করে। ১৯৯০ সালে, এর প্রাকৃতিক দৃশ্য ও বিরল ও বিপন্ন প্রজাতির আবাসস্থল হিসেবে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃতি পায়। এরপর এটি জাতীয় জিওপার্ক হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে এবং পরবর্তীতে এশিয়া-প্যাসিফিক জিওপার্ক নেটওয়ার্ক এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে, ২০০৪ সালে ইউনেস্কো গ্লোবাল জিওপার্ক হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হয়।

২০০২ সালে, হুয়াংশানকে সুইস আল্পসের জুংফ্রাউ পর্বতের "ভগ্নি পর্বত" (sister mountain) হিসেবে ঘোষণা করা হয়।

শিল্প ও বৈজ্ঞানিক অনুপ্রেরণা

১৭০০ শতকের চিত্রশিল্পী শিতাও-এর হুয়াংশান চিত্রিত কালি চিত্রকলা

হুয়াংশানের খ্যাতির একটি বড় অংশ এর চীনা শিল্প ও সাহিত্যে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা থেকে উদ্ভূত। লি পাই-এর মতো কবিদের অনুপ্রেরণা জোগানোর পাশাপাশি, হুয়াংশানের প্রাকৃতিক দৃশ্য বহু কবিতা ও চিত্রকলার বিষয়বস্তু হয়ে উঠেছে — বিশেষ করে চীনা কালি চিত্রকলায়। আধুনিক কালে এই দৃশ্য ফটোগ্রাফিতেও স্থান করে নিয়েছে। সামগ্রিকভাবে, তাং রাজবংশ থেকে শুরু করে চিং রাজবংশ-এর শেষ পর্যন্ত হুয়াংশানকে নিয়ে ২০,০০০-র বেশি কবিতা রচিত হয়েছে এবং এ নিয়ে একটি চিত্রকলার ধারাও গড়ে উঠেছে, যার নামকরণ হয়েছে এই পর্বতের নামে।

এই পর্বতমালা আধুনিক সৃষ্টিতেও প্রভাব ফেলেছে। পরিচালক জেমস ক্যামেরন তাঁর ২০০৯ সালের চলচ্চিত্র অ্যাভাটার-এর কল্পিত জগত নির্মাণে হুয়াংশান থেকে প্রভাব গ্রহণ করেছেন বলে জানান। এছাড়া, ডিজনির লিলো ও স্টিচ সিরিজের একটি চীনা অ্যানিমেটেড স্পিন-অফ Stitch & Ai-এর পটভূমিও হুয়াংশান পর্বতমালা।

বৈচিত্র্যময় উদ্ভিদ ও প্রাণিজগতের জন্য এই এলাকা বৈজ্ঞানিক গবেষণার ক্ষেত্র হিসেবেও গুরুত্বপূর্ণ। ২০শ শতকের শুরুর দিকে, হুয়াংশানের ভূতত্ত্ব ও উদ্ভিদ নিয়ে চীনা ও বিদেশি বিজ্ঞানীরা বহু গবেষণা পরিচালনা করেন। এখনো এই অঞ্চল গবেষণার বিষয় হিসেবে ব্যবহৃত হয়। যেমন, ২০শ শতকের শেষভাগে গবেষকদের একটি দল এখানকার তিব্বতি বানরদের ওপর মাঠ পর্যায়ের একটি গবেষণা পরিচালনা করে।

পর্যটন

ইং কু পাইন, যার আক্ষরিক অর্থ "অতিথি-বরণকারী পাইন"

হুয়াংশানে কমপক্ষে ১৪০টি অঞ্চল দর্শনার্থীদের জন্য উন্মুক্ত রয়েছে, এবং এটি চীনের অন্যতম প্রধান পর্যটন গন্তব্য। ১৯৮৭ সালে হুয়াংশান শহর এর আগের নাম তুনসি (屯溪) পরিবর্তন করে নতুন নামকরণ করা হয়, যাতে হুয়াংশান পর্যটনকে আরও উৎসাহিত করা যায়। ২০০৭ সালে, এক বছরে ১৫ লক্ষেরও বেশি পর্যটক এই পর্বত দর্শন করেন।

এই শহর শাংহাইয়ের সাথে রেল ও বিমানপথে সংযুক্ত, এবং হাংঝো (ঝেজিয়াং), উহু (আনহুই) সহ অন্যান্য শহর থেকেও পৌঁছানো যায়। বাসযোগে হুয়াংশান শহর থেকে পর্বতের পাদদেশে পৌঁছানো যায়, যেখান থেকে পর্যটকেরা কেবল কারে বা পদব্রজে শীর্ষে উঠতে পারেন।

এখানে দর্শনার্থীদের জন্য ৫০ কিলোমিটারের বেশি পথচলা উপযোগী রাস্তা তৈরি করা হয়েছে, যা দর্শনীয় স্থান ও বিভিন্ন পরিষেবার কর্মীদের চলাচলের জন্য ব্যবহৃত হয়। পর্বতের বিভিন্ন স্থানে হোটেল ও অতিথিশালা রয়েছে, যা রাতযাপনের সুবিধা দেয়। অনেক পর্যটক পর্বতে উঠে রাত কাটান সূর্যোদয় দেখার জন্য, এবং পরের দিন অন্য পথে নিচে নেমে যান। এই এলাকা চীন জাতীয় পর্যটন প্রশাসনের শ্রেষ্ঠ পর্যটন মূল্যায়ন AAAAA দর্শনীয় স্থান শ্রেণিতে অন্তর্ভুক্ত।

পর্বতের চূড়ায় থাকা হোটেল, রেস্তোরাঁ ও অন্যান্য সুবিধাগুলোকে সচল ও সজ্জিত রাখতে মালপত্র বহন করেন কর্মীরা, যারা নিজের কাঁধ বা পিঠে ভারসাম্য রেখে লম্বা বাঁশের খুঁটির সাহায্যে পণ্য পরিবহন করেন।

জলবায়ু

হুয়াংশানে জলবায়ু নির্ভর করে কোন ইসোথার্ম ব্যবহার করা হচ্ছে তার উপর। এটি হয় একটি আর্দ্র মহাদেশীয় জলবায়ু (Köppen Dfb) অথবা একটি উপক্রান্তীয় পার্বত্য জলবায়ু (Cfb) হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ হয়। এর উচ্চতার কারণে এটি আনহুই প্রদেশের অন্য অংশগুলোর তুলনায় অপেক্ষাকৃত শীতল ও আর্দ্র।

হুয়াংশান, উচ্চতা ১,৮৪০ মি (৬,০৪০ ফু), (১৯৯১–২০২০ স্বাভাবিক মান, চরম মান ১৯৮১–বর্তমান)-এর আবহাওয়া সংক্রান্ত তথ্য
মাস	জানু	ফেব্রু	মার্চ	এপ্রিল	মে	জুন	জুলাই	আগস্ট	সেপ্টে	অক্টো	নভে	ডিসে	বছর
উৎস: চীন আবহাওয়া প্রশাসন

প্যানোরামা

ফেইলাই শিখর (飞来峰) থেকে দৃশ্য

মেঘসমুদ্রের দিকে তাকিয়ে থাকা বানর শিলা (猴子观海) থেকে দৃশ্য

মেঘসমুদ্রের দিকে তাকিয়ে থাকা বানর শিলা (猴子观海) থেকে সূর্যোদয়ের দৃশ্য

হুয়াংশানের প্রাকৃতিক পরিবেশ

চিত্রশালা

• 
  কেবল কার থেকে দৃশ্য
• 
  বিজিয়া শিখর
• 
  মেংবি শেনহুয়া পাইন (স্বপ্নকলম ফুল ফোটায়)
• 
  হুয়াংশানের খাড়া পাথরে কৃত্রিম সিঁড়ি
• 
  শিশাই গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন (পশ্চিম সাগর মহাখাত)
• 
  শিশিন শিখরের দৃশ্য
• 
  হুয়াংশানের শিলা গঠন
• 
  তিয়ানডু শিখরে উঠার খোদাই করা সিঁড়ি
• 
  হুয়াংশানের পেংলাই তিন দ্বীপ শিলা গঠন
• 
  হুয়াংশান পাইন গাছ
• 
  গাছ ও মেঘে ঘেরা হুয়াংশান
• 
  হুয়াংশানের এক শিখরের চূড়া

গ্রন্থপঞ্জি

黄海树石, চিং রাজবংশের চিত্রশিল্পী জিয়ান জিয়াং

• বার্নস্টিন, কেন (১৯৯৯)। চায়না পকেট গাইড। পরিমার্জিত: জে.ডি. ব্রাউন; সম্পাদনা: রিচার্ড ওয়ালিস। বার্লিট্‌জ পাবলিশিং কোম্পানি। আইএসবিএন ২-৮৩১৫-৭০৪৯-২। 
• চাও নানিয়ান (২০০৩)। চায়না: বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানসমূহ। বেইজিং: চায়না আর্কিটেকচার অ্যান্ড বিল্ডিং প্রেস। আইএসবিএন ০-৭৬০৭-৮৬৮৫-২। 
• গুও চাংজিয়ান; সং জিয়ানঝি (২০০৩)। চীনের বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান। উঝৌ প্রকাশন সংস্থা (五洲传播出版社)। আইএসবিএন ৭-৫০৮৫-০২২৬-৪। 
• হেইস, মেরি লু; রবার্ট জে. হেইস (২০০৭)। চা-র গল্প। টেন স্পিড প্রেস। পৃষ্ঠা ১২২। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৫৮০০৮-৭৪৫-২। হুয়াংশান। 
• হুয়াংশান পর্বতমালা। চায়না ট্রাভেল অ্যান্ড ট্যুরিজম প্রেস। ১৯৯৮। আইএসবিএন ৭-৫০৩২-১৫২০-৮। 
• ওগাওয়া, হিদেশি; আকি ইয়ানাগি (২০০৬)। চতুর বানর: তিব্বতি বানরের সামাজিক বুদ্ধিমত্তা। ট্রান্স প্যাসিফিক প্রেস। আইএসবিএন ১-৯২০৯০১-৯৭-৩।