বিষয়বস্তুতে চলুন

রেসলম্যানিয়া ৩৪

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
রেসলম্যানিয়া
বিবরণ
সংস্থাডাব্লিউডাব্লিউই
ব্র্যান্ড
স্ম্যাকডাউন
২০৫ লাইভ
তারিখ৮ এপ্রিল ২০১৮ (2018-04-08)
মাঠমার্সিডিজ-বেনৎস সুপারডোম
শহরনিউ অরলিন্স, লুইজিয়ানা
দর্শক সংখ্যা৭৮,১৩৩[]
ডাব্লিউডাব্লিউই নেটওয়ার্কের অনুষ্ঠানের কালানুক্রমিক
টেকওভার: নিউ অরলিন্স গ্রেটেস্ট রয়্যাল রাম্বল
রেসলম্যানিয়া-এর কালানুক্রমিক
৩৩ ৩৫

রেসলম্যানিয়া একটি পেশাদার কুস্তি প্রতি-দর্শনে-পরিশোধ (পিপিভি) এবং ডাব্লিউডাব্লিউই নেটওয়ার্কের অনুষ্ঠান ছিল, যা ওয়ার্ল্ড রেসলিং এন্টারটেইনমেন্ট (ডাব্লিউডাব্লিউই) তাদের ব্র্যান্ড , স্ম্যাকডাউন এবং ২০৫ লাইভের জন্য প্রযোজনা করেছে।[] এটি রেসলম্যানিয়া কালানুক্রমিকের অধীনে প্রচারিত চতুর্ত্রিংশ অনুষ্ঠান ছিল। এই অনুষ্ঠানটি ২০১৮ সালের ৮ই এপ্রিল তারিখে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লুইজিয়ানার নিউ অরলিন্সের মার্সিডিজ-বেনৎস সুপারডোমে অনুষ্ঠিত হয়েছে; যা ২০১৪ সালের এই মাঠে ডাব্লিউডাব্লিউইর প্রথম অনুষ্ঠান ছিল।

প্রাক-প্রদর্শনে তিনটিসহ মূল অনুষ্ঠান মিলিয়ে সর্বমোট চৌদ্দটি ম্যাচ এই অনুষ্ঠানে অনুষ্ঠিত হয়েছে। এই অনুষ্ঠানের সর্বশেষ ম্যাচে ব্রক লেজনার ডাব্লিউডাব্লিউই ইউনিভার্সাল চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচে রোমান রেইন্সকে পরাজিত করেছে। অন্যান্য শীর্ষস্থানীয় ম্যাচে, শার্লট ফ্লেয়ার ডাব্লিউডাব্লিউই স্ম্যাকডাউন নারী চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য আয়োজিত একক ম্যাচে আসকাকে এবং ডাব্লিউডাব্লিউই চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচে এজে স্টাইলস শিনসুকে নাকামুরাকে পিনফলের মাধ্যমে পরাজিত করেছে। এই অনুষ্ঠানের মাধ্যমে রোন্ডা রাউজি ডাব্লিউডাব্লিউইতে অভিষেক করেছেন এবং একই সাথে ড্যানিয়েল ব্রায়ান প্রায় ৩ বছর পর এই অনুষ্ঠানে পুনরায় কুস্তি করেছেন।

শার্লট ফ্লেয়ার ২০১৮ সালের নারীদের রয়্যাল রাম্বল বিজয়ী আসকাকে ডাব্লিউডাব্লিউই স্ম্যাকডাউন নারী চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচে হারিয়েছে। এই হারের ফলে, আসকার অপরাজিত থাকার ধারা শেষ হয়েছে। ১০ বছর বয়সী নিকোলাস (রেফারি জন কোনের পুত্র) ডাব্লিউডাব্লিউই র ট্যাগ টিম চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচ ব্রোন স্ট্রোম্যানের সাথে মিলে সিজারো এবং শেইমাসকে হারানোর মাধ্যমে ডাব্লিউডাব্লিউইর ইতিহাসের সর্বকনিষ্ঠ চ্যাম্পিয়ন হয়েছিল। এই অনুষ্ঠানে প্রথমবারের মতো ডাব্লিউডাব্লিউই স্ম্যাকডাউন ট্যাগ টিম চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচের আয়োজন করা হয়েছিল।

কাহিনী

[সম্পাদনা]

এই অনুষ্ঠানে পূর্ব নির্ধারিত কাহিনীর ধারাবাহিকতায় অনুষ্ঠিত ম্যাচগুলো অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে কুস্তিগিরগণ পূর্ব নির্ধারিত কাহিনী অনুযায়ী অনুষ্ঠানগুলোতে নায়ক, খলনায়ক অথবা পার্থক্যহীন চরিত্র ধারণ করেছেন যা এক বা একাধিক ম্যাচে উত্তেজনা সৃষ্টি করেছে। এই ম্যাচগুলোর ফলাফল , স্ম্যাকডাউন এবং ২০৫ লাইভ ব্র্যান্ডে নিযুক্ত ডাব্লিউডাব্লিউইর লেখকদের দ্বারা পূর্বনির্ধারিত ছিল,[][] যার ধারাবাহিক কাহিনী ডাব্লিউডাব্লিউইর সাপ্তাহিক টেলিভিশন অনুষ্ঠান , স্ম্যাকডাউন এবং ২০৫ লাইভে প্রদর্শন করা হয়েছে।[]

পটভূমি

[সম্পাদনা]

রেসলম্যানিয়া হলো ডাব্লিউডাব্লিউই দ্বারা আয়োজিত একটি বার্ষিক সরাসরি অনুষ্ঠান, এটি পেশাদার কুস্তি ইতিহাসের দীর্ঘতম চলমান পেশাদার কুস্তি অনুষ্ঠান,[] যা সাধারণত প্রতি বছরের মার্চ অথবা এপ্রিল মাসে অনুষ্ঠিত হয়। "গ্রীষ্মের সবচেয়ে বড় পার্টি" হিসেবে পরিচিত[] এই অনুষ্ঠানটি ডাব্লিউডাব্লিউই দ্বারা আয়োজিত প্রধান চারটি প্রতি-দর্শনে-পরিশোধ অনুষ্ঠানের (রয়্যাল রাম্বল, সামারস্ল্যাম এবং সার্ভাইভার সিরিজ) মধ্যে একটি;[] এবং ২০২১ সাল অনুযায়ী, প্রধান পাঁচটি অনুষ্ঠানের মধ্যে একটি (যেখানে মানি ইন দ্য ব্যাংক অন্তর্ভুক্ত)।[] এটি ডাব্লিউডাব্লিউই দ্বারা আয়োজিত পাঁচটি প্রধান অনুষ্ঠানের মধ্যে বৃহত্তম অনুষ্ঠান।[১০][১১] এই অনুষ্ঠানটি ক্রীড়া বিনোদনের সুপার বোল হিসেবে অভিহিত করা হয়।[১২] অনেকটা সুপার বোলের মতো, শহরগুলো রেসলম্যানিয়া অনুষ্ঠানটি আয়োজন করার অধিকারের জন্য প্রস্তাব প্রদান করে।[১৩] ১৯৮৫ সালের ৩১শে মার্চ তারিখে প্রথমবারের মতো রেসলম্যানিয়া অনুষ্ঠিত হয়েছে।[১৪]

২০১৮ সালের এই অনুষ্ঠানটি রেসলম্যানিয়া কালানুক্রমিকের চতুর্ত্রিংশ অনুষ্ঠান ছিল, যা ৮ই এপ্রিল তারিখে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লুইজিয়ানার নিউ অরলিন্সের মার্সিডিজ-বেনৎস সুপারডোমে আয়োজন করার জন্য নির্ধারণ করা হয়েছিল। এই অনুষ্ঠানটি ঐতিহ্যগতভাবে প্রতি-দর্শনে-পরিশোধে সম্প্রচার করার পাশাপাশি, এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ধারাবাহিক সম্প্রচার পরিষেবা এবং আন্তর্জাতিক বাজারে ডাব্লিউডাব্লিউই নেটওয়ার্কে সরাসরি সম্প্রচার করা হয়েছে।

ফলাফল

[সম্পাদনা]
নং. ফলাফল শর্তাধীন বিষয় সময়[১৫][১৬]
ম্যাট হার্ডি সর্বশেষ ব্যারন করবেনকে নিষ্কাশনের মাধ্যমে বিজয়ী[নোট ১] ৩০ জনের আন্দ্রে দ্য জায়ান্ট মেমোরিয়ালা ব্যাটল রয়্যাল[১৭] ১৫:৪৫
সেড্রিক আলেকজান্ডার মুস্তফা আলীকে হারিয়েছে খালি ডাব্লিউডাব্লিউই ক্রুজারওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য একক ম্যাচ[১৮] ১২:২০
ন্যাওমি সর্বশেষ বেইলিকে নিষ্কাশনের মাধ্যমে বিজয়ী[নোট ২] ২০ জনের রেসলম্যানিয়া নারীদের ব্যাটল রয়্যাল[১৯] ৯:৫০
সেথ রলিন্স দ্য মিজ (চ) ফিন ব্যালরকে হারিয়েছে ডাব্লিউডাব্লিউই আন্তঃমহাদেশীয় চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য ট্রিপল থ্রেট ম্যাচ[২০] ১৫:৩০
শার্লট ফ্লেয়ার (চ) আসকাকে সাবমিশনের মাধ্যমে হারিয়েছে ডাব্লিউডাব্লিউই স্ম্যাকডাউন নারী চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য একক ম্যাচ[২১] ১৩:০৫
জিন্দর মহল (সাথে সুনিল সিং) র‍্যান্ডি অরটন (চ), ববি রুড, রুসেভকে (সাথে এইডেন ইংলিশ) হারিয়েছে ডাব্লিউডাব্লিউই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য ফ্যাটাল ফোর-ওয়ে ম্যাচ[২২] ৮:১৫
কার্ট এঙ্গেল এবং রোন্ডা রাউজি দি অথোরিটিকে (ট্রিপল এইচ এবং স্টেফানি ম্যাকম্যান) সাবমিশনের মাধ্যমে হারিয়েছে মিক্সড ট্যাগ টিম ম্যাচ[২৩] ২০:৪০
দ্য ব্লাজেন ব্রাদার্স (হারপার এবং রোয়ান) দ্য উসোস (জে উসো এবং জিমি উসো) (চ) এবং দ্য নিউ ডেকে (বিগ ই এবং কফি কিংস্টন) (সাথে জেভিয়ের উডস) ডাব্লিউডাব্লিউই স্ম্যাকডাউন ট্যাগ টিম চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য ট্রিপল থ্রেট ট্যাগ টিম ম্যাচ[২৪] ৫:৫০
দি আন্ডারটেকার জন সিনাকে হারিয়েছে একক ম্যাচ[২৫] ২:৪৫
১০ ড্যানিয়েল ব্রায়ান এবং শেন ম্যাকম্যান কেভিন ওয়েন্স এবং সামি জেইনকে সাবমিশনের মাধ্যমে হারিয়েছে ট্যাগ টিম ম্যাচ[২৬]
যদি ওয়েন্স এবং জেইন জয়লাভ করতো, তবে তাদেরকে পুনরায় স্ম্যাকডাউনে চাকরি প্রদান করা হতো।
১৫:২৫
১১ নিয়া জ্যাক্স অ্যালেক্সা ব্লিসকে (চ) (সাথে মিকি জেমস) হারিয়েছে ডাব্লিউডাব্লিউই র নারী চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য একক ম্যাচ[২৭] ১০:১৫
১২ এ জে স্টাইলস (চ) শিনসুকে নাকামুরাকে হারিয়েছে ডাব্লিউডাব্লিউই চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য একক ম্যাচ[২৮] ২০:২০
১৩ ব্রোন স্ট্রোম্যান এবং নিকোলাস[নোট ৩] সিজারো এবং শেইমাসকে (চ) হারিয়েছে ডাব্লিউডাব্লিউই র ট্যাগ টিম চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য ট্যাগ টিম ম্যাচ[২৯] ৪:০০
১৪ ব্রক লেজনার (সাথে পল হেইম্যান) (চ) রোমান রেইন্সকে হারিয়েছে ডাব্লিউডাব্লিউই ইউনিভার্সাল চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য একক ম্যাচ[৩০] ১৫:৫৫
  • (চ) – ম্যাচে চ্যাম্পিয়ন হিসেবে প্রবেশকারীকে নির্দেশ করে
  • – ম্যাচটি প্রাক-প্রদর্শনে অনুষ্ঠিত হয়েছে
  1. অপসারণের ক্রম অনুসারে অন্যান্য প্রতিযোগীরা: এইডেন ইংলিশ, কনর, কার্ট হকিন্স, আর-ট্রুথ, প্রিমো কোলন, মাইক কানেলিস, টাইলর ব্রিজ, ভিক্টর, জ্যাক রাইডার, কার্ল অ্যান্ডারসন, লুক গ্যালোস, অ্যাপোলো, শেল্টন বেঞ্জামিন, রাইনো, ড্যাশ ওয়াইল্ডার, স্কট ডসন, বো ডালাস, কার্টিস এক্সেল, সিন কারা, ফানডাঙ্গো, হিথ স্ল্যাটার, চ্যাড গ্যাবল, টাইটাস ও'নিল, গোল্ডাস্ট, টাই ডিলিঞ্জার, ডলফ জিগলার, কেইন, মোজো রৌলি, ব্যারন করবেন
  2. অপসারণের ক্রম অনুসারে অন্যান্য প্রতিযোগীরা: কারমেলা, ড্যানা ব্রুক, ম্যান্ডি রোজ, সোনিয়া ডেভিল, কাইরি সেইন, লানা, কবিতা দেবী, তাইনারা কন্তি, বিয়াঙ্কা বেলেয়ার, ডাকোটা কাই, বেকি লিঞ্চ, মিকি জেমস, পেইটন রয়েস, নাটালিয়া, লিভ মরগান, রুবি রায়ট, স্যারা লোগান, সাশা ব্যাংকস, বেইলি
  3. নিকোলাস হচ্ছে একটি বছর বয়সী বালক, যাকে স্ট্রোম্যান দর্শকদের মধ্য থেকে তার সহযোগী হওয়ার জন্য নির্ধারণ করেছিল।

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. https://prowrestling.net/site/2018/04/08/powells-wrestlemania-34-live-review-aj-styles-vs-shinsuke-nakamura-for-the-wwe-championship-brock-lesnar-vs-roman-reigns-for-the-wwe-universal-championship-charlotte-flair-vs-as/
  2. https://prowrestling.net/site/2018/04/08/powells-wrestlemania-34-kickoff-show-live-review-wrestlemania-womens-battle-royal-cedric-alexander-vs-mustfa-ali-for-the-wwe-cruiserweight-championship-andre-the-giant-memorial-battle-royal/
  3. গ্রাবিয়ানোভস্কি, এড (১৩ জানুয়ারি ২০০৬)। "How Pro Wrestling Works" [পেশাদার কুস্তি কিভাবে কাজ করে]। HowStuffWorks (ইংরেজি ভাষায়)। ডিসকভারি ইনকো.। ১৮ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১২ 
  4. "Live & Televised Entertainment" [সরাসরি এবং টেলিভিশন বিনোদন]। webcitation (ইংরেজি ভাষায়)। ডাব্লিউডাব্লিউই। ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ মার্চ ২০১২ 
  5. স্টেইনবার্গ, ব্রায়ান (২৫ মে ২০১৬)। "WWE's 'Smackdown' Will Move To Live Broadcast On USA (EXCLUSIVE)" [ডাব্লিউডাব্লিউইর 'স্ম্যাকডাউন' ইউএসএতে সরাসরি সম্প্রচার হবে (এক্সক্লুসিভ)]। Variety (ইংরেজি ভাষায়)। ২৬ মে ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মে ২০১৬ 
  6. Benigno, Anthony; Clapp, John (এপ্রিল ৩, ২০১৩)। "WrestleMania 29 press conference brings WWE to Radio City Music Hall"WWE। এপ্রিল ৭, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৩১, ২০১৪... WWE's flagship event lights up MetLife Stadium ... WrestleMania 
  7. Dee, Louie (২০০৬-০৫-১৭)। "Let the Party Begin"। WWE.com। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০৫-১২ 
  8. Hamilton, Ian। Wrestling's Sinking Ship: What Happens to an Industry Without Competition। পৃষ্ঠা 160। 
  9. News 3 Staff (আগস্ট ২২, ২০২১)। "Las Vegas to host WWE's Money in the Bank in 2022"KSNV। সংগ্রহের তারিখ মে ৩১, ২০২২ 
  10. Paddock, Matty (আগস্ট ২১, ২০১৭)। "WWE SummerSlam results: Brock Lesnar and Jinder Mahal survive as Finn Balor defeats Bray Wyatt"The Independent। ২০২২-০৫-২৫ তারিখে মূলঅর্থের বিনিময়ে সদস্যতা প্রয়োজন থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২১, ২০১৭ 
  11. Crosby, Jack; Silverstein, Adam (আগস্ট ১৯, ২০১৮)। "WWE SummerSlam 2018 matches, card, start time, location, 2018 date, PPV rumors"CBS Sports। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৯, ২০১৮ 
  12. Gelston, Dan (এপ্রিল ৪, ২০১৩)। "WrestleMania is Super Bowl of sports entertainment"Associated Press। মার্চ ৩১, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৩১, ২০১৪ 
  13. Graser, Marc (মার্চ ২৮, ২০১০)। "WrestleMania sets off bidding frenzy"Variety। মার্চ ৪, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১৯, ২০২২ 
  14. "Wrestlemania I main event"। WWE। মার্চ ৩, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৩, ২০১৪ 
  15. Powell, Jason। "Powell's WrestleMania 34 live review: AJ Styles vs. Shinsuke Nakamura for the WWE Championship, Brock Lesnar vs. Roman Reigns for the WWE Universal Championship, Charlotte Flair vs. Asuka for the Smackdown Women's Championship, Ronda Rousey and Kurt Angle vs. Triple H and Stephanie McMahon"Pro Wreslting Dot Net। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  16. Powell, Jason। "Powell's WrestleMania 34 Kickoff Show live review: WrestleMania Women's Battle Royal, Cedric Alexander vs. Mustfa Ali for the WWE Cruiserweight Championship, Andre the Giant Memorial Battle Royal"Pro Wreslting Dot Net। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  17. ""Woken" Matt Hardy won the Fifth Annual Andre the Giant Memorial Battle Royal"। WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  18. Powers, Kevin। "Cedric Alexander def. Mustafa Ali (WWE Cruiserweight Championship Tournament Finals)"। WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  19. Pappolla, Ryan। "Naomi prevailed in the first-ever WrestleMania Women's Battle Royal"WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  20. Benigno, Anthony। "Seth Rollins def. The Miz and Finn Bálor to become the new Intercontinental Champion"। WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  21. Herrera, Tom। "SmackDown Women's Champion Charlotte Flair def. Asuka"। WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১১, ২০১৮ 
  22. Pappolla, Ryan। "Jinder Mahal def. Randy Orton, Rusev and Bobby Roode to win the United States Championship"। WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২০, ২০১৮ 
  23. Benigno, Anthony। "Kurt Angle & Ronda Rousey def. Triple H & Stephanie McMahon"। WWE। এপ্রিল ১০, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  24. Pappolla, Ryan। "The Bludgeon Brothers def. The Usos and The New Day in a Triple Threat Match to win the SmackDown Tag Team Titles"। WWE। এপ্রিল ১০, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  25. Benigno, Anthony। "The Undertaker def. John Cena"। WWE। এপ্রিল ১০, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  26. Pappolla, Ryan। "Daniel Bryan & Shane McMahon def. Kevin Owens & Sami Zayn"। WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  27. Passero, Mitch। "Nia Jax def. Alexa Bliss to become the new Raw Women's Champion"। WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  28. Benigno, Anthony। "WWE Champion AJ Styles def. Shinsuke Nakamura"। WWE। এপ্রিল ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  29. Pappolla, Ryan। "Braun Strowman & Nicholas of the WWE Universe def. Sheamus & Cesaro to win the Raw Tag Team Championship"। WWE। এপ্রিল ১০, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 
  30. Benigno, Anthony। "Universal Champion Brock Lesnar def. Roman Reigns"। WWE। এপ্রিল ১০, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৮, ২০১৮ 

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]