ব্যবহারকারী আলাপ:Waraka Saki

বাংলা উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম

সুপ্রিয় Waraka Saki! উইকিপিডিয়ায় আপনাকে স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এ পরিবেশটি আপনার ভাল লাগবে এবং উইকিপিডিয়াকে সমৃদ্ধ করার কাজে আপনি সহায়তা করবেন। এখানে কিছু পৃষ্ঠা আছে যা আপনাকে উইকিপিডিয়া ব্যবহার এবং সমৃদ্ধ করার কাজে সাহায্য করবে:   কিভাবে একটি নতুন নিবন্ধ সৃষ্টি করবেন — নতুন নিবন্ধ শুরু করার প্রস্তুতি ও ফর্ম।   কিভাবে একটি পৃষ্ঠা সম্পাদনা করবেন — প্রয়োজনীয় উইকি মার্কআপগুলোর বিস্তারিত তালিকা।   এক নজরে সম্পাদনা সহায়িকা — অতি প্রয়োজনীয় উইকি মার্কআপগুলোর তালিকা পাবেন এখানে।   টিউটোরিয়াল — উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার জন্য ধারাবাহিক প্রশিক্ষণমূলক প্রস্তুতি নিতে এটি দেখুন।   উইকিপিডিয়া কী নয় — উইকিপিডিয়ায় সংকলনযোগ্য নিবন্ধের মাপকাঠি জানতে এটি পড়ুন। কাজে নেমে পড়বার সহজ উপায় হলো নিচের যে-কোনো একটি পদ্ধতি অনুসরণ করা: উইকিপিডিয়ার বর্তমান লক্ষ্যগুলোর অন্যতম হলো আবশ্যকীয় নিবন্ধগুলোকে সৃষ্টি ও পূর্ণতা দান করা। তালিকাটি থেকে পছন্দের যে-কোনো একটি নিবন্ধ কাজের জন্য বেছে নিন। কি-বোর্ডের Alt + Shift + X চাপুন, বা ‘অজানা যে-কোনো পৃষ্ঠা’ লিঙ্কে ক্লিক করুন। যে-কোনো একটি নিবন্ধ আসবে, আপনি সেটাকে পরিবর্ধন বা পরিমার্জন করতে পারেন। অসম্পূর্ণ নিবন্ধের তালিকা দেখুন, ও সেখান থেকে কোন নিবন্ধকে পরিবর্ধনের জন্য বেছে নিন। নিবন্ধ পরিবর্ধনের জন্য তথ্যের প্রয়োজন হলে উইকিপিডিয়ার ইংরেজি সংস্করণের সাহায্য নিতে পারেন। এজন্য বাংলা নিবন্ধটির বাঁয়ে ‘অন্যান্য ভাষাসমূহ’-এর তালিকা থেকে English-এ ক্লিক করুন। আপনার প্রথম নিবন্ধটি শুরু করার পূর্বে অনুগ্রহ করে আপনার প্রথম নিবন্ধ সম্পর্কিত দিকনির্দেশনাগুলো পড়ে নিন। উইকিপিডিয়ানদের সাথে আলাপ করতে তাঁদের আলাপ পাতা ব্যবহার করুন অথবা সরাসরি চ্যাটের সুবিধা নিতে পারেন। এছাড়া নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার ব্যবহারকারী পাতায় রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্য উইকিপিডিয়ানরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবেন। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (~~~~) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে। যদি আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হয় তাহলে অভ্যর্থনা কমিটির যে-কোনো সদস্যকে প্রশ্নটি করুন, বা আপনার আলাপের পাতায় {{সাহায্য করুন}} লিখুন এবং নিচে আপনার প্রশ্নটি লিখুন। একজন সাহায্যকারী কিছুক্ষণের মধ্যে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেবেন। আশা করি আপনি বাংলা উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা! বাংলা উইকিপিডিয়া অভ্যর্থনা কমিটি, ১৪:০০, ২ মে ২০১৭ (ইউটিসি)

পরামর্শ

প্রিয় Waraka Saki, বাংলা উইকিপিডিয়ায় সম্পাদনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি ইতিমধ্যেই অনেকগুলো গুরুত্বপূর্ণ সম্পাদনা ও নিবন্ধের সম্প্রসারন করেছেন। কিন্তু আপনি এখনও আপনার ব্যবহারকারী পাতা তৈরি করেননি। ব্যবহারকারী পাতা তৈরির মাধ্যমে আপনি সম্পাদনার ক্ষেত্রে অনেক সুবিধা পাবেন। তাই আপনাকে পরামর্শ দিব শীঘ্রই আপনার ব্যবহারকারী পাতাটি তৈরি করবেন। ব্যবহারকারী পাতা কি করে তৈরি করতে হয়? কোন প্রশ্ন থাকলে আমর আলাপ পাতায় বার্তা রাখতে পারেন। আপনার উইকিপিডিয়ায় যাত্রা শুভ হোক। --Shahidul Hasan Roman (আলাপ) ১৮:০৫, ২৫ জুন ২০১৭ (ইউটিসি)

ছোট নিবন্ধ

শুভেচ্ছা নিবেন, Waraka Saki। আপনার সম্প্রতি তৈরি নিবন্ধগুলি পর্যালোচনা করে দেখতে পাচ্ছি নিবন্ধগুলি খুব ছোট, তথ্যছক ছাড়া বলতে গেলে ২ লাইনের নিবন্ধ। দয়া করে নিবন্ধগুলি সম্প্রসারণ করবেন। ধন্যবাদ --আফতাব (আলাপ) ১৬:১১, ৭ জুলাই ২০১৭ (ইউটিসি)

আপনার জন্য একটি পদক

		পেশাদারি কুস্তি বার্নস্টার
		বাংলা উইকিপিডিয়ায় পেশাদারি কুস্তি সম্পর্কিত নতুন নিবন্ধ তৈরি, সম্পাদনা, হালনাগাদের জন্য আপনাকে এই পদক দেয়া হল। Shahidul Hasan Roman (আলাপ) ০৪:৩৮, ৯ জুলাই ২০১৭ (ইউটিসি)

পরিশ্রমী পদক

	পরিশ্রমী পদক
	আপনি বাংলা উইকিপিডিয়ায় গঠনমূলক সম্পাদনা করে চলেছেন। আপনার এই অগ্রযাত্রা ধারাবাহিকতা পাক এটাই প্রত্যাশা। The Jack Sparrow (আলাপ) ২০:১৪, ২৬ জুলাই ২০১৭ (ইউটিসি)

পদক প্রদান

	ধন্যবাদ হে বাঙালি উইকিপিডিয়ান
	আপনার হাত ধরে এগিয়ে চলেছে বাংলা উইকিপিডিয়া। আপনার প্রচেষ্টাকে সালাম জানাই। আপনার পদচারণায় মুখর হোক বাংলা উইকিপিডিয়া। — ফেরদৌস • ১৫:৪২, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

ছোট আকারের সম্পাদনা

প্রিয়, বাংলা উইকিপিডিয়ায় আপনার সম্পাদনার জন্য ধন্যবাদ। লক্ষ্য করলাম, আপনি নিবন্ধগুলিতে অনেকগুলি করে ছোট আকারের সম্পাদনা করছেন, এতে পেট্রোলিং করতে সমস্যার সৃষ্টি হচ্ছে। যদিও উইকিতে এমন কোন নিয়ম নেই যে পাতায় এই পরিমান বাইট পরিবর্তন করার পর পাতা সংরক্ষণ করা যাবে, তারপরেও আমি আপনাকে অনুরোধ করব এই রকম ছোট ছোট করে পরিবর্তন না করে একটু বড় আকারের পরিবর্তন করার জন্য। লেখা সংরক্ষণের পূর্বে আপনাকে 'প্রাকদর্শন' ও 'পরিবর্তন দেখাও' বোতাম দুটি ব্যবহারে পরামর্শ দিচ্ছি। ধন্যবাদ --ইকবাল হোসেন (আলাপ) ০৫:২০, ১৫ অক্টোবর ২০১৭ (ইউটিসি)

স্ট্রিপটিজ

@সাকি ভাই, স্ট্রিপটিজ পাতাটিতে অন্যান্য ভাষার লিঙ্ক আমি আনতে পারছিনা। প্রতিভা মনির (আলাপ) ০৫:৩৩, ৩ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রতিভা মনির: সংযুক্ত করে দিয়েছি। Waraka Saki ০৫:১৩, ৩ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

চলচ্চিত্রে নগ্নতা

@সাকি ভাই, চলচ্চিত্রে নগ্নতা পাতাটিতে এর ইংরজি সংস্করণের লিঙ্ক (Nudity in film) আনতে পারছিনা? চেষ্টা করেছি, তবে সমস্যা করছে। প্রতিভা মনির (আলাপ) ১৩:২৬, ৩ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রতিভা মনির: সংযুক্ত করে দিয়েছি। Waraka Saki ১২:৫৫, ৩ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

ভাই আমি উইকি তে নতুন

সুমন (আলাপ) ১৬:৪৬, ৫ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)

মানব বন্ধন এবং আবেগীয় অন্তরঙ্গতা

সাকি ভাই, মানব বন্ধন এবং আবেগীয় অন্তরঙ্গতা পাতাদুটিতে আন্তঃউইকি সংযোগ দিয়ে দিন। প্রতিভা মনির (আলাপ) ১৪:০৮, ৬ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রতিভা মনির: আবেগীয় অন্তরঙ্গতা পাতাটিকে সংযুক্ত করে দিয়েছি। মানব বন্ধন পাতাটিকে আন্তঃউইকিতে সংযোগ করার মতো কোন ভাষা খুঁজে পাইনি। আপনার জানা থাকলে জানিয়ে দিন। এবং আমি আপনাকে এই পাতাগুলো বর্ধিত করার জন্য পরামর্শ দিচ্ছি। Waraka Saki ১৪:০৩, ৬ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

@সাকি ভাই, এটি দেখুন। প্রতিভা মনির (আলাপ) ১৪:১৭, ৬ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রতিভা মনির: ধন্যবাদ, পাতাটিকে সংযুক্ত করে দিয়েছি। Waraka Saki ১৪:২০, ৬ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

ববি (চলচ্চিত্র)

সাকি ভাই, ববি (১৯৭৩ চলচ্চিত্র) পাতাটিতে আন্তঃউইকি সংযোগ দিয়ে দিন, (ইংলিশ ভার্সন পাতাটির)। প্রতিভা মনির (আলাপ) ০৩:৫৭, ৯ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রাণিজ যৌনাচার

@সাকি ভাই, প্রাণিজ যৌনাচার পাতাটিতে এখান থেকে আন্তঃউইকি সংযোগ দিয়ে দিন। প্রতিভা মনির (আলাপ) ১০:০০, ৯ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

ভারতে বিবাহ

@সাকি ভাই, ভারতে বিবাহ পাতাটিতে আন্তঃভাষা সংযোগ দিন, এখানে পাতাটির ইংরেজি সংস্করণ দেখে নিন। প্রতিভা মনির (আলাপ) ১২:৫১, ৯ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

ফালতু কাজ

@সাকি ভাই, আশিক শাওন ভাই এর পাতায় কে যেন ফালতু লেখা লেখেছে, দেখুন। প্রতিভা মনির (আলাপ) ১৩:০৮, ৯ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রতিভা মনির: একজন প্রশাসক হিসেবে শাওন ভাইয়া খুবই দায়িত্ববান ব্যক্তি। আমার বিশ্বাস তিনি এর উপযুক্ত ব্যবস্থা গ্রহণ করবেন। Waraka Saki ১৩:১৬, ৯ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

@সাকি ভাই, আমি পাতাটি রিস্টোর করে দিয়েছি। প্রতিভা মনির (আলাপ) ১৩:১৮, ৯ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

ওমর ব্র্যাডলি

@সাকি ভাই, ওমর ব্র্যাডলি পাতাটিতে আন্তঃউইকি সংযোগ দিন, পাতাটির ইংরেজি সংস্করণ। প্রতিভা মনির (আলাপ) ০৯:১৮, ১০ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রতিভা মনির: সংযুক্ত করে দিয়েছি। Waraka Saki ০৯:২৫, ১০ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

টেমপ্লেটে আন্তঃভাষা সংযোগ

@সাকি ভাই, টেমপ্লেট:আমেরিকা মহাদেশে সমকামীদের অধিকার এ আন্তঃউইকি সংযোগ দিন, টেমপ্লেটটির ইংরেজি সংস্করণ দেখুন। প্রতিভা মনির (আলাপ) ১৫:৫৫, ১১ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

অনুবাদ

"দেউই পার্সিক" কিছু লাইনের অনুবাদ বেশ অবোধগম্য। বেশ কয়েকটি নিবন্ধ এমন দেখলাম। গুগল অনুবাদ ব্যবহার করে খসড়া অনুবাদের পর অনুবাদ ঠিক করবেন। এরপর ঠিক করা লাইন বাংলায় বোধগম্য কিনা তা বুঝতে নিজের অনুবাদের লাইনগুলি দুই তিন বার পড়বেন। হুবুহু ইংরেজির মত হতে হবে এমন কথা নেই, লাইন বুঝে আপনি আপনার মত লিখেন। কষ্ট করে এখান যেয়ে (বুকমার্ক করে রাখেন) আপনার পূর্বের নিবন্ধগুলিতে একবার চোখ বুলিয়ে নেন, বিশেষ করে এই মাসের সৃষ্ট নিবন্ধে, কোন অবোধগম্য লাইন পেলে তা ঠিক করে নেন (একদিনে সব করতে হবে না, আজকে দুইটা, কাল দুইটা আবার পাঁচদিন পর দুইটা করে করেন)। --আফতাব (আলাপ) ১৯:৪২, ২২ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

Aftabuzzaman: পরামর্শের জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ। আমি আমার শীঘ্রই সে সকল নিবন্ধ বোধগম্য করে তোলার চেষ্টা করব। Waraka Saki (আলাপ) ০৪:০৯, ২৮ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

শব্দ ও এ/এর

আপনার প্রায় সব নিবন্ধে শব্দের সাথে এ/এর যুক্তকরণে সমস্যা দেখছি। আপনি ঢাকার না লিখে ঢাকা এর লিখছেন, এটি ঢাকার/ঢাকা-এর (দুটির একটি) লেখা উচিত। আরো কিছু উদাহরণ: পাকিস্তান এর ইসলামাবাদ এ, উৎসর্গ এর, ১৫ এ ইত্যাদি। যার কারণে পড়তে কষ্ট হয়। শব্দ দুটি যে এক তা বুঝাতে হয় হাইফেন দিন (মানে ঢাকা-এর) বা একত্রীত করুন (মানে ঢাকার, ইসলামাবাদে উইককোডে যা [[ঢাকা]]র বা [[ঢাকা|ঢাকার]], [[ইসলামাবাদ|ইসলামাবাদে]])। দয়া করে নিবন্ধগুলি ঠিক করুন। --আফতাব (আলাপ) ১৮:৩৭, ২৯ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

Aftabuzzaman: এই অনিচ্ছাকৃত ভুলের জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী। আমি নিবন্ধগুলোর বেশ কয়েকটি সমস্যা সমধান করে দিয়েছি এবং বাকিগুলো করছি। অনুগ্রহ করে সেই সকল নিবন্ধগুলো পর্যালোচনা করুন। এবং যদি পুনরায় নিবন্ধগুলোতে কোন সমস্যা খুঁজে পান তবে দয়া করে আমাকে জানিয়েন। Waraka Saki (আলাপ) ০৭:২৮, ৩০ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

রক্ষণাবেক্ষণ টেমপ্লেট

সুধী, দয়া করে নিবন্ধের মান উন্নয়ন না করে রক্ষণাবেক্ষণ টেমপ্লেট সরাবেন না। আপনার সম্পাদনা করা ম্যাগি চেউং নিবন্ধে "ম্যাগি চেউং, ক্যান্টনিজ, ম্যান্ডারিন এবং সাংহাইয়েস ভাষায় স্পষ্টভাবে অনুবাদ করেন, ক্লিন চলচ্চিত্রের মধ্যে সহজ ভাষায় ভাষা পরিবর্তন করেন। তিনি স্পষ্টভাবে ইংরেজি, ফরাসি এবং ক্যান্টোনিজ ভাষায় সঞ্চালন করতে পারেন।" এই লাইনগুলো এখনো স্পষ্টভাব প্রকাশ করছে না। আর সাধারণত উইকির নিয়মানুসারে সম্পাদক ব্যতীত অন্য একজন নিরীক্ষক নিরীক্ষা করে এই টেমপ্লেট সরিয়ে থাকেন। তাই সম্পাদনার পর নিশ্চিত হোন আপনার সম্পাদনা যাচাইযোগ্য কিনা এবং সম্পাদনা সারাংশ অংশে যৌক্তিক কারণ প্রদর্শন করুন। আপনার টেমপ্লেট সরিয়ে ফেলা যৌক্তিক না হওয়ার কারণে তা পূর্বের অবস্থায় পূর্ণবহাল করা হল। ধন্যবাদ। -- ওয়াকিম (আলাপ) ১৪:২৩, ৩০ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

আপনার জন্য এক বাটি স্ট্রবেরি!

শুভেচ্ছা অবিরত Mdyusufmiah (আলাপ) ০৬:৪১, ১৫ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রিয়াঙ্ক শর্মা নামক নিবন্ধের অপসারণের প্রস্তাবনা

প্রিয়াঙ্ক শর্মা নিবন্ধটি উইকিপিডিয়ার নীতিমালা ও নির্দেশাবলী অনুসারে উইকিপিডিয়ায় স্থান পাওয়ার জন্য উপযুক্ত কিনা বা অপসারণ নীতিমালা অনুসারে অপসারণের যোগ্য কি-না এই বিষয়ে মতামতের জন্য একটি আলোচনার সূত্রপাত করা হয়েছে।

একটি ঐক্যমত্যে না পৌঁছানো পর্যন্ত নিবন্ধটি সম্পর্কে উইকিপিডিয়া:নিবন্ধ অপসারণের প্রস্তাবনা/প্রিয়াঙ্ক শর্মা পাতায় আলোচনা করা হবে, এবং যে কাউকে আলোচনায় অংশগ্রহণে স্বাগতম। মনোনয়ন অপসারণ প্রস্তাবনার নীতি ও নির্দেশিকা ব্যাখ্যা করবে। আলোচনায় উচ্চমানের প্রমাণ এবং আমাদের নীতি ও নির্দেশাবলীর উপর গুরুত্ব দেওয়া হবে।

অপসারণ প্রস্তাবনার আলোচনা চলা অবস্থায় ব্যবহারকারীগণ নিবন্ধটির মান উন্নয়ন করতে পারবেন। অপসারণ প্রস্তাবনাতে নিবন্ধ উন্নয়ন সম্পর্কিত কোন তথ্য থাকলে নিবন্ধের স্বার্থে তা সম্পাদনা করা যাবে। যাইহোক, আলোচনা সমাপ্ত না হওয়া পর্যন্ত নিবন্ধ থেকে নিবন্ধ অপসারণ প্রস্তাবনা টেমপ্লেটটি সরাবেন না। ওয়াকিম (আলাপ) ১০:৩০, ২২ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

পর্যবেক্ষক

হ্যালো। আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে "পরীক্ষক" ব্যবহারকারী অধিকার যুক্ত করা হয়েছে, যা আপনাকে সুরক্ষিত পাতাসমূহে অন্য ব্যবহারকারীদের করা অপেক্ষমান সম্পাদনাসমূহ পর্যবেক্ষণ করার সুবিধা দিবে। অমীমাংসিত পরিবর্তনসহ পাতাসমূহ এখানে পাবেন এবং স্বয়ংক্রিয় পর্যবেক্ষণের সীমাবদ্ধতাসহ সমস্ত পাতাসমূহের স্বয়ংক্রিয় একটি তালিকা এখানে রয়েছে।

মনে রাখবেন এই অধিকারটি আপনার অবস্থার কোন পরিবর্তন ঘটাবে না বা আপনার নিবন্ধ সম্পাদনাতেও প্রভাব ফেলবে না। আপনি যদি এই ব্যবহারকারী অধিকারটি না চান তাহলে যেকোন সময় যেকোন প্রশাসককে অপনার অ্যাকাউন্ট থেকে অধিকারটি প্রত্যাহারের জন্য অনুরোধ করুন।

আরো দেখুন:

• উইকিপিডিয়া:নিরীক্ষক, পর্যবেক্ষণের নীতিমালা
• উইকিপিডিয়া:অমীমাংসিত পরিবর্তন, অমীমাংসিত পরিবর্তন-এর ব্যবহার
• উইকিপিডিয়া:সুরক্ষা নীতি, কোন পাতাগুলোতে প্রশাসকগণ অমীমাংসিত পরিবর্তন সেটিং প্রয়োগ করবেন এর নীতিমালা। যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৫:০৮, ২৩ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

রোলব্যাক

আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে "রোলব্যাক" অধিকার যুক্ত করা হয়েছে। আপনার কিছু অবদান পর্যালোচনার পর, আমি বিশ্বাস করি ধ্বংসপ্রবণতা রোধের উদ্দেশ্যে রোল্যব্যাক অধিকারটি ব্যবহার করার জন্য আপনি বিশ্বস্ত এবং আপনি এই অধিকারটি বিশ্বস্ত সম্পাদনা প্রত্যাবর্তন বা ফেরত নেয়ার কাজে অথবা সম্পাদনা যুদ্ধের কাজে ব্যবহার করবেন না। রোলব্যাক সম্পর্কিত আরো তথ্যের জন্য, উইকিপিডিয়া:রোলব্যাক পড়ুন। আপনি যদি রোলব্যাক অধিকারটি আর ব্যবহার করতে না চান তাহলে আমার সাথে যোগাযোগ করুন, আমি অধিকারটি আপনার একাউন্ট থেকে প্রত্যাহার করবো। শুভ কামনা ও ধন্যবাদ। যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৫:২৫, ২৩ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

অনুবাদে সাহায্যের আবেদন

সাকি ভাই, "British Columbia evolved from British possessions that were established in what is now British Columbia by 1871. First Nations, the original inhabitants of the land, have a history of at least 10,000 years in the area. Today there are few treaties and the question of Aboriginal Title, long ignored, has become a legal and political question of frequent debate as a result of recent court actions. Notably, the Tsilhqot'in Nation has established Aboriginal title to a portion of their territory, as a result of the recent Supreme Court of Canada decision (William [Tsilhqot'in Nation] v. British Columbia)." এই ইংরেজিটাকে একটু বাংলায় শুদ্ধ অনুবাদ করে দেওয়ার জন্য আপনার নিকট সাহায্য চাই। অনুবাদ সম্পূর্ণ করলে আমাকে মেনশন করবেন কিংবা আমার ব্রিটিশ কলাম্বিয়া নিবন্ধে একটু যোগ করে দেওয়ার অনুরোধ রইলো। ----Shahidul Hasan Roman (আলাপ) ১৮:৩৮, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

Shahidul Hasan Roman:  করা হয়েছে। যদি কোন ভুল থাকে তবে অনুগ্রহ করে জানিয়েন। Waraka Saki (আলাপ) ১৪:৪৭, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

Waraka Saki: ভাই, আপনাকে অনেক অনেক ধন্যবাদ কষ্ট করে এই অনুবাদের কাজটুকু করে দেওয়ার জন্য। Shahidul Hasan Roman (আলাপ) ১৫:২২, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

সম্পাদনা

Waraka Saki ভাই উইকিপিডিয়ায় আপনার অবদানের জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি। বর্তমানে আপনি পাতার মধ্যে একটু একটু করে সম্পাদনা করছেন। কোন পাতায় একটু একটু সম্পাদনা করে সংরক্ষণ না করার থেকে চেষ্টা করুন পুরো পাতাটি একেবারে সম্পাদনা করতে এবং সম্পাদনা করা হলে প্রাকদর্শন বোতামে ক্লিক করে আপনার ভুলগুলি শুধরে নিন তারপর সংরক্ষণ বোতামে ক্লিক করে সংরক্ষণ করুন। এতে করে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পাতায় দীর্ঘ জ্যাম লক্ষ্য করা যায়। আবারো ধন্যবাদ আপনাকে। — মাসুম ইবনে মুসা  ^{কথোপকথন} ০৯:২৬, ২৮ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

পুরুষ অভিনেতা বিষয়শ্রেণী প্রসঙ্গে

সুধী, পুরুষ অভিনেতা নামক বিষয়শ্রেণী তৈরি করবেন না। এতে "রিডানডেন্সি" হচ্ছে। অভিনেতা নিজেই পুরুষবাচক শব্দ, এর পূর্বে অতিরিক্ত পুরুষবাচকতা বুঝাতে "পুরুষ" শব্দ অগ্রহণযোগ্য। ইংরেজি "male actor" এর বাংলা হিসেবে "অভিনেতা" এবং "actor" এর বাংলা হিসেবে "অভিনয়শিল্পী" ব্যবহার করুন। ধন্যবাদ।--ওয়াকিম (আলাপ) ১০:৩৮, ২৮ ডিসেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

WAM Address Collection

Congratulations! You have more than 4 accepted articles in Wikipedia Asian Month! Please submit your postal mailing address via Google form or email me about that on erick@asianmonth.wiki before the end of Janauary, 2018. The Wikimedia Asian Month team only has access to this form, and we will only share your address with local affiliates to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. We apologize for the delay in sending this form to you, this year we will make sure that you will receive your postcard from WAM. If you've not received a postcard from last year's WAM, Please let us know. All ambassadors will receive an electronic certificate from the team. Be sure to fill out your email if you are enlisted Ambassadors list.

Best, Erick Guan (talk)

WAM Address Collection - 1st reminder

Hi there. This is a reminder to fill the address collection. Sorry for the inconvenience if you did submit the form before. If you still wish to receive the postcard from Wikipedia Asian Month, please submit your postal mailing address via this Google form. This form is only accessed by WAM international team. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems in accessing the google form, you can use Email This User to send your address to my Email.

If you do not wish to share your personal information and do not want to receive the postcard, please let us know at WAM talk page so I will not keep sending reminders to you. Best, Sailesh Patnaik

Confusion in the previous message- WAM

Hello again, I believe the earlier message has created some confusion. If you have already submitted the details in the Google form, it has been accepted, you don't need to submit it again. The earlier reminder is for those who haven't yet submitted their Google form or if they any alternate way to provide their address. I apologize for creating the confusion. Thanks-Sailesh Patnaik

জেনিফার মিস্ট্রি বান্সিওয়াল

ভাই "জেনিফার মিস্ট্রি বান্সিওয়াল" পাতাটির শিরোনাম "জেনিফার মিস্ত্রী বন্সীওয়াল" হবে। আমি স্থানান্তর করলাম না; কারণ এর আগে অনাকাঙ্ক্ষিত একটা বিতর্ক হয়েছিল। আশাকরি ঠিক করবেন। ধন্যবাদ! -- পরমাণু ^আলাপ ১০:৩৬, ৯ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

আজিজ:  করা হয়েছে। Waraka Saki (আলাপ) ১৪:০৩, ৯ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

Puneeth Rajkumar তৈরি প্রসঙ্গে

Dear Waraka Saki! Can you make an article in Bengali-language about actor and singer Puneeth Rajkumar, who his movies was remade in your Bengali? If you make this article, i will be grateful! Thank u! --95.54.52.27 (আলাপ) ১২:৩৩, ৯ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

Thank you so much for the suggestion. But there is a article called পুনীত রাজকুমার in Bengali Wikipedia, which is the Bengali version of Puneeth Rajkumar. Waraka Saki (আলাপ) ১৪:১০, ৯ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

আপনি জানেন কি বিভাগে আপনাকে আমন্ত্রণ!

সুধী,
শভেচ্ছা গ্রহণ করুন। বাংলা উইকিপিডিয়ার প্রধান পাতার আপনি জানেন কি (আজাকি) বিভাগটি পুনরায় সক্রিয় করার জন্য কাজ করছি এবং পুরো প্রক্রিয়াকে আরও সহজীকরণ করেছি। এই বার্তাটি যারা বাংলা উইকিপিডিয়ায় নিয়মিত নিবন্ধ তৈরি করে থাকেন তাদের সবাইকে ‘আজাকিতে’ নিবন্ধ মনোনয়নে উৎসাহিত করার জন্য প্রদান করছি। আপনি প্রায়শই নতুন নিবন্ধ তৈরি করে থাকেন সুতরাং বাংলা উইকিপিডিয়ার প্রধান পাতা সক্রিয় রাখতে আপনাকে আজাকিতে নিবন্ধ মনোনয়ন বা পর্যালোচনা করতে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। ধন্যবাদ এবং আপনার সম্পাদনা শুভ হোক :) -- নাহিদ সুলতান (আলাপ) রবিবার ১৮:৩১, ১৪ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

আন্তঃউইকি সংযোগ

ভাই, আপনি নিরন্তর ভারতীয় অভিনয়শিল্পীদের নিবন্ধ অনুবাদ করছেন দেখে ভাল লাগছে। কিন্তু নিবন্ধগুলোর অনুবাদ সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত অনুগ্রহ করে আন্তঃউইকি সংযোগ দেবেন না; সাধারণত এমনটা করা হয় না। চালিয়ে যান!!! ধন্যবাদান্তে আমি -- পরমাণু ^আলাপ ১৬:৩৮, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

আজিজ: ঠিক আছে, আমি এই বিষয়টি খেয়াল রাখবো। Waraka Saki (আলাপ) ১৬:৪১, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

আর একটি কথা, উইকিউপাত্তের আইটেমের বিবরণ অংশটি খালি না রেখে বরং সেখানেও বিবরণ যোগ করবেন। কারণ বাংলা নিবন্ধের আন্তঃউইকি সংযোগ সম্পন্ন আইটেমগুলো সাধারণত বারবার বাংলা উইকিপিডিয়ানের দ্বারা সম্পাদিত হয় না। আবারও ধন্যবাদ।

চিত্র আপলোড প্রসঙ্গে

@সাকি ভাই, পদ্মাবত নিবন্ধে অনেক দিন ধরে একটা ছবির প্রয়োজন ছিল। এতে সাহায্য করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি এই ছবিকে বাংলা সংস্করণ হিসেবে আপলোড করলেন কিভাবে? -- Bang Bang50 (আলাপ) ১৬:২৬, ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

Bang Bang50: নতুন চিত্র আপলোড করার ধাপগুলো জানতে উইকিপিডিয়া:চিত্র আপলোড দেখে নিন। এরপরও যদি কোন সমস্যা অনুভব করেন তবে আমাকে জানিয়েন। Waraka Saki (আলাপ) ০৬:২৮, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:অনলাইন এডিটাথন/২০১৮/ব্যাঘ্র প্রকল্প এডিটাথন

উইকিপিডিয়া:অনলাইন এডিটাথন/২০১৮/ব্যাঘ্র প্রকল্প এডিটাথনঃ ২০১৭-২০১৮ সালে, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন এবং অনুসন্ধান পরিষেবা ও ক্লাউড কম্পিউটিঙের জন্য বিশ্বখ্যাত কোম্পানী গুগল, সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যান্ড সোসাইটি (সিআইএস), উইকিমিডিয়া ভারত তথা বিভিন্ন ব্যবহাকারী দলের সঙ্গে নিবিড় সমন্বয় সাধন করছে এবং বিভিন্ন ভারতীয় ভাষাগুলিতে স্থানীয়ভাবে প্রাসঙ্গিক তথা উচ্চ মানের বিষয়বস্তু তৈরি করার জন্য উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়দের উৎসাহ প্রদান করে একটি প্রোগ্রাম পরিচালনা করছে। এই প্রোগ্রামটির মূল উদ্দেশ্য হলো (ক) ইন্টারনেট অ্যাক্সেসের জন্য ল্যাপটপ এবং স্টিপেন্ডের মাধ্যমে সক্রিয় এবং অভিজ্ঞ উইকিপিডিয়া সম্পাদকদের সহায়তা করা এবং (খ) একটি ভাষাভিত্তিক প্রতিযোগিতার পৃষ্ঠপোষকতা যা বিদ্যমান উইকিপিডিয়া বিষয়বস্তু-গ্যাপ গুলির সমাধান করার লক্ষ্যে কাজ করবে।

ভারতীয় ভাষার উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়গুলি যারা এই এডিটাথনে অংশগ্রহন করতে আগ্রহ প্রকাশ করবে, সেই সম্প্রদায়গুলি একসঙ্গে একত্রিত হবে এবং বিষয়বস্তু-গ্যাপ এর উপর একটি লেখা প্রতিযোগিতা গড়ে তুলবে। অংশগ্রহণকারী ভাষা সম্প্রদায়গুলি তিন মাসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে। শীর্ষস্থানীয় ব্যবহারকারীদের জন্য বিশেষ পুরস্কার ছাড়াও উইকিপিডিয়ায় অবদানের জন্য তাদের দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য বিজয়ী সম্প্রদায়কে একটি বিশেষ ক্ষমতায়ন প্রশিক্ষণ ইভেন্টে আমন্ত্রিত করা হবে। এই এডিটাথনে (এখানে) যোগদানের আনুরোধ রইলো। খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ১৩:৪০, ২ মার্চ ২০১৮ (ইউটিসি)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, ১৮:১৯, ২৯ মার্চ ২০১৮ (ইউটিসি)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!

WMF Surveys, ০১:১৭, ১৩ এপ্রিল ২০১৮ (ইউটিসি)

স্পেনীয় ভাষার নাম সম্পর্কে

আর্জেন্টিনা বা অন্য স্পেনীয়ভাষী দেশের ফুটবলারদের নিয়ে নিবন্ধ তৈরির আগে আপনি আমার আলাপ পাতায় একটু বার্তা দেবেন। আমি তাদের স্পেনীয় নামগুলির বাংলা প্রতিবর্ণীকরণ দেখে দরকার হলে ঠিক করে দেবো। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৯:০২, ১৪ এপ্রিল ২০১৮ (ইউটিসি)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.

WMF Surveys, ০০:২৭, ২০ এপ্রিল ২০১৮ (ইউটিসি)

ক্লাবের খেলোয়াড় বিষয়শ্রেণী

শুভ সন্ধ্যা সুধী, ক্লাবের খেলোয়াড় বিষয়ক যেসব বিষয়শ্রেণী তৈরি করছেন এতে ক্লাবের নামের সাথে প্রয়োজন অনুসারে 'র' বা 'ের' যোগ করুন। যেমন "বিষয়শ্রেণী:ব্ল্যাকপুল এফসি খেলোয়াড়" > " বিষয়শ্রেণী:ব্ল্যাকপুল এফসির খেলোয়াড়" বা "বিষয়শ্রেণী:এনইসি নিজমেগেন খেলোয়াড়" > "বিষয়শ্রেণী:এনইসি নিজমেগেনের খেলোয়াড়", এভাবে লিখুন। ধন্যবাদ।--ওয়াকিম (আলাপ) ১২:০৯, ১১ মে ২০১৮ (ইউটিসি)

ফিফা বিশ্বকাপ গ্রুপ পর্ব

ফিফা বিশ্বকাপ গ্রুপ পর্বের পাতাগুলিতে অনেক খেলার দল দেয়া হয়নি। পাতাগুলিতে দল যোগ করে দেবার সহজ উপায় বলে দিচ্ছি: প্রথমে খেলার অনুচ্ছেদে ক্লিক করেন (উদা: রাশিয়া বনাম মিশর)। এবার ইংরেজি উইকি থেকে ঐ খেলার দল অনুলিপি করেন। এবার বাংলা উইকির অনুচ্ছেদে তা প্রতিলেপন করেন। এবার সম্পাদনা বাক্সের অনুসন্ধান ও প্রতিস্থাপন এ ক্লিক করেন।

• অনুসন্ধান অংশে এটা দিন: \'\'\'([0-9]+)\'\'\' ও প্রতিস্থাপন ঘরে এটা দিন: '''{{subst:#invoke:ConvertDigit|main|$1}}''' আর অনুসন্ধান বাক্যকে রেগুলার এক্সপ্রেশন হিসেবে গণ্য করো এ টিক দিন। এবার সব প্রতিস্থাপন ক্লিক করুন।
• আবার অনুসন্ধান অংশে এটা দিন: \|([0-9]+)\}\} ও প্রতিস্থাপন ঘরে এটা দিন: |{{subst:#invoke:ConvertDigit|main|$1}}}} আর অনুসন্ধান বাক্যকে রেগুলার এক্সপ্রেশন হিসেবে গণ্য করো এ টিক দিন। এবার সব প্রতিস্থাপন ক্লিক করুন।

তাঁরপর পাতা সংরক্ষণ করুন। তাহলে ওখানে থাকা সংখ্যাগুলি বাংলা হয়ে যাবে। এবার আবার সেই অনুচ্ছেদে ক্লিক করেন। সাথে আপনার খেলাঘর খোলেন। এবার ওখানে থাকা দুইটা Football kit টেমপ্লেটের নিচের অংশটুকু অনুলিপি করেন, যেটাতে শুধু খেলোয়াড়দের নাম দেয়া। এবার তা আপনার খেলা ঘরে প্রতিলেপন করেন। এবার

• অনুসন্ধান অংশে এটা দিন: \[\[(.*)\]\] ও প্রতিস্থাপন ঘরে এটা দিন: [[{{subst:#invoke:Redirect|main|$1}}]] আর অনুসন্ধান বাক্যকে রেগুলার এক্সপ্রেশন হিসেবে গণ্য করো এ টিক দিন। এবার সব প্রতিস্থাপন ক্লিক করুন। তাঁরপর আপনার খেলাঘরে অংশটুকু অনুলিপি করে আগের জায়গায় প্রতিলেপন করেন।

তাঁরপর পাতা সংরক্ষণ করুন। তাহলে ওখানে থাকা নামগুলির বেশীর ভাগ বাংলা হয়ে যাবে। বাকী যেগুলি বাংলা হয়নি সেগুলি হাতে করে ঠিক করে নিন। --আফতাব (আলাপ) ১৮:০৫, ১ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)

Organizing Wikipedia Asian Month 2018

Hello, WAM friend!

Thanks for your outstanding contribution to Wikipedia Asian Month in last year, which is the only reason we achieved a huge success. We would like to invite you once again, to help organize the Wikipedia Asian Month on your home wiki in 2018 Edition, your participation is very important to the WAM.

Please let us know if you will continuously organizing or not, and feel free to tell us any thoughts or suggestions regarding the Wikipedia Asian Month.

Meanwhile, as a WAM organizer, we will put you on this mailing list (https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wam-announce) that exclusively for organizers. We will keep as less emails from the list as possible. But feel free to let us know if you wish to not be subscribed.

Finally, there is a survey that we would like you to take a few minutes to fill (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfxUiT2RILnuOr3eacXzYwCgda6s2IcgRqSQZdYPy_GadWHxg/viewform?usp=sf_link ). This survey will make we be able to help you better. We are looking forward to see you at this year’s event.

Erick Guan (talk), on behalf of the Wikipedia Asian Month Team. ১৯:৫১, ২ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি)

তোয়োহাসি নিবন্ধের দ্রুত অপসারণ প্রস্তাবনা

এটি যদি উইকিপিডিয়াতে আপনার তৈরি করা প্রথম নিবন্ধ হয়ে থাকে, তবে আপনি উইকিপিডিয়াতে প্রথম নিবন্ধের দিক-নির্দেশনা অবশ্যই পাঠ করে নিন।

আমরা আপনাকে নিবন্ধ উইজার্ড ব্যবহার করে নিবন্ধ তৈরি করতে উৎসাহিত করছি।

A tag has been placed on তোয়োহাসি, requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done under section A2 of the criteria for speedy deletion, because the article appears to be a foreign language article that was copied and pasted from another Wikimedia project, or was transwikied out to another project. Please see Wikipedia:Translation to learn about requests for, and coordination of, translations from foreign-language Wikipedias into English.

আপনি যদি মনে করেন যে এই নোটিশটি এখানে ভুল করে প্রদান করা হয়েছে, তবে এই অপসারণের আপত্তি জানাতে নিবন্ধে যেয়ে দ্রুত অপসারণের আপত্তি করতে চাইলে এখানে ক্লিক করুন লেখা লেবেলের উপর ক্লিক করুন। এটি করার ফলে আপনি আগে থেকে বিন্যাস্ত সংশ্লিষ্ট নিবন্ধের আলাপ পাতা পাবেন, সেখানে আপনি ব্যাখ্যা করুন, কেন নিবন্ধটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয়। অথবা আপনি নিবন্ধের আলাপ পাতায় সরাসরি আপনার কারণ ব্যক্ত করতে পারেন। কিন্তু এটাও মনে রাখবেন, দ্রুত অপসারণ ট্যাগ কোনো নিবন্ধে করা হলে, কোনো দেরি না করে অপসারণ করা হয় যদি নিবন্ধটি দ্রুত অপসারণ বিচারাধারার সাথে মিলে যায়। এটি যদি দ্রুত অপসারণের বিচারধারা অনুসারে না হয় তবে নিবন্ধ থেকে এই নোটিশটি সরিয়ে ফেলুন, কিন্তু অনুগ্রহপূর্বক আপনার নিজের তৈরি করা নিবন্ধ থেকে এ নোটিশটি সরিয়ে ফেলবেন না আমরা আপনাকে নিবন্ধটিকে সম্প্রাসারণ করতে উৎসাহিত করছি। আরও মনে রাখবেন যে, নিবন্ধের বিষয় অবশ্যই উল্লেখযোগ্য হতে হবে ও নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে তথ্যসূত্রগুলো যাচাইযোগ্য হওয়া উচিত। যদি ইতিপূর্বে নিবন্ধটি অপসারিত হয়ে থাকে আপনি কোনো একজন সক্রিয় প্রশাসকের সহিত যোগাযোগ করুন।

অনুগ্রহপূর্বক আরও লক্ষ করুন যে, অপসারণের প্রস্তবনা কোনো ব্যক্তিগত আক্রমণ নয়। এটি শুধুমাত্র একটি নোটিশ যা উইকিপিডিয়ার নীতিমালা অনুসারে আপনাকে প্রদান করা হয়েছে। উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার আরও কোনো প্রশ্ন থাকলে আপনি বিনা দ্বিধায় আমার আলাপের পাতায় বার্তা রাখতে পারেন। ইমতিয়াজ (আলাপ) ১১:০৯, ১৯ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)

ইদ মোবারক!

কি হবে ঐ বনের পশু খোদারে দিয়ে কাম ক্রোধাদি মনের পশু জবেহ্ কর্ নিয়ে। কোরবানী দে তোরা কোরবানী দে --কাজী নজরুল ইসলাম আপনার এবং আপনার পরিবারের মহান ত্যাগ মহান আল্লাহর দরবারে কবুল হোক এই কামনায়। সবাইকে ইদের অনেক অনেক শুভেচ্ছা। ইদ মোবারক --IqbalHossain (আলাপ) ১২:২৩, ২১ আগস্ট ২০১৮ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:মহিলা স্বাস্থ্য বিষয়ক নিবন্ধ অভিযান ২০১৮তে নতুন তালিকা যোগ

সুধী,

উইকিপিডিয়া:মহিলা স্বাস্থ্য বিষয়ক নিবন্ধ অভিযান ২০১৮ প্রকল্পটি ২৪ নভেম্বর অব্ধি চলবে। খুশীর আরো একটি খবর সামাজিক স্বাস্থ্য সম্পর্কিত নিবন্ধ তালিকা যুক্ত হয়েছে। আপনার কাছ থেকে নিবন্ধের আশায় আগাম ধন্যবাদ জানাই।

--সুমিতা রায় দত্ত ১৭:১০, ১০ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

WAM Organizers Update

Hi WAM Organizer! Hopefully, everything works just fine so far! Need Help Button, post in any language is fine

• Here are some recent updates and clarification of rules for you, and as always, let me know if you have any idea, thought or question.
  • Additional souvenirs (e.g. postcard) will be sent to Ambassadors and active organizers.
  • A participant's article count is combined on all language Wikipedias they have contributed to
  • Only Wikipedia Asian Month on Wikipedia or Wikivoyage projects count (no WikiQuote, etc.)
  • The global top 3 article count will only be eligible on Wikipedias where the WAM article requirement is at least 3,000 bytes and 300 words.
  • If your community accepts an extension for articles, you should set up a page and allow participants to submit their contributions there.
  • In case of redirection not allowed submitting in Fountain tool, a workaround is to delete it, copy and submit again. Or a submission page can be used too.
  • Please make sure enforce the rules, such as proper references, notability, and length.
  • International organizers will double check the top 3 users' accepted articles, so if your articles are not fulfilling the rules, they might be disqualified. We don't want it happened so please don't let us make such a decision.

Please feel free to contact me and WAM team on meta talk page, send me an email by Email this User or chat with me on facebook. For some languages, the activity for WAM is very less, If you need any help please reach out to us, still, 12 more days left for WAM, Please encourage your community members to take part in it.

If you no longer want to receive the WAM organizer message, you can remove your username at this page.

Best Wishes,
Sailesh Patnaik

নাম পরিবর্তন প্রসঙ্গে

শুভেচ্ছা নিবেন, জনাব আমি উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০১৮ এর একজন সদস্য, আমি আমার নাম ব্যবহারকারী:Marufacc হতে ব্যবহারকারী:Maruf Hossain এ পরিবর্তন করেছি। কিন্তু নতুন নামে আমি যে নতুন নিবন্ধন তৈরি করছি তা পুরনো ব্যবহারকারী:Marufacc এর সাথে সংযুক্ত হচ্ছেনা নতুন নিবন্ধন গুলো ব্যবহারকারী:Maruf Hossain এ নতুন ভাবে যোগ হচ্ছে। এই আবস্থায় আপনি যদি আমার পুরোনো ব্যবহারকারী:Marufacc এর ১৯টা নিবন্ধন আমার নতুন ব্যবহারকারী:Maruf Hossain এই পাতায় এনে দিতেন তাহলে আমি খুবই উপকৃত হতাম। ধন্যবাদ Maruf Hossain (আলাপ) ১৬:০৯, ২৬ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

Maruf Hossain:  করা হয়েছে। Waraka Saki (আলাপ) ১১:৪৬, ২৭ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

অসংখ্য ধন্যবাদ ভাই Maruf Hossain (আলাপ) ১৬:৫৬, ২৭ নভেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

What's Next (WAM)!

Congratulations! The Wikipedia Asian Month has ended successfully and you've done amazing work of organizing. What we've got and what's next?

Tool problem

If you faced problem submitting articles via judging tool, use this meta page to do so. Please spread this message with local participants.

Here are what will come after the end of WAM

• Make sure you judge all articles before December 7th, and participants who can improve their contribution (not submit) before December 10th.
• Participates still can submit their contribution of November before December 5th at this page. Please let your local wiki participates know. Once you finish the judging, please update this page after December 7th
• There will be three round of address collection scheduled: December 15th, December 20th, and December 25th.
• Please report the local Wikipedia Asian Ambassador (who has most accepted articles) on this page, if the 2nd participants have more than 30 accepted articles, you will have two ambassadors.
• There will be a progress page for the postcards.

Some Questions

• In case you wondering how can you use the WAM tool (Fountain) in your own contest, contact the developer Le Loi for more information.

Thanks again, Regards
Sailesh Patnaik using MediaWiki message delivery (আলাপ) ০৪:৫৯, ৩ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

সংসদীয় আসন সম্প্রসারণে সাহায্য

আমি সংসদীয় আসন সম্প্রসারণ করছি। আপনি কি সাংসদের নামগুলি বাংলা করে সাহায্য করতে পারবেন? আমি এক সাপ্তাহের মধ্যে সব আসন শেষ করতে চাচ্ছি। আপনি টাইপ করার কষ্ট কমাতে গুগল অনুবাদ ব্যবহার করতে পারেন। এটি দেখুন। --আফতাব (আলাপ) ১৯:৩৭, ৭ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

ঢাকা-১৬ থেকে ২০ পর্যন্ত করার জন্য ধন্যবাদ। তবে এই রকম কষ্ট করতে যাবে না। আমি পরিসংখ্যান যোগ করে দেবার পর (উপরের লিঙ্কে গেলে দেখবেন), আপনি শুধু সাংসদের নামগুলি বাংলা করে দিলেই হবে।

আর আমি টেমপ্লেটগুলি সম্পাদনা বাদ করলাম, নিবন্ধে সংখ্যা বাংলা করা উচিত। তাছাড়া আপনি দলের নাম বাংলা করেননি তাও বাংলা করা উচিত। আর কিছু মনে করবেন না, আমি রাজনৈতিক দলের টেমপ্লেটগুলিতে পুনঃনির্দেশ মুছে দিলাম কারণ এগুলি রেখে দিলে পরে কেউ সম্পাদনা করার সময় দলের নাম বাংলা করতে চাইবে না। --আফতাব (আলাপ) ১৬:৫৩, ৮ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

এবার অনেকগুলি যোগ করে দিয়েছি। উপরের লিঙ্কে গেলে পাবেন। --আফতাব (আলাপ) ০১:০৬, ১৫ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

ইথারপ্যাডে (এক লাইন উপরে লিঙ্ক) সর্বশেষগুলি যোগ করে করেছি। সময় পেলে যে কয়টা পারেন বাংলা করে দিবেন। --আফতাব (আলাপ) ০১:১৯, ২৬ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

ইংরেজি ভাষায় নিবন্ধন তৈরী

শুভেচ্ছা নিবেন; জনাব আমি দেখলাম আপনি একাধিক নিবন্ধন তৈরী করেছেন যেটা ইংরেজি ভাষায়, যেমন সিম্বা; ২০১৮–১৯ উয়েফা চ্যাম্পিয়নস লীগ নকআউট পর্ব এই নিবন্ধন গুলো কি ইংরেজি ভাষাতেই থাকবে নাকি এগুলো বাংলা ভাষায় অনুবাদ করা হবে।মারুফ হোসেন (আলাপ) ১২:৪২, ১৭ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

ইয়ে জাওয়ানি হ্যায় দিওয়ানি পাতাটিতে চিত্র আপলোড প্রসঙ্গে

@সাকি ভাই, ইয়ে জাওয়ানি হ্যায় দিওয়ানি (চলচ্চিত্র) পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন, চলচ্চিত্রটি রণবীর কাপুর এবং দীপিকা পাড়ুকোন অভিনীত একটা জনপ্রিয় চলচ্চিত্র।

 করা হয়েছে। Waraka Saki (আলাপ) ১৪:৪২, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

WAM Postcard collection

Dear organiser,

Thanks for your patience, I apologise for the delay in sending the Google form for address collection. Please share this form and the message with the participants who created 4 or more than 4 articles during WAM. We will send the reminders directly to the participants from next time, but please ask the participants to fill the form before January 10th 2019.

Things to do:

1. If you're the only organiser in your language edition, Please accept your article, keeping the WAM guidelines in mind.
2. Please report the local Wikipedia Asian Ambassador (who has most accepted articles) on this page, if the 2nd participants have more than 30 accepted articles, you will have two ambassadors.
3. Please update the status of your language edition in this page.

Note: This form is only accessed by WAM international team. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems accessing the google form, you can use Email This User to send your address to my Email. Thanks :) --Saileshpat using MediaWiki message delivery (আলাপ) ২১:১৫, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

এশীয় মাস ২০১৮

শুভেচ্ছা নিবে, জনাব উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০১৮ এর প্রতিযোগি আমার কিছু নিবন্ধন গ্রহন করা হয়েছে, এখন আমার কাছে পত্র যোগাযোগের ঠিকানা চাওয়া হয়েছে কিন্তু আমি Name present on postcard ঘরটা বুঝতে পারছি না এখনানে কি লিখতে হবে দয়া করে আপনি একটু বললে আমি খুবই উপকৃত হতাম। ধন্যবাদ মারুফ হোসেন (আলাপ) ২০:২৬, ২০ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

Maruf Hossain: Name present on postcard ঘরে পোস্টকার্ডে আপনি যে নামটি পেতে চান, সেটি লিখবেন। যেমন: যদি আপনি পোস্টকার্ডে শুধুমাত্র মারুফ নামটি পেতে চান, তাহলে শুধুমাত্র মারুফ লিখবেন। ধন্যবাদ। Waraka Saki (আলাপ) ০৫:১০, ২১ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

ধন্যবাদ ভাই মারুফ হোসেন (আলাপ) ০৫:৩৮, ২১ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

এশীয় মাস নিবন্ধ

আমি এই বছর প্রথম এশীয় মাস নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় অংশ নেই। আমি ১৫টি নিবন্ধ তৈরি করি। তার মাঝে ১৪টি গৃহিত হয়েছে। কিন্তু "আল থানি ঘর" নামের নিবন্ধটি গৃহিত হয়নি। আপনি এটিকে তালিকায় নেই হিসেবে চিহ্নিত করলেও এটি তালিকায় ছিল আর এটি আমি নিশ্চিত যে এটি এশিয়া সম্পর্কিত একটি নিবন্ধ। ১৫টি নিবন্ধের জন্য একটি অতিরিক্ত পোস্ট কার্ড পাওয়ার কথা। তাই দয়া করে নিবন্ধটি পুনরায় বিবেচনা করবেন এবং আরেকটি পোস্ট কার্ড পাওয়ার সুযোগ করে দিবেন। --MD Abu Siyam (আলাপ) ১৪:৩৮, ২৩ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

MD Abu Siyam: গ্রহণ করা হয়েছে। কিন্তু আপনি এখনো এর জন্য কোন পয়েন্ট পাননি; কারণ, মহীন ভাইয়া এটি অগৃহীত হিসেবে গণ্য করেছেন। অনুগ্রহ করে তাকে এই বিষয়টি সম্পর্কে জানিয়ে দিন। Waraka Saki (আলাপ) ১৫:০০, ২৩ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

Waraka Saki: ধন্যবাদ। --MD Abu Siyam (আলাপ) ০১:৫২, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

শুভ নববর্ষ

	শুভ নববর্ষ
	নববর্ষে নবরূপ রাঙিয়ে দিক আপনার প্রতিটি মুহূর্ত সুন্দর সমৃদ্ধ হোক আপনার আগামীর দিনগুলো শুভ নববর্ষ। মারুফ হোসেন (আলাপ) ১৯:০০, ৩১ ডিসেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি)

Invitation to Organize Wiki Loves Love 2019

Wiki Loves Love (WLL) is an International photography competition of Wikimedia Commons to subject love testimonials happening in the month of February 2019.

The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. February is around the corner and Wiki Loves Love team invites you to organize and promote WLL19 in your country and join hands with us to celebrate love and document it on Wikimedia Commons. The theme of 2019 is Festivals, ceremonies and celebrations of love.

To organize Wiki Loves Love in your region, sign up at WLL Organizers page. You can also simply support and spread love by helping us translate the commons page in your local language which is open for translation.

The contest starts runs from 1-28 February 2019. Independent from if there is a local contest organised in your country, you can help by making the photo contest Wiki Loves Love more accessible and available to more people in the world by translating the upload wizard, templates and pages to your local language. See for an overview of templates/pages to be translated at our Translations page.

Imagine...The sum of all love!

Wiki Loves Love team

--MediaWiki message delivery (আলাপ) ১২:৩৩, ৬ জানুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)

শান (চলচ্চিত্র)

@সাকি ভাই, শান (চলচ্চিত্র) পাতাটিতে এর ইংরেজি সংস্করণ থেকে পোস্টার আপলোড করে দিন। Ferdousi Tarafder (আলাপ) ১২:২৩, ২৫ জানুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)

ত্রুটি

আমি 'হেট স্টোরি ৩' পাতা তৈরী করেছি। ত্রুটি রয়েছে। সাহায্য করলে ভালো হয়। ধন্যবাদ! Sabah Azman Nahean (আলাপ) ১৬:২৮, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)

অপেক্ষা করছি। ধন্যবাদ। Sabah Azman Nahean (আলাপ) ১৬:২৯, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০১৮ প্রসঙ্গে

শুভেচ্ছা নিবেন; জনাব আমি উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০১৮ এ কিছু সংখ্যক নিবন্ধন অনুবাদ করে তৈরি করেছিলাম, এবং আমার ২৪টি নিবন্ধন গৃহীত হয়েছিল। এবং গত ২০ ডিসেম্বর ২০১৮ তারিখে আমার কাছে পত্র যোগাযোগের ঠিকানার চাওয়া হয়েছিল তখন আমি সঠিকভাবে আমার পত্র যোগাযোগ এর ঠিকানা পাঠালাম কিন্তু এখন পর্যন্ত আমি কোনো পুরস্কার (একটি পোস্টকার্ড এবং আরেকটি বিশেষ পোস্টকার্ড) পেলাম না। দয়া করে একটু জানাবেন কেন আমি এখও কোন পোস্টকার্ড পেলামনা । ধন্যবাদ । —মারুফ হোসেন (আলাপ) ০৬:৫৩, ২২ এপ্রিল ২০১৯ (ইউটিসি)

অনুবাদ

আপনার তৈরীকৃত এমটিভি স্প্লিটসভিলা এর অনুবাদ অসম্পূর্ণ। অনুগ্রহপূর্বক অনুবাদ সম্পূর্ণ করুন। — মাসুম ইবনে মুসা  ^{কথোপকথন} ১২:৩২, ১ মে ২০১৯ (ইউটিসি)

নিবন্ধ অনুবাদ

আপনার তৈরীকৃত ২০১৯ উয়েফা নেশনস লীগ নকআউট পর্ব নিবন্ধটির কাজ ২৩শে নভেম্বর ২০১৮‎ সাল থেকে স্থগিত রয়েছে, যার কোন প্রকার অনুবাদ এখনো শেষ হয়নি। অনুগ্রহপূর্বক অনুবাদ সম্পূর্ণ করুন। --- ইয়াহিয়া (আলাপ) ১৭:৫৭, ২০ মে ২০১৯ (ইউটিসি)

নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০১৯-এ স্বাগতম

	সুপ্রিয় Waraka Saki, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের আয়োজনে ও জাগো নিউজের সহযোগিতায় চলছে বাংলা উইকিপিডিয়া নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০১৯। অংশ নিন, নিবন্ধ লিখুন ও পুরস্কার জিতুন। ১ জুলাই থেকে শুরু হওয়া প্রতিযোগিতাটি চলবে ৩১ আগস্ট পর্যন্ত। ধন্যবাদ। আয়োজক কমিটির পক্ষে, নাহিদ সুলতান (আলাপ) বৃহস্পতিবার ৫:৫৫, ০৪ জুলাই ২০১৯ (ইউটিসি)

Invitation from WAM 2019

Hi WAM organizers!

Hope you are all doing well! Now it's a great time to sign up for the 2019 Wikipedia Asian Month, which will take place in November this year (29 days left!). Here are some updates and improvements we will make for upcoming WAM. If you have any suggestions or thoughts, feel free to discuss on the meta talk page.

1. Please add your language project by 24th October 2019. Please indicate if you need multiple organisers by 29th October.
2. Please update your community members about you being the organiser of the WAM.
3. We want to host many onsite Edit-a-thons all over the world this year. If you would like to host one in your city, please take a look and sign up at this page.
4. Please encourage other organizers and participants to sign-up in this page to receive updates and news on Wikipedia Asian Month.
5. If you no longer want to receive the WAM organizer message, you can remove your username at this page.

Reach out the WAM team here at the meta talk page if you have any questions.

Best Wishes,
Sailesh Patnaik using MediaWiki message delivery (আলাপ) ১৭:০৩, ২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

নিবন্ধ পর্যালোচনা

সুধী, উইকিপিডিয়া এশীয় মাস নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারী কায়সার আহমেদের ২টা নিবন্ধ পর্যালোচনা করে গ্রহণ করেছিলাম। আপনি আবার পুনঃপর্যালোচলা করে তা 'গৃহীহ হয়নি' হিসেবে চিহ্নিত করেছেন। আমি মনে করি নিবন্ধ চিহ্নিত করার আগে আমার আলাপ পাতায় একটু বার্তা রাখতে পারতেন যে কেন নিবন্ধ গুলো গ্রহণ করেছি। যাই হোক, প্রতিযোগিতা শুরুর সময় যে নীতিমালা ছিলো তার আওতায় নিবন্ধগুলোকে গৃহীত হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। অনেকে উদ্দেশ্যেমূলক ভাবে নিবন্ধ তৈরি করায় প্রতিযোগিতার নীতিমালা হালনাগাদ করা হয়েছে তাই পরবর্তীতে বাকি নিবন্ধগুলো আমি গৃহীত হিসেবে চিহ্নিত করিনি। আগের গৃহীত নিবন্ধগুলো গৃহীত হিসেবেই চিহ্নিত থাকা আবশ্যক মনে করি। আপনার 'গৃহীত হয়নি' চিহ্নিত করার জন্য সাধারণ ব্যবহারকারীদের মধ্যে ভ্রান্ত ধারণার সৃষ্টি হতে পারে। আশা করি আপনি বুঝতে পেরেছেন। ধন্যবাদ—আল ইমরান (আলাপ) ০৩:১৮, ২৭ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

ImranAvenger: আসসালামু আলাইকুম, ভাই। উপরে উল্লেখিত আপনার বিষয়টি আমি বুঝেছি। কিন্তু, আমি "গৃহীত হয়নি" বলে যে সিদ্ধান্ত নিয়েছি তা প্রতিযোগীতার অন্তর্গত নিয়ম অনুসারেই নিয়েছি; এবং আমি মনে করি উক্ত সিদ্ধান্তই সঠিক। এরপরও যদি এই বিষয়ে আপনার কোন দ্বিমত থাকে, তবে এই বিষয়ে আমি সংগঠকদের (মহীন রিয়াদ এবং রাজীব দত্ত) দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। Waraka Saki (আলাপ) ০৭:০০, ৫ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

হিন্দি চলচ্চিত্র চাচী ৪২০

Waraka Saki:, ওয়ারাকা সাকী ভাই, চাচী ৪২০ নিবন্ধটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। রনি শিকদার (আলাপ) ১১:৩১, ৫ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

রনি শিকদার:  করা হয়েছে। Waraka Saki (আলাপ) ১১:৩৮, ৫ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

মঞ্জিল (১৯৬০ এর চলচ্চিত্র)

Waraka Saki:, ওয়ারাকা সাকি ভাই, মঞ্জিল (১৯৬০ এর চলচ্চিত্র) পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। বিশাল এইচ (আলাপ) ১৫:৩৮, ৫ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

বিশাল এইচ:  করা হয়েছে। Waraka Saki (আলাপ) ১৫:৪১, ৫ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

আন্দাজ আপনা আপনা চলচ্চিত্র

Waraka Saki:, ওয়ারাকা সাকি ভাই, আন্দাজ আপনা আপনা পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। বিশাল জ্যাক (আলাপ) ০৬:১৭, ৬ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

বিশাল জ্যাক: এটি ইতিমধ্যে সম্পন্ন হয়েছে। Waraka Saki (আলাপ) ০৬:৩৩, ৬ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

এশীয় মাস পর্যালোচনা

হ্যালো, ভাই আমার উইকি এশীয় মাস প্রতিযোগিতায় ইরাকের ডাকটিকেট এবং ডাক ইতিহাস নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ অনুবাদ ছিল যা পরবর্তীতে সম্পূর্ণ অনুবাদ করা হয়েছে। অনুগ্রহ করে পুনরায় পর্যালোচনা করবেন। ধন্যবাদ- Shahadat Hossain (আলাপ) ০৫:৪৬, ১০ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

ShahadatHossain:  করা হয়েছে। Waraka Saki (আলাপ) ১৫:১১, ১০ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

বাহ, সুন্দরভাবে অনুবাদ করেছেন। কখনো অনুবাদে সাহায্য দরকার হলে আমাকে মনে করবেন। ~ শাহরিয়ার স্যার (আলাপ) ১৩:১৭, ১০ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

রাগেহ ওমর নিবন্ধ প্রসঙ্গে

Waraka Saki: ভাই, রাগেহ ওমর নিবন্ধটি দেখুন Rageh Omaar নামে কাতার সন্বন্ধীয় নিবন্ধগুলোতে আল জাজিরার নিছে এই খানে আছে। আপনি একটু সার্চ করলেই পেয়ে যাবেন। --কুউপুলক (আলাপ) ০৯:১৫, ১১ ডিসেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)