বিষয়বস্তুতে চলুন

মাঞ্চু ভাষা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
মাঞ্চু ভাষা
ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ Manju gisun
Manju gisun মাঞ্চু লিপিতে লেখা
দেশোদ্ভবচীন
অঞ্চলমাঞ্চুরিয়া
জাতিমাঞ্চু জাতি
মাতৃভাষী
প্রথম ভাষা: ২০ (২০০৭)[১]
দ্বিতীয় ভাষা: হাজার হাজার[২][৩][৪]
পুনর্জাগরণ১৯৮০-এর দশক
তুঙ্গুসিক ভাষাসমূহ
পূর্বসূরী
মাঞ্চু লিপি
ভাষা কোডসমূহ
আইএসও ৬৩৯-২mnc
আইএসও ৬৩৯-৩mnc
গ্লোটোলগmanc1252[৫]
লিঙ্গুয়াস্ফেরা44-CAA-cb
এই নিবন্ধটিতে আধ্বব ধ্বনিমূলক চিহ্ন রয়েছে। সঠিক পরিবেশনার সমর্থন ছাড়া, আপনি ইউনিকোড অক্ষরের পরিবর্তে প্রশ্নবোধক চিহ্ন, বক্স, অথবা অন্যান্য চিহ্ন দেখতে পারেন।

মাঞ্চু ভাষা (ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ Manju gisun) হলো উত্তর-পূর্ব চীনের ঐতিহাসিক অঞ্চল মাঞ্চুরিয়ার স্থানীয় একটি মহাবিপন্ন তুঙ্গুসিক ভাষা।[৬] মাঞ্চু জাতির ঐতিহ্যবাহী মাতৃভাষা হিসেবে এটি চীনের ছিং রাজবংশের (১৬৪৪–১৯১২) জাতীয় ভাষা ছিল, যদিও বর্তমানে মাঞ্চুদের সিংহভাগই কেবল ম্যান্ডারিন চীনা ভাষায় কথা বলেন। কয়েক হাজার মানুষ সরকারি প্রাথমিক শিক্ষা বা প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য শ্রেণিকক্ষে বা অনলাইনে বিনামূল্যে পাঠদানের মাধ্যমে দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে মাঞ্চু বলতে পারেন।[২][৩][৪]

চীনের ইতিহাসবিদদের জন্য, বিশেষত চিং রাজবংশের ইতিহাসবিদদের কাছে মাঞ্চু ভাষার উচ্চ ঐতিহাসিক মূল্য রয়েছে। মাঞ্চু ভাষার পাঠ্যগুলো এমন তথ্য সরবরাহ করে যা চীনা ভাষায় পাওয়া যায় না, এবং যখন কোনো পাঠ্যের মাঞ্চু ও চীনা উভয় সংস্করণ বিদ্যমান থাকে, তখন সেগুলো চীনা পাঠ্য বোঝার জন্য নিয়ন্ত্রণ হিসেবে কাজ করে।[৭]

অধিকাংশ সাইবেরীয় ভাষার মতো, মাঞ্চু একটি অংশীভাষী ভাষা যা সীমিত স্বরসঙ্গতি প্রদর্শন করে। এটি প্রমাণিত যে মাঞ্চু ভাষা মূলত জুরচেন ভাষা থেকে উদ্ভূত, যদিও এতে মঙ্গোলীয় ও চীনা থেকে আগত বহু ঋণশব্দ রয়েছে। এর লিপি উল্লম্বভাবে লেখা হয় এবং মঙ্গোলীয় লিপি থেকে গৃহীত (যা আবার আরামীয় থেকে সোগদীয় এবং তারপর উইঘুরের মাধ্যমে এসেছে)। যদিও মাঞ্চু ভাষায় অধিকাংশ ইউরোপীয় ভাষায় পাওয়া ব্যাকরণিক লিঙ্গের ধরন নেই, মাঞ্চু ভাষার কিছু লিঙ্গবাচক শব্দ ভিন্ন মূল স্বর (স্বর-বিভক্তি) দ্বারা পৃথক হয়, যেমন ama, 'পিতা', এবং eme, 'মাতা'।

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ এথ্‌নোলগে মাঞ্চু ভাষা (১৮তম সংস্করণ, ২০১৫)
  2. 1 2 抢救满语振兴满族文化 (চীনা ভাষায়)। ২৬ এপ্রিল ২০১৫। ৮ নভেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২০।
  3. 1 2 China News (originally Beijing Morning Post): Manchu Classes in Remin University (Simplified Chinese)
  4. 1 2 "Jin Biao's 10-Year Dream of Manchu Language (traditional Chinese)"। ১২ ডিসেম্বর ২০১১। ২ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ডিসেম্বর ২০২৫।
  5. ↑ হ্যামারস্ট্রোম, হারাল্ড; ফোরকেল, রবার্ট; হাস্পেলম্যাথ, মার্টিন, সম্পাদকগণ (২০১৭)। "Manchu"। গ্লোটোলগ ৩.০ (ইংরেজি ভাষায়)। জেনা, জার্মানি: মানব ইতিহাস বিজ্ঞানের জন্য ম্যাক্স প্লাংক ইনস্টিটিউট।
  6. ↑ Moseley, Christopher, সম্পাদক (২০১০)। Atlas of the World's Languages in Danger। Memory of Peoples (3rd সংস্করণ)। Paris: UNESCO Publishing। আইএসবিএন ৯৭৮-৯২-৩-১০৪০৯৬-২। সংগ্রহের তারিখ ১১ এপ্রিল ২০১৫।
  7. ↑ Fletcher (1973), পৃ. 141।