বিষয়বস্তুতে চলুন

যুক্তরাষ্ট্রে ১৮শ শতাব্দীর কাচ শিল্প

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
নীল পাত্র
নিউ ব্রেমেন কাঁচ কারখানা থেকে প্রাপ্ত লবণের পাত্র, ম্যারিল্যান্ড, আনুমানিক ১৭৮০-এর দশক

যুক্তরাষ্ট্রে ১৮শ শতাব্দীর কাঁচ উৎপাদন শুরু হয়েছিল দেশটি স্বাধীন হওয়ারও আগে। পূর্ববর্তী শতাব্দীতে কাঁচ তৈরির বেশ কিছু প্রচেষ্টা চালানো হলেও সেগুলো দীর্ঘস্থায়ী হয়নি। মনে করা হয়, ১৭০০ সাল নাগাদ ব্রিটিশ উপনিবেশগুলোতে (যা পরবর্তীতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পরিণত হয়) খুব সামান্যই কাঁচ উৎপাদিত হতো। ১৭৪৫ সালে ক্যাসপার উইস্টার প্রথম সফলভাবে একটি কাঁচ কারখানা পরিচালনা শুরু করেন, যদিও পূর্ববর্তী শতাব্দীতে নিউ আমস্টারডামে পরিচালিত দুটি কাঁচ কারখানা এক্ষেত্রে বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। উইস্টারের কারখানাটি নিউ জার্সি প্রদেশে অবস্থিত ছিল। অন্যদিকে পেনসিলভানিয়া প্রদেশের দক্ষিণ-পূর্ব অংশে হেনরি স্টিগেল প্রথম মার্কিন হিসেবে উচ্চমানের স্ফটিক কাঁচ উৎপাদন শুরু করেন। স্টিগেলের প্রথম কারখানাটি ১৭৬৩ সালে চালু হলেও ১৭৬৯ সাল থেকে তিনি উন্নত মানের কাঁচ তৈরি শুরু করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাঁচ তৈরির চুল্লিতে জ্বালানি হিসেবে কয়লার প্রথম ব্যবহার ১৭৯৪ সালে ফিলাডেলফিয়ার কাছে স্কুকিল নদীর তীরের একটি কারখানায় শুরু হয়েছিল বলে ধারণা করা হয়। ১৭৯৭ সালে পিটসবার্গের ও'হারা এবং ক্রেগ কাঁচ কারখানাতেও জ্বালানি হিসেবে কয়লা ব্যবহৃত হতো, যা ১৯শ শতাব্দীতে পিটসবার্গকে কাঁচ উৎপাদনের একটি প্রধান কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তুলতে সাহায্য করেছিল।

১৭শ এবং ১৮শ শতাব্দীতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অধিকাংশ দক্ষ কাঁচ শ্রমিকই এসেছিলেন ইউরোপের জার্মানভাষী অঞ্চল থেকে। জার্মানিতে জন্মগ্রহণকারী ইয়োহান ফ্রেডরিখ আমেলুং (পরবর্তীতে জন ফ্রেডেরিক আমেলুং) ১৭৮৮ সালে ম্যারিল্যান্ডের ফ্রেডেরিক কাউন্টিতে তার নিউ ব্রেমেন কাঁচ কারখানায় ৩৪২ জন শ্রমিক নিয়োগ করেছিলেন। তার কারখানার দক্ষ শ্রমিকরা ছিলেন জার্মান। উইস্টার, স্টিগেল এবং স্ট্যাঞ্জার ভাইদের মতো অন্যান্য প্রখ্যাত কাঁচ নির্মাতারাও ছিলেন জার্মান বংশোদ্ভূত। অনেক ক্ষেত্রে কোনো কারখানা বন্ধ হয়ে গেলে দক্ষ শ্রমিকরা অন্য কারখানায় কাজ খুঁজে নিতেন।

১৬০০ এবং ১৭০০-এর দশকে কাঁচ তৈরির আরও কিছু প্রচেষ্টা চালানো হয়েছিল এবং এর মধ্যে কয়েকটি সফলও হয়েছিল। ইতিহাসবিদরা প্রায়ই নিউ আমস্টারডাম, নিউ ইয়র্ক সিটি, ম্যাসাচুসেটস বে কলোনি, ফিলাডেলফিয়া এবং নিউ জার্সির গ্লাসবোরো কাঁচ কারখানার কথা উল্লেখ করেন। ১৭শ শতাব্দীর নিউ আমস্টারডামের কাঁচ কারখানাগুলো সম্পর্কে বেশিরভাগ তথ্যই হারিয়ে গেছে এবং ম্যাসাচুসেটসের কারখানাটি দীর্ঘস্থায়ী হয়নি। তবে গ্লাসবোরোর কারখানাটি ২০শ শতাব্দী পর্যন্ত টিকে ছিল। ধারণা করা হয়, ১৮০০ সাল নাগাদ যুক্তরাষ্ট্রে উল্লেখযোগ্য আকারের এক ডজনের বেশি কাঁচ কারখানা সচল ছিল না।

কাঁচ উৎপাদন

[সম্পাদনা]
একজন কাঁচ শিল্পী ব্লোপাইপের সাহায্যে কাঁচের সিলিন্ডার তৈরি করছেন
জানালার কাঁচ তৈরির প্রথম ধাপ হিসেবে একজন শিল্পী একটি ফাঁপা সিলিন্ডার তৈরি করছেন

নির্দিষ্ট কোনো কাঁচের পণ্য তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত কাঁচামালের সমষ্টিকে কাঁচ নির্মাতারা "ব্যাচ" বলে থাকেন।[] কাঁচ তৈরির জন্য প্রথমে এই কাঁচামালগুলো একসাথে গলানো হয়, তারপর আকার দেওয়া হয় এবং ধীরে ধীরে ঠান্ডা করা হয়। এই কাঁচামাল বা ব্যাচের প্রধান উপাদান হলো বালু, যাতে সিলিকা থাকে। ব্যাচে সোডা এবং চুনাপাথরের মতো অন্যান্য উপাদানও সামান্য পরিমাণে যোগ করা হয়।[] কাঁচকে রঙিন করার জন্য অতিরিক্ত উপাদান মেশানো হতে পারে। যেমন, নীল কাঁচ তৈরি করতে কোবাল্ট অক্সাইড ব্যবহার করা হয়।[] নতুন কাঁচ তৈরির উপাদান হিসেবে প্রায়ই ভাঙা বা পরিত্যক্ত কাঁচের টুকরো ব্যবহার করা হয়, যাকে কালেট বলা হয়। কালেট অন্যান্য উপাদানের তুলনায় দ্রুত গলে যায়, ফলে চুল্লির জ্বালানি সাশ্রয় হয়। সাধারণত ব্যাচের ২৫ থেকে ৫০ শতাংশই থাকে এই পরিত্যক্ত কাঁচ বা কালেট।[]

উপাদানগুলো একটি পাত্রে রেখে চুল্লিতে প্রায় ৩,০৯০ °ফা (১,৭০০ °সে) তাপমাত্রায় উত্তপ্ত করা হয়।[][টীকা ১] ১৮৭০ সালে ইংল্যান্ডে আবিষ্কৃত ট্যাঙ্ক ফার্নেস ১৮৯০-এর দশকের আগে যুক্তরাষ্ট্রে প্রচলিত পট ফার্নেসগুলোকে হটাতে পারেনি।[] গলিত কাঁচামালকে কাঁচ নির্মাতারা "মেটাল" (Metal) বলে অভিহিত করেন।[] এই গলিত কাঁচকে সাধারণত হয় মুখ দিয়ে ফুঁ দিয়ে (গ্লাস-ব্লোয়িং) অথবা একটি ছাঁচে চাপ দিয়ে (প্রেসিং) নির্দিষ্ট আকার দেওয়া হয় (তবে প্লেট এবং জানালার কাঁচের ক্ষেত্রে প্রক্রিয়াটি ভিন্ন)।[] হাতে চাপ দিয়ে কাঁচ তৈরির পদ্ধতি অনেক আগে থেকে থাকলেও যান্ত্রিকভাবে কাঁচ তৈরির পদ্ধতি ১৮২০-এর দশকের আগে ছিল না, এটি ছিল একটি আমেরিকান উদ্ভাবন।[] তৈরির পর সমস্ত কাঁচের পণ্যকে ধীরে ধীরে ঠান্ডা করতে হয় (যা অ্যানিলিং নামে পরিচিত), অন্যথায় সেগুলো সহজেই ভেঙে যেতে পারে।[১০] শুরুতে যুক্তরাষ্ট্রে অ্যানিলিং প্রক্রিয়ার জন্য এক ধরণের ভাটা ব্যবহার করা হতো যেখানে গরম কাঁচ রেখে মুখ বন্ধ করে দেওয়া হতো এবং পরে তা ধীরে ধীরে ঠান্ডা করা হতো।[১১] ১৮৬০-এর দশকে এই ভাটাগুলোর পরিবর্তে লহর বা লেয়ার নামক এক ধরণের কনভেয়র ওভেন ব্যবহার শুরু হয়, যাতে শ্রম কম লাগত।[১২]

১৭৬০-এর দশক পর্যন্ত যুক্তরাষ্ট্রে উৎপাদিত অধিকাংশ কাঁচই ছিল "সবুজ" বা "বোতল" কাঁচ। বালুর অমেধ্য এবং কোনো রঞ্জক ব্যবহার না করার কারণে এই কাঁচের রঙ সবুজ হতো।[১৩] ১৭৬০-এর দশকে পেনসিলভানিয়া প্রদেশের একটি কারখানায় প্রথম স্ফটিক কাঁচ উৎপাদন শুরু হয়, যা স্বচ্ছ উচ্চমানের কাঁচ এবং এতে রেড লেড মেশাতে হয়।[১৪] ১৮শ শতাব্দীতে জানালার কাঁচ তৈরির জন্য একটি সিলিন্ডার তৈরি করে সেটিকে চ্যাপ্টা করা হতো।[১৫] এক্ষেত্রে প্রধানত দুটি পদ্ধতি ব্যবহার করা হতো: ক্রাউন পদ্ধতি এবং তুলনামূলক উন্নত সিলিন্ডার পদ্ধতি[১৬]

কাঁচ কারখানার অন্যতম প্রধান ব্যয় ছিল চুল্লির জ্বালানি, যা প্রায়শই কারখানার অবস্থান নির্ধারণ করত।[১৭] শুরুতে মার্কিন কাঁচ নির্মাতারা জ্বালানি হিসেবে কাঠ ব্যবহার করতেন। ১৭৯০-এর দশক থেকে কয়লার ব্যবহার শুরু হয়।[১৮] ১৯শ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধের আগে যুক্তরাষ্ট্রে প্রাকৃতিক গ্যাস বা তেলের মতো বিকল্প জ্বালানির সহজলভ্যতা ছিল না।[১৯] কাঁচ উৎপাদনের অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ দিক ছিল শ্রম এবং পরিবহন ব্যবস্থা।[২০] কাঁচ তৈরির পদ্ধতি এবং রেসিপিগুলো অত্যন্ত গোপন রাখা হতো এবং অধিকাংশ ইউরোপীয় দেশ তাদের কাঁচ শ্রমিকদের যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসনে নিষেধাজ্ঞা জারি করেছিল।[২১] দক্ষ কাঁচ শিল্পী এবং মাস্টার কাঁচ নির্মাতাদের ইউরোপ থেকে গোপনে যুক্তরাষ্ট্রে আনা হতো যাতে তারা মার্কিন কারখানাগুলোতে তাদের প্রযুক্তিগত দক্ষতা প্রদান করতে পারেন।[২১]

পটভূমি

[সম্পাদনা]
আমেরিকার আদি ১৩টি ব্রিটিশ উপনিবেশের মানচিত্র
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গঠিত হওয়ার আগে ১৩টি ব্রিটিশ আমেরিকান উপনিবেশ

বর্তমানে যে অঞ্চলটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নামে পরিচিত, সেখানে প্রথম কাঁচ তৈরির প্রচেষ্টা চালানো হয়েছিল ১৬০৮ সালে জেমসটাউনের কাছে তৎকালীন ইংরেজ উপনিবেশ ভার্জিনিয়ায়[২২] সেখানে কয়েক বছর কাঁচ উৎপাদন করা হয়। ১৬২০-এর দশকে দ্বিতীয়বার প্রচেষ্টা চালানো হলেও মাত্র কয়েক বছর পর উৎপাদন বন্ধ হয়ে যায়।[২৩] ১৬৪০-এর দশকে সালেমের কাছে ম্যাসাচুসেটস বে কলোনিতে এবং ১৬৮০-এর দশকে ফিলাডেলফিয়ার কাছে পেনসিলভানিয়া প্রদেশেও স্বল্প সময়ের জন্য কাঁচ উৎপাদন করা হয়েছিল।[২৪] ১৬৫০ থেকে ১৬৭০-এর দশকের মধ্যে ওলন্দাজ উপনিবেশ নিউ আমস্টারডামে অন্তত দুটি কারখানা কাঁচ উৎপাদন করত।[২৫] নিউ আমস্টারডামের কারখানাগুলো সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, তবে সম্ভবত সেগুলোর মধ্যে অন্তত একটি ১৭৬০-এর দশক পর্যন্ত উৎপাদন চালু রেখেছিল।[২৬] মহাসড়ক এবং রেলপথ নির্মাণের আগে নদীপথগুলোই কাঁচ কারখানার পরিবহনের প্রধান নেটওয়ার্ক হিসেবে ব্যবহৃত হতো।[২৭] মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম রেলপথের সনদ ১৮২৭ সালের আগে দেওয়া হয়নি এবং এর নির্মাণ কাজ ১৮২৮ সালে শুরু হয়েছিল।[২৮]

নিউ আমস্টারডামের (বর্তমান নিউ ইয়র্ক) কারখানাটি বাদে ১৭০০ সাল থেকে ১৭৪০-এর দশক পর্যন্ত যুক্তরাষ্ট্রে আর কোনো কাঁচ কারখানার অস্তিত্বের কথা জানা যায় না।[২৪] অধিকাংশ কাঁচ তখন লন্ডন বা ব্রিস্টল থেকে আমদানি করা হতো। ইংরেজ কাঁচ শিল্প ক্রাউন পদ্ধতিতে জানালার কাঁচ এবং উচ্চমানের স্ফটিক কাঁচের তৈজসপত্র তৈরি করত। সেই সময়ে উত্তর ইউরোপের জার্মান অঞ্চলগুলোতে কাঁচ শিল্প মন্দার মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল, যা সম্ভবত জার্মানদের ইংরেজ উপনিবেশগুলোতে কাঁচ তৈরির কাজে আসার পেছনে ভূমিকা রেখেছিল।[২৯] ১৮০০ সালের আগে ব্রিটিশ উপনিবেশগুলোতে প্রায় দুই ডজন কাঁচ কারখানা পরিচালিত হতো, যার মধ্যে কয়েকটি ১৯শ শতাব্দী পর্যন্ত সক্রিয় ছিল।[৩০]

১৮শ শতাব্দী

[সম্পাদনা]

উইস্টার - প্রথম দীর্ঘমেয়াদী সাফল্য

[সম্পাদনা]
উইস্টারবার্গ বা গ্লাস বোরোতে উইস্টারের প্রাক্তন কর্মীদের দ্বারা পরিচালিত একটি কারখানায় তৈরি ক্রিম রাখার জগ, Los Angeles County Museum of Art

১৭৩৮ সালে ক্যাস্পার উইস্টার (ফিলাডেলফিয়ার একজন জার্মান অভিবাসী এবং পিতলের বোতাম প্রস্তুতকারক) সালেম কাউন্টি, নিউ জার্সিতে জমি কিনে একটি কাঁচ কারখানা স্থাপনের পরিকল্পনা শুরু করেন।[টীকা ২] ১৭৩৯ সালে উৎপাদন শুরু হয়।[৩২] উইস্টার, যিনি মূলত বর্তমান জার্মানির প্যালাটাইন অঞ্চলের অধিবাসী ছিলেন, তিনি বোতল, থালা-বাসন এবং জানালার কাঁচ তৈরির জন্য জার্মান কাঁচ-কারুশিল্পীদের নিয়োগ করেন।[৩৩] জানালার কাঁচ তৈরির জন্য সিলিন্ডার পদ্ধতি ব্যবহার করা হতো এবং বোতলগুলো স্বচ্ছ সবুজ রঙের কাঁচ দিয়ে তৈরি করা হতো।[৩৪] কাঁচ তৈরির প্রকল্পে তার মূল অংশীদার ছিলেন ইউরোপের জার্মান অঞ্চলের চারজন কাঁচ-কারুশিল্পী।[৩৫][টীকা ৩]

উইস্টারের কাঁচ উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানটি ইউনাইটেড গ্লাস কোম্পানি, উইস্টার গ্লাস ওয়ার্কস, উইস্টারবার্গ গ্লাস ওয়ার্কস এবং উইস্টারবুর্গ গ্লাস ওয়ার্কস সহ বিভিন্ন নামে পরিচিত ছিল।[৩৭] যদিও কাঁচ কারখানাটি ফিলাডেলফিয়া থেকে প্রায় ৪০ মাইল (৬৪ কিলোমিটার) দূরে ছিল, উইস্টার ফিলাডেলফিয়াতেই বসবাস করতেন এবং তার উৎপাদিত বেশিরভাগ কাঁচ সেখানেই বিক্রি করতেন।[৩৮] বেঞ্জামিন ফ্র্যাঙ্কলিন তার কিছু বৈদ্যুতিক পরীক্ষার জন্য উইস্টারের কাঁচ ব্যবহার করেছিলেন।[৩৫] ১৭৫২ সালে ক্যাস্পার উইস্টারের মৃত্যুর পর তার ছেলে রিচার্ড কাঁচ কারখানার দায়িত্ব নেন। কর্মী সংকটের কারণে কাঁচের গুণগত মান নিয়ে সমস্যা তৈরি হওয়ার আগে ব্যবসাটি আরও প্রায় দুই বছর বৃদ্ধি পেয়েছিল।[৩৭] ১৭৭৫–১৭৭৬ সালের শীতকাল থেকে কারখানাটি মাঝে মাঝে চালু থাকতো এবং ১৭৮০ সালে এটি বিক্রির প্রস্তাব দেওয়া হয়। ১৭৮১ সালে রিচার্ড উইস্টার মারা যান। শেষ পর্যন্ত কাঁচ কারখানাটি বন্ধ এবং পরিত্যক্ত হয়ে যায়।[৩৭]

উইস্টারের মাধ্যমেই মার্কিন কাঁচ উৎপাদনে জার্মানদের আধিপত্য শুরু হয় যা ১৯শ শতাব্দী পর্যন্ত অব্যাহত ছিল।[৩৯] উইস্টারের অনেক দক্ষ জার্মান কর্মী প্রতিদ্বন্দ্বী কাঁচ কোম্পানিগুলোতে চলে যান বা নিজস্ব কারখানা শুরু করেন এবং তারা অন্যদের তাদের পদ্ধতি ও শৈলী শেখান।[৪০] ইতিহাসবিদরা প্রায়শই উইস্টারের কাঁচ কারখানাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম বাণিজ্যিকভাবে সফল কাঁচ উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠান হিসেবে বিবেচনা করেন, যদিও অন্তত একজন ইতিহাসবিদ বলেছেন যে ১৭শ শতাব্দীর স্মেডেস বা ডুইকিং-মিলিয়ার নিউ আমস্টারডামের কাঁচ কারখানাগুলো এ বিষয়ে বিবেচনার দাবি রাখে।[৪১]

স্টিগেল - প্রথম লিড ক্রিস্টাল

[সম্পাদনা]
স্টিগেল পকেট বোতল, মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অব আর্ট

জার্মান অভিবাসী হাইনরিখ উইলহেম স্টিগেল, যার ডাকনাম ছিল "ব্যারন স্টিগেল", ১৭২৯ সালে কোলোন শহরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ১৭৫০ সালে ফিলাডেলফিয়ায় আসেন এবং কয়েক বছর পর ল্যাঙ্কাস্টার কাউন্টি, পেনসিলভানিয়ায় চলে যান।[৪২] তিনি ১৭৫২ সালে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন এবং তার শ্বশুরের একটি বাগানের (প্ল্যান্টেশন) মালিকানা কিনে নেন যা এলিজাবেথ ফার্নেস নামে পরিচিতি পায়; এতে লোহার চুলা তৈরির জন্য একটি ব্লাস্ট ফার্নেস ছিল।[৪৩] তিনি ১৭৬০ সালে ব্রিটিশ উপনিবেশ পেনসিলভানিয়ার নাগরিক হন এবং তার নাম পরিবর্তন করে হেনরি উইলিয়াম স্টিগেল রাখেন।[৪৪]

স্টিগেল ছিলেন দ্বিতীয় জার্মান যিনি বড় পরিসরে একটি মার্কিন কাঁচ কারখানা পরিচালনা করেছিলেন।[৩৯] তিনি ১৭৬২ সালে এলিজাবেথ ফার্নেসে কিছু "গ্লাস-ওভেন" (কাঁচের চুলা) তৈরি করেন এবং ১৭৬৩ সালে কাঁচ উৎপাদন শুরু করেন।[৪৫] উৎপাদিত পণ্যের মধ্যে ছিল বোতল এবং জানালার কাঁচ।[৪৬] তিনি ভেনিস সহ ইউরোপের বিভিন্ন স্থান থেকে কাঁচ-কারুশিল্পীদের নিয়োগ করেন এবং তাদের পেনসিলভানিয়ায় আসার যাতায়াত খরচ বহন করেন।[৪৭] তার প্রথম নিয়োগপ্রাপ্তদের মধ্যে একজন ছিলেন এমন একজন কাঁচ-কারুশিল্পী যিনি উইস্টার কারখানায় কাজ করেছিলেন।[৪০]

প্রায় দুই বছর পর তিনি মানহেইম, পেনসিলভানিয়ায় আরেকটি কাঁচের কারখানা শুরু করেন। ১৭৬৯ সালের দিকে তিনি একই শহরে তৃতীয় একটি কাঁচ কারখানা শুরু করেন যা উন্নত মানের থালা-বাসন তৈরির ওপর গুরুত্ব দিত এবং এখানে উইস্টার কাঁচ কারখানায় কাজ করা আরও বেশি লোক নিযুক্ত ছিলেন।[৪৮] তিনি এই কারখানার নাম দেন 'আমেরিকান ফ্লিন্ট গ্লাস ম্যানুফ্যাক্টরি'।[৪৯] স্টিগেলের কারখানাটি ছিল আমেরিকায় প্রথম লিড গ্লাস (সীসাযুক্ত কাঁচ) তৈরির কারখানা।[৫০] এই সময়ের লিড গ্লাস, যা বর্ণহীন এবং স্বচ্ছ হওয়ার কারণে সাধারণত ক্রিস্টাল নামে পরিচিত ছিল, সাধারণত উন্নত মানের থালা-বাসন তৈরিতে ব্যবহৃত হতো।[৫১] আমেরিকান ফিলোসফিক্যাল সোসাইটির মতে, স্টিগেলের তৈরি লিড গ্লাস "ইংল্যান্ড থেকে আমদানিকৃত ফ্লিন্ট গ্লাসের মতোই সুন্দর এবং মানসম্মত" ছিল।[৫২] ব্রিটিশ উপনিবেশগুলোর বিভিন্ন স্থানে স্টিগেলের কাঁচ বিক্রির খুচরা কেন্দ্র ছিল। তবে, তিনি খুব দ্রুত ব্যবসা সম্প্রসারণ করেন এবং ১৭৭৪ সালে উৎপাদন বন্ধ করে দেন। তাকে কিছু সময়ের জন্য ঋণের দায়ে কারাগারে থাকতে হয়েছিল।[৫৩]

স্ট্যাঙ্গার এবং গ্লাস বোরো - প্রায় ১৫০ বছর

[সম্পাদনা]
হুইটনি গ্লাস ওয়ার্কস

স্ট্যাঙ্গার পরিবার ১৭৬৮ সালে ফিলাডেলফিয়ায় অভিবাসিত হয়।[৫৪][টীকা ৪] তারা ছিলেন জার্মানির হেসে থেকে আসা জার্মান কাঁচ-কারুশিল্পী এবং তাদের পরিবারে সাতজন ছেলে ছিল। ছেলেদের মধ্যে অন্তত একজন উইস্টার গ্লাস ওয়ার্কসে কাজ করতেন।[৫৪] ভাইয়েরা ১৭৭৯ থেকে ১৭৮১ সালের মধ্যে একটি কাঁচ কারখানা শুরু করেন যা পরবর্তীতে গ্লাস বোরো, নিউ জার্সি নামে পরিচিতি পায়।[৫৬] ধারণা করা হয় যে, কারখানাটি ১৭৮১ সালের শরৎকালে উৎপাদন শুরু করেছিল।[৫৭] ভাইদের নেতৃত্বে ছিলেন সলোমন (মূল জমির মালিক) এবং ড্যানিয়েল স্ট্যাঙ্গার এবং তাদের কাঁচ কারখানাটি ছিল "সাউথ জার্সি"-তে অবস্থিত দ্বিতীয় (উইস্টারের পরে) কারখানা।[৫৭] তাদের প্রাথমিক পণ্য ছিল বোতল।[৫৮]

১৭৮৪ সালের মধ্যে স্ট্যাঙ্গার ভাইদের সবাই গ্লাস বোরো কাঁচ কারখানায় তাদের মালিকানা বিক্রি করে দেন, যদিও তারা কাঁচ তৈরির কাজ অব্যাহত রাখেন।[৫৪] সেই সময়ে থমাস হেস্টন এবং থমাস কার্পেন্টার গ্লাস বোরো কারখানাটি নিয়ন্ত্রণ করতেন।[৫৯] বোতল ছাড়াও কোম্পানিটি জানালার কাঁচ এবং অন্যান্য পণ্য তৈরি করা শুরু করে।[৫৯] হেস্টন ১৮০২ সালে মারা যান, কিন্তু কারখানাটি ১০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে বিভিন্ন মালিকের অধীনে পরিচালিত হয়েছিল, যার মধ্যে হেস্টনের বংশধর হুইটনি ভাইয়েরাও অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।[৬০] এক সময় এই কারখানাটি 'অলিভ গ্লাস ওয়ার্কস' নামে পরিচিত ছিল।[৬১] ১৮৩৯ সালে হুইটনি ভাইরা এই কারখানার একক মালিক হন।[৬২] ১৯১৮ সালে মাইকেল ওয়েন্সের একটি কোম্পানি হুইটনি গ্লাস ওয়ার্কস কিনে নেয়।[৬৩]

আমেলুঙের বিশাল বিনিয়োগ

[সম্পাদনা]
নকশা করা স্বচ্ছ পানপাত্র
আমেলুঙ ১৭৯১ পানপাত্র, মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অব আর্ট

১৭৮৪ সালের ৩১ আগস্ট জোহান ফ্রেডরিখ আমেলুঙ (পরবর্তীতে জন ফ্রেডরিখ আমেলুঙ নামে পরিচিত) নামে আরেকজন জার্মান বাল্টিমোরে পৌঁছান।[৬৪] তিনি সাথে করে ৬৮ জন জার্মানভাষী কাচ শ্রমিক নিয়ে আসেন এবং কয়েক মাস পরে আরও অন্তত ১৪ জন তার সাথে যোগ দেন। তিনি মেরিল্যান্ডের ফ্রেডরিক কাউন্টিতে বেনেটস ক্রিক বরাবর সুগারলোফ পর্বতের উত্তর ও পূর্বে জমি ক্রয় করেন।[৬৫] তিনি এলাকাটির নাম দেন "নিউ ব্রেমেন" এবং তার শ্রমিকদের জন্য একটি কাচ তৈরির চুল্লি ও আবাসন তৈরি করেন।[৬৬][টীকা ৫] ১৭৮৫ সালের ১১ ফেব্রুয়ারি তিনি ঘোষণা করেন যে একদল "জার্মান প্রস্তুতকারক এসেছেন এবং একটি কারখানা স্থাপন করবেন" এবং "জানালার কাচ, টেবিলের কাচ, অপটিক্যাল কাচ ও আরশি" হবে তাদের পণ্য।[৬৬]

১৭৮৮ সালে আমেলুঙ তার কাচ কারখানায় ৩৪২ জন লোক নিয়োগ করেছিলেন।[৭০] সিলিন্ডার পদ্ধতি এবং ক্রাউন পদ্ধতি ব্যবহার করে জানালার কাচ তৈরি করা হতো।[৭১] প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ থেকে বোঝা যায় যে তার বোতলগুলো স্বচ্ছ সবুজ কাচ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল যার জন্য কোনো ছাঁচের প্রয়োজন ছিল না।[৬৭] ১৭৮৮ সালে তিনি মেরিল্যান্ড অঙ্গরাজ্যের কাছে ঋণের জন্য আবেদন করেন এবং ঋণসহ পাঁচ বছরের জন্য কর অব্যাহতি পান। পরবর্তী দুই বছরে তার কাচ তৈরির স্থাপনায় অন্তত দুবার অগ্নিকাণ্ডের ঘটনা ঘটে যাতে অপূরণীয় ক্ষতি হয়।[৭০] আমেলুঙ আর্থিক সংকটে পড়েছিলেন এবং ১৭৯৫ সালে কাচ কারখানাটি বিক্রির প্রস্তাব দেওয়া হয়।[৭২] আমেলুঙ কাচ শিল্পে সেই সময়ের যে কারো চেয়ে বেশি অর্থ বিনিয়োগ করেছিলেন এবং তার কারখানায় অত্যন্ত উন্নত মানের কাচ উৎপাদিত হতো, তবে ১১ বছর পর তার ব্যবসা ব্যর্থ হয়।[৭৩] ১৭৯৮ সালে আমেলুঙ মারা যান।[৭৪]

১৮শ শতাব্দীর যেসব কারখানা ১৯শ শতাব্দীতেও সচল ছিল

[সম্পাদনা]

১৮০০ সালে দেশটির অধিকাংশ কাচজাত পণ্য ইউরোপ থেকে আসত এবং ধারণা করা হয় যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তখন প্রায় দশটি কাচ কারখানা ছিল।[৭৫][টীকা ৬] দেশীয় কাচ কারখানাগুলো সাধারণত জলপথের কাছে অবস্থিত ছিল যা পরিবহনের সুবিধা দিত। যদিও কিছু উচ্চমানের টেবিলসামগ্রী ফিলাডেলফিয়া বা বাল্টিমোরে উৎপাদিত হয়ে থাকতে পারে, তবে বেশিরভাগ কাচ কারখানা বোতল বা জানালার কাচ তৈরি করত।[৭৭]

ফিলাডেলফিয়া–নিউ জার্সি

[সম্পাদনা]
মুখে অঙ্কিত সোনালি ফ্লাস্ক
কেনসিংটন গ্লাস ওয়ার্কস ফ্লাস্ক, মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অব আর্ট

কেনসিংটন গ্লাস ওয়ার্কস: ১৭৭১ সালে রবার্ট টাওয়ার্স এবং জেমস লিকক ফিলাডেলফিয়ার কেনসিংটন পাড়ায় কেনসিংটন গ্লাস ওয়ার্কস শুরু করেন।[৭৮] যদিও ফিলাডেলফিয়ার কাছে বাক্স এবং ল্যাঙ্কাস্টার কাউন্টিতে ইতিমধ্যে কাচ কারখানা স্থাপিত হয়েছিল, এটি ছিল ফিলাডেলফিয়া কাউন্টির প্রথম ১৮শ শতাব্দীর কাচ কারখানা।[৩৮] কারখানাটি তার চুল্লিতে শক্তি জোগাতে কয়লা ব্যবহার করে থাকতে পারে, যা সম্ভবত এটিকে প্রথম আমেরিকান কারখানাগুলোর একটিতে পরিণত করেছে যারা এটি করেছিল।[৫০] ১৭৭২ সালের নভেম্বরে জন এলিয়ট, স্যামুয়েল এলিয়ট এবং আইজ্যাক গ্রে কারখানার নিয়ন্ত্রণ পান এবং তারা এর নাম দেন ফিলাডেলফিয়া গ্লাস ওয়ার্কস। উৎপাদিত পণ্যগুলোর মধ্যে ছিল জানালার কাচ, সাদা কাচ এবং সবুজ কাচ।[৭৯] পরবর্তী শতাব্দী জুড়ে বিভিন্ন মালিকের অধীনে বিক্ষিপ্তভাবে (কখনও কখনও বছরের পর বছর বন্ধ থাকা সহ) কাচ তৈরি করা হয়েছিল।[৭৮]

স্ট্যাঙ্গার ব্রাদার্স: নিউ জার্সির গ্লাসবোরোতে স্ট্যাঙ্গার ব্রাদার্স কাচ কারখানাটি ১৭৮১ সালে উৎপাদন শুরু করেছিল বলে ধারণা করা হয়। ১৭৮৩ সালে টমাস হেস্টন এবং টমাস কার্পেন্টার কারখানাটির নিয়ন্ত্রণ পান।[৫৯] ১৯১৮ সালে বিক্রি হওয়ার আগ পর্যন্ত কারখানাটি বিভিন্ন মালিকের (হেস্টনের বংশধরসহ) অধীনে পরিচালিত হয়েছিল।[৮০]

মেরিল্যান্ড

[সম্পাদনা]
ভুট্টার শীষ অঙ্কিত সোনালি ফ্লাস্ক
বাল্টিমোর গ্লাস ওয়ার্কস ফ্লাস্ক, মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অব আর্ট

এটনা গ্লাস-হাউস: মেরিল্যান্ডের প্রথম গভর্নর টমাস জনসন এটনা গ্লাস-হাউসের মালিক ছিলেন, যাকে কখনও কখনও জনসন গ্লাস ওয়ার্কস বলা হতো। কারখানাটি মেরিল্যান্ডের ফ্রেডরিকের দক্ষিণ-পূর্বে বুশ ক্রিকের উপর অবস্থিত ছিল এবং ১৭৯২ সালে এর উৎপাদন শুরু হয়। এখানে বোতল তৈরি করা হতো এবং পরবর্তীতে জানালার কাচও তৈরি করা হয়েছিল।[৮১] ১৭৯৩ সালের নভেম্বরে এই কারখানাটি বিক্রির প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল এবং ১৮০৭ সাল পর্যন্ত এটি কেবল মাঝে মাঝে সচল ছিল।[৮২] ১৮২০-এর দশকের মধ্যে ফ্রেডরিক কাউন্টির সমস্ত কাচ তৈরির কাজ বন্ধ হয়ে যায়।[৮৩]

এ. কোহলেনবার্গের নিউ গ্লাসওয়ার্কস: ১৭৯৭ সালে অ্যাডাম কোহলেনবার্গ এবং জন ক্রিশ্চিয়ান গ্যাবলার মেরিল্যান্ডের ফ্রেডরিক কাউন্টিতে আমেলুঙের জমির একটি অংশ কিনে নেন। জমির মধ্যে আমেলুঙের ব্যর্থ কাচ কারখানার একটি কাচ তৈরির চুলাও অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং কোহলেনবার্গ আমেলুঙের নিউ ব্রেমেন কারখানার কিছু কাচ শ্রমিককে নিয়োগ দেন। কোহলেনবার্গের কারখানায় প্রায় ১৫ বছর ধরে মাঝে মাঝে কাচ তৈরি করা হতো।[৮২]

ফেডারেল হিল গ্লাস ওয়ার্কস: ১৭৯৯ সালে জন ফ্রেডরিখ আমেলুঙের ছেলে ফ্রেডরিক আমেলুঙ বাল্টিমোরে একটি কাচ কারখানা তৈরি করেন। কোম্পানির নাম ছিল ফ্রেডরিক এম. আমেলুঙ অ্যান্ড কোম্পানি এবং কাচ কারখানাটি বাল্টিমোরের ফেডারেল হিল পাড়ায় অবস্থিত ছিল। কারখানাটিকে প্রায়ই ফেডারেল হিল গ্লাস ওয়ার্কস বা বাল্টিমোর গ্লাস ওয়ার্কস বলা হয়, তবে এর অবস্থানের কারণে একে প্যাট্যাপস্কো নদী গ্লাস হাউস এবং হিউজ স্ট্রিট ওয়ার্কসও বলা হতো।[৮৪] ১৮০০ সালে কারখানায় উৎপাদন শুরু হয় এবং এর পণ্য ছিল বোতল ও কাচপাত্র।[৮৩] ১৮০০-এর দশকের শুরুর দিকে আমেলুঙ কোম্পানির আর্থিক নিয়ন্ত্রণ হারান, তবে ১৮০৬ সাল পর্যন্ত তিনি কারখানার তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে ছিলেন।[৮৫] ১৮২০-এর দশকের শেষের দিকেও কারখানাটিতে উৎপাদন চলছিল এবং এটি "চিত্রিত ফ্লাস্ক" এর জন্য পরিচিতি লাভ করেছিল।[৮৬]

পিটসবার্গ

[সম্পাদনা]
পিটসবার্গের পুরোনো মানচিত্র যা অ্যালেগেনি এবং মোননগাহেলা নদীর মিলনস্থলে ওহাইও নদী সৃষ্টি দেখায়
পিটসবার্গ ১৭৯৫

পিটসবার্গ গ্লাস ওয়ার্কস (ও'হারা এবং ক্রেগ): ১৭৯৬ সালে কর্নেল জেমস ও'হারা এবং মেজর আইজ্যাক ক্রেগ পিটসবার্গে প্রথম কাচ কারখানার পরিকল্পনা শুরু করেন, যা চুল্লির জ্বালানি হিসেবে কয়লা ব্যবহারকারী প্রথম কারখানাগুলোর অন্যতম।[৮৭] পিটার উইলিয়াম আইচবাউম, যিনি ফিলাডেলফিয়ার কাছে শুলকিল কাচ কারখানার সাথে জড়িত ছিলেন যেটি কয়লা ব্যবহার করত, তিনি কাচ তৈরির অভিজ্ঞতা প্রদান করেন এবং পিটসবার্গ কারখানার নির্মাণ কাজ তত্ত্বাবধান করেন।[৮৮] কারখানাটি মূলত কোল হিল (বর্তমানে মাউন্ট ওয়াশিংটন) এলাকায় মোননগাহেলা নদীর দক্ষিণ তীরে অবস্থিত ছিল, যেখানে এটি ওহাইও নদীর সাথে মিলিত হয়েছে।[৮৯] প্রকৃত কাচ উৎপাদন ১৭৯৭ সালের জুনে শুরু হয়েছিল, যা এটিকে অ্যালেগেনি পর্বতমালার পশ্চিমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাচ তৈরির প্রথম কারখানায় পরিণত করে।[৯০] কারখানাটির নাম ছিল পিটসবার্গ গ্লাস ওয়ার্কস এবং আইচবাউম এর তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন। ১৭৯৮ সালে আইচবাউম কারখানাটি ইজারা নেন, তবে ১৮০০ সালে এর নিয়ন্ত্রণ ও'হারা এবং ক্রেগের কাছে ফিরে আসে। এখানে জানালার কাচ, বোতল এবং অন্যান্য ফাঁপা কাচপাত্র তৈরি করা হতো।[৯১] ক্রেগ ১৮০৪ সালে ব্যবসা ছেড়ে দেন এবং ১৮১৮ সাল পর্যন্ত ও'হারা এর একমাত্র মালিক ছিলেন। কাচ কারখানাটি বিভিন্ন মালিক ও নামে ১৮৮৩ সাল পর্যন্ত সচল ছিল।[৯২]

নিউ জেনেভা গ্লাস ওয়ার্কস: ১৭৯৫ সালে অ্যালবার্ট গ্যালাটিন জেমস নিকোলসন (গ্যালাটিনের শ্যালক) এবং আরও তিনজনের সাথে একটি অংশীদারিত্ব গঠন করেন। তারা বাণিজ্যিক উন্নয়নের লক্ষ্যে পশ্চিম পেনসিলভেনিয়ার ফায়েট কাউন্টিতে জমি কেনেন এবং তাদের এলাকার নাম দেন নিউ জেনেভা। তাদের অবস্থানের কারণে মোননগাহেলা নদীর সুবিধা পাওয়া যেত, যার মাধ্যমে জলপথে পশ্চিমে যাতায়াত করা সম্ভব ছিল। এছাড়াও তারা ফিলাডেলফিয়া, বাল্টিমোর এবং ওয়াশিংটন ডিসির সাথে যুক্ত সড়কপথ ব্যবহার করে পূর্ব উপকূলে যাতায়াতের সুবিধা পেতেন।[৯৩] ১৭৯৭ সালের সেপ্টেম্বরে অংশীদারিত্বটি একটি কাচ কারখানা শুরু করার জন্য পাঁচজন জার্মান কাচ-শ্রমিকের সাথে চুক্তি করে।[৯৪] পিটসবার্গের ও'হারা এবং ক্রেগ কারখানায় উৎপাদন শুরু হওয়ার কিছুকাল পরেই ১৭৯৮ সালে এখানে উৎপাদন শুরু হয়।[৯৫] এই কারখানাটি ও'হারা এবং ক্রেগের পিটসবার্গ কাচ কারখানা থেকে প্রায় ৪৫ মাইল (৭২ কিলোমিটার) দক্ষিণে ছিল।[৯৬] তার শ্রমিকদের মধ্যে বেশিরভাগই ছিল জার্মান, যাদের মধ্যে অনেকে আমেলুঙ কারখানার প্রাক্তন কর্মী ছিল।[৯৭] গ্যালাটিনের কাচ কোম্পানির নাম মূলত গ্যালাটিন অ্যান্ড কোম্পানি ছিল, কিন্তু পরে এটি নিউ জেনেভা গ্লাস ওয়ার্কস নামে পরিচিত হয়।[৮৭] গ্যালাটিন ১৮০৩ সালে কোম্পানির শেয়ার বিক্রি করে দেন। ১৮০৭ সালে কারখানাটি মোননগাহেলা নদীর ওপারে সরিয়ে নেওয়া হয় এবং এর নতুন অবস্থান হয় গ্রিন কাউন্টির গ্রিনসবোরোতে[৯৮] এই স্থানটি কয়লা প্রাপ্তির সুবিধা প্রদান করেছিল এবং কারখানাটি ১৮৪৭ সাল পর্যন্ত সচল ছিল।[৯৯]

ওহাইও গ্লাস ওয়ার্কস: ১৭৯৯ সালের মে মাসে হিউ স্কট ওহাইও নদীর উত্তর তীরে ও'হারা এবং ক্রেগ কাচ কারখানার কাছে জমি কেনেন। তিনি ওহাইও গ্লাস কোম্পানি শুরু করেন এবং এটি ১৮০০ সালে জানালার কাচ উৎপাদন শুরু করে।[১০০] ১৮০১ সালের মার্চের মধ্যে এই কারখানাটি বন্ধ হয়ে যায়।[১০১]

নিউ ইয়র্ক–নিউ ইংল্যান্ড

[সম্পাদনা]
ছোট ফ্লাস্কসহ বড় বোতল বা ফ্লাস্ক
পিটকিন গ্লাস ওয়ার্কসের পণ্যসমূহ

পিটকিন গ্লাস ওয়ার্কস: ১৭৮৩ সালে উইলিয়াম এবং এলিশা পিটকিন এবং স্যামুয়েল বিশপ কানেকটিকাটের ইস্ট হার্টফোর্ডে (যা ১৮২৩ সালে ম্যানচেস্টারের অংশ হয়) একটি কাচ কারখানা স্থাপন করেন।[১০২] কানেকটিকাটে এটিই ছিল প্রথম কারখানা যা প্রকৃতপক্ষে নির্মিত এবং উৎপাদন শুরু করেছিল।[১০৩] উৎপাদিত পণ্য ছিল বিভিন্ন আকার ও রঙের বোতল। জে. পি. ফস্টার ছিলেন অন্যতম তত্ত্বাবধায়ক। ফস্টার ১৮১০ সালে ব্যবস্থাপনার দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং ১৮৩০ সালে কাঠ দুষ্প্রাপ্য হয়ে যাওয়ার আগ পর্যন্ত কারখানাটি সচল ছিল।[১০৪]

পিটারবোরো-গফ: ডেভিড গফ এবং কানেকটিকাটের একদল বিনিয়োগকারী ১৭৮৩ সালের দিকে নিউ ইয়র্কের পিটারবরোতে (বর্তমানে পিটারবোরো) একটি জানালার কাচ তৈরির কারখানা স্থাপন করেন।[৯৮] চুল্লির জ্বালানি হিসেবে ব্যবহৃত প্রচুর পরিমাণ কাঠের সহজলভ্যতার কারণে এই স্থানটি নির্বাচন করা হয়েছিল। কারখানার ২০ মাইলের মধ্যে উন্নত মানের বালু পাওয়া যেত।[১০৫] ১৮১৩ সালে কারখানাটির কার্যক্রম বন্ধ হয়ে যায়।[১০৬] প্রতিযোগীদের দ্বারা তৈরি উচ্চমানের কাচ এবং জ্বালানির জন্য কাঠের বন উজাড় হওয়া কারখানাটির পতনের কারণ হিসেবে কাজ করেছে।[১০৫]

অলবানি গ্লাস ওয়ার্কস: ১৭৮৫ সালে লিওনার্ড ডি নিউফভিল তার সহযোগী জান হিফকে এবং ফার্ডিনান্ড ওয়ালফার্টের সাথে নিউ ইয়র্কের ডাওয়েসবোরোতে অলবানি গ্লাস ওয়ার্কস নির্মাণ করেন, যা অলবানি থেকে ১৫ মাইলেরও (১৫ মাইল (২৪ কিলোমিটার)) কম পশ্চিমে অবস্থিত ছিল।[১০৭] কারখানার নকশাটি মেরিল্যান্ডে আমেলুঙের কাচ কারখানার জন্য ব্যবহৃত নকশার সাথে খুব মিল ছিল।[১০৮] এখানে জার্মান শ্রমিকদের কাজে লাগানো হয়েছিল এবং ১৭৮৬ সালে জানালার কাচ উৎপাদন শুরু হয়েছিল বলে ধারণা করা হয়।[১০৮] ডি নিউফভিল আর্থিক ব্যবস্থাপনায় অদক্ষ ছিলেন এবং ১৭৯০ সালের মধ্যে কাচ কারখানাটি পরিত্যক্ত হয়ে যায়।[১০৯] জেমস ক্যালডওয়েল এবং তার সহযোগীরা ১৭৯২ সালে পরিত্যক্ত কারখানাটি সংস্কার করেন এবং জানালার কাচ উৎপাদন শুরু করেন। তিনি তার কারখানার নাম দেন অলবানি গ্লাস হাউস।[১১০] ১৭৯৪ সালের গ্রীষ্মকালে এক অগ্নিকাণ্ডে কারখানার মারাত্মক ক্ষতি হয়, তবে ডিসেম্বরের মধ্যে পুরোনো কারখানা এবং একটি নতুন কারখানা চালু হয়।[১১১] ১৭৯৫ সালে আরও আর্থিক সমস্যার কারণে কারখানাটি টমাস এবং স্যামুয়েল ম্যাথার দখল করে নেন।[১১২] এর পণ্য ছিল জানালার কাচ এবং বোতল।[১১৩] ধারণা করা হয় যে জ্বালানির অভাবে ১৮১৫ সালে কারখানাটি বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।[১০৭]

বোস্টন ক্রাউন গ্লাস কোম্পানি: রবার্ট হিউজ, স্যামুয়েল ওয়ালি, জন গোর এবং আরও আটজন ১৭৮৭ সালের ৬ জুলাই বোস্টন ক্রাউন গ্লাস কোম্পানি সংগঠিত করেন। ১৭৯৩ সালের ১১ নভেম্বরের আগে উৎপাদন শুরু হয়নি। মূল কারখানাটি বোস্টনের এসেক্স স্ট্রিটে অবস্থিত ছিল এবং উচ্চমানের জানালার কাচ উৎপাদন করত।[১১৪] ১৮০৯ সালে ভিন্ন মালিকানায় কোম্পানিটি পুনর্গঠিত হয় এবং ১৮১১ সালে দক্ষিণ বোস্টনে একটি দ্বিতীয় কারখানা নির্মাণ সম্পন্ন হয়। ১৮২৭ সালে কোম্পানিটি ব্যর্থ হয় এবং ১৯২৯ সালে একটি অগ্নিকাণ্ডে কাচ কারখানাগুলোর একটি ধ্বংস হয়ে যায়।[১১৪]

১৮শ শতাব্দীর অন্যান্য কাচ কারখানা

[সম্পাদনা]

১৮শ শতাব্দীতে কিছু কাচ কারখানা চালু থাকলেও সেগুলো ১৯শ শতাব্দী পর্যন্ত টেকেনি। নিচে প্রতিটি অঞ্চলের তালিকা কোম্পানিগুলো উৎপাদনের শুরুর সময় অনুযায়ী সাজানো হয়েছে।{{#tag:ref|১৮শ শতাব্দীর অন্যান্য কাচ কারখানার এই তালিকায় 'নাম' (Name) অংশে যদি কোনো নির্দিষ্ট নাম থেকে থাকে, তবে তা ব্যবহার করা হয়েছে। যেসব ক্ষেত্রে কোনো নাম পাওয়া যায়নি, সেখানে প্রধান বিনিয়োগকারী বা ভৌগোলিক পরিচয় ব্যবহার করা হয়েছে এবং 'কাচ কারখানা' (glass works/glass house) কথাটি ছোট হাতের অক্ষরে রাখা হয়েছে। এই তালিকার প্রধান উৎস হলো ম্যাককিরিন ও ম্যাককিরিনের (McKearin & McKearin) বই, যদিও অন্যান্য উৎসও যাচাই করা হয়েছে।[১১৫] নিচে উল্লিখিত স্কুইলকিল কাচ কারখানাটি সম্ভবত কয়লাচালিত চুল্লি ব্যবহারকারী প্রথম মার্কিন কাচ কারখানা ছিল।[৫০]{{#tag:ref|অনেক ইতিহাসবিদ ও’হারা এবং ক্রেইগ পিটসবার্গ কাচ কারখানাকে জ্বালানি হিসেবে কয়লা ব্যবহারকারী প্রথম কারখানা হিসেবে উল্লেখ করেন। পিটসবার্গ কারখানাটি স্কুইলকিল কারখানার তুলনায় অনেক বেশি সময় টিকে ছিল; এটি ১৭৯৭ সালে যাত্রা শুরু করে এবং এর ব্যবস্থাপক ছিলেন পিটার উইলিয়াম আইচবাম, যিনি স্কুইলকিল কারখানাটি চালু করতেও সহায়তা করেছিলেন।[৫০]

ফিলাডেলফিয়া অঞ্চল

[সম্পাদনা]
১৮শ শতাব্দীতে পেনসিলভানিয়া ও নিউ জার্সির কাচ উৎপাদন কেন্দ্রের মানচিত্র
ফিলাডেলফিয়া অঞ্চলের কাচ উৎপাদন কেন্দ্র ১৬৮০-১৮০০

বার্জ কাচ কারখানা : জ্যাকব বার্জ ১৭৬০ সালে পেনসিলভানিয়া প্রদেশে কাচ উৎপাদন শুরু করেন।[১১৬] কারখানাটি ফিলাডেলফিয়ার নিকটবর্তী বাক্স কাউন্টিতে অবস্থিত ছিল। প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ থেকে জানা যায় যে, এখানে সিলিন্ডার পদ্ধতিতে জানালার কাচ তৈরি করা হতো। এখানে বিভিন্ন ধরনের বোতলও তৈরি করা হতো। কারখানাটি ১৭৮৪ সাল পর্যন্ত চালু ছিল বলে ধারণা করা হয়।[১১৭]

স্কুইলকিল কাচ কারখানা : ১৭৯৪ সালে জন নিকোলসন স্কুইলকিল নদীর জলপ্রপাতের কাছে ফিলাডেলফিয়ার পশ্চিম পাশে একটি কাচ কারখানা তৈরি করেন।[৩০]{{#tag:ref|কোনো কোনো ইতিহাসবিদের মতে নিকোলসনের তৎকালীন ব্যবসায়িক অংশীদার রবার্ট মরিস এই কারখানার সাথে যুক্ত ছিলেন, তবে তা সঠিক নয়।[৩০] পিটার উইলিয়াম আইচবাম কারখানাটি নির্মাণ তদারকি করেন এবং কারিগরি জ্ঞান প্রদান করেন; ১৭৯৫ সালে এখানে উৎপাদন শুরু হয়।[১১৮] কারখানার চুল্লিগুলো কয়লাচালিত ছিল, যার অর্থ এটিই সম্ভবত কয়লাচালিত চুল্লি ব্যবহারকারী প্রথম মার্কিন কাচ কারখানা।[৫০] বোতলই ছিল এর প্রধান পণ্য, তবে অল্প পরিমাণে জানালার কাচও তৈরি করা হয়ে থাকতে পারে।[১১৯] আর্থিক অনটন এবং বকেয়া বেতনের দাবিতে ধর্মঘটের কারণে ১৭৯৭ সালে কারখানার অস্থাবর সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়।[১২০]

ফ্রেডেরিক, ম্যারিল্যান্ড

[সম্পাদনা]
ফ্রেডেরিক ও বাল্টিমোর অঞ্চলের কাচ উৎপাদন কেন্দ্রের মানচিত্র
ম্যারিল্যান্ডের কাচ উৎপাদন কেন্দ্র ১৭৬০-১৮০০

ফোল্টজ, ক্রেমার ও এবারহার্ট: ম্যারিল্যান্ডের প্রথম উল্লেখযোগ্য কাচ কারখানাটি ১৭৮০ সালের দিকে ফ্রেডেরিক কাউন্টিতে নির্মিত হয়। এর বিনিয়োগকারী ছিলেন কনরাড ফোল্টজ, মার্টিন এবারহার্ট এবং চার ক্রেমার ভাই (বালথাজার, অ্যাডাম, মার্টিন ও জর্জ); এদের মধ্যে কয়েকজন স্টিগেল কাচ কারখানায় কাজ করেছিলেন। ১৭৮৪ সালে ফোল্টজের মৃত্যু হলে কারখানাটি জন ফ্রেডেরিক আমেলুংয়ের কাছে বিক্রি করা হয়।[১২১]

টাসকারোরা গ্লাস হাউস : অ্যাটনা কাচ কারখানার মালিক থমাস জনসন একটি ছোট শিল্প কমপ্লেক্স তৈরি করেন যার মধ্যে একটি কাচ কারখানাও ছিল। এটি ম্যারিল্যান্ডের ফ্রেডেরিকের উত্তর দিকে টাসকারোরা ক্রিকের তীরে অবস্থিত ছিল।[৮১] মিল এবং ট্যানারিসহ এই কমপ্লেক্সটি ১৭৯৩ সাল বা তার আগেই সম্পন্ন হয়েছিল। ১৭৯৮ সালের মধ্যে কাচ কারখানাটি "অকেজো" হয়ে পড়ে।[৮১]

নিউ ইয়র্ক

[সম্পাদনা]
১৭৯৬ সালের নিউ ইয়র্কের মানচিত্র যেখানে ব্রুকলিন এবং আরও দুটি এলাকা চিহ্নিত করা হয়েছে
গ্লাসহাউস কোম্পানি অব নিউ ইয়র্ক কাচ কারখানা

গ্লাসহাউস কোম্পানি অব নিউ ইয়র্ক, নিউ ফাউন্ড ল্যান্ড: ১৭৫২ সালে ম্যাথিউ আর্নেস্ট, স্যামুয়েল ব্যয়ার্ড, লোডারউইক ব্যাম্পার, ক্রিশ্চিয়ান হার্টেল এবং জোহান মার্টিন গ্রেইনার নিউ ইয়র্ক শহরে একটি কাচ কারখানা স্থাপনে সম্মত হন। গ্রেইনার বাদে সব অংশীদারই নিউ ইয়র্কের ছিলেন; গ্রেইনার ছিলেন ইউরোপের স্যাক্স-ভাইমার থেকে আসা। চুক্তি অনুযায়ী, ১ ফেব্রুয়ারি (বা নিউ ইয়র্কবাসীরা প্রস্তুত হলে) গ্রেইনার ইউরোপ থেকে নিউ ইয়র্কে আসবেন এবং কারখানা নির্মাণে নেতৃত্ব দেওয়ার পাশাপাশি কাচ তৈরির প্রশিক্ষণ দেবেন।[১২২] কারখানাটির নাম ছিল "দ্য গ্লাস হাউস কোম্পানি অব নিউ ইয়র্ক"।[১২৩] এটি হাডসন নদীর তীরে অবস্থিত ছিল, যার অন্তর্ভুক্ত জমিটি "গ্লাস হাউস ফার্ম" নামে পরিচিত ছিল এবং পরবর্তীতে এটি "নিউ ফাউন্ড ল্যান্ড" নামে পরিচিতি পায়।[১২৪] সংবাদপত্রের বিজ্ঞাপন থেকে জানা যায় যে, ১৭৫৪ সালের অক্টোবরের মধ্যে এখানে উৎপাদন শুরু হয় এবং বোতলই ছিল প্রধান পণ্য। ১৭৬২ সালের আগেই কারখানাটি বন্ধ হয়ে যায়।[১২৫] ১৭৬৭ সালে কারখানা এবং জমি বিক্রির জন্য বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়।[১২৬]

গ্লাসহাউস কোম্পানি অব নিউ ইয়র্ক, নিউ উইন্ডসর: ১৭৫২ সালের আগস্টে ম্যাথিউ আর্নেস্ট, স্যামুয়েল ব্যয়ার্ড, লোডারউইক ব্যাম্পার ও ক্রিশ্চিয়ান হার্টেল নিউ ইয়র্ক প্রদেশের নিউ উইন্ডসরে জমি কেনেন।[১২৬] ধারণা করা হয় যে, মূলত গ্লাস হাউস ফার্মের কারখানার জন্য কাঠের উৎস হিসেবে এই জমিটি কেনা হয়েছিল। তবে নিউ উইন্ডসরের জমিতে বোতল এবং জানালার কাচ তৈরির জন্য একটি কাচ কারখানা স্থাপন করা হয়েছিল। ১৭৬৭ সালে নিউ ফাউন্ড ল্যান্ডের কারখানা বিক্রির পর এটি চালু ছিল কি না তা নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি, তবে কেউ কেউ মনে করেন নিউ উইন্ডসর কারখানাটি ১৭৮৫ সাল পর্যন্ত চালু ছিল।[১২৬]

ব্রুকলিন কাচ কারখানা: ১৭৫৪ সালে লোডারউইক ব্যাম্পার নিউ ইয়র্ক শহরের ব্রুকলিন বরোতে ব্রুকলিন কাচ কারখানা শুরু করেন।[১২৭] এর প্রধান পণ্য ছিল বোতল, তবে কারখানাটিতে প্রকৃতপক্ষে উৎপাদন হয়েছিল কি না তার স্বপক্ষে খুব কম প্রমাণ পাওয়া যায়।[৭৯]

নিউ ইংল্যান্ড

[সম্পাদনা]

ব্রেইনট্রি: পিটার এটার, জোসেফ ক্রেলিনস, নরটন কুইন্সি এবং জন ফ্রাঙ্কলিন ম্যাসাচুসেটস প্রদেশের ব্রেইনট্রির (বর্তমানে কুইন্সির অংশ) কাছে একটি কাঁচের বোতল তৈরির কারখানা স্থাপন করেন।[১২৮] ১৭৫২ সালের আগেই ব্যবসাটি বন্ধ হয়ে যায় এবং তখন এটি জোসেফ পালমারকে ইজারা দেওয়া হয়। এর অবকাঠামোগত কিছু উন্নতি করা হলেও ১৭৫৬ সালের দিকে অগ্নিকাণ্ডে কারখানাটি ধ্বংস হয়ে যায়।[১২৯]

নিউ ইংল্যান্ড গ্লাসওয়ার্কস: বোস্টনের ব্যবসায়ী রবার্ট হিউজ ১৭৮০ সালে নিউ ইংল্যান্ড গ্লাসওয়ার্কস প্রতিষ্ঠা করেন; এটিকে নিউ ইংল্যান্ড গ্লাস কোম্পানির সাথে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়।[১৩০] এই কারখানাটি নিউ হ্যাম্পশায়ারের টেম্পলে অবস্থিত ছিল। এখানে জার্মান কাঁচশ্রমিকদের নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল; তবে স্থানীয় জনশ্রুতি অনুযায়ী তারা ব্রিটিশ সেনাবাহিনী থেকে পালিয়ে আসা হেসিয়ান সৈন্য ছিলেন না।[১৩১] নির্মাণের পরপরই অগ্নিকাণ্ডে কারখানাটি ধ্বংস হয়ে যায়। পরবর্তীতে এটি পুনর্নির্মাণ করা হয় এবং গ্রীষ্মকালে সেখানে জানালার কাঁচ (ক্রাউন পদ্ধতি) তৈরি করা হতো। ১৭৮১–১৭৮২ সালের শীতকালে আর্থিক সংকটের কারণে কারখানাটি বন্ধ ও পরিত্যক্ত হয়ে যায়।[১৩২]

ইন্ডিয়া পয়েন্ট গ্লাস হাউস: রাজনীতিবি জন ব্রাউন ১৭৯৬ সালের দিকে রোড আইল্যান্ডের প্রভিডেন্সের ইন্ডিয়া পয়েন্টে একটি কাঁচ কারখানা স্থাপন করেন। কারখানাটি পাশের একটি ডিস্টিলারির জন্য বোতল তৈরি করত এবং সম্ভবত এটি একটি ছোট প্রতিষ্ঠান ছিল। ধারণা করা হয় ১৭৯৯ সালে কারখানাটির কার্যক্রম বন্ধ হয়ে যায়।[১৩৩]

নিউ ইংল্যান্ড – যেগুলো চালু হয়নি

[সম্পাদনা]

ডার্লিং: ১৭৪৭ সালে টমাস ডার্লিংকে ২০ বছরের জন্য কানেকটিকাট কলোনিতে কাঁচ উৎপাদনের একচেটিয়া অধিকার দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি চুক্তির শর্তাবলী পূরণ করতে ব্যর্থ হন।[১৩৪]

ক্রেলিনস: ১৭৫২ সালে জোসেফ ক্রেলিনসকে ম্যাসাচুসেটস বে প্রদেশের ঔপনিবেশিক গভর্নরের পক্ষ থেকে কাঁচ কারখানা শুরু করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, শর্ত ছিল তাকে জার্মান শ্রমিক সংগ্রহ করতে হবে। কিন্তু চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে তিনি এই শর্ত পূরণ করতে পারেননি।[১৩৫]

উইন্ডস্লো: ১৭৫২ সালে আইজ্যাক সি. উইন্ডস্লো রোড আইল্যান্ড কলোনিতে কাঁচ উৎপাদনের একচেটিয়া অধিকার পান। তবে সেখানে কখনো কাঁচ উৎপাদিত হয়েছে বলে মনে করা হয় না।[৭৯]

ভবিষ্যতের কাঁচ শিল্প

[সম্পাদনা]
নীল রঙের সুগন্ধির বোতল যা দেখতে মোমবাতির মতো এবং এতে নীল রঙের সাথে স্বচ্ছ কাঁচ রয়েছে
ডালাস মিউজিয়াম অফ আর্টে প্রদর্শিত বোস্টন অ্যান্ড স্যান্ডউইচ গ্লাস কোম্পানির একটি সুগন্ধির বোতল

উনিশ শতকের শুরুতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাঁচ উৎপাদন কঠিন হয়ে পড়ে। উচ্চমানের কাঁচের জিনিসপত্র তৈরির জন্য 'রেড লেড' (এক প্রকার সীসা আকরিক) ছিল একটি অপরিহার্য উপাদান এবং এর বেশিরভাগ সরবরাহ ইংল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণে ছিল।[১৩৬] মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ১৮০৭ সালের নিষেধাজ্ঞা আইন এবং ১৮১২ সালের যুদ্ধের ফলে মার্কিন কোম্পানিগুলোর জন্য রেড লেড সংগ্রহ করা অত্যন্ত কঠিন হয়ে পড়ে।[১৩৭] ১৮১২ সালের যুদ্ধের পর, ব্রিটিশ কাঁচ নির্মাতারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সস্তায় কাঁচের পণ্য ডাম্পিং (বাজার দখল করতে সস্তায় পণ্য ছাড়া) শুরু করে, যার ফলে অনেক আমেরিকান কাঁচ কোম্পানি দেউলিয়া হয়ে যায়।[১৩৬]

যুক্তরাষ্ট্রের ১৮২৪ সালের শুল্ক নীতি, যা ছিল একটি সুরক্ষামূলক শুল্ক, আমেরিকান কাঁচ শিল্পকে ঘুরে দাঁড়াতে সাহায্য করে। ১৮২০ থেকে ১৮৪০ সালের মধ্যে প্রায় ৭০টি কাঁচ কারখানা প্রতিষ্ঠিত হয়। এর মধ্যে বেশিরভাগই ছিল ছোট ব্যবসা যেখানে ২৫ থেকে ৪০ জন শ্রমিক কাজ করতেন।[৭৫] আমেরিকান কাঁচ নির্মাতা ডেমিং জারভেস, যাকে কখনও কখনও "আমেরিকান কাঁচ শিল্পের জনক" বলা হয়, যখন অভ্যন্তরীণ লিড অক্সাইড থেকে রেড লেড তৈরির পদ্ধতি উদ্ভাবন করেন, তখন উন্নত মানের কাঁচ আরও সহজলভ্য হয়ে ওঠে।[১৩৮] ১৮২০-এর দশকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উদ্ভাবন ছিল মেশিনে চাপ দেওয়া কাঁচের বিকাশ, অর্থাৎ ছাঁচের মধ্যে কাঁচকে চাপ দিয়ে নির্দিষ্ট আকৃতি দেওয়া।[১৩৯] বেকেওয়েল অ্যান্ড কোম্পানি, নিউ ইংল্যান্ড গ্লাস কোম্পানি এবং জারভেসের বোস্টন অ্যান্ড স্যান্ডউইচ গ্লাস কোম্পানি এই প্রযুক্তির প্রাথমিক ব্যবহারকারী ছিল।[১৪০]

জ্বালানি হিসেবে কয়লার সহজলভ্যতার কারণে কারখানাগুলো পিটসবার্গে স্থানান্তরিত হওয়ায় ১৮৫০ সালের আগেই পূর্ব উপকূলে কাঁচ উৎপাদন সর্বোচ্চ শিখরে পৌঁছেছিল।[১৪১] ১৮৫০ সাল নাগাদ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ১৫ বছরের বেশি বয়সী ৩,২৩৭ জন পুরুষ কাঁচ উৎপাদন প্রক্রিয়ার সাথে যুক্ত পেশাজীবী হিসেবে তালিকাভুক্ত ছিলেন।[১৪২] কাঁচ শিল্পের কর্মীদের ৪০ শতাংশই ছিল পেনসিলভেনিয়া অঙ্গরাজ্যের। ১০০ জনের বেশি কাঁচশ্রমিক ছিল এমন অন্যান্য অঙ্গরাজ্যগুলো হলো নিউ জার্সি, নিউ ইয়র্ক, ম্যাসাচুসেটস এবং ভার্জিনিয়া (বর্তমান পশ্চিম ভার্জিনিয়াসহ)।[১৪২][টীকা ৭]

পাদটীকা

[সম্পাদনা]
  1. একটি পুরনো সূত্র অনুসারে জনৈক কাঁচ কারখানার মুখপাত্রের মতে চুল্লিকে ২,৮০০ °ফা (১,৫৪০ °সে) থেকে ৩,৬০০ °ফা (১,৯৮০ °সে) তাপমাত্রায় উত্তপ্ত করা হয়।[]
  2. ক্যাস্পার উইস্টারের নাতি, ডাঃ ক্যাস্পার উইস্টার একজন বিখ্যাত চিকিৎসক ছিলেন।[৩১]
  3. যদিও অন্তত তিনটি সূত্রে বলা হয়েছে যে চারজন কাঁচ-কারুশিল্পীই জার্মান ছিলেন, তবে অন্তত একটি সূত্র বলছে যে তারা বেলজিয়াম থেকে এসেছিলেন।[৩৬]
  4. এই পরিবারের নাম অন্তত সাতটি ভিন্ন উপায়ে বানান করা হয়েছে: স্ট্যাঙ্গার, স্টেঙ্গার, স্টিঙ্গার, স্টেনজার, স্টিংগার, সিয়াঙ্গার এবং স্যাঙ্গার।[৫৫]
  5. আমেলুঙের কাচ কারখানা তৈরির বিষয়ে উৎসগুলোর মধ্যে মতভেদ রয়েছে। সেই সম্পত্তিতে ফোল্টজ-ক্রেমার এবারহার্ড কারখানা নামে একটি স্বল্পপরিচিত কাচ কারখানা আগে থেকেই ছিল।[৬৭] আমেলুঙ কখনোই আগের সেই কারখানার কথা উল্লেখ করেননি। আমেলুঙ পুরোনো কারখানাটি ভেঙে ফেলেছিলেন নাকি সেটিকে সংশোধন ও পরিবর্ধন করেছিলেন, তা জানা যায়নি।[৬৮] ফ্রেডরিকের একটি সংবাদপত্রের নিবন্ধে ফোল্টজ-ক্রেমার এবারহার্ড কাচ কারখানার কথা উল্লেখ করা হয়েছে এবং সেখানে বলা হয়েছে যে ওই এলাকায় ১৭৫৯ সালের দিকে কাচ তৈরি শুরু হয়েছিল।[৬৯]
  6. এই গণনায় অন্তত দুটি কাচ কারখানাকে বাদ দেওয়া হয়েছে, একটি ওহাইওতে এবং অন্যটি বাল্টিমোরে, যেগুলো ১৮০০ সালের মধ্যে উৎপাদন শুরু করেছিল।[৭৬]
  7. নর্থ ক্যারোলাইনা, সাউথ ক্যারোলাইনা এবং জর্জিয়া ছিল মূল তেরোটি ব্রিটিশ আমেরিকান উপনিবেশের সবচেয়ে দক্ষিণের রাজ্য এবং ১৮৫০ সালের আদমশুমারি অনুযায়ী এগুলোতে কোনো কাঁচ উৎপাদন কর্মী ছিল না।[১৪২]

উদ্ধৃতিসমূহ

[সম্পাদনা]
  1. Shotwell 2002, পৃ. 32–33
  2. 1 2 "How Glass is Made – What is glass made of? The wonders of glass all come down to melting sand."Corning। ৫ জুলাই ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ জুলাই ২০২৩
  3. Shotwell 2002, পৃ. 94
  4. Shotwell 2002, পৃ. 114–115
  5. Weeks ও United States Census Office 1884, পৃ. 35
  6. Scoville 1944, পৃ. 210
  7. Shotwell 2002, পৃ. 343
  8. Weeks ও United States Census Office 1884, পৃ. 45
  9. Madarasz, Historical Society of Western Pennsylvania এবং Senator John Heinz Pittsburgh Regional History Center 1998, পৃ. 42
  10. "Corning Museum of Glass – Annealing Glass"Corning Museum of Glass। ৫ জুলাই ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ জুলাই ২০২৩
  11. Madarasz, Historical Society of Western Pennsylvania এবং Senator John Heinz Pittsburgh Regional History Center 1998, পৃ. 48
  12. Weeks ও United States Census Office 1884, পৃ. 20
  13. Louw 1991, পৃ. 48
  14. United States Department of Commerce, Bureau of Foreign and Domestic Commerce 1917, পৃ. 12
  15. United States Department of Commerce, Bureau of Foreign and Domestic Commerce 1917, পৃ. 13
  16. Skrabec 2007, পৃ. 97
  17. 1 2 Skrabec 2011, পৃ. 20
  18. Scoville 1944, পৃ. 194
  19. Scoville 1944, পৃ. 194–195
  20. 1 2 Scoville 1944, পৃ. 195
  21. Knittle 1927, পৃ. 68–69, 73–74
  22. Knittle 1927, পৃ. 74
  23. Poor 1868, পৃ. 11
  24. Poor 1868, পৃ. 20
  25. Palmer 1976, পৃ. 77
  26. 1 2 3 Palmer 1979, পৃ. 102
  27. Shotwell 2002, পৃ. 616–617
  28. Lanmon ও Palmer 1976, পৃ. 15
  29. 1 2 "1989 The Wistars and their Glass 1739 – 1777"Wheaton Arts and Cultural Center। ১৩ নভেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২৩
  30. 1 2 3 Shotwell 2002, পৃ. 617
  31. 1 2 Palmer 1979, পৃ. 104
  32. 1 2 Zerwick 1990, পৃ. 71
  33. 1 2 Palmer 1976, পৃ. 78
  34. Knittle 1927, পৃ. 118–119
  35. "Elizabeth Furnace Plantation Site"। Millersville University। ২১ নভেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ নভেম্বর ২০২৩
  36. Knittle 1927, পৃ. 119
  37. Knittle 1927, পৃ. 120
  38. Lanmon ও Palmer 1976, পৃ. 16
  39. Knittle 1927, পৃ. 121–122
  40. "Pocket Bottle"The Metropolitan Museum of Art। ২০ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ ডিসেম্বর ২০২৩
  41. 1 2 3 4 5 Palmer 1979, পৃ. 107
  42. Shotwell 2002, পৃ. 112
  43. Lanmon ও Palmer 1976, পৃ. 17
  44. Lanmon ও Palmer 1976, পৃ. 17–18
  45. 1 2 3 "Stanger family"Corning Museum of Glass। ২১ নভেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ নভেম্বর ২০২৩
  46. Knittle 1927, পৃ. 152
  47. 1 2 Van Rensselaer 1926, পৃ. 134
  48. Knittle 1927, পৃ. 153
  49. 1 2 3 Knittle 1927, পৃ. 154
  50. Knittle 1927, পৃ. 154–155
  51. Van Rensselaer 1926, পৃ. 135
  52. Knittle 1927, পৃ. 155
  53. Skrabec 2007, পৃ. 43
  54. Quynn 1948, পৃ. 158
  55. 1 2 Quynn 1948, পৃ. 159
  56. 1 2 Lanmon ও Palmer 1976a, পৃ. 26
  57. Lanmon ও Palmer 1976a, পৃ. 26, 28
  58. Martinkosky, Christina (১ আগস্ট ২০২০)। "Preservation Matters: Glass–Making Located in Frederick"Frederick News–Post। ২২ নভেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ নভেম্বর ২০২৩
  59. 1 2 Quynn 1948, পৃ. 167
  60. Lanmon ও Palmer 1976a, পৃ. 27
  61. Quynn 1948, পৃ. 174
  62. Zerwick 1990, পৃ. 72
  63. Lanmon ও Palmer 1976a, পৃ. 38
  64. 1 2 Dyer ও Gross 2001, পৃ. 23
  65. McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 132
  66. 1 2 Shotwell 2002, পৃ. 277
  67. 1 2 3 McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 584
  68. 1 2 3 Lanmon ও Palmer 1976b, পৃ. 39
  69. 1 2 Oland 1973, পৃ. 272
  70. 1 2 Lanmon ও Palmer 1976b, পৃ. 41
  71. Lanmon ও Palmer 1976b, পৃ. 42
  72. Lanmon ও Palmer 1976b, পৃ. 43
  73. 1 2 Weeks ও United States Census Office 1884, পৃ. 83
  74. McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 129
  75. Madarasz, Historical Society of Western Pennsylvania এবং Senator John Heinz Pittsburgh Regional History Center 1998, পৃ. 20
  76. McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 587
  77. Shotwell 2002, পৃ. 430
  78. Madarasz, Historical Society of Western Pennsylvania এবং Senator John Heinz Pittsburgh Regional History Center 1998, পৃ. 18
  79. Madarasz, Historical Society of Western Pennsylvania এবং Senator John Heinz Pittsburgh Regional History Center 1998, পৃ. 19
  80. Madarasz, Historical Society of Western Pennsylvania এবং Senator John Heinz Pittsburgh Regional History Center 1998, পৃ. 18–19
  81. Weeks ও United States Census Office 1884, পৃ. 82
  82. 1 2 McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 586
  83. "Albert Gallatin & Co.: 1795-1803"Carnegie Library of Pittsburgh। ৭ জুন ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ আগস্ট ২০১৪
  84. Daniel 1949, পৃ. 100–101
  85. Daniel 1949, পৃ. 107
  86. "The Pitkin Glass Works 1783-1830"The Museum of Connecticut Glass। ১৫ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ডিসেম্বর ২০২৩
  87. Knittle 1927, পৃ. 192–193
  88. Knittle 1927, পৃ. 193–194
  89. 1 2 "Bits of History From the Cottage Lawn Historical House"। Cazenovia Republican (Newspaper Archive)। ১৬ জুলাই ১৯৬৪। পৃ. ১২। In 1783 David Goff and a company of men....
  90. "Historical Glass Factories of Peterboro"Eagle News Online। Community Media Group, LLC। ২১ জুলাই ২০০৯। ১৫ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ডিসেম্বর ২০২৩
  91. 1 2 McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 585
  92. 1 2 Huey 1980, পৃ. 37
  93. Huey 1980, পৃ. 38
  94. Huey 1980, পৃ. 39
  95. Huey 1980, পৃ. 42
  96. Huey 1980, পৃ. 43
  97. Huey 1980, পৃ. 44
  98. 1 2 McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 131
  99. Long, Liebeknecht এবং Tvaryanas 2008, পৃ. 320–321
  100. Palmer 1979, পৃ. 104–105
  101. Palmer 1979, পৃ. 105
  102. Palmer 1979, পৃ. 113
  103. Lanmon ও Palmer 1976, পৃ. 18–19
  104. Wall 1926, পৃ. 95
  105. McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 96
  106. McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 97–98
  107. Wall 1926, পৃ. 98–99
  108. 1 2 3 McKearin ও McKearin 1966, পৃ. 98
  109. Hunter 1914, পৃ. 152
  110. Starbuck 1983, পৃ. 46
  111. "রবার্ট হিউজ, কাঁচ প্রস্তুতকারক"Corning Museum of Glass। ৫ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ ডিসেম্বর ২০২৩
  112. Starbuck 1983, পৃ. 47
  113. Frank 2003, পৃ. 61–62
  114. Hunter 1914, পৃ. 144
  115. Knittle 1927, পৃ. 102
  116. 1 2 Skrabec 2011, পৃ. 19
  117. Skrabec 2011, পৃ. 18
  118. Skrabec 2011, পৃ. 18, 20
  119. Tillotson 1920, পৃ. 354
  120. Shotwell 2002, পৃ. 444
  121. Skrabec 2011, পৃ. 24
  122. 1 2 3 United States 1853, পৃ. lxxi

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]

Daniel, Dorthy (ডিসেম্বর ১৯৪৯)। "The First Glasshouse West of the Alleghenies"The Western Pennsylvania Historical Magazine৩২ (4)। Pittsburgh, Pennsylvania: Penn state Libraries Open Publishing: ৯৭–১১৩। ওসিএলসি 1769752। ১৬ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ডিসেম্বর ২০২৩

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]

জেমসটাউন এবং নিউ জার্সি - ইউনিভার্সিটি অফ সেন্ট্রাল ফ্লোরিডা হিস্ট্রি ডিপার্টমেন্ট

এইচ.ডব্লিউ. স্টিগেলের কাঁচ - কর্নিং মিউজিয়াম অফ গ্লাস

স্ট্যাঞ্জার-হুইটনি-গ্লাসবোরো - রোয়ান ইউনিভার্সিটি