ব্যবহারকারী আলাপ:BadhonCR

বাংলা উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম

সুপ্রিয় BadhonCR! উইকিপিডিয়ায় আপনাকে স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এ পরিবেশটি আপনার ভাল লাগবে এবং উইকিপিডিয়াকে সমৃদ্ধ করার কাজে আপনি সহায়তা করবেন। এখানে কিছু পৃষ্ঠা আছে যা আপনাকে উইকিপিডিয়া ব্যবহার এবং সমৃদ্ধ করার কাজে সাহায্য করবে:   কিভাবে একটি নতুন নিবন্ধ সৃষ্টি করবেন — নতুন নিবন্ধ শুরু করার প্রস্তুতি ও ফর্ম।   কিভাবে একটি পৃষ্ঠা সম্পাদনা করবেন — প্রয়োজনীয় উইকি মার্কআপগুলোর বিস্তারিত তালিকা।   এক নজরে সম্পাদনা সহায়িকা — অতি প্রয়োজনীয় উইকি মার্কআপগুলোর তালিকা পাবেন এখানে।   টিউটোরিয়াল — উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার জন্য ধারাবাহিক প্রশিক্ষণমূলক প্রস্তুতি নিতে এটি দেখুন।   উইকিপিডিয়া কী নয় — উইকিপিডিয়ায় সংকলনযোগ্য নিবন্ধের মাপকাঠি জানতে এটি পড়ুন। কাজে নেমে পড়বার সহজ উপায় হলো নিচের যে-কোনো একটি পদ্ধতি অনুসরণ করা: উইকিপিডিয়ার বর্তমান লক্ষ্যগুলোর অন্যতম হলো আবশ্যকীয় নিবন্ধগুলোকে সৃষ্টি ও পূর্ণতা দান করা। তালিকাটি থেকে পছন্দের যে-কোনো একটি নিবন্ধ কাজের জন্য বেছে নিন। কি-বোর্ডের Alt + Shift + X চাপুন, বা ‘অজানা যে-কোনো পৃষ্ঠা’ লিঙ্কে ক্লিক করুন। যে-কোনো একটি নিবন্ধ আসবে, আপনি সেটাকে পরিবর্ধন বা পরিমার্জন করতে পারেন। অসম্পূর্ণ নিবন্ধের তালিকা দেখুন, ও সেখান থেকে কোন নিবন্ধকে পরিবর্ধনের জন্য বেছে নিন। নিবন্ধ পরিবর্ধনের জন্য তথ্যের প্রয়োজন হলে উইকিপিডিয়ার ইংরেজি সংস্করণের সাহায্য নিতে পারেন। এজন্য বাংলা নিবন্ধটির বাঁয়ে ‘অন্যান্য ভাষাসমূহ’-এর তালিকা থেকে English-এ ক্লিক করুন। আপনার প্রথম নিবন্ধটি শুরু করার পূর্বে অনুগ্রহ করে আপনার প্রথম নিবন্ধ সম্পর্কিত দিকনির্দেশনাগুলো পড়ে নিন। উইকিপিডিয়ানদের সাথে আলাপ করতে তাঁদের আলাপ পাতা ব্যবহার করুন অথবা সরাসরি চ্যাটের সুবিধা নিতে পারেন। এছাড়া নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার ব্যবহারকারী পাতায় রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্য উইকিপিডিয়ানরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবেন। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (~~~~) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে। যদি আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হয় তাহলে অভ্যর্থনা কমিটির যে-কোনো সদস্যকে প্রশ্নটি করুন, বা আপনার আলাপের পাতায় {{সাহায্য করুন}} লিখুন এবং নিচে আপনার প্রশ্নটি লিখুন। একজন সাহায্যকারী কিছুক্ষণের মধ্যে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেবেন। আশা করি আপনি বাংলা উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা! বাংলা উইকিপিডিয়া অভ্যর্থনা কমিটি, ১৬:৫৮, ৬ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

--অভ্যর্থনা কমিটি বট (আলাপ) ১৬:৫৮, ৬ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা - অংশগ্রহণ করুন ও পুরস্কার জিতুন

সুপ্রিয় BadhonCR, আশা করি করোনাভাইরাসের বৈশ্বিক মহামারী পরিস্থিতিতে ভাল আছেন। আগামীকাল থেকে ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শুরু হচ্ছে। আপনাকে আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করি ।এই প্রতিযোগিতায় অভিজ্ঞ,অনভিজ্ঞ ও নতুন ব্যবহারকারী  সকলের জন্যই মুক্ত।  উইকিসংকলন – একটি উন্মুক্ত অনলাইন পাঠাগার –যা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের একটি প্রকল্প যা উন্মুক্ত লেখ্য উপাদান তৈরি করার জন্য এক লাইব্রেরি যেখানে উৎসের লেখা মূল নথিপত্র , দলিল, দস্তাবেজ, এমনকি মুল লেখার বাংলা অনুবাদও থাকে। যেখানে উইকিপিডিয়া একটি বিশ্বকোষ, সেখানে উইকিসংকলন হল একটি লাইব্রেরি বা পাঠাগার বা গ্রন্থাগার। উইকিপিডিয়াতে কোনো একটি বই সম্পর্কে নিবন্ধ থাকতে পারে, সেখানে উইকিসংকলনে সেই বইটির সম্পূর্ণ লেখাটি রাখা হয়।  ভারতীয় উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের অন্য ভাষাগুলির থেকে বাংলা ভাষায় অবদানকারির সংখ্যা তুলনামূলক ভাবে অত্যধিক কম। অথচ বাংলা সাহিত্যের রত্ন ভাণ্ডারের কিছু শতাংশ মাত্র প্রকাশ করা গেছে। তাই আমাদের আরও স্বেচ্ছাসেবক দরকার কাজ করার জন্য। আশা করি আপনি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করবেন  ও  উইকিসংকলনকে সমৃদ্ধ করবেন। বিস্তারিত প্রকল্প পাতায় দেখুন। প্রতিটি সম্প্রদায় অনুযায়ী পুরষ্কার প্রথম পুরস্কার - ৳  ৩০০০ / - গিফট ভাউচার, একটি টি-শার্ট,  একটি মেমেন্টো দ্বিতীয় পুরস্কার - ৳ ২০০০ / - গিফট ভাউচার, একটি টি-শার্ট, একটি মেমেন্টো তৃতীয় পুরস্কার - ৳ ১০০০ / - গিফট ভাউচার, একটি টি-শার্ট,  একটি মেমেন্টো পঞ্চম থেকে দশম পুরস্কার - ৳ ৫০০ / - গিফট ভাউচার, একটি টি-শার্ট, একটি মেমেন্টো বাংলাদেশ থেকে কোনো প্রতিযোগী পুরস্কার পেলে, তাকে ( https://www.bagdoom.com/ ) বা সম গোত্রীয় ওয়েব সাইট থেকে গিফট ভাউচার  পাঠানো হবে  ও ভারতে আমজন গিফট ভাউচার পাঠানো হবে।  বাংলাদেশে (অন্যান্য দেশে) বসবাসকারী বিজয়ীদের শুধুমাত্র উপহার ভাউচার পাঠানো সম্ভব। টিশার্ট বা মেমেন্টো ভারত থেকে পাঠানা সম্ভব নাও হতে পারে।  প্রতিযোগিতায় আপনাকে স্বাগতম। শুভেচ্ছা সহ, জয়ন্ত দা ১৩:৪০, ৩১ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)

বোর্ড নির্বাচন সংক্রান্ত হালনাগাদ

সুপ্রিয় BadhonCR,
২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন অনুষ্ঠানের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। সম্প্রদায়ের আগ্ৰহী প্রার্থীগণ তাদের মনোনয়নপত্র জমা দেওয়া শুরু করেছেন যা ২৩:৫৯ ২৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) পর্যন্ত চলবে।
আপনি আপনার সম্প্রদায়ের পক্ষ হতে প্রার্থীদের পরিকল্পনা সম্পর্কে প্রশ্ন করতে পারেন। প্রশ্ন করুন এবং আসুন আমরা সকলে এই গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশ নিয়ে একে সাফল্যমণ্ডিত করে তুলি।
নির্বাচন কমিটির পক্ষে
শাকিল হোসেন ও নেট্টিমি সুজাতা ১৭:৩৩, ১৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি)

পরামর্শ

দয়া করে নিবন্ধের সূচনা অনুচ্ছেদ তথ্যছকের নিচে লিখুন। "আইএএসটি" শব্দটি বাংলায় লিখুন। [[:en:...]] ব্যবহার করে লিঙ্ক যোগ করবেন না, লাল লিঙ্ক হিসেবেই রেখে দিন।

অনুবাদের প্রতি নজর রাখুন। দ্রুত কাজ করতে গিয়ে অনুবাদ যেন যান্ত্রিক না হয়ে যায়। বাক্য গঠনে লক্ষ্য রাখুন। বাক্য গঠন ইংরেজির মত হতে হবে এমন কথা নেই। বাক্য বুঝে বাংলায় নিজের মত করে লিখুন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:০৭, ১৯ মে ২০২২ (ইউটিসি)

ধন্যবাদ আপনার পরামর্শের জন্য । BadhonCR (আলাপ) ১৭:১১, ১৯ মে ২০২২ (ইউটিসি)

আপনি খুব সম্ভবত বুঝতে পারেন নি। এটি দেখুন (তথ্যছক উপরে আর সূচনা লাইন তার নিচে)। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:২৭, ১৯ মে ২০২২ (ইউটিসি)

imgur কাজ করতেছেনা, কিছু দেখতে পারলাম না। কিন্তু আপনি যা বুঝাতে চেয়েছেন, বুঝেছি। পরের বার থেকে ভুল হবে না।

অন্য একটি বিষয়ে আপনার সাহায্য লাগবে। একটি পেজ ভুল নামে তৈরী করে ফেলেছি । এখন বুঝতে পারছি না কি করে পেজ টির নাম পরিবর্তন করবো বা পেজ টি মুছে ফেলবো। BadhonCR (আলাপ) ২২:৫০, ১৯ মে ২০২২ (ইউটিসি)

একটি নিবন্ধ তৈরির পর তার বাকিটাও, নিচের দিকের অনুচ্ছেদগুলিও অনুবাদ করতে চেষ্টা করুন। কেবল সূচনা অনুবাদ শেষ করেই সেটি ছেড়ে দিবেন না।

আর নিবন্ধের নাম পরিবর্তন করতে ডানদিকে কোণায় থাকা তিনবিন্দু আইকনে () ক্লিক করুন। তারপর "স্থানান্তর করুন" ক্লিক করুন। বাকিটা আপনি বুঝে যাবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২২:৫৭, ১৯ মে ২০২২ (ইউটিসি)

এখনো বুঝতে পরিনি। অনুগ্রহ করে https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE এই পাতাটি মুছে ফেলুন বা না পরিবর্তন করুন।

এটি আসলে https://en.wikipedia.org/wiki/Awaara এই পেজের বাংলা অনুবাদ করতে গিয়ে ভুল করেছি, যখন আমি অনুবাদ করা শিখি। BadhonCR (আলাপ) ২৩:২০, ১৯ মে ২০২২ (ইউটিসি)

এখন সম্ভব ঠিক করতে পেরেছি। BadhonCR (আলাপ) ২৩:২৪, ১৯ মে ২০২২ (ইউটিসি)

@BadhonCR আপনার আগের দুই পাতা মুছে ফেলার অনুরোধ করেছি। এখন ঠিক আছে সব। Prodipto Deloar (আলাপ • অবদান • লগ) ০১:৫৭, ২০ মে ২০২২ (ইউটিসি)

আপনি তথ্যছক একদম শুরুতে নেওয়ার বিষয়টি এখনো বুঝেন নি মনে হয়। এই ছবিটি দেখুন, এখানে দেখানোর চেষ্টা করেছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০২:১০, ২০ মে ২০২২ (ইউটিসি)

ও আচ্ছা, এই ব্যাপার। BadhonCR (আলাপ) ১৪:৫৮, ২০ মে ২০২২ (ইউটিসি)

আমন্ত্রন

সুপ্রিয় BadhonCR! নমস্কার!!🙏🙏 উইকিপ্রকল্প হিন্দুধর্মে অংশগ্রহণ করার জন্য আপনাকে আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে! 😊 উইকিপ্রকল্প হিন্দুধর্ম হচ্ছে উইকিপিডিয়ায় হিন্দুধর্ম সম্পর্কিত বিষয়ের উন্নতির একটি সম্মিলিত প্রচেষ্টা। আপনি যদি প্রকল্পে অংশগ্রহণ করতে চান, তাহলে প্রকল্প পৃষ্ঠায় যান, যেখানে আপনি প্রকল্পের আলোচনায় অংশগ্রহণ করতে পারবেন এবং করণীয় কাজসমূহের একটি তালিকা দেখতে পাবেন। আপনি চাইলে সদস্য তালিকায় আপনার নামও যোগ করতে পারেন। বর্তমানে আমরা এ প্রকল্পের উন্নতিকল্পে কাজ করছি; আপনিও আমাদের সাথে স্বতস্ফুর্তভাবে অংশগ্রহণ করে হিন্দুধর্মীয় নিবন্ধগুলিকে মানসম্মত পর্যায়ে আনতে সাহায্য করতে পারেন। ধন্যবাদ আপনাকে; আপনার উইকি সম্পাদনা শুভ হোক।

রবিন সাহা ০৭:১১, ১২ জুন ২০২২ (ইউটিসি)

আমি উইকিপ্রকল্প হিন্দুধর্মে কাজ করতে আগ্রহী। কিন্তু কি কাজ, কোথায়, কিভাবে করবো ? বুঝতে পারছি না । BadhonCR (আলাপ) ১৭:৪৮, ১৫ জুন ২০২২ (ইউটিসি)

দেখুন উইকিপিডিয়া:উইকিপ্রকল্প হিন্দুধর্ম#যা করতে হবে। -- রবিন সাহা ০৬:২৪, ১৮ জুন ২০২২ (ইউটিসি)

অনুরোধ

বিষয়শ্রেণী:প্রবেশদ্বার:হিন্দুধর্ম/শাস্ত্রবাণী এই বিষয়শ্রেণীতে পাতাগুলোর অনুরূপ পাতা তৈরির জন্য অনুরোধ করছি। লক্ষ্য করেছি, উইকিউক্তিতে আপনি বেদ নিবন্ধে অবদান রাখছেন। — Robin Saha. (^{আলাপ🎙}/ _{ই-মেইল} ) ১১:০২, ২ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open

Dear Wikimedian,

We are really glad to inform you that WikiConference India 2023 has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be Strengthening the Bonds.

We also have exciting updates about the Program and Scholarships.

The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship here and for program you can go here.

For more information and regular updates please visit the Conference Meta page. If you have something in mind you can write on talk page.

‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from 11 November 2022, 00:00 IST and the last date to submit is 27 November 2022, 23:59 IST.

Regards

MediaWiki message delivery (আলাপ) ১১:২৪, ১৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

(on behalf of the WCI Organizing Committee)

WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline

Dear Wikimedian,

Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our Meta Page.

COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships.

Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call

• WCI 2023 Open Community Call
• Date: 3rd December 2022
• Time: 1800-1900 (IST)
• Google Link': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx

Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (আলাপ) ১৬:২০, ২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team.

ধন্যবাদ

নমস্কার। আমি খুবই উপকৃত হয়েছিল । এখন আমি অষ্টাদশ মহাশক্তিপীঠ এর অন্তর্ভুক্ত নিবন্ধসমূহ তৈরী করছি । আশা করি আপনারা আমাকে সাহায্য করবেন। Kamalika Basu (আলাপ) ১২:৪৪, ৩ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

শক্তিপীঠ সম্পর্কিত নিবন্ধগুলো গুরুত্বপূর্ণ তাই সাবধানে তৈরি করবেন। সরাসরি গুগলের সাহায্যে অনুবাদ করবেন না, তাহতে অনেক শব্দের অর্থ বিকৃত হয়, আবার কিছু বাক্যও সঠিকভাবে গঠন হয় না। চাইলে আপনি এই তালিকার (তালিকার লিংক) যে নিবন্ধ গুলি বাংলায় উপলব্ধ নেই, সেগুলো অনুবাদ করতে পারেন। কোনো সাহায্য প্রয়োজন হলে @Robin Saha কাছেও সাহায্য চাইতে পারেন। BadhonCR (আলাপ) ১৩:০৪, ৩ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

শাস্ত্রবাণী

প্রবেশদ্বারের শাস্ত্রবাণী অংশে সংস্কৃত মন্ত্র/শ্লোকগুলো বোল্ড করে দিলে আমার মতে আরও ভাল দেখাবে। আমি লক্ষ্য করলাম আপনি তা মুছে দিলেন। এ বিষয়ে আপনার মতামত কি? — Robin Saha. (^{আলাপ🎙}/ _{ই-মেইল} ) ০৪:২৬, ২৫ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@Robin Saha আমার মনে হয়, বোল্ড না করলেই ভালো হবে। বোল্ড করলে একই লেখায় বিভিন্ন বিভেদ সৃষ্টি করে, যেখানে সমান গুরুত্ব হওয়া উচিত, সেখানে কম বেশি গুরুত্ব সৃষ্টি করে।

আর "অনুবাদ" এর পরিবর্তে "সরলার্থ" লিখতে পারি। অনেক বইয়ে আমি এটা লক্ষ্য করেছি। BadhonCR (আলাপ) ০৬:৫১, ২৫ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

সরল+অর্থ= সরলার্থ। এর থেকে ভাবার্থ লিখা হলে আরও ভাল হয়। আর বোল্ড করলে কিধরণের বিভেদের কথা বলছেন? — Robin Saha. (^{আলাপ🎙}/ _{ই-মেইল} ) ০৯:১১, ২৫ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

ভাবার্থ করা যায়, সমস্যা নাই।

বোল্ড করা কে পাঠ্য বই দাগানোর সাথে তুলনা করা যায়। এটা বেশি গুরুত্বপূর্ণ ওটা ততটা গুরুত্বপূর্ণ নয়, এ রকম কিছু বুঝতে চাইতেছি। BadhonCR (আলাপ) ১০:১৪, ২৫ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

ঠিক আছে। — Robin Saha. (^{আলাপ🎙}/ _{ই-মেইল} ) ১০:১৬, ২৫ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@BadhonCR নতুন শাস্ত্রবাণী যোগ করার সময় “দেবনাগরী লিপি” যদি ব্যবহার না করেন, তাহলে poem লেখাটি কেটে দিবেন। তাহলে প্রদর্শনের সময় “দেবনাগরী লিপিতে” লেখাটি দেখাবে না। আমি ১১ নাম্বারে যেভাবে করেছি। — Robin Saha. (^{আলাপ🎙}/ _{ই-মেইল} ) ১৬:০৩, ১ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

আপনার জন্য কিছু স্ট্রুপওয়াফেল!

অগোছালো চলচ্চিত্র প্রবেশদ্বারটি দৃষ্টিগ্রাহ্য উন্নয়নের জন্য ধন্যবাদ। মেধা ও সময় দিয়েছেন। আরো উন্নয়নের জন্য এবার পেটভরে ওয়াফেল খেয়ে নিন, পেট তৃপ্ত হলে প্রবেশদ্বারটির উন্নয়নে আরো নতুন নতুন বুদ্ধি আসবে। শুভকামনা। 😊 ~ ফায়সাল বিন দারুল (২০২২) ০৪:২৮, ২৭ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

ফেব্রুয়ারি ২০২৩

উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম। আমি আপনাকে জানাতে চাই যে ক্যাফে ডিজায়ার নিবন্ধে করা আপনার সাম্প্রতিক কিছু অবদান বাতিল করা হয়েছে কারণ তা মানহানিকর বা কুৎসাপূর্ণ। দয়া করে আমাদের স্বাগত পাতাটি পড়ে উইকিপিডিয়া কীভাবে কাজ করে সেটি জানুন। ধন্যবাদ। Nazrul Islam Nahid (আলাপ) ০৬:১৬, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

@Nazrul Islam Nahid ইদানিং আমি চলচ্চিত্র সম্পর্কিত নিবন্ধ গুলো বেশি সম্পাদনা করতেছি। চলচ্চিত্র সম্পর্কিত ইংরেজি কিছু শব্দ বাংলা উইকিতে কি দ্বারা প্রকাশ উচিৎ তা নির্ণয়ে দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে যাই। তাই আপনার কাছে পরামর্শ আশা করছি।

1. Plot=পটভুমি/দৃশ্যপট/দৃশ্যপটসমূহ
2. Cast=অভিনয়শিল্পী/কলাকুশলী
3. Production=প্রোডাকশন/উৎপাদন
   1. Development= উন্নয়ন/অগ্রগতি/ক্রমবিকাশ
   2. Casting=-চরিত্রে অভিনয়/ ভূমিকায় অভিনয়
   3. Post-production= প্রোডাকশন পরবর্তী/ উৎপাদন পরবর্তী
4. Marketing= বাজারকরণ/কেনাবেচা/মার্কেটিং
5. Release= প্রকাশ/মুক্তিলাভ/
   1. Theatrical=নাটূকেপনাপূর্ণ/ নাটুকে/ থিয়েটারি
   2. Home media=ঘরোয়া প্রমোদ মাধ্যম/ঘরোয় মাধ্যম/হোম মিডিয়া
6. Reception=অভ্যর্থন/অভ্যর্থনা/ রিসিপশন
7. Box office= বক্স অফিস
8. Critical response (Critical reception)= সমালোচনামুলক প্রতিক্রিয়া/সমালোচনামুলক মন্তব্য
9. Accolades= প্রশংসা/সুনাম

𝓑𝓐𝓓𝓗𝓞𝓝 (আলাপ) ০৬:৩৫, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথনে অংশগ্রহণ করুন ও পুরস্কার জিতুন

প্রিয় BadhonCR,

শুভেচ্ছা জানবেন, বিগত বছরগুলোর ধারাবাহিকতায় এবং বৈশ্বিক প্রতিযোগিতার অংশ হিসেবে অন্যান্য উইকিপিডিয়ার সাথে মিল রেখে এবারও নারী, নারীবাদ, লোকগাথা, লোককাহিনি ও লোকাচারবিদ্যা সম্পর্কিত বিষয়বস্তুকে উপজীব্য করে আগামী ১ ফেব্রুয়ারি থেকে ৩১ মার্চ দুই মাসব্যাপী বাংলা উইকিপিডিয়ায় নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথন ২০২৩ শীর্ষক নিবন্ধ লিখন প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হয়েছে। অংশগ্রহণ করতে ও বিস্তারিত জানতে দেখুন এখানে দেখুন।

আয়োজক দলের পক্ষে, AishikBot (আলাপ) ০৫:৪৮, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথন প্রশিক্ষণ কর্মশালা ২০২৩

প্রিয় BadhonCR,

বাংলাদেশ সময় আজ রাত ৮.০০ ঘটিকায় (ভারতীয় সময় সন্ধ্যা ৭.৩০) চলমান নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথনকে উপজীব্য করে একটি অনলাইন কর্মশালা ও সমন্বয় সভার আয়োজন করা হয়েছে।

• প্রথম এক ঘন্টার কর্মশালায় অনুবাদের মান অনুধাবন, অনুবাদ সরঞ্জাম বা টুলসগুলোর সর্বোচ্চ সুবিধা গ্রহণের উপায় ও ব্যবহার, সহায়ক বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে ন্যুনতম সময়ে মানসম্পন্ন নিবন্ধ তৈরি , রুক্ষ ও সাবলীল অনুবাদের পূর্ণাঙ্গ ধারণাসহ অন্যান্য প্রাসঙ্গিক কর্ম অন্তর্ভুক্ত থাকবে। কর্মশালার শেষে প্রশ্নোত্তর পর্বও থাকবে।
• দ্বিতীয় এক ঘন্টায় আমরা উন্মুক্ত আলোচনায় অংশ নিব।

মিটিংয়ে যুক্ত হওয়ার উপায়:

• গুগল মিট অ্যাপস বা meet.google.com ওয়েবসাইটের মাধ্যমে মিটিং কোড yry-wfwy-bfc প্রবেশে করিয়ে অথবা সরাসরি meet.google.com/yry-wfwy-bfc লিংকে ক্লিক করেও সরাসরি যুক্ত হতে পারবেন।
• মিটিংয়ে যুক্ত হওয়ার জন্য অবশ্য আপনার একটি গুগল অ্যাকাউন্ট থাকা আবশ্যক।

শুভেচ্ছান্তে, -- Aishik Rehman ০৮:৪২, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

অনিরুদ্ধ জগন্নাথ

অনিরুদ্ধ জগন্নাথ সম্প্রসারণ করার জন্য ধন্যবাদ। তবে গৃহীত না হওয়ায় আমার নিজের কাছেও খারাপ লাগছে (আসলে হয়েছে কি, তালিকার বাইরে নিবন্ধ গ্রহণ করা হলে পরে বহু প্রশ্ন আসবে; তালিকা বহির্ভুত নিবন্ধ কেন গ্রহণ হলো, ওনারটা করা হলে কেন আমারটা করা হবে ইত্যাদি)। আপনি মোটেও হতাশ হবেন না। আপনি কাজ চালিয়ে যান। আপনার জন্য অনেক অনেক শুভকামনা!

আর একটি বিনীত অনুরোধ, এই অমর একুশে প্রতিযোগিতায় কেবল এই তালিকায় থাকলেই সেই নিবন্ধ নিয়ে কাজ করুন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:১৫, ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

আপনার মানোন্নয়নকৃত গঙ্গাইকোণ্ড চোলপুরম বৃহদীশ্বর মন্দির নিবন্ধটি গৃহীত হয়েছে

সুপ্রিয় BadhonCR,
উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ আয়োজিত অমর একুশে নিবন্ধ মানোন্নয়ন প্রতিযোগিতা ২০২৩-এ অংশ নিয়ে নিবন্ধ অনুবাদ করায় আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি জেনে খুশি হবেন যে, আপনার মানোন্নয়নকৃত গঙ্গাইকোণ্ড চোলপুরম বৃহদীশ্বর মন্দির নিবন্ধটি পর্যালোচনার পর গৃহীত হয়েছে। প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত কোন প্রশ্ন থাকলে আমার আলাপ পাতার মাধ্যমে যোগাযোগ করুন অথবা ইমেইল করতে পারেন info-bnwikimedia.org ঠিকানায়। আপনার সম্পাদনা শুভ হোক! মেহেদী আবেদীন ২২:১৩, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

ইসলাম বিষয়ক অনলাইন এডিটাথন

সুপ্রিয় BadhonCR, প্রথমে সালাম ও শুভেচ্ছা নেবেন। আপনাকে ইসলাম বিষয়ক এডিটাথন ২০২৩-এ অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। বাংলা উইকিপিডিয়ায় ইসলাম বিষয়ক নিবন্ধ তৈরি এবং মানোন্নয়ন করাই হলো এই অনলাইন এডিটাথনের মূল উদ্দেশ্য যা পবিত্র রমজান মাস ব্যাপী চলবে। এডিটাথনে অংশগ্রহণের জন্য আপনি এখানে আপনার নাম সংযুক্ত করে এই তালিকা হতে যেকোন নিবন্ধ তৈরি/অনুবাদ করে বাংলা উইকিপিডিয়াকে আরও সমৃদ্ধ করতে পারেন। আমন্ত্রণে— ইসলাম বিষয়ক এডিটাথন ২০২৩-এর আয়োজক ও পর্যালোচকদের পক্ষে, আঃ আজিজ ফাহাদ (আলাপ) ১৭:৪৫, ২৩ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)