সুসান পেভেনসি

সুসান পেভেনসি
নার্নিয়া চরিত্র
প্রথম উপস্থিতি	দ্য লায়ন, দ্য উইচ অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ডরোব (১৯৫০)
শেষ উপস্থিতি	দ্য হর্স অ্যান্ড হিজ বয় (১৯৫৪)
স্রষ্টা	সি. এস. লুইস
প্রজাতি	মানুষ
লিঙ্গ	নারী
পদবি	রানী সুজান দয়ালু হর্নের রানী সুজান
পরিবার	মিস্টার ও মিসেস পেভেনসি (বাবা-মা) পিটার পেভেনসি (ভাই) এডমন্ড পেভেনসি (ভাই) লুসি পেভেনসি (বোন) ইউস্টেস স্ক্রাব (কাজিন)
জাতীয়তা	ইংরেজ

সুসান পেভেনসি হলো সি. এস. লুইস রচিত বিখ্যাত দ্য ক্রনিকলস অফ নার্নিয়া গ্রন্থ সিরিজের একটি অন্যতম কাল্পনিক চরিত্র। সুজান হলো পেভেনসি পরিবারের চার ভাইবোনের মধ্যে বড় বোন এবং দ্বিতীয় জ্যেষ্ঠ সন্তান। তিনি সিরিজের সাতটি বইয়ের মধ্যে তিনটিতে সরাসরি উপস্থিত ছিলেন, শিশু হিসেবে দ্য লায়ন, দ্য উইচ অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ডরোব এবং প্রিন্স ক্যাস্পিয়ানে, এবং প্রাপ্তবয়স্ক হিসেবে দ্য হর্স অ্যান্ড হিজ বয় উপন্যাসে। এছাড়াও দ্য ভয়েজ অফ দ্য ডন ট্রেডার এবং দ্য লাস্ট ব্যাটলে তার উল্লেখ পাওয়া যায়। নার্নিয়ার রাজধানী কেয়ার প্যারাভেলে তার শাসনকাল চলাকালীন তিনি 'রানী সুজান দয়ালু' নামে পরিচিত ছিলেন। সিরিজের শেষে পৃথিবীতে ঘটে যাওয়া সেই ট্রেন দুর্ঘটনায় সুজানই একমাত্র সদস্য ছিলেন যিনি বেঁচে গিয়েছিলেন (কারণ তিনি সেই ট্রেনে বা স্টেশনে ছিলেন না), যেখানে তার বাকি ভাইবোনরা নার্নিয়ার সেই চিরন্তন জগতে প্রবেশ করেন।

কাল্পনিক চরিত্রের জীবনী

সুজান ১৯২৮ সালে জন্মগ্রহণ করেন। সিরিজে তার প্রথম উপস্থিতি যখন ঘটে (দ্য লায়ন, দ্য উইচ অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ডরোব), তখন তার বয়স ছিল ১২ বছর। সিরিজের শেষ উপন্যাস দ্য লাস্ট ব্যাটলের সময় (যা ১৯৪৯ সালের প্রেক্ষাপটে রচিত) তার বয়স হয় ২১ বছর।

দ্য লায়ন, দ্য উইচ অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ডরোব উপন্যাসে সুজান এবং তার বড় ভাই পিটার নার্নিয়া আবিষ্কার করার আগেই তাদের ছোট ভাইবোনরা সেখানে পৌঁছে গিয়েছিল। এই গল্পে ফাদার ক্রিসমাস সুজানকে একটি ধনুক এবং এমন কিছু তীর দেন যা কখনো লক্ষ্যভ্রষ্ট হয় না; সেই সাথে একটি জাদুকরী শিঙা দেন যা বাজালে যেকোনো বিপদ থেকে উদ্ধার পাওয়া সম্ভব। যুদ্ধের সময় তাকে সরাসরি লড়াই থেকে দূরে থাকার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল। যুদ্ধের পর আসলাম তাকে নার্নিয়ার রানী হিসেবে অভিষিক্ত করেন এবং তিনি 'রানী সুজান দয়ালু' উপাধি লাভ করেন।

প্রিন্স ক্যাস্পিয়ানে সুজান এবং পেভেনসি পরিবারের অন্য সদস্যরা ইংল্যান্ডের একটি রেলওয়ে স্টেশন থেকে অলৌকিকভাবে পুনরায় নার্নিয়ায় স্থানান্তরিত হন। এখানে তাকে অত্যন্ত দয়ালু ও কোমল হৃদয়ের অধিকারী হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। তিনি আগের বইয়ের মতোই গভীর মনোনিবেশের সাথে নতুন অভিযানে লিপ্ত হন।

দ্য ভয়েজ অফ দ্য ডন ট্রেডারে সুজান তার বাবা-মায়ের সাথে আমেরিকা ভ্রমণে যান, যখন পিটার প্রফেসর ডিগরি কির্কের কাছে শিক্ষা নিচ্ছিলেন।

দ্য হর্স অ্যান্ড হিজ বয় উপন্যাসে সুজান একটি ছোট চরিত্রে অভিনয় করেন। তাকে ক্যালোরমেন রাজপুত্র রাবাদাশের সাথে একটি কূটনৈতিক বিয়ের প্রস্তাব দেওয়া হয়। তিনি নার্নিয়ার প্রতিযোগিতায় রাজপুত্রকে বীরোচিত মনে করলেও তার নিজ রাজ্যে তাকে একজন স্বৈরাচারী ও বিদ্বেষপূর্ণ ব্যক্তি হিসেবে আবিষ্কার করেন।

দ্য লাস্ট ব্যাটল উপন্যাসে সুজানের অনুপস্থিতি বিশেষভাবে লক্ষণীয়। পিটার বলেন যে সুজান "আর নার্নিয়ার বন্ধু নেই" এবং জিল পোলের ভাষ্যমতে "সে আজকাল নাইলন মোজা, লিপস্টিক এবং নিমন্ত্রণপত্র ছাড়া আর কোনো কিছুতেই আগ্রহী নয়।" ফলে সিরিজের শেষে সুজান অন্যদের সাথে প্রকৃত নার্নিয়ার জগতে প্রবেশ করতে পারেননি। সুজানের এই অনুপস্থিতি চিরস্থায়ী কি না, তা লেখক অস্পষ্ট রেখে গেছেন।

চরিত্র নির্মাণ ও বিকাশ

পল এফ. ফোর্ড তার 'কম্প্যানিয়ন টু নার্নিয়া' গ্রন্থে সুসান পেভেনসি সম্পর্কে লিখেছেন যে, "সুজানের কাহিনী হলো নার্নিয়ার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ একটি অসমাপ্ত গল্প।"

লুইস নিজে সুজান সম্পর্কে বলেছিলেন:

• বইগুলো আমাদের জানায় না যে সুজানের শেষ পর্যন্ত কী ঘটেছিল। সিরিজের শেষে সে এই দুনিয়াতেই জীবিত থেকে যায় এবং ততদিনে সে কিছুটা নির্বোধ ও অহংকারী এক তরুণীতে পরিণত হয়েছিল। তবে তার শুধরে যাওয়ার জন্য হাতে যথেষ্ট সময় আছে এবং হয়তো শেষ পর্যন্ত সে নিজের পথ খুঁজে নিয়ে আসলামের দেশে পৌঁছাতে সক্ষম হবে।

লুইস ১৯৬০ সালে পাওলিন ব্যানিস্টারকে লেখা একটি চিঠিতে সুজানের ভাগ্য সম্পর্কে আরও বিস্তারিত ব্যাখ্যা করেন। পাওলিন সুজানকে আসলামের দেশ থেকে বাদ দেওয়ায় ব্যথিত হয়ে লুইসকে লিখেছিলেন। জবাবে লুইস বলেন:

• আমি নিজেই সেই গল্পটি লিখতে পারতাম না। সুজান কখনো আসলামের দেশে পৌঁছাবে না, এমনটা আমি মনে করি না; বরং আমার মনে হয়েছিল তার সেই যাত্রার কাহিনীটি আমি যতটা চেয়েছিলাম তার চেয়ে অনেক বেশি দীর্ঘ এবং অনেকটা বড়দের উপন্যাসের মতো হয়ে যাবে। তবে আমি ভুলও হতে পারি। তুমি নিজে কেন চেষ্টা করছ না?

সমালোচনা ও বিশ্লেষণ

ফ্যান্টাসি লেখক নিল গেইম্যান তার ২০০৪ সালের ছোটগল্প "দ্য প্রবলেম অফ সুজানে" এই চরিত্রের প্রতি লেখকের আচরণের সমালোচনা করেছেন। গল্পটিতে প্রফেসর হেস্টিংস (যিনি মূলত সুজানের প্রাপ্তবয়স্ক রূপ) একটি ট্রেন দুর্ঘটনায় তার পুরো পরিবারের মৃত্যুর শোক এবং মানসিক আঘাত নিয়ে বেঁচে আছেন। গেইম্যানের এই গল্পের পর থেকে "সুজানের সমস্যা" শব্দবন্ধটি সাহিত্য সমালোচনা এবং নারীবাদী গবেষণায় সুজানের প্রতি লুইসের দৃষ্টিভঙ্গি বিশ্লেষণের একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি হয়ে দাঁড়িয়েছে।

এই বিষয়ে আরও গবেষণায় বলা হয়েছে যে, জে. কে. রাউলিং এবং নিল গেইম্যান উভয়ই সুসান পেভেনসি চরিত্রটি যেভাবে উপস্থাপিত হয়েছে তা নিয়ে চিন্তিত এবং গেইম্যানের গল্পটি এই সমস্যাটিরই সমার্থক হয়ে উঠেছে। কপিরাইট এবং ডেরিভেটিভ কাজের ওপর গেইম্যানের গল্পের প্রভাব নিয়ে জেসিকা ডিকিনসন গুডম্যান একটি গবেষণাপত্রও প্রকাশ করেছেন।

লেখক জে. কে. রাউলিং এবং ফিলিপ পুলম্যান দুজনেই এই বিষয়ে মন্তব্য করেছেন:

• এমন একটি সময় আসে যখন সুজান, যে কিনা বড় বোন ছিল, নার্নিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় কারণ সে লিপস্টিক ব্যবহার করতে শুরু করেছিল। মূলত সে যৌনতার প্রতি আকৃষ্ট হওয়ায় তাকে ধর্মহীন বা নার্নিয়ার অযোগ্য হিসেবে দেখানো হয়েছে। আমার কাছে এটি একটি বড় সমস্যা। লেখক- জে. কে. রাউলিং
• আমি লুইসের এই উপসংহারটি মোটেও পছন্দ করি না যে একটি কিশোরী মেয়ে ছেলেদের প্রতি আগ্রহী হওয়ার কারণে তাকে স্বর্গ বা ওই জাতীয় স্থান থেকে বের করে দেওয়া হবে। সে একজন কিশোরী! এটি সত্যিই ভয়াবহ যে লুইস মনে করতেন 'যৌনতা' থাকা মানেই সে ত্যাজ্য। লেখক- ফিলিপ পুলম্যান

রূপায়ন

• ১৯৬০ সালে বিবিসির বেতার নাট্যরূপে সুজান চরিত্রে অভিনয় করেন ক্যারল মার্শ।
• ১৯৬৭ সালে আইটিভির ধারাবাহিকে এই চরিত্রে অভিনয় করেন জুলেকা রবসন।
• ১৯৮৮–১৯৯৭ সালের বিবিসি রেডিও ফোরের রূপায়নে বিভিন্ন শিল্পী সুজান চরিত্রে কণ্ঠ দিয়েছেন।
• ২০০৫ সালে ডিজনির চলচ্চিত্রে শিশু সুজান হিসেবে অ্যানা পপেলওয়েল এবং প্রাপ্তবয়স্ক সুজান হিসেবে সোফি উইঙ্কলম্যান অভিনয় করেন।

বহিঃসংযোগ

• ক্রনিকলস অফ নার্নিয়া - সুসান পেভেনসি (বিশ্লেষণ)