ব্রাজিলের জাতীয় পতাকা
| ব্রাজিলের সরকারি পতাকা | |
| নাম |
|
|---|---|
| ব্যবহার | জাতীয় পতাকা এবং ensign |
| অনুপাত | ৭:১০ |
| গৃহীত |
|
| অঙ্কন | একটি সবুজ পটভূমির কেন্দ্রে একটি বড় হলুদ রম্বস, যার মাঝখানে একটি নীল রঙের চাকতি রয়েছে। এই চাকতিটি একটি খগোলীয় গোলককে নির্দেশ করে, যাতে সাতাশটি ছোট সাদা পাঁচকোনা তারা চিত্রিত হয়েছে এবং এর ওপর দিয়ে একটি সাদা বাঁকানো ব্যান্ড চলে গেছে, যেখানে সবুজ অক্ষরে জাতীয় নীতিবাক্য Ordem e Progresso (আক্ষ. 'শৃঙ্খলা ও অগ্রগতি') লেখা রয়েছে। |
| এঁকেছেন | রাইমুন্দো তেইশেইরা মেন্দেস |
ব্রাজিলের জাতীয় পতাকায় একটি নীল চাকতি বিদ্যমান, যার উপর তারকাপূর্ণ আসমান (দক্ষিণ ক্রুশ সহ) চিত্রিত এবং এটি একটি বাঁকানো ফিতায় বেষ্টিত, যাতে জাতীয় নীতিবাক্য Ordem e Progresso খোদাই করা রয়েছে। (সবুজ আয়তক্ষেত্রের উপর একটি আড়াআড়ি করে রাখা হলদে রম্বসের মধ্যে থাকা এই চাকতি বা বৃত্তটিতেই নীতিবাক্য ‘শৃঙ্খলা ও অগ্রগতি’ লেখাটি দেখা যায়।) প্রজাতন্ত্র ঘোষণার চার দিনের মথায়, ১৮৮৯ সালের ১৯ নভেম্বর ব্রাজিল সাম্রাজ্যের পতাকার পরিবর্তে এটি আনুষ্ঠানিকভাবে গৃহীত হয়। এই পতাকাটির নকশায় প্রাথমিক ধারণাটি দিয়েছিল রাইমুন্দো তেইশেইরা মেন্দেসের এবং তার সহযোগীরা ছিলেন মিগেল লেমোস, ম্যানুয়েল পেরেইরা রেইস এবং ডেসিও ভিলারেস।
পূর্ববর্তী সাম্রাজ্যের পতাকাটির সবুজ ক্ষেত্র এবং পীতবর্ণের রম্বসটি সংরক্ষ্ণ করা হয়েছিল (যদিও রঙ এবং আকারে সামান্য আলাদা ছিল)। সেই সাম্রাজ্যিক পতাকায়, সবুজ রঙ ব্রাজিলের প্রথম সম্রাট পেদ্রো প্রথমের ব্রাগাঞ্জা বংশের প্রতিনিধিত্ব করত, এবং হলুদ রঙ তাঁর স্ত্রী, সম্রাজ্ঞী মারিয়া লিওপোল্ডিনার হ্যাবসবার্গ বংশের প্রতিনিধিত্ব করত।[১] ব্রাজিল সাম্রাজ্যের প্রতীকচিহ্নের পরিবর্তে সাদা পাঁচ-কোণা তারা সহ একটি নীল বৃত্ত ব্যবহার করা হয় – পতাকায় এর অবস্থানটি ১৮৮৯ সালের ১৫ই নভেম্বর রিও ডি জেনিরো শহরের আকাশের প্রতিফলন ঘটায়। মূলমন্ত্র ছিল Ordem e Progresso অগাস্টে কমতের পজিটিভিজমের নীতিবাক্য থেকে উদ্ভূত: " L'amour pour principe et l'ordre pour base; le progrès pour but " ("একটি নীতি হিসাবে ভালবাসা এবং ভিত্তি হিসাবে আদেশ; লক্ষ্য হিসাবে অগ্রগতি")।[২]
ব্রাজিলের জাতীয় পতাকায় প্রতিটি নক্ষত্র দেশটির একেকটি অঙ্গরাজ্যের প্রতিনিধিত্ব করে এবং নক্ষত্রগুলোর আকার নির্ধারণ করা হয় সংশ্লিষ্ট অঙ্গরাজ্যের ভৌগোলিক আয়তনের অনুপাতে। দেশটির আইন অনুযায়ী, নতুন কোনো অঙ্গরাজ্যের সৃষ্টি বা বিলুপ্তির প্রেক্ষাপটে পতাকার নকশা হালনাগাদ করা বাধ্যতামূলক। ১৮৮৯ সালে যখন পতাকাটি প্রথম গৃহীত হয়, তখন এতে ২১টি নক্ষত্র ছিল, যা কালক্রমে প্রশাসনিক পরিবর্তনের ধারায় বৃদ্ধি পায়। ১৯৬০ সালে গুয়ানাবারা এবং ১৯৬৮ সালে আক্রে অঙ্গরাজ্যের অন্তর্ভুক্তিতে একটি করে নক্ষত্র যুক্ত হয় এবং পরিশেষে ১৯৯২ সালে আমাপা, রোরাইমা, রনডোনিয়া ও টোকানটিনস অঙ্গরাজ্যের স্বীকৃতিস্বরূপ আরও চারটি নক্ষত্র পতাকার নকশায় স্থান পায়। এই বিবর্তনের মধ্য দিয়ে বর্তমানে ব্রাজিলের পতাকায় মোট ২৭টি নক্ষত্র শোভা পাচ্ছে, যা দেশটির প্রশাসনিক কাঠামোর সমসাময়িক প্রতিনিধিত্বকারী।
ইতিহাস
[সম্পাদনা]ঔপনিবেশিক ব্রাজিল (১৫০০-১৮১৫)
[সম্পাদনা]
আমেরিকায় পর্তুগিজ অঞ্চলগুলোর (যা মোটামুটিভাবে বর্তমান ব্রাজিলের সমতুল্য) কখনোই নিজস্ব সরকারি পতাকা ছিল না, কারণ পর্তুগিজ ঐতিহ্য অনুযায়ী পর্তুগিজ রাজতন্ত্রের সকল অঞ্চলে পর্তুগাল রাজ্যের পতাকা উত্তোলন করাকে উৎসাহিত করা হতো।
ব্রাজিলের প্রথম পতাকাসংক্রান্ত প্রতীক হিসেবে ব্যবহৃত হতো পর্তুগিজ বণিক জাহাজগুলোর ব্যক্তিগত সামুদ্রিক পতাকা। ১৬৯২ সাল পর্যন্ত ব্রাগাঞ্জা রাজবংশ ও পর্তুগালের জাতীয় রঙের প্রতীক হিসেবে সবুজ ও সাদা ডোরাকাটা একটি পতাকা প্রচলিত ছিল, যা পরবর্তীতে পর্তুগালের উপকূলীয় অঞ্চলের বণিকদের পতাকায় রূপান্তরিত হয়।[৩] ১৬৯২ সালে ব্রাজিলে যাতায়াতকারী বণিক জাহাজগুলোর জন্য সাদা পটভূমিতে সোনালী 'আর্মারি স্ফিয়ার' সংবলিত নতুন একটি পতাকা চালু করা হয়। পর্তুগালের রাজা প্রথম ম্যানুয়েলের (১৪৯৪–১৫২১) ব্যক্তিগত এই প্রতীকটি তার রাজত্বকালে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হওয়ার পর কালক্রমে সমগ্র পর্তুগিজ সাম্রাজ্যের জাতীয় প্রতীকে পরিণত হয়। ভারতে যাতায়াতকারী জাহাজের জন্য একই প্রতীকের লাল রঙের সংস্করণ চালু থাকলেও, তৎকালীন বৃহত্তম ও সবচেয়ে উন্নত উপনিবেশ ব্রাজিলে আর্মারি স্ফিয়ারের ব্যবহার সামুদ্রিক পতাকার গণ্ডি পেরিয়ে মুদ্রা ও অন্যান্য মাধ্যমে আরও ব্যাপকভাবে বিস্তার লাভ করে। অবশেষে এটি ব্রাজিলের অনানুষ্ঠানিক প্রতীক হয়ে ওঠে।
পর্তুগাল, ব্রাজিল ও আলগার্ভের সংযুক্ত রাজ্য (১৮১৫-১৮২২)
[সম্পাদনা]- পর্তুগাল, ব্রাজিল ও আলগার্ভের সংযুক্ত রাজ্যের পতাকা (১৮১৬–১৮২২)
১৮১৫ সালের দিকে ব্রাজিলকে রাজ্যের মর্যাদায় উন্নীত করা হয় এবং পর্তুগাল, ব্রাজিল এবং আলগার্ভেস রাজ্যগুলিকে একত্রিত করে একটি একক রাষ্ট্র গঠন করা হয় – পর্তুগাল, ব্রাজিল এবং আলগার্ভেসের সংযুক্ত রাজ্য। ১৮১৬ সালের চার্টার অ্যাক্ট নতুন রাজ্যের প্রতীক স্থাপন করে।[৪] নির্দিষ্ট করা হয়েছিল যে ব্রাজিল রাজ্যের প্রতীকটি একটি নীল ক্ষেত্রের উপর একটি সোনালী আর্মারি গোলক দ্বারা গঠিত হবে।[৪] এই সময়ে, ব্রাজিলের পতাকা ছিল পর্তুগাল, ব্রাজিল এবং আলগার্ভেসের সংযুক্ত রাজ্য ভিত্তিক একটি পতাকা।
ব্রাজিল সাম্রাজ্য (১৮২২-১৮৮৯)
[সম্পাদনা]- স্বাধীন ব্রাজিল রাজ্যের পতাকা (১৮ সেপ্টেম্বর – ১ ডিসেম্বর ১৮২২)
- ব্রাজিল সাম্রাজ্যের প্রথম পতাকা, যাতে ছিল ১৯টি তারকা (১৮২২–১৮৫৩)। ১৮৫৩ সালের ২৯শে আগস্ট, রাজকীয় আইন নং ৭০৪ দ্বারা পারানা প্রদেশ গঠিত হয়, যার ফলে পতাকায় একটি ২০তম তারকা যুক্ত হয়।
- ২০টি তারকা খচিত ব্রাজিল সাম্রাজ্যের দ্বিতীয় পতাকা (১৮৫৩–১৮৮৯)
- ব্রাজিলীয় পিতৃভূমির প্রতিষ্ঠা, ১৮৯৯ সালের একটি রূপক চিত্রকর্ম, যেখানে দেশটির অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা রাষ্ট্রনায়ক হোসে বোনিফাসিও দে আন্দ্রাদা ই সিলভাকে সাম্রাজ্যিক পতাকা এবং ব্রাজিলের তিনটি প্রধান জাতিগোষ্ঠীর সাথে চিত্রিত করা হয়েছে।
ব্রাজিলের পতাকাটি জঁ-বাপতিস্ত দেব্রে নকশা করেছিলেন, যা ছিল পর্তুগাল, ব্রাজিল ও আলগার্ভের সংযুক্ত রাজ্যের রাজপুত্র প্রথম পেদ্রোর রাজকীয় প্রতীক ।
ব্রাজিলের স্বাধীনতা ঘোষণার পর এবং ব্রাজিলের সম্রাট হিসেবে প্রথম পেদ্রোর রাজ্যাভিষেকের সাথে সাথে রাজকীয় পতাকাটি পরিবর্তন করে ব্রাজিল সাম্রাজ্যের একটি স্বতন্ত্র পতাকায় পরিণত করা হয়। নতুন পতাকায় একটি সবুজ ক্ষেত্রের উপর একটি হলুদ রম্বসের ভিতরে সাম্রাজ্যের প্রতীকচিহ্ন ছিল।[৫] সবুজ এবং হলুদ রঙ প্রথম পেদ্রো এবং তার স্ত্রী অস্ট্রিয়ার মারিয়া লিওপোল্ডিনার রাজবংশের প্রতিনিধিত্ব করত।[২]
দ্বিতীয় পেদ্রোর শাসনামলে রাজকীয় পতাকায় সামান্য পরিমার্জন আনা হয়েছিল; মূলত দেশের নতুন ভূখণ্ডগত বিন্যাসের সাথে সামঞ্জস্য বিধানের লক্ষ্যে রাজকীয় প্রতীকে একটি অতিরিক্ত তারকা যুক্ত করা হয়।
ব্রাজিল প্রজাতন্ত্র (১৮৮৯–বর্তমান)
[সম্পাদনা]- ব্রাজিল সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী পতাকা (১৫-১৯ নভেম্বর ১৮৮৯)
- ১৮৮৯–১৯৬০ কালীন ৭১ বছর ধরে ব্যবহৃত পতাকা
৭১ বছর
(২১ তারকা) - ১৯৬০-১৯৬৮ কালীন ৮ বছর ধরে ব্যবহৃত পতাকা
৮ বছর
(২২ তারকা) - ১৯৬৮-১৯৯২ কালীন ২৪ বছর ধরে ব্যবহৃত পতাকা
২৪ বছর
(২৩ তারকা)
প্রজাতন্ত্র ঘোষণার পর, আন্দোলনের অন্যতম বেসামরিক নেতা, আইনবিদ রুই বারবোসা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পতাকা দ্বারা প্রবলভাবে অনুপ্রাণিত হয়ে দেশের নতুন পতাকার জন্য একটি নকশা প্রস্তাব করেন। এটি ১৮৮৯ সালের ১৫ থেকে ১৯ নভেম্বর পর্যন্ত উত্তোলন করা হয়েছিল, যখন মার্শাল দেওদোরো দা ফনসেকা (ব্রাজিলের অন্তর্বর্তীকালীন রাষ্ট্রপতি হিসেবে দায়িত্ব পালনকালে) এই নকশাটিকে ভেটো দেন, এই উদ্বেগ প্রকাশ করে যে এটি অন্য একটি দেশের পতাকার সাথে খুব বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ।[৬]

ফনসেকা প্রস্তাব করেছিলেন যে নতুন প্রজাতন্ত্রের পতাকাটি পুরানো সাম্রাজ্যিক পতাকার মতো হওয়া উচিত।[৬] এর উদ্দেশ্য ছিল সাংবিধানিক রাজতন্ত্র থেকে প্রজাতন্ত্রে রূপান্তরের সময় জাতীয় ঐক্যের ধারাবাহিকতাকে তুলে ধরা।[৬] রাইমুন্দো তেইশেইরা মেন্দেস একটি নতুন প্রকল্পের প্রস্তাব করেন, যেখানে সাম্রাজ্যিক প্রতীকচিহ্নের পরিবর্তে নীল রঙের একটি মহাকাশীয় গোলক এবং ইতিবাচকতাবাদী নীতিবাক্য অন্তর্ভুক্ত করার সুপারিশ ছিল। প্রকল্পটি ফনসেকার কাছে উপস্থাপিত হওয়া মাত্রই তিনি তা সাদরে গ্রহণ করেন। পরবর্তীতে রাইমুন্দো তেইশেইরা মেন্দেস, মিগেল লেমোস, ম্যানুয়েল পেরেইরা রেইস এবং দেসিও ভিলারেস—এই চারজনের সমন্বয়ে গঠিত একটি দল বর্তমান পতাকাটির নকশা সম্পন্ন করে।[৭] এটি আনুষ্ঠানিকভাবে ১৮৮৯ সালের ১৯ নভেম্বর গৃহীত হয়।[৮]
নতুন সৃষ্ট রাজ্যগুলোকে প্রতিফলিত করার উদ্দেশ্যে অতিরিক্ত তারকা যোগ করার জন্য পতাকাটি তিনবার পরিবর্তন করা হয়েছে: ১৯৬০ (২২টি তারকা), ১৯৬৮ (২৩টি তারকা) এবং ১৯৯২ (২৭টি তারকা)। রাজনৈতিক উপবিভাগগুলোর প্রতিনিধিত্বকারী উপাদানসহ অন্যান্য অনেক জাতীয় পতাকার বিপরীতে, ব্রাজিলের পতাকার পরিবর্তনগুলো রাজনৈতিক পুনর্গঠনের সাথে সাথেই সবসময় দ্রুত করা হয়নি, যার ফলে ইতিহাসের এমন বহু বছরের সময়কাল তৈরি হয়েছে যেখানে তারকার সংখ্যা এবং রাজ্য ও ফেডারেল জেলার সংখ্যার মধ্যে অমিল ছিল। [৯] সর্বশেষ পরিবর্তনটি কার্যকর হয় ১১ মে ১৯৯২ সালে, যখন পতাকার মহাকাশীয় গোলকে আরও চারটি নক্ষত্র যুক্ত করা হয়; এগুলো মূলত ১৯৮২ থেকে ১৯৯১ সালের মধ্যে নবগঠিত অঙ্গরাজ্যগুলোর প্রতিনিধিত্ব করে। একই সময়ে নক্ষত্রগুলোর অবস্থানগত বিন্যাসেও কিছুটা পরিবর্তন আনা হয়, যাতে সেগুলো প্রকৃত জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক স্থানাঙ্কের সাথে অধিকতর সামঞ্জস্যপূর্ণ ও নির্ভুল হয়ে ওঠে।
ডিজাইন
[সম্পাদনা]১৮৮৯ সালের ১৯শে নভেম্বর জারি করা ৪ নং অধ্যাদেশ দ্বারা সাংবিধানিক রাজতন্ত্রের অধীনে ব্যবহৃত পতাকাকে আইনত নতুন জাতীয় পতাকা দ্বারা প্রতিস্থাপন করা হয়।[১০] সর্বশেষ পরিবর্তনটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল ১৯৯২ সালের ১১ই মে, ৮.৪২১ নং আইন দ্বারা, যেখানে ছয়টি তারা যোগ করে মহাকাশীয় গোলকটিকে কিছুটা পরিবর্তিত করা হয়।[১০]
নির্মাণ
[সম্পাদনা]
গোলকের ওপর ২৭টি নক্ষত্রের সুনির্দিষ্ট অবস্থানের কারণে ব্রাজিলের পতাকাটি বিশ্বের অন্যতম জটিল ও নির্মাণসাধ্য জাতীয় পতাকা হিসেবে বিবেচিত। এর আনুষ্ঠানিক নকশা ও গঠনশৈলী ১৯৭১ সালের ১ সেপ্টেম্বর জারি করা ৫,৭০০ নং আইন দ্বারা সুনির্ধারিত।[১১] পতাকাটির দৈর্ঘ্য কুড়ি মডিউল এবং প্রস্থ চৌদ্দ মডিউল, যার ফলে এর আকৃতির অনুপাত ১০:৭। হলুদ রম্বসের শীর্ষবিন্দুগুলো থেকে বাইরের ফ্রেম পর্যন্ত দূরত্ব হলো এক মডিউল এবং সাত-দশমাংশ (১.৭) হলুদ রম্বসের মাঝখানে থাকা নীল বৃত্তটির ব্যাসার্ধ সাড়ে তিন মডিউল (৩.৫ মি)। m)। সাদা ব্যান্ডের চাপগুলির কেন্দ্র দুটি মডিউল (২ বৃত্তের বর্ধিত উল্লম্ব ব্যাস এবং বাইরের ফ্রেমের ভিত্তির মিলনস্থলের বাম দিকে (m)। সাদা ফিতার নিচের চাপের ব্যাসার্ধ আট মডিউল (৮m) এবং উপরের চাপের ব্যাসার্ধ সাড়ে আট মডিউল (৮.৫m) নির্ধারণ করা হয়েছে। এছাড়া সাদা ব্যান্ডের প্রস্থ রাখা হয়েছে মডিউলের অর্ধেক (০.৫m)।
পতাকায় "Ordem e Progresso" শিরোনামটি সবুজ অক্ষরে উৎকীর্ণ। এর মধ্যে 'P' অক্ষরটি বৃত্তের উল্লম্ব ব্যাসের ওপর অবস্থান করে। 'Ordem' ও 'Progresso' শব্দ দুটির প্রতিটি অক্ষরের উচ্চতা এক মডিউলের এক-তৃতীয়াংশ (০.৩৩ মি) এবং প্রস্থ এক মডিউলের তিন-দশমাংশ (০.৩০ মি)। এছাড়া সংযোগকারী 'e' অক্ষরটির উচ্চতা এক মডিউলের তিন-দশমাংশ (০.৩০ মি) এবং প্রস্থ এক মডিউলের এক-চতুর্থাংশ (০.২৫ মি) নির্ধারণ করা হয়েছে।
তারাগুলো পাঁচটি ভিন্ন আকারের: প্রথম, দ্বিতীয়, তৃতীয়, চতুর্থ এবং পঞ্চম মানের। এগুলোকে এমন বৃত্তের মধ্যে আঁকা হয়েছে যার ব্যাস হলো: একটি মডিউলের তিন-দশমাংশ (০.৩০)। প্রথম মানের জন্য, একটি মডিউলের এক চতুর্থাংশ (০.২৫ মিটার) দ্বিতীয় মাত্রার জন্য মি); একটি মডিউলের পঞ্চমাংশ (০.২০) তৃতীয় মানের জন্য মি), একটি মডিউলের সপ্তমাংশ (০.১৪) চতুর্থ মানের জন্য মি) এবং একটি মডিউলের দশ ভাগের এক ভাগ (০.১০) m) পঞ্চম মাত্রার জন্য।[১২]
তারকারা
[সম্পাদনা]
- প্রোসিয়ন (α ক্যানিস মাইনরিস)
- ক্যানিস মেজর: পাঁচটি তারা, যার মধ্যে বৃহত্তমটি সিরিয়াসকে নির্দেশ করে
- ক্যানোপাস (α কারিনির)
- স্পাইকা (α ভার্জিনিসের)
- হাইড্রা: দুটি তারা, যার মধ্যে অপেক্ষাকৃত বড়টি আলফার্ড
- সাদার্ন ক্রস: পাঁচটি তারা, যার মধ্যে বৃহত্তমটি আলফা ক্রুসিসকে নির্দেশ করে
- সিগমা অকটান্টিস (σ অকটান্টিস, দক্ষিণ মেরু তারকা)
- ট্রায়াঙ্গুলাম অস্ট্রাল: প্রায় একই আকারের তিনটি তারা
- স্করপিয়াস: আটটি তারা, যার মধ্যে বৃহত্তমটি আন্টারেসকে নির্দেশ করে
সান্তা ক্যাটারিনা ফেডারেল বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক পাওলো আরাউজো দুয়ার্তে দাবি করেন, "আমাদের প্রজাতান্ত্রিক পতাকার নির্মাতারা ১৮৮৯ সালের ১৫ই নভেম্বর সকাল ৮:৩০ মিনিটে রিও ডি জেনেইরোর আকাশের নক্ষত্রবিন্যাসকে তুলে ধরতে চেয়েছিলেন; সেই মুহূর্তেই সাউদার্ন ক্রস নক্ষত্রপুঞ্জ রিও ডি জেনেইরোর মধ্যরেখায় অবস্থান করছিল এবং তার দীর্ঘ বাহুটি ছিল উল্লম্ব।"[১২] জেআরভি কস্তার লেখা "ও সেউ দা বান্দেইরা (পতাকার আকাশ)" উদ্ধৃত করে অন্য একটি প্রবন্ধে বলা হয়েছে যে সঠিক সময়টি ছিল আসলে ০৮:৩৭।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন ] এই সর্বশেষ নিবন্ধটিতে পতাকার নকশাকারীর পক্ষ থেকে তারাগুলো বিষয়ে তাঁর অভিপ্রায়ের ব্যাখ্যা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ১৯৭১ সালের ১ সেপ্টেম্বর তারিখের ব্রাজিলের ৫৭০০ নং জাতীয় আইন অনুসারে, পতাকাটিতে নক্ষত্রগুলোকে এমনভাবে চিত্রিত করা হয়েছে, যেন একজন কাল্পনিক পর্যবেক্ষক অসীম দূরত্বে অবস্থিত একটি মহাজাগতিক গোলকের বাইরে থেকে রিও ডি জেনিরোর আকাশের দিকে তাকাচ্ছেন। এই দৃষ্টিভঙ্গির কারণে বিটা ক্রুসিস নক্ষত্রটি ডানদিকে এবং ডেল্টা ক্রুসিস বামদিকে অবস্থান করে, যা আকাশে তাদের প্রকৃত অবস্থানের এবং কাকতালীয়ভাবে ব্রাজিলের জাতীয় প্রতীকে তাদের উপস্থিতির প্রতিফলন ঘটায়।
সাদা বলয়ের ওপরের অংশে একক নক্ষত্র হিসেবে 'স্পিকা' বা Spica অবস্থিত; এটি উত্তর গোলার্ধে থাকা ব্রাজিলীয় ভূখণ্ডের একটি অংশ এবং 'পারা' (Pará) অঙ্গরাজ্যের প্রতিনিধিত্বকারী প্রতীক।
সিগমা অক্টান্টিস (দক্ষিণ মেরু নক্ষত্র) আকারে ছোট, কিন্তু অন্য সব নক্ষত্র একে কেন্দ্র করে ঘোরে। দক্ষিণ গোলার্ধের আকাশে এর এই অনন্য অবস্থান ব্রাজিলীয় ইউনিয়নের ফেডারেল ডিস্ট্রিক্টের স্থিতিশীলতার প্রতীক।
নক্ষত্রপুঞ্জের উজ্জ্বল নক্ষত্রটি ব্রাজিলীয় অঞ্চলের (নক্ষত্রপুঞ্জ) রাজ্যটির ভূখণ্ডের আকারকে প্রতিনিধিত্ব করে।
ব্রাজিলের পতাকায় ২৭টি তারা রয়েছে, যা ব্রাজিলের রাজ্য এবং ফেডারেল ডিস্ট্রিক্টকে প্রতিনিধিত্ব করে। [১২] দক্ষিণ ক্রুশ নক্ষত্রমণ্ডলটি মধ্যরেখায় অবস্থিত (চিত্রে ৬ নম্বর দ্বারা নির্দেশিত)। এর দক্ষিণে রয়েছে পোলারিস অস্ট্রালিস ( সিগমা অক্টান্টিস, ৭ নম্বর), যা ফেডারেল ডিস্ট্রিক্টকে প্রতিনিধিত্ব করে। ফিতার উপরে একটি একক তারা রয়েছে, যা নিরক্ষরেখার উপর অবস্থিত উত্তরের বৃহৎ রাজ্য পারাকে প্রতিনিধিত্ব করে।
এর মূলমন্ত্র সহ ফিতাটি মোটামুটিভাবে ক্রান্তিবৃত্তের সাথে মিলে যায়, যেমন পর্তুগালের প্রথম ম্যানুয়েল এবং ঔপনিবেশিক ব্রাজিলের আর্মারি প্রতীকে[১৩] অথবা অন্যথায় মহাজাগতিক বিষুবরেখার সাথে,[১৪] যদিও প্রতীকায়িত কোনও নক্ষত্রই এই রেখাগুলির উত্তরে অবস্থিত নয়। ফিতাটির কিছু ব্যাখ্যা এটিকে আমাজন নদীর সাথেও চিহ্নিত করে।[১৩]
তারকা এবং রাজ্য
[সম্পাদনা]পতাকায় চিত্রিত তারাগুলি এবং তারা যে রাজ্যগুলির প্রতিনিধিত্ব করে তা হলো:[১২]
| রাজ্য | তারা | তারকামণ্ডল | আকার (১=বৃহত্তম) |
রাজ্য গঠিত |
তারা যুক্ত |
|---|---|---|---|---|---|
| আমাজোনাস | আলফা ক্যানিস মাইনরিস (প্রোসিয়ন) | ক্যানিস মাইনর, ছোট কুকুর | ১ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| মাতো গ্রোসো | আলফা ক্যানিস মেজোরিস (লুব্ধক) | ক্যানিস মেজর, বৃহৎ কুকুর | ১ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| আমাপা | বিটা ক্যানিস মেজোরিস (মির্জাম) | ক্যানিস মেজর, বৃহৎ কুকুর | ২ | ১৯৯১ | ১৯৯২ |
| রন্ডোনিয়া | গামা ক্যানিস মেজোরিস (মুলিপহেন) | ক্যানিস মেজর, বৃহৎ কুকুর | ৪ | ১৯৮২ | ১৯৯২ |
| রোরাইমা | ডেল্টা ক্যানিস মেজোরিস (ওয়েজেন) | ক্যানিস মেজর, বৃহৎ কুকুর | ২ | ১৯৯১ | ১৯৯২ |
| তোকান্তিন্স | এপসিলন ক্যানিস মেজোরিস (আদহারা) | ক্যানিস মেজর, বৃহৎ কুকুর | ৩ | ১৯৮৯ | ১৯ |
| পারা | আলফা ভার্জিনিস (স্পাইকা) | কন্যা রাশি, কুমারী | ১ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| পিয়াউই | আলফা স্করপিয়াই (আন্টারেস) | বৃশ্চিক রাশি, বিচ্ছু | ১ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| মারানিয়াও | বিটা স্করপিয়াই (গ্রাফিয়াস) | বৃশ্চিক রাশি, বিচ্ছু | ৩ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| সিয়ারা | এপসিলন স্করপিয়াই (লারাওয়াগ)[১৫] | বৃশ্চিক রাশি, বিচ্ছু | ২ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| আলাগোয়াস | থেটা স্করপিয়াই (সারগাস) | বৃশ্চিক রাশি, বিচ্ছু | ২ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| সের্জিপে | আইওটা স্করপিয়াই | বৃশ্চিক রাশি, বিচ্ছু | ৩ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| পারাইবা | কাপা স্করপিয়াই | বৃশ্চিক রাশি, বিচ্ছু | ৩ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| রিও গ্রান্দে দো নর্তে | ল্যাম্বডা স্করপিয়াই (শাওলা) | বৃশ্চিক রাশি, বিচ্ছু | ২ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| পেরনামবুকো | মিউ স্করপিয়াই (শামিদিমুরা এবং পিপিরিমা)[১৫] | বৃশ্চিক রাশি, বিচ্ছু | ৩ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| মাতো গ্রোসো দো সুল | আলফা হাইড্রা (আলফার্ড) | হাইড্রা, জলসর্প | ২ | ১৯৭৯[টীকা] | ১৯৬০[টীকা] |
| আক্রে | গামা হাইড্রা | হাইড্রা, জলসর্প | ৩ | ১৯৬২ | ১৯৬৮ |
| সাও পাওলো | আলফা ক্রুসিস (অ্যাক্রাক্স বা এস্ত্রেলা দে মাগালিয়েন্স) | ক্রাক্স, দক্ষিণ ক্রস | ১ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| রিও দি জেনিরো | বিটা ক্রুসিস (মিমোসা) | ক্রাক্স, দক্ষিণ ক্রস | ২ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| বাহিয়া | গামা ক্রুসিস (গাক্রাক্স) | ক্রাক্স, दक्षिण ক্রস | ২ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| মিনাস জেরায়েস | ডেল্টা ক্রুসিস (ইমাই)[১৬] | ক্রাক্স, দক্ষিণ ক্রস | ৩ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| এস্পিরিতো সান্তো | এপসিলন ক্রুসিস (গিনান[১৫]) | ক্রাক্স, দক্ষিণ ক্রস | ৪ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| রিও গ্রান্দে দো সুল | আলফা ট্রায়াঙ্গুলি অস্ট্রালিস (আত্রিয়া) | ট্রায়াঙ্গুলাম অস্ট্রাল, দক্ষিণ ত্রিভুজ | ২ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| সান্তা কাতারিনা | বিটা ট্রায়াঙ্গুলি অস্ট্রালিস | ট্রায়াঙ্গুলাম অস্ট্রাল, দক্ষিণ ত্রিভুজ | ৩ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| পারানা | গামা ট্রায়াঙ্গুলি অস্ট্রালিস | ট্রায়াঙ্গুলাম অস্ট্রাল, দক্ষিণ ত্রিভুজ | ৩ | ১৮৮৯ | ১৮৮৯ |
| গোয়াস | আলফা কারিনির (ক্যানোপাস) | কারিনা, অর্গো জাহাজের তলদেশ | ১ | ১৮৮৯ | ১৮৮ญ |
| ফেডারেল ডিস্ট্রিক্ট | সিগমা অকটান্টিস (পোলারিস অস্ট্রালিস) | অকটান্স, অষ্টক | ৫ | ১৮৮৯[টীকা] | ১৮৮৯ |
- ব্রাজিলের মূল ফেডারেল ডিস্ট্রিক্টটি ১৮৮৯ সালে তৎকালীন রাজধানী রিও ডি জেনেইরোকে অন্তর্ভুক্তকারী প্রাক্তন পৌরসভা থেকে তৈরি করা হয়েছিল এবং পতাকায় ফেডারেল ডিস্ট্রিক্টের প্রতিনিধিত্ব করত সিগমা অক্টান্টিস (পোলারিস অস্ট্রালিস) নক্ষত্রটি। ১৯৬০ সালে নতুন রাজধানী ব্রাসিলিয়া নির্মাণের সাথে সাথে গোয়াস রাজ্যের অংশবিশেষ নিয়ে ফেডারেল ডিস্ট্রিক্ট পুনর্গঠিত হলে, সিগমা অক্টান্টিস নক্ষত্রটির প্রতিনিধিত্বমূলক ভূমিকা অপরিবর্তিত থাকে। অন্যদিকে, তৎকালীন ফেডারেল ডিস্ট্রিক্টটি গুয়ানাবারা নামক নতুন রাজ্যে পরিণত হওয়ায় তাকে প্রতিনিধিত্ব করার জন্য পতাকায় 'আলফার্ড' নক্ষত্রটি যুক্ত করা হয়। ১৯৭৫ সালে গুয়ানাবারা রাজ্যটি বিলুপ্ত হলেও আলফার্ড নক্ষত্রটি পতাকায় থেকে যায় এবং ১৯৭৯ সাল পর্যন্ত এটি কোনো রাজ্যের প্রতিনিধিত্ব করেনি। পরিশেষে, ১৯৭৯ সালে 'মাতো গ্রোসো দো সুল' রাজ্যটি গঠিত হলে আলফার্ড নক্ষত্রটি আনুষ্ঠানিকভাবে সেই নতুন রাজ্যের প্রতিনিধিত্বকারী হিসেবে বরাদ্দ করা হয়।[৯]
রং
[সম্পাদনা]পতাকায় ব্যবহৃত রঙের নির্দিষ্ট শেডগুলোর কোনো আইনি উল্লেখ নেই। তবে ব্রাজিল সরকারের ওয়েবসাইট থেকে সংগ্রহ করা বিভিন্ন নথিতে এর রঙ সম্পর্কে যে মানগুলো পাওয়া যায়, তা নিচে দেওয়া হলো:[১৭]
| সবুজ | হলুদ | নীল | সাদা | |
|---|---|---|---|---|
| আরজিবি | 0/148/64 |
255/203/0 |
48/38/129 |
255/255/255 |
| হেক্সাডেসিমাল | #009440 |
#ffcb00 |
#302681 |
#ffffff |
| CMYK | 84/12/96/1 |
0/21/93/0 |
100/97/10/1 |
0/0/0/0 |
প্রস্তাবিত নকশা পরিবর্তন
[সম্পাদনা]
২০২১ সালে, "Amor na Bandeira" (ইংরেজিতে, Love in the Flag )[১৮][১৯] আন্দোলনটি পতাকার মূলমন্ত্র "Ordem e Progresso" থেকে "Amor, Ordem e Progresso" (ভালোবাসা, শৃঙ্খলা এবং অগ্রগতি ) মূলমন্ত্রে পরিবর্তন করার প্রস্তাব দেয়। এটি ফরাসি দার্শনিক অগাস্টো কোঁতের প্রণীত প্রত্যক্ষবাদের মূলমন্ত্র " L'amour pour principe et l'ordre pour base; le progrès pour but " তথা পতাকাটির মূল মূলমন্ত্রটি মূলত 'নীতি হিসেবে ভালোবাসা এবং ভিত্তি হিসেবে শৃঙ্খলা; লক্ষ্য হিসেবে অগ্রগতি'—এই দর্শনের ওপর ভিত্তি করে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এই দর্শনের অন্যতম প্রবক্তা ছিলেন রাজনীতিবিদ এদুয়ার্দো সুপ্লিসি, যিনি ইতিপূর্বে ডেপুটি চিকো অ্যালেঙ্কারের প্রস্তাবিত ‘PL 2179/2003’ বিলটিকে সমর্থন জানিয়েছিলেন। ২০০৩ সালের সেই বিলের মূল লক্ষ্য ছিল ব্রাজিলের পতাকার অভিব্যক্তি পরিবর্তন করে সেটিকে ‘ভালোবাসা, শৃঙ্খলা এবং অগ্রগতি’—এই কাঠামোতে রূপান্তর করা।[২০][২১]
ফ্ল্যাগ প্রোটোকল
[সম্পাদনা]
১৯৭১ সালের ১ সেপ্টেম্বর জারি করা ফেডারেল আইন নং ৫৭০০, ব্রাজিলে পতাকা প্রোটোকল নির্ধারণ করে।[২২][২৩] ব্রাসিলিয়ার ‘প্রাসা দোস ত্রেস পোদেরেসে’ জাতীয় পতাকাটি সর্বদা স্থায়ীভাবে উত্তোলন করে রাখতে হয়। এছাড়াও রাষ্ট্রপতি ভবন (পালাসিও দো প্লানালতো ও পালাসিও দা আলভোরাদা), বিভিন্ন মন্ত্রণালয়, জাতীয় কংগ্রেস, সুপ্রিম ফেডারেল ট্রাইব্যুনাল, সর্বোচ্চ বিচার আদালত, রাষ্ট্রীয় তিন বিভাগের কার্যালয়, কূটনৈতিক মিশন, ফেডারেল ও স্থানীয় সরকারি প্রতিষ্ঠান এবং বাণিজ্যিক নৌবাহিনীর ইউনিটগুলোতে প্রতিদিন পতাকা উত্তোলন ও নামানো বাধ্যতামূলক। ব্যবহারের অনুপযোগী হয়ে পড়া কোনো পতাকাকে ১৯ নভেম্বর পতাকা দিবসের বিশেষ অনুষ্ঠানে যথাযথ মর্যাদায় পুড়িয়ে ফেলার জন্য নিকটস্থ সামরিক স্থাপনায় হস্তান্তর করতে হয়।
রাষ্ট্রপতি যখন সরকারি শোক ঘোষণা করেন, তখন পতাকা অবশ্যই অর্ধনমিত রাখতে হবে। এছাড়াও, কোনো মেয়র বা গভর্নরের মৃত্যুতে রাজ্য ও স্থানীয় সরকার সরকারি শোক ঘোষণা করতে পারে। যখন পতাকা অর্ধনমিত রাখা হয়, তখন তা উত্তোলিত বা নামানোর আগে পতাকাটিকে অবশ্যই দণ্ডের একদম শীর্ষে তুলতে হবে এবং এরপর অর্ধেক পর্যন্ত নামিয়ে রাখতে হবে। শোভাযাত্রায় পতাকা বহন করার সময়, মাস্তুলের শীর্ষে একটি কালো ক্রেপ ফিতা বাঁধতে হবে।
কোনো বিদেশি পতাকা উত্তোলনের ক্ষেত্রে ব্রাজিলীয় পতাকাকে অবশ্যই তার ডানপাশে স্থাপন করতে হবে। তবে বিদেশি দূতাবাস বা কনস্যুলেট এবং বিদেশি ক্রীড়াবিদদের অংশগ্রহণে আয়োজিত পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানের ক্ষেত্রে এই নিয়ম প্রযোজ্য নয়। যখন একাধিক পতাকা একসাথে উত্তোলন বা নামানো হয়, তখন ব্রাজিলীয় পতাকাটিকে সবার আগে শীর্ষে পৌঁছাতে হয় এবং নামানোর সময় সবার শেষে নিচে নামাতে হয়।
ভাঁজ
[সম্পাদনা]পতাকা সঙ্গীত
[সম্পাদনা]ব্রাজিলের পতাকা সঙ্গীত (Hino à Bandeira Nacional) মূলত দেশটির জাতীয় পতাকাকে উৎসর্গ করা একটি বিশেষ গান, যা প্রতি বছর ১৯ নভেম্বর ‘পতাকা দিবস’ উপলক্ষে পরিবেশন করা হয়। এই সঙ্গীতটির কথা লিখেছেন কবি ওলাভো বিলাক এবং সুরারোপ করেছেন ফ্রান্সিসকো ব্রাগা।[২৫]
| মূল পর্তুগিজ সঙ্গীতের কথা[২৫] | ইংরেজী অনুবাদ | বাংলা অনুবাদ | |
|---|---|---|---|
| Salve, lindo pendão da esperança!
Salve, símbolo augusto da paz! Tua nobre presença à lembrança A grandeza da Pátria nos traz. Chorus Recebe o afeto que se encerra Em nosso peito juvenil, Querido símbolo da terra, Da amada terra do Brasil! Em teu seio formoso retratas Este céu de puríssimo azul, A verdura sem par destas matas, E o esplendor do Cruzeiro do Sul. (Chorus) Contemplando o teu vulto sagrado, Compreendemos o nosso dever, E o Brasil por seus filhos amado, Poderoso e feliz há de ser! (Chorus) Sobre a imensa nação brasileira, Nos momentos de festa ou de dor, Paira sempre, sagrada bandeira, Pavilhão da justiça e do amor! (Chorus) |
Hail, precious banner of hope!
Hail, august symbol of peace! Thy noble presence to our minds The greatness of our motherland does bring. Chorus Take the affection enclosed In our youthful chest, Dear symbol of the land, Of the beloved land of Brazil! In thy beauteous bosom thou portrayest This sky of purest blue, The peerless greenness of these forests, And the splendor of the Southern Cross. (Chorus) Beholding thy sacred shadow, We understand our duty, And Brazil, loved by its children, Powerful and happy shall be! (Chorus) Over the immense Brazilian Nation, In times of happiness or grief, Hover always, o sacred flag, Pavilion of justice and love! (Chorus) |
জয় হোক, আশার সুন্দর প্রিয় পতাকা!
জয় হোক, শান্তির মহিমান্বিত প্রতীক! তোমার মহৎ উপস্থিতি আমাদের মনে আমাদের মাতৃভূমির গৌরবগাথা ফিরিয়ে আনে। ধ্রুবপদ আমাদের তরুণ হৃদয়ে আবদ্ধ যে গভীর অনুরাগ, তা তুমি গ্রহণ করো, হে এই মাটির প্রিয় প্রতীক, আমাদের প্রিয় দেশ ব্রাজিলের! তোমার অনুপম বক্ষে তুমি ফুটিয়ে তুলেছ পরম নির্মল নীল রঙের এই আকাশ, এই বনাঞ্চলের অতুলনীয় সবুজিমা, আর সাদার্ন ক্রসের দীপ্তিময় মহিমা। (ধ্রুবপদ) তোমার পবিত্র অবয়ব দর্শন করে, আমরা আমাদের কর্তব্য অনুধাবন করি, আর সন্তানদের ভালোবাসায় সিক্ত ব্রাজিল, মহাশক্তিশালী ও সুখী হয়ে উঠবেই! (ধ্রুবপদ) বিশাল ব্রাজিলীয় জাতির ওপর, উৎসবের কিংবা বেদনার দিনে, সর্বদা উড্ডীন থেকো, হে পবিত্র পতাকা, তুমিই তো ন্যায়বিচার আর ভালোবাসার কেতন! (ধ্রুবপদ) |
অন্যান্য পতাকা
[সম্পাদনা]
রাষ্ট্রপতি এবং উপরাষ্ট্রপতিও তাদের নিজস্ব পতাকা দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করেন। রাষ্ট্রপতির পতাকা হলো একটি গাঢ় সবুজ আয়তক্ষেত্র (অনুপাত ২:৩) যার কেন্দ্রে জাতীয় প্রতীক রয়েছে। এটি সাধারণত রাষ্ট্রপতির সরকারি বাসভবন, পালাসিও দা আলভোরাদা, এবং রাষ্ট্রপতির কর্মস্থল, পালাসিও দো প্লানালতোতে উত্তোলন করা হয়। এটি রাষ্ট্রপতির গাড়িতেও ছোট আকারের পতাকা হিসেবে প্রদর্শিত হয়। উপরাষ্ট্রপতির পতাকা হলো একটি হলুদ আয়তক্ষেত্রের ওপর ভিত্তি করে তৈরি (অনুপাত ২:৩)। এর পুরো কাঠামোটি আড়াআড়িভাবে চারটি সমান ভাগে বিভক্ত। এই ভাগে বিন্যস্ত রয়েছে মোট ২৩টি নীল তারা। এছাড়া, পতাকার উপরের বামদিকের চতুর্ভাগের ঠিক কেন্দ্রে একটি বিশেষ প্রতীকচিহ্ন বা এমব্লেম বিদ্যমান।
- প্রতিরক্ষা মন্ত্রনালয়ের পতাকা
সামরিক পতাকা
[সম্পাদনা]ব্রাজিলীয় সামরিক বাহিনীর কিছু শাখার নিজস্ব পতাকাও রয়েছে।
- ব্রাজিলীয় সেনাবাহিনী (১৯৮৭ সাল থেকে[২৬])
- ব্রাজিলীয় বিমান বাহিনী (কার্যত পতাকা, ১৯৯৯ সাল থেকে[২৭])
- ব্রাজিলীয় নৌবাহিনীর পতাকা
- ব্রাজিলীয় বিমান বাহিনীর জেনারেল পতাকা
- ব্রাজিলীয় নৌ অ্যাডমিরাল পতাকা
- ব্রাজিলীয় সশস্ত্র বাহিনীর যুগ্ম সেনাপ্রধানের পতাকা-প্রতীক।
নৌ জ্যাক
[সম্পাদনা]ব্রাজিলের নৌবাহিনীর পতাকা (jaque) হল একটি আয়তাকার পতাকা (অনুপাত ৩:৪) যার গাঢ় নীল ক্ষেত্রের উপর ২১টি সাদা তারা রয়েছে – ১৩টি তারার একটি অনুভূমিক সারি এবং ৯টি তারার একটি উল্লম্ব স্তম্ভ, যা লম্বভাবে প্রদর্শিত হয়।[২৮]
- নৌ জ্যাক
পূর্ববর্তী পতাকা
[সম্পাদনা]নীচের তালিকায় ব্রাজিলে ব্যবহৃত পূর্ববর্তী পতাকাগুলি চিহ্নিত করা হয়েছে।[২৯]
- পর্তুগাল, ব্রাজিল ও আলগার্ভের সংযুক্ত রাজ্যের পতাকা (১৮১৬–১৮২২)
- ব্রাজিলীয় রাজ্যের পতাকা (১৮ সেপ্টেম্বর – ১ ডিসেম্বর ১৮২২)
- ব্রাজিল সাম্রাজ্যের পতাকা, প্রথম সংস্করণ (১ ডিসেম্বর ১৮২২ – ২৯ আগস্ট ১৮৫৩)
- ব্রাজিল সাম্রাজ্যের পতাকা, দ্বিতীয় সংস্করণ (৩০ আগস্ট ১৮৫৩ – ১৫ নভেম্বর ১৮৮৯)
- সংযুক্ত ব্রাজিল প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী পতাকা (১৫ – ১৯ নভেম্বর ১৮৮৯)
- সংযুক্ত ব্রাজিলীয় রাষ্ট্রের প্রথম পতাকা (১৯ নভেম্বর ১৮৮৯ - বর্তমান)
প্রত্যাখ্যাত পতাকা
[সম্পাদনা]সবচেয়ে সুপরিচিত বাতিল পতাকাগুলো নিচে তালিকাভুক্ত করা হলো।[৩০] অনেকগুলো পতাকার নকশা ব্রাজিলের চিরাচরিত সবুজ-হলুদ রাজকীয় পতাকার আদলে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এছাড়া একটি কালো, সাদা ও লাল রঙের নকশাও প্রস্তাব করা হয়েছিল। এই রঙগুলোর মাধ্যমে ব্রাজিলের বৈচিত্র্যময় জনতাত্ত্বিক কাঠামোকে ফুটিয়ে তোলার চেষ্টা ছিল—যেখানে লাল রঙটি আদিবাসী জনগোষ্ঠীর, সাদা রঙটি ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারী ও অভিবাসীদের এবং কালো রঙটি আফ্রিকান বংশোদ্ভূত জনগণের প্রতিনিধিত্ব করত।
- লোপেস ত্রোভাওয়ের প্রকল্প, ১৮৮৮। প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার সময় এটি উত্থাপন করা হয়েছিল, কিন্তু রুই বারবোসার অনুরূপ প্রস্তাবের মাধ্যমে এটি পরিবর্তিত হয়েছে।
- জুলিও রিবেইরোর প্রকল্প, ১৮৮৮। মানচিত্রে একর যুক্ত হওয়ার পর এটি অবশেষে সাও পাওলো রাজ্যের পতাকায় পরিণত হয়।
- ডিওডোরো দা ফনসেকার প্রকল্প, ১৮৮৯
- আন্তোনিও দা সিলভা জার্দিমের প্রকল্প, ১৮৯০
- জোসে মারিয়া দা সিলভা প্যারানহোসের প্রকল্প, জুনিয়র, ১৮৯০
- অলিভেইরা ভালাদাঁওয়ের প্রকল্প, ১৮৯২
- ইউরিকো ডি গোইসের প্রকল্প, ১৯০৮
- ওয়েনসেলাউ এসকোবারের প্রকল্প, ১৯০৮
- ইউরিকো ডি গোইসের দ্বিতীয় প্রকল্প, ১৯৯৩
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ "Brazil — Photo Details"। The World Factbook। CIA। ১২ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০১০।
- 1 2 Catarin, Cristiano (২০০৭)। "Bandeira e significados"। HISTORIANET (পর্তুগিজ ভাষায়)। ৭ ডিসেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০১০।
- ↑ "BANDEIRAS NAVAIS PORTUGUESAS"। Cruzeiros National Association (পর্তুগিজ ভাষায়)। ২৭ নভেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০১০।
- 1 2 "1816 Law 09"। Brown University। John Carter Brown Library। ১০ আগস্ট ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০১০।
- ↑ "Decreto de D. Pedro I de 18 de setembro de 1822". Wikisource. Retrieved on 9 October 2010. (পর্তুগিজ ভাষায়).
- 1 2 3 Seyssel, Ricardo (২০০৬)। "Um Estudo Histórico Perceptual: A Bandeira Brasileira Sem Brasil" (পিডিএফ)। São Paulo State University (পর্তুগিজ ভাষায়)। ২৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে (পিডিএফ) আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০১০।
- ↑ "Brazil — Designers of the Flag"। Flags of the World (website) - FotW। ২২ জানুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০১০।
- ↑ "LEI N. 5.700 - DE 1° DE SETEMBRO DE 1971"। Brazilian Army (পর্তুগিজ ভাষায়)। ১৯ আগস্ট ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০১০।
- 1 2 "Brazil: Evolution of the Modern National Flag"। crwflags.com। FotW। ২৮ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৫।
- 1 2 "Símbolos e Hinos"। Federal government of Brazil (পর্তুগিজ ভাষায়)। ১৮ জানুয়ারি ২০১০। ১৯ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০১০।
- ↑ "Law on the National Flag: details of construction"। FotW। ১৮ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০১০।
- 1 2 3 4 Duarte, Paulo Araújo। "Astronomia na Bandeira Brasileira"। Federal University of Santa Catarina (পর্তুগিজ ভাষায়)। ২ মে ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুলাই ২০০৯।
- 1 2 "Episodes"। Science in Portugal। ২৮ মে ১৯৬৮। ১৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুন ২০২২।
- ↑ Vlahos, Perry (২৬ জুন ২০১৪)। "Stars significant on Brazilian flag"। The Sydney Morning Herald। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুন ২০২২।
- 1 2 3 "তারকার নামকরণ"। আন্তর্জাতিক জ্যোতির্বিজ্ঞান ইউনিয়ন। ১১ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ডিসেম্বর ২০১৭।
- ↑ "আইএইউ ক্যাটালগ অব স্টার নেমস"। আন্তর্জাতিক জ্যোতির্বিজ্ঞান ইউনিয়ন। সংগ্রহের তারিখ ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৮।
- ↑ "Bandeira Nacional"। Brazilian Government। ৪ জুলাই ২০১১। ২৪ মে ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ Magalhães, Vítor (১৮ নভেম্বর ২০২১)। "Movimento propõe adicionar a palavra "amor" na bandeira do Brasil"। O Povo (পর্তুগিজ ভাষায়)। ১৮ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০২৩।
- ↑ Costa, Cristyan (১৯ নভেম্বর ২০২১)। "Bandeira do Brasil: campanha propõe escrever 'amor' antes de 'Ordem e Progresso'"। Oeste Magazine (পর্তুগিজ ভাষায়)। ২৩ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০২৩।
- ↑ "Projeto inscreve palavra amor na bandeira nacional"। Chamber of Deputies (পর্তুগিজ ভাষায়)। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০০৪। ৭ জুলাই ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০২৩।
- ↑ "PL 2179/2003"। Chamber of Deputies (পর্তুগিজ ভাষায়)। ২৫ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০২৩।
- ↑ Uso da Bandeira Nacional ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০১৯-০৫-০৩ তারিখে Brasil República. Retrieved on 15 June 2009. (পর্তুগিজ ভাষায়).
- ↑ Lei no. 5,700 de 1 de Setembro de 1971 Presidência da República. Retrieved on 9 October 2010. (পর্তুগিজ ভাষায়).
- ↑ Hino à Bandeira Nacional – Coral (Exército Brasileiro) Dominiopublico.gov.br. Retrieved on 2010-10-10. (পর্তুগিজ ভাষায়).
- 1 2 "HINO À BANDEIRA NACIONAL"। Brazilian Army (পর্তুগিজ ভাষায়)। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০১০।
- ↑ "D94336"।
- ↑ "Portaria nº 592/GC3, de 6 de setembro de 1999"।
- ↑ Cerimonial da Marinha ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০১০-০৮-২৭ তারিখে Marinha do Brasil. Retrieved on 2010-10-09. (পর্তুগিজ ভাষায়)
- ↑ "Bandeiras Históricas do Brasil"। Exército Brasileiro (পর্তুগিজ ভাষায়)। ১৪ ডিসেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ Projetos de mudança da Bandeira Nacional Brasileira ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০১৩-০৬-২৭ তারিখে BrasilRepública. Retrieved on 2010-10-08. (পর্তুগিজ ভাষায়).
বাহ্যিক লিঙ্ক
[সম্পাদনা]
উইকিউক্তিতে ব্রাজিলের জাতীয় পতাকা সম্পর্কিত উক্তি পড়ুন।
উইকিমিডিয়া কমন্সে ব্রাজিলের জাতীয় পতাকা সম্পর্কিত মিডিয়া দেখুন।- ব্রাজিল সরকারের জাতীয় পতাকা
- ব্রাজিল সরকারের বান্দেইরা - ইনসিগনিয়া
- ফ্ল্যাগস অফ দ্যা ওয়ার্ল্ডের ওয়েবসাইটে ব্রাজিল
- ব্রাজিল ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০২২-০৪-১০ তারিখে
