বিষয়বস্তুতে চলুন

মগর ভাষা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
মগর
मगर ढुट‎ (মগর ḍhuṭ)
দেশোদ্ভবনেপাল, ভারত
অঞ্চলনেপাল; ভুটান-এ উল্লেখযোগ্য সম্প্রদায়; সিক্কিম; আসাম এবং ভারতের দার্জিলিং জেলা
জাতি২.০ মিলিয়ন মগর জনগোষ্ঠী (নেপাল ২০২১ জনশুমারি)[১]
মাতৃভাষী
(২০০১–২০০৬ অনুযায়ী ৮,১০,০০০)e27
আক্খা লিপি (সরকারি), দেবনাগরী, লাতিন লিপি
সরকারি অবস্থা
সরকারি ভাষা
 ভারত
ভাষা কোডসমূহ
আইএসও ৬৩৯-৩দুইয়ের মধ্যে এক:
mgp – পূর্ব মগর
mrd – পশ্চিম মগর
গ্লোটোলগmaga1261[৩]
এই নিবন্ধটিতে আধ্বব ধ্বনিমূলক চিহ্ন রয়েছে। সঠিক পরিবেশনার সমর্থন ছাড়া, আপনি ইউনিকোড অক্ষরের পরিবর্তে প্রশ্নবোধক চিহ্ন, বক্স, অথবা অন্যান্য চিহ্ন দেখতে পারেন।

মগর ঢুট (নেপালি: मगर ढुट, নেপালি: [ɖʱuʈ]) হলো একটি সিনো-তিব্বতীয় ভাষা, যা প্রধানত নেপাল, দক্ষিণ ভুটান, এবং ভারত-এর দার্জিলিং, আসাম ও সিকিম অঞ্চলে মগর জনগোষ্ঠীর মধ্যে ব্যবহৃত হয়। এটি দুই ভাগে বিভক্ত—পূর্ব ও পশ্চিম—এবং আরও উপভাষাগত বিভাজন বিভিন্ন উপজাতীয় পরিচয় সৃষ্টি করে।[৪] নেপালে প্রায় ৮,১০,০০০ মানুষ এই ভাষায় কথা বলে।

নেপাল সরকার সংবিধান অনুযায়ী মগর ভাষার পাঠ্যক্রম তৈরি করলেও পাঠ্যসামগ্রী কখনোই কার্যকরভাবে মগর অধ্যুষিত বিদ্যালয়গুলোতে পৌঁছায়নি; যেখানে অধিকাংশ শিক্ষার মাধ্যম হলো নেপালি ভাষা।[৫] নিজস্ব ভাষাভাষী অনেক জনগোষ্ঠীর জন্য “মাতৃভাষা” পরিচয়ের একটি মৌলিক উপাদান—এমন অনুভূতি খুবই সাধারণ।

ঢুট মগর ভাষাকে কখনও কখনও মগর খাম ভাষার সঙ্গে একত্রে বিবেচনা করা হয়, যা আরও পশ্চিমে ভেরি, ধৌলাগিরি ও রাপতি অঞ্চলে ব্যবহৃত হয়। যদিও দুটি ভাষায় বহু সাধারণ শব্দ রয়েছে, তবুও গঠনগত পার্থক্য ব্যাপক এবং তারা পারস্পরিকভাবে বোধগম্য নয়।[৬]

ভৌগোলিক বিস্তার

[সম্পাদনা]

পশ্চিমা মগর

[সম্পাদনা]

পশ্চিমা মগর (উপভাষা: পাল্পা এবং স্যানজা) নেপালের নিম্নোক্ত জেলাগুলোতে ব্যবহৃত হয় (Ethnologue):

পূর্বা মগর

[সম্পাদনা]

পূর্বা মগর (উপভাষা: গোরখা, নওয়ালপরাসি এবং তানাহু) নেপালের নিম্নোক্ত জেলাগুলোতে ব্যবহৃত হয় (Ethnologue):

ভারত

[সম্পাদনা]

ধ্বনিতত্ত্ব

[সম্পাদনা]

ব্যঞ্জনধ্বনিসমূহ

[সম্পাদনা]
ওষ্ঠ্য দন্ত্য দন্তমূলীয় তালব্য পশ্চাত্তালব্য কাকলীয়
সাধারণ শিশধ্বনি
স্পর্শ অঘোষ p t̪* t t͡s k (ʔ)
মহাপ্রাণ pʰ t̪ʰ* tʰ t͡sʰ kʰ
ঘোষ b d̪* d d͡z ɡ
মর্মর bʱ d̪ʱ* dʱ d͡zʱ ɡʱ
ঊষ্ম অঘোষ s h
ঘোষ ɦ
নাসিক্য ঘোষ m n ŋ
মর্মর mʱ nʱ ŋʱ
পার্শ্বিক ঘোষ l
মর্মর lʱ
অন্তঃস্থ ঘোষ w ɹ j
মর্মর wʱ ɹʱ jʱ

*-শুধুমাত্র তনহুঁ উপভাষাতে পাওয়া যায়।

/ʔ/ একটি প্রান্তিক ধ্বনিমূল মাত্র।[৭]

ধ্বনিমূল সহধ্বনিসমূহ
/p/ [p̚]
/pʰ/ [ɸ]
/t/ [tʲ], [t̚], [ʈ]
/tʰ/ [θ]
/d/ [dʲ], [ɖ], [ɽ]
/k/ [kʲ], [k̚]
/kʰ/ [x]
/ɡ/ [ɡʲ]
/t͡s/ [t͡ʃ]
/t͡sʰ/ [t͡ʃʰ]
/dz/ [dʒ]
/d͡zʱ/ [d͡ʒʱ]
/s/ [ʃ]
/h/ [ɦ]
/n/ [nʲ]
/ŋ/ [ŋʲ]

স্বরধ্বনিসমূহ

[সম্পাদনা]
সম্মুখ কেন্দ্রীয় পশ্চাৎ
সংবৃত i u
মধ্য e o
ʌ
বিবৃত a
যৌগিক স্বরধ্বনিসমূহ
/ia/
/iu/
/ei/
/eu/
/aɪ/
/au/
/oi/

[৭]

ধ্বনিমূল সহধ্বনিসমূহ
/i/ [i] [ɪ] [i̤] [i̤ː] [ĩ]
/e/ [e] [ɛ] [ẽ] [e̤] [e̤ː]
/a/ [ä] [æ] [ä̃] [äˑ] [ä̤] [ä̤ː]
/u/ [u] [ʊ] [u̟] [ṳ] [ṳː] [ũ]
/ʌ/ [ʌ] [ə] [ə̃] [ʌ̤] [ʌ̃]
/o/ [o] [o̟] [õ] [oˑ] [o̤] [o̤ː]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ "Eastern Magar"।
  2. ↑ "The Sikkim Official Languages Act" (পিডিএফ)। sikkim.gov.in। Government of Sikkim। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুন ২০২৫।
  3. ↑ হ্যামারস্ট্রোম, হারাল্ড; ফোরকেল, রবার্ট; হাস্পেলম্যাথ, মার্টিন, সম্পাদকগণ (২০১৭)। "Magar"। গ্লোটোলগ ৩.০ (ইংরেজি ভাষায়)। জেনা, জার্মানি: মানব ইতিহাস বিজ্ঞানের জন্য ম্যাক্স প্লাংক ইনস্টিটিউট।
  4. ↑ "The Eastern Magar of Nepal"। ১৮ মার্চ ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০০৭।
  5. ↑ B. K. Rana। "Mother Tongue Education for Social Inclusion and Conflict Resolution"। Appeals, News and Views from Endangered Communities। Foundation for Endangered Languages। ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০০৭।
  6. ↑ Kansakar, Tej R. (জুলাই ১৯৯৩)। "The Tibeto-Burman Languages of Nepal - A General Survey" (পিডিএফ)। Contributions to Nepalese Studies। ২০ (2): ১৬৫–১৭৩। ১৫ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে (পিডিএফ) আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ ডিসেম্বর ২০২০।
  7. 1 2 Grunow-Hårsta, Karen A. (২০০৮)। A descriptive grammar of two Magar dialects of Nepal: Tanahu and Syangja Magar। University of Wisconsin-Milwaukee। পৃ. ৩২–৬৭।{{বই উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অবস্থানে প্রকাশক অনুপস্থিত (লিঙ্ক)

আরও পাঠ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  • Nishi 西, Yoshio 義郎 (১৯৯২e)। "マガル語" [মগর ভাষা (LSI Māgarī, Magar, Mangar)]। 亀井 Kamei, 孝 Takashi; 河野 Kōno, 六郎 Rokurō; 千野 Chino, 栄一 Eichi (সম্পাদকগণ)। 三省堂言語学大辞典 (Sanseido ভাষাবিদ্যার বিশ্বকোষ) (জাপানি ভাষায়)। খণ্ড ৪। টোকিও: 三省堂 (Sanseido Press)। পৃ. ২৮a – ৪০b। আইএসবিএন ৪৩৮৫১৫২১২৮।
  • Shepherd, Gary, and Barbara Shepherd. A Vocabulary of the Magar Language. Comparative vocabularies of languages of Nepal. কীর্তিপুর: Summer Institute of Linguistics এবং Institute of Nepal Studies, ত্রিভুবন বিশ্ববিদ্যালয়, 1972।
  • Shepherd, Gary, and Barbara Shepherd. Magar Phonemic Summary. Tibeto-Burman phonemic summaries, 8. কীর্তিপুর: Summer Institute of Linguistics, ত্রিভুবন বিশ্ববিদ্যালয়, 1971।

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=মগর_ভাষা&oldid=9020968' থেকে আনীত