হিস্পানায়ন
হিস্পানায়ন বা হিস্পানিকীকরণ (স্পেনীয়: Hispanización, উচ্চারণ [ispaniθaˈθjon])[১] বলতে সেই প্রক্রিয়াকে বোঝায় যার মাধ্যমে কোনো স্থান বা ব্যক্তি হিস্পানি সংস্কৃতি দ্বারা প্রভাবিত হয় অথবা এমন কোনো সাংস্কৃতিক ও/অথবা ভাষাগত পরিবর্তন ঘটে যার ফলে অ-হিস্পানীয় কিছু হিস্পানি চরিত্র ধারণ করে।
হিস্পানায়নের উদাহরণ হিসেবে উল্লেখ করা যায় কথ্য হিস্পানি ভাষা ব্যবহার, হিস্পানি খাবার প্রস্তুতি ও ভোজন, হিস্পানিভাষী সংগীত এবং হিস্পানি উৎসব ও ছুটির দিনে অংশগ্রহণ।[২]
সাবেক স্পেনীয় উপনিবেশগুলোতে এই শব্দটি আরও সংকীর্ণ ভাষাগত অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেখানে হিস্পানি ভাষা দেশীয় বা আদিবাসী ভাষাগুলিকে প্রতিস্থাপন করে।
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]পাদটীকা
[সম্পাদনা]তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ Dictionary definition of Hispanicization
- ↑ Hispanic Spaces, Latino Places: Community and Cultural Diversity in Contemporary America, 2004. সম্পাদক: ড্যান অ্যারিওলা, অধ্যায় ১৪ — "Hispanization of Hereford, Texas"
গ্রন্থতালিকা
[সম্পাদনা]- Beatriz Garza Cuaron and Doris Bartholomew. Languages of intercommunication in Mexico. In: Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler, Darrell T. Tyron (1996), Atlas of languages of intercultural communication in the Pacific (1622 pages), pp. 1254–1290. Chapter 2. Historical outline, p. 1258, 2.1.5: Replacement of the dominant indigenous languages by Spanish, pp. 1260–1262. Chapter 4: Spanish as a language of intercommunication, from the Conquest to present. pp. 1270–1271.
- Rainer Enrique Hamel: Bilingual Education for Indigenous Communities in Mexico. Encyclopedia of Language and Education (2008), Part 5, Part 18, pp. 1747–1758.
- Juan Carlos Godenzzi: Language Policy and Education in the Andes. Encyclopedia of Language and Education (2008), Part 1, Part 4, pp. 315–329.