এটি একটি ভাল নিবন্ধ। আরও তথ্যের জন্য এখানে ক্লিক করুন।

ব্যবহারকারী:Sourav Khoso/খেলাঘর

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন

টেমপ্লেট:Use mdy dates

ফ্রেন্ডস্
মূল লোগো
ধরণভ্রান্তিবিলাস-কমেডি
নির্মাতাডেভিড ক্রেন
মার্টা কাফম্যান
অভিনয়েজেনিফার অ্যানিস্টন
কর্টনি কক্স
লিসা কুড্রো
ম্যাট লেব্লাঙ্ক
ম্যাথু পেরি
ডেভিড শুইমার
কণ্ঠ প্রদানকারীমাইকেল স্ক্ল্ফ
অ্য়ালি উইলিস্
উদ্বোধনী থিমদ্য রিমেম্ব্রান্টস্ -এর
"আই'ল বি দেয়ার ফর ইউ"
প্রস্তুতকারক দেশ যুক্তরাষ্ট্র
মূল ভাষাইংরেজী
মরশুমের সংখ্যা১০
পর্বের সংখ্যা২৩৬ (পর্বের সংখ্যা)
নির্মাণ
নির্বাহী প্রযোজকডেভিড ক্রেন
মার্টা কাফম্যান
কেভিন ব্রাইট (entire run)
মাইকেল বোরকাউ (৪ সীজন)
মাইকেল কারটিস (৫ সীজন)
এডাম চেস (৫-৬ সীজন)
গ্রেক মালিন্স (৫-৭ সীজন)
উইল ক্যালহুন (৭ সীজন)
এসক্ট সিলভ্যরি
শানা গোল্ডবেরগ/মেহান (৮-১০ উভয় সীজনে)
এনড্রু রাইক
টেড কোহেন
(উভয়; মিড সীজন ৮-সীজন ১০)
অবস্থাননিউ ইয়র্ক শহর (setting)
ওয়ারনর ব্রোস. স্টুডিও, বুরব্যাংক, ক্যালিফোর্নিয়া (filming location)
ক্যামেরা সেটআপছবি; Multi-camera
দৈর্ঘ্য২০–২২ মিনিট (প্রতি পর্ব)
প্রোডাকশন কোম্পানিBright/Kauffman/Crane Productions
Warner Bros. Television
পরিবেশক ওয়ার্নার ব্রাদার্স টেলিভিশন পরিবেশনা
সম্প্রচার
মূল চ্যানেলNBC
ছবির ফরম্যাট480i (PsF 4:3 SDTV)
1080i (PsF 16:9 HDTV)
মূল প্রদর্শনী২২শে সেপ্টেম্বর, ১৯৯৪ – ৬ই মে, ২০০৪
ক্রমধারা
উত্তরসূরীজোই
বহিঃসংযোগ
ওয়েবসাইট

ফ্রেন্ডস্ একটি আমেরিকান টেলিভিশন ভ্রান্তিবিলাস, ডেভিড ক্রেন এবং মার্টা কাফম্যান দ্বারা নির্মিত, যা ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৯৪ থেকে ৬ মে ২০০৪ পর্যন্ত এনবিসিতে দশ সিজন ধরে সম্প্রচারিত হয়। জেনিফার অ্যানিস্টন, কর্টনি কক্স, লিসা কুড্রো, ম্যাট লেব্লাঙ্ক, ম্যাথু পেরি, ডেভিড শুইমার অভিনীত পাঁচমিশেলি অভিনেতাদের নিয়ে, এটি ম্যানহাটনে বসবাসকারী প্রায় ছয় ২০-৩০ বর্ষী কিছু বন্ধুর ইতিকথা। এই সিরিজটি ওয়ার্নার ব্রাদার্স টেলিভিশনের সহযোগিতায় ব্রাইট/কাফম্যান/ক্রেন প্রোডাক্শন্স দ্বারা প্রযোজিত হয় । মূল কার্যনির্বাহী প্রযোজকরা হলেন কেভিন এস ব্রাইট, মার্টা কাফম্যান এবং ডেভিড ক্রেন

কাফম্যান এবং ক্রেন ইন্সোম্নিয়া ক্যাফে (Insomnia Cafe) শিরোনামে নভেম্বর ও ডিসেম্বর ১৯৯৩-এর মধ্যে ফ্রেন্ডস্-এর কাজ চালু করেন। তারা ব্রাইটের সামনে এই ধারণা উপস্থাপন করেন, এবং তারা একসঙ্গে এনবিসি-এর কাছে সাত পৃষ্ঠার বর্ণনা গল্প উপস্থাপন করেন। বহুবার স্ক্রিপ্ট নতুন করে লেখার পর, শীর্ষক সিক্স অফ্ ওয়ান [১] এবং ফ্রেন্ডস্ লাইক আস্ পরিবর্তনের পর, সবশেষে সিরিজের নাম ফ্রেন্ডস্ [২] নির্ধারিত হয়।

চলচ্চিত্রায়নের কাজ বারবংক, ক্যালিফোর্নিয়ার ওয়ার্নার ব্রাদার্স স্টুডিওস এ হত। ফ্রেন্ডস্-এর দশটি সিজনের সবকটিই চূড়ান্ত টেলিভিশন সিজন রেটিংএ শীর্ষ দশ স্থানের মধ্যে ছিল; পরিণামে তার অষ্টম সিজনেই প্রথম স্থান দখল করে। ৬ মে ২০০৪-এর সিরিজ সমাপ্তি প্রায় ৫২.৫ মিলিয়ন আমেরিকান দর্শক দেখেছেন, ফলে এটা টেলিভিশনের ইতিহাসে পঞ্চম সবচেয়ে বেশি দেখা সিরিজের স্থান নেয়[৩][৪][৫] এবং ২০০০-এর দশকের সবচেয়ে বেশি দেখা টেলিভিশন উপাখ্যান হয়।[৬][৭]

ফ্রেন্ডস্ তার চলাকালীনই প্রশংসা পায়, সর্বকালের সর্বাধিক জনপ্রিয় টেলিভিশন অনুষ্ঠানগুলির মধ্যে অন্যতম হয়ে ওঠে।[৮] এই সিরিজটি ৬২টি প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডসের জন্য মনোনীত হয়েছিল, ২০০২ সালে তার অষ্টম সিজনের জন্য আউটস্ট্যান্ডিং কমেডি সিরিজ অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল। এটি টিভি গাইড এর সর্বকালের ৫০ সর্বশ্রেষ্ঠ টিভি অনুষ্ঠানে[৯] ২১তম এবং এম্পায়ার পত্রিকার সর্বকালের ৫০ সর্বশ্রেষ্ঠ টিভি অনুষ্ঠানে ৭ম স্থান নিয়েছিল।[১০][১১] ১৯৯৭ সালে, "দ্য ওয়ান উইথ দ্য প্রম ভিডিও" পর্বটি টিভি গাইড এর সর্বকালের ১০০ সর্বশ্রেষ্ঠ টিভি অনুষ্ঠানে ১০০তম স্থান নিয়েছিল।[১২] ২০১৩ সালে, ফ্রেন্ডস্ রাইটারস গিল্ড অফ আমেরিকা-এর ১০১টি সর্বকালের সেরা লিখিত টিভি সিরিজে ২৪তম[১৩] এবং টিভি গাইড এর সর্বকালের ৬০ সর্বশ্রেষ্ঠ টিভি অনুষ্ঠানে ২৮তম স্থান নিয়েছিল।[১৪]

সূচনা[সম্পাদনা]

রেচেল গ্রিন তার বিয়ের দিন পালিয়ে যায় এবং শৈশব বন্ধু নিউ ইয়র্ক সিটি শেফ মনিকা গেলারের খোঁজ করে। তারা রুমমেট হয়ে ওঠে এবং রেচেল মনিকার বিংশবর্ষীয় সামাজিক দলে যোগদান করে: অভিনেতা জোই ট্রিবিয়ানি, ব্যবসায়ী পেশাদার চ্যান্ডেলার বিং, অঙ্গমর্দিকা ও সঙ্গীতশিল্পী ফিবি বুফে এবং সদ্য তালাকপ্রাপ্ত জীবাশ্মবিদ রস্ গেলার, মনিকার বড় ভাই। স্বনির্ভর হওয়ার জন্য, রেচেল সেন্ট্রাল পার্কের, যা একটি ম্যানহাটান কফিহাউস যেখানে এই দলটি প্রায়ই সময় কাটায়, ওয়েট্রেসের চাকরি নেয়; যখন দলটি সেখানে থাকে না, ছয়জন সাধারণত মনিকা এবং রেচেলের নিকটবর্তী ওয়েস্ট ভিলেজের অ্যাপার্টমেন্টে থাকে, অথবা বিপরীতে অবস্থিত জোই এবং চ্যান্ডেলারের অ্যাপার্টমেন্টে।

কাহিনী মূলত এই বন্ধুদের কমেডিক এবং রোমান্টিক অ্যাডভেঞ্চার এবং কর্মজীবনের বিষয়গুলি তুলে ধরে, যেমন জোই-এর অভিনয় করার জন্য অডিশন বা রেচেলের ফ্যাশন শিল্পে চাকরির জন্য। ছয়টি চরিত্রের প্রত্যেকেরই অনেক ডেট এবং গুরুত্বপূর্ণ সম্পর্ক রয়েছে, যেমন মনিকার সঙ্গে রিচার্ড বুর্ক এবং রসের সঙ্গে এমিলি ওয়াল্থাম। রস্ এবং রেচেলের বিরতিহীন সম্পর্ক সবচেয়ে প্রায়ই-পুনরাবৃত্তি কাহিনী; শো এর দশ সিজন ধরে তারা বারংবার ডেট এবং ব্রেক-আপ করে, এমনকি যখন রস সংক্ষিপ্তভাবে এমিলিকে বিয়ে করে, তার এবং রেচেলের একটি শিশু হয়, চ্যান্ডেলার এবং মনিকা একে অপরকে ডেট এবং বিয়ে করে, এবং ফিবি মাইক্ হ্যানিগানকে বিয়ে করে। অন্যান্য আবর্তক চরিত্রগুলি হল লং আইল্যান্ডবাসী রস্ এবং মনিকার বাবা-মা, রসের প্রাক্তন স্ত্রী এবং তাদের পুত্র, সেন্ট্রাল পার্কের ব্যারিস্টা গান্থার, চ্যান্ডেলারের প্রাক্তন বান্ধবী জ্যানিস্ এবং ফিবি-এর যমজ বোন আর্সলা

চরিত্রসমূহ[সম্পাদনা]

সিরিজের সম্পূর্ণ রানে ছয়টি মূল চরিত্র বৈশিষ্ট্যযুক্ত:

  • জেনিফার অ্যানিস্টন অভিনয় করেছেন রেচেল গ্রিন, একটি ফ্যাশন উৎসাহী এবং শৈশবকাল থেকে মনিকা গেলারের সেরা বন্ধু। রেচেল প্রথম সিজনে ব্যারি ফার্বারের সাথে বিয়ে হওয়ার পর তাকে ভালোবাসে না বুঝতে পেরে মনিকার সাথে একসাথে থাকা শুরু করে। রেচেল এবং রস গেলার সিরিজ জুড়ে বারবার ভাঙা-গড়া সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে। রেচেল সিরিজের দরুণ অন্য়ান্য পুরুষদের ডেট করে, যেমন প্রথম সিজনে ইটালীয় প্রতিবেশী পাওলো; চতুর্থ সিজনে ব্লুমিংডেলস্-এর এক ক্লায়েন্ট জোশুয়া বার্গিন; সপ্তম সিজনে তার সহকারী ট্যাগ জোন্স; এবং দশম সিজনে জোই ট্রিবিয়ানি। রেচেলের প্রথম কাজ ছিল কফিহাউস সেন্ট্রাল পার্কের ওয়েট্রেস, কিন্তু পরবর্তীতে তৃতীয় সিজনে ব্লুমিংডেলস্-এর একজন সহকারী ক্রেতা এবং পঞ্চম সিজনে রাল্ফ লরেনের একজন ক্রেতা। রেচেল এবং রসের এমা নামে একটি মেয়ে হয় অষ্টম সিজনের "দ্য ওয়ান হোয়ার রেচেল হ্যাস এ বেবি, পার্ট টু" পর্বের শেষে। সিরিজের চূড়ান্ত পর্বে, রস্ এবং রেচেল অবশেষে উভয়ে তাদের ভালবাসা স্বীকার করেন এবং রেচেল তার প্যারিসের চাকরি ছেড়ে দেয়।
  • কর্টনি কক্স অভিনয় করেছেন মনিকা গেলার, দলের পালক মাতা এবং একজন শেফ[১৫], যে কিনা তার পূর্ণতাবাদিতা, কর্তৃত্বপ্রেম, প্রতিযোগী মনোভাবীতা এবং অতিরিক্ত-বাধ্যতামূলক প্রকৃতির জন্য পরিচিত।[১৬][১৭] মনিকার সঙ্গে প্রায়ই তার ছেলেবেলার মাত্রাতিরিক্ত ওজন নিয়ে ঠাট্টা করা হয়। সিরিজে মনিকাকে বিভিন্ন রেস্তোরাঁয় শেফ হিসেবে কাজ করতে দেখা যায়। মনিকা এর প্রথম গুরুতর ভালবাসা হয় তার দীর্ঘদিনের পারিবারিক বন্ধু রিচার্ড বার্কের সাথে, যিনি তার থেকে একুশ বছর বড় ছিল। দম্পতিটি কিছু সময়ের জন্য একটি দৃঢ় সম্পর্ক বজায় রাখে, যতক্ষণ না রিচার্ড প্রকাশ করেন যে তিনি সন্তান চান না। এরপর মনিকা এবং চ্যান্ডেলার বিং সিজন চারের শেষ পর্বে লন্ডনে একে অপরের সাথে রাত কাটানোর পর একে অপরকে ভালোবাসতে শুরু করে, যার ফলে সিরিজের শেষে তাদের বিয়ে হয় এবং সিরিজের শেষে যমজ বাচ্চা দত্তক নেয়।
  • লিসা কুড্রো অভিনয় করেছেন ফিবি বুফে, একজন খামখেয়ালী অঙ্গমর্দিকা এবং স্বশিক্ষিত সঙ্গীতজ্ঞ। ছোটবেলায়, ফিবি তার মায়ের সঙ্গে আপটাউন নিউ ইয়র্কে বাস করত, যতক্ষণ না তিনি আত্মহত্যা করেন এবং ফিবি রাস্তায় বাস করতে শুরু করে। ফিবি বিচলিত কিন্তু রাস্তার রাজা। সে নিজের বিচিত্র গান লেখে ও গায়, সঙ্গে থাকে তার গিটার। তার একটি "দুষ্ট" অভিন্ন যমজ বোন রয়েছে আর্সলা নামে, যে ফিবিরই মত বিচিত্র, তবে ফিবির বিপরীতে স্বার্থপর মনোভাবী। ফিবি শিশুসুলভ এবং সরল প্রকৃতির। সে তার অতীতের দুর্ঘটনা যেমন মায়ের আত্মহত্যা প্রভৃতিকে স্বতঃস্ফূর্ত উপহাস করার জন্য ব্যবহার করে। সিরিজে ফিবিকে তিনটি গুরুতর ভালবাসায় যেতে দেখা যায়: ডেভিড, একজন সায়েন্টিস্ট, প্রথম সিজনে, যে একটি গবেষণা অনুদান মিনস্কে যাওয়ার কারণে সম্পর্ক শেষ করে দেয়; গ্যারি, একটি পুলিশ অফিসার যার ব্যাজ সে খুঁজে পায়, পঞ্চম সিজনে; এবং মাইক হ্যানিগানের সঙ্গে বারবার ভাঙা-গড়া সম্পর্ক নবম ও দশম সিজনে। নবম সিজনে ফিবি এবং মাইক বিয়ে করতে না চাওয়ার কারণে সম্পর্ক ভেঙে দেয়। ডেভিড মিনস্ক থেকে ফিরে আসে, ফলে দুজনে একত্রিত হয়, কিন্তু উভয়েই বিয়ের প্রস্তাব রাখলে সে তাকে মাইকের জন্য ছেড়ে দেয়। ফিবি ও মাইক একে অপরকে দশম সিজনে বিয়ে করে।[১৮][১৯]
  • ম্যাট লেব্লাঙ্ক অভিনয় করেছেন জোই ট্রিবিয়ানি, একজন সংগ্রামরত অভিনেতা এবং খাদ্যপ্রেমী, যে ডেজ্ অফ আওয়ার লাইভস্ নামক ধারাবাহিক নাটকে ডাঃ ড্রেক রেমোরায়ের ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য বিখ্যাত হয়েছিল। জোই একজন সিধাসাধা স্বতঃপ্রণোদিত মহিলাবাদী যার অনেক স্বল্পমেয়াদী প্রেমিকা ছিল। তা সত্ত্বেও, জোই সরল, যত্নশীল এবং সুপ্রশিত।[২০] জোই প্রায়ই তার প্রিয় পিক-আপ লাইন "কী চলছে?" ("How you doin'?") ব্যবহার করে অধিকাংশ মহিলাদের মন জিততে। জোই বহু বছর ধরে তার সেরা বন্ধু চ্যান্ডেলারের সাথে বাস করেছে, এবং পরবর্তীতে রেচেলের সাথে। অষ্টম সিজনে সে রেচেলের সঙ্গে প্রেমে পড়ে যায়,[২১] কিন্তু রেচেল তাকে বোঝায় যে সে জোই-এর প্রতি টান অনুভব করে না। দশম সিজনে তারা শেষ পর্যন্ত একে অপরকে ডেট করে, কিন্তু বন্ধুত্বের কারণে এবং রসের সঙ্গে থাকা জটিল সম্পর্ক ভালবাসা কাজ করবে না বুঝতে পারে, শেষে তারা বন্ধুত্বই বজায় রাখে।
  • ম্যাথু পেরি অভিনয় করেছেন চ্যান্ডেলার বিং, একটি বৃহৎ বহুজাতিক কর্পোরেশনের একজন পরিসংখ্যান বিশ্লেষণ ও তথ্য পুনঃসংস্কার নির্বাহী। চ্যান্ডেলার তার কাজকে ভালবাসে না, যদিও এতে আয় অনেক হয়। প্রথম সিজনে সে চাকরি ছাড়তে চেয়েছিল, কিন্তু নতুন অফিস এবং বেতন বৃদ্ধিতে প্রলুব্ধ হয়ে ফিরে আসে। অবশেষে নবম সিজনে টুলসাতে স্থানান্তরের সময়ে সে চাকরি ছেড়ে দেয়। পরে সে সিজনের পরবর্তী অংশে একটি বিজ্ঞাপন সংস্থার একজন জুনিয়র কপিরাইটারের চাকরি নেয়। চ্যান্ডেলারের একটি অদ্ভুত পারিবারিক ইতিহাস রয়েছে, সে একজন কামদ ঔপন্যাসিক মাতা এবং একজন সমকামী(gay), ক্রস-ড্রেসিং লাস ভেগাস খ্যাত বাবার ছেলে। চ্যান্ডলার তার হাস্যরসাত্মক অনুভূতি এবং ভালবাসায় দুর্ভাগ্য়ের জন্য পরিচিত।[২২] সপ্তম সিজনে চ্যান্ডেলার মনিকাকে বিয়ে করে, এবং সিরিজের শেষে যমজ বাচ্চা দত্তক নেয়। মনিকার সঙ্গে সম্পর্কের আগে, চ্যান্ডেলার প্রথম সিজনে জ্যানিস্ হস্টেনস্টাইনকে ডেট করে এবং তার পরে অনেকবার তার সঙ্গে ব্রেক-আপও হয়। ম্যাথু পেরি তার চরিত্রের সাথে তার নিজের মিলগুলো প্রকাশ করেছেন, যেমন শোটি শুরুর প্রথমদিকে মহিলাদের সঙ্গে কথা বলতে অসুবিধা বা অদ্ভুত নীরবতা ভাঙ্গার জন্য রসিকতার সাহায্য নেওয়া।[২৩]
  • ডেভিড শুইমার অভিনয় করেছেন রস্ গেলার, মনিকার বড় ভাই, প্রাকৃতিক ইতিহাসের জাদুঘরে (Museum of Natural History) কর্মরত একজন জীবাশ্মবিদ, এবং পরবর্তীতে নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের জীবাশ্মবিজ্ঞানের স্নাতকোত্তর অধ্যাপক। রস একটি মিষ্টি প্রকৃতির মানুষ, যদিও সে প্রায়ই বেখাপ্পা এবং সামাজিকভাবে অদ্ভুত আচরণ করে। রস্ সিরিজ জুড়ে রেচেলের সঙ্গে বারবার ভাঙা-গড়া সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে। সিরিজের তার তিনটি ব্যর্থ বিয়ে হয়: ক্যারোল উইলিক, একজন সমকামী যে তার পুত্র বেন-এর মা; এমিলি ওয়ালথাম, যে বিয়ের সময়ে রসের ভুলবশত বিবাহপ্রতিজ্ঞায় রেচেলের নাম বলায় তালাক দিয়ে দেয়; এবং রেচেল, তারা মদ্যপ অবস্থায় লাস ভেগাসে বিয়ে করে। তার ব্যর্থ প্রেম জীবনের সম্ভাব্য কারণ হল তার প্রেমজীবনে ভ্রমবাতুলতা এবং ঈর্ষা, এবং এই কারণে তার তালাকের ঘটনাগুলি সিরিজে প্রায়শ হওয়া ঠাট্টার মধ্যে অন্যতম। অষ্টম সিজনের শেষে একটি ওয়ান নাইট স্ট্যান্ড (one-night stand) -এর ফলে তার এবং রেচেলের একটি মেয়ে হয় এমা নামে। সিরিজ শেষে তারা অবশেষে স্বীকার করে যে তারা একে অপরকে এখনও ভালবাসে।

অভিনয়[সম্পাদনা]

মুখ্য অভিনেতাগণ, "ফ্রেন্ডস্"
২০০৮ সালে জেনিফার অ্যানিস্টন 
১৯৯৫ সালে কর্টনি কক্স 
২০০৯ সালে লিসা কুড্রো 
১৯৯৫ সালে ম্যাট লেব্লাঙ্ক 
২০০৭ সালে ম্যাথু পেরি 
২০০৫ সালে ডেভিড শুইমার 

তাদের প্রথম সিজনের মূল চুক্তিতে, অভিনেতাদেরকে প্রতি পর্বের জন্য ২২,৫০০ মার্কিন ডলার বেতন দেওয়া হয়।[২৪] দ্বিতীয় সিজনে অভিনেতাদের একেকজনকে এক এক রকম বেতন দেওয়া হয়, প্রতি পর্বের জন্য ২০,০০০ থেকে ৪০,০০০ মার্কিন ডলারের মধ্যে।[২৪][২৫] তৃতীয় সিজনে তাদের বেতন বিষয়ে আলোচনার আগে, ওয়ার্নার ব্রাদার্স পৃথকভাবে আলোচনা করতে চাইলেও তারা একত্রিতভাবে আলোচনার সিদ্ধান্ত নেয়।[২৬] ফলে অভিনেতাদের সবাইকে তাদের মধ্যে সর্বনিম্ন বেতনবিশিষ্টের সমান বেতন দেওয়া হয়, ফলে অ্যানিস্টন ও শুইমারের বেতন কমে যায়। তাদের প্রত্যেকে প্রতি পর্বপিছু তৃতীয় সিজনে ৭৫,০০০ মার্কিন ডলার, চতুর্থ সিজনে ৮৫,০০০ মার্কিন ডলার, পঞ্চম সিজনে ১০০,০০০ মার্কিন ডলার, ষষ্ঠ সিজনে ১২৫,০০০ মার্কিন ডলার, সপ্তম ও অষ্ট্ম সিজনে ৭৫০,০০০ মার্কিন ডলার, এবং নবম ও দশম সিজনে ১ মিলিয়ন মার্কিন ডলার পায়, ফলে অ্যানিস্টন, কক্স, এবং কুড্রো সর্বকালের সর্বাধিক বেতনপ্রাপক টিভি অভিনেত্রী হয়ে ওঠে।[২৭][২৮][২৯] ২০০০ সালে পুনর্বিবেচনার পর থেকে অভিনেতারা সিন্ডিকেশন রয়্যালটিও পেতে শুরু করে। সেই সময়ে, শো এর লাভজনক ব্যাক এন্ড মুনাফার একটি অংশ যে আর্থিক সুবিধা শুধুমাত্র যেসব অভিনেতাদের মালিকানা আছে তাদের দেওয়া হত, যেমন জেরি সেইনফিল্ড ও বিল কসবি।[৩০]

সিরিজ স্রষ্টা ডেভিড ক্রেন ছয়জন অভিনেতাকে সমানভাবে বিশিষ্ট হতে চেয়েছিলেন,[৩১] এবং এই সিরিজটি "প্রথম সত্যিকারের 'পাঁচমিশেলি' অনুষ্ঠান" হিসাবে প্রশংসিত হয়েছিল।[৩২] সকল অভিনেতাই এই ঐক্যবদ্ধতা বজায় রাখে এবং কাউকেই কর্তৃত্ব করার অনুমতি দেয়নি;[৩২] তারা পুরষ্কারের জন্য একই অভিনেত্র শ্রেণিতে প্রবেশ করে,[৩৩] সম্মিলিতভাবে বেতনের কথাবার্তা করা বেছে নেয়,[৩২] এবং প্রথম সিজনে ম্যাগাজিনের কভার ফটোতে একসঙ্গে উপস্থিত হওয়ার জন্য বলা হয়।[৩৪] অভিনেতারা পর্দার পিছনেও খুব ভালো বন্ধু হয়ে ওঠে, এর ফলে আবর্তক আগন্তুক তারকা টম সেলেক বলেন যে তিনি কখনও কখনও অনুভব করেন যে তিনি বাইরে রয়েছেন।[৩৫]

সিরিজ শেষের পরেও তারা ভাল বন্ধু হয়ে থাকে, বিশেষ করে কক্স ও অ্যানিস্টন, এনিস্টন কক্স ও ডেভিড আর্কুয়েটের কন্যা কোকোর ধর্মমাতা হয়।[৩৬] অনুমোদিত বিদায়স্মারক বই ফ্রেন্ডস টিল দ্য এন্ড (Friends 'Til the End) -এ, প্রত্য়েকা আলাদাভাবে সাক্ষাত্কারে স্বীকৃতি দেয় যে তারা প্রত্যেকেই একে অপরের পরিবার হয়ে গেছে।[৩৭]

পর্বসমূহ[সম্পাদনা]

প্রথম সিজন[সম্পাদনা]

প্রথম সিজনে ছয়টি মূল চরিত্রের পরিচয় করানো হয়েছে: রেচেল, মনিকা, ফিবি, জোই, চ্যান্ডেলার এবং রস্। রেচেল তার বাগ্দত্ত ব্যারির থেকে বিয়ের দিন পালিয়ে সেন্ট্রাল পার্কে চলে আসে এবং হাইস্কুলের বন্ধু মনিকার সঙ্গে তার অ্যাপার্টমেন্টে থাকা শুরু করে। রস্, যে কিনা রেচেলকে হাইস্কুলের সময় থেকে পছন্দ করে, তার মনের ভাবনা রেচেলকে বলার চেষ্টা করছে। কিন্তু তার সামনে অনেক বাধা রয়েছে, যেমন সে তার প্রাক্তন লেসবিয়ান স্ত্রী ক্যারলের সঙ্গে একটি শিশুর আশা করছে। জোইকে একজন অবিবাহিত এবং সংগ্রামরত অভিনেতা হিসাবে দেখানো হয়েছে, ফিবি একজন অঙ্গমর্দিকা হিসাবে কাজ করে এবং তার মায়ের আত্মহত্যার পর তার শৈশবের বিশ্রী অভিজ্ঞতার কারণে তার চরিত্রটি পাগলামো প্রদর্শন করে। তবুও দলের সবাই তাকে ভালোবাসে। চ্যান্ডেলার তার প্রেমিকা জ্যানিসের (ম্যাগি হুইলার) সঙ্গে ব্রেক-আপ করে, যে কিনা পরবর্তী সিজনগুলিতে মাঝে মাঝেই ফিরে আসে। এই সিজনের শেষে চ্যান্ডেলার ঘটনাক্রমে প্রকাশ করে যে রস্ রেচেলকে ভালোবাসে, রেচেল বুঝতে পারে যে সেও একইরকম অনুভব করে। রেচেল রসের আগমনের জন্য বিমানবন্দরে অপেক্ষা করতে থাকে আর এভাবেই সিজনটি শেষ হয়।

দ্বিতীয় সিজন[সম্পাদনা]

দ্বিতীয় সিজন শুরু হয় রেচেলের রসের জন্য গেটে অপেক্ষা করা দিয়ে। কিন্তু সে আবিষ্কার করে যে রস্ তার গ্র্যাজুয়েট স্কুলের বান্ধবী জুলি-কে (লরেন টম) ডেট করছে। অবশেষে রেচেল রসকে তার মনের কথা বলে এবং তাদের মধ্যে সম্পর্ক শুরু হয়। জোই সোপ অপেরা ডেজ্ অফ আওয়ার লাইভস-এর একটি কাল্পনিক সংস্করণে একটি চরিত্রে অভিনয় করে, কিন্তু শো এর লেখকদের সাথে দ্বন্দ্বের কারণে তার চরিত্রটিকে মেরে ফেলা হয়। চ্যান্ডেলার তার প্রাক্-প্রেমিকা জ্যানিসের কাছে ফিরে আসে। মনিকা রিচার্ড-কে (টম সেলেক) ডেট করা চালু করে, যে কিনা সম্প্রতি তালাকপ্রাপ্ত এবং তার থেকে ২১ বছরের বড়। সিজনের শেষে তারা তাদের সম্পর্ক শেষ করে দেয় যখন তারা বুঝতে পারে মনিকা বাচ্চা চায় কিন্তু রিচার্ড চায় না।

তৃতীয় সিজন[সম্পাদনা]

তৃতীয় সিজনে উল্লেখযোগ্য ধারাবাহিকতা আসে। রেচেল ব্লুমিংডেলে (একটি আপসেল ডিপার্টমেন্ট স্টোরে চেন) কাজ করা শুরু করে এবং রস্ রেচেলের সহকর্মী মার্কের প্রতি ঈর্ষান্বিত হয়। রেচেল বিরতি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় (take a break); ফলে রস তীব্র আঘাত পেয়ে অন্য কারোর সঙ্গে শোয় এবং রস্-রেচেলের সম্পর্ক শেষ হয়। এর মধ্যে চ্যান্ডেলার তার ব্রেক-আপ ব্যাপারে খুব উদ্বিগ্ন হয় কারণ এটা তাকে তার নিজের বাবা-মায়ের বিবাহবিচ্ছেদদের কথা মনে করায়। যমজ বোন আর্সলা (লিসা কুড্রো) ছাড়া ফিবির কোনও পরিবার নেই বুঝতে পেরে সে তার অর্ধ-ভাই (গিওভানি রিবিসি) এবং জন্মদাত্রী মায়ের (টেরি গার) সাথে পরিচয় করে। জোই তার সহ-অভিনেত্রী কেটের (ডিনা মেয়ার) সাথে সম্পর্ক শুরু করে এবং মনিকা কোটিপতি পিট বেকারের (জন ফাভারাউ) সাথে সম্পর্ক শুরু করেন যা তাদের মধ্যে মতানৈক্যের কারণে শেষ হয়।

চতুর্থ সিজন[সম্পাদনা]

চতুর্থ সিজনের শুরুতে রস্ ও রেচেল কিছু সময়ের জন্য সম্পর্ক রাখে যখন রস্ রেচেলের চিঠি পড়ার ভান করে, কিন্তু বারবার বিরতির কথা সামনে আসায় শেষে তাদের বিচ্ছেদ হয়। জোই ক্যাথির (পেজেট ব্রুস্টার) সঙ্গে সম্পর্ক বানাতে চায় যাকে চ্যান্ডেলার পছন্দ করে। ক্যাথি এবং চ্যান্ডেলার একে অপরকে চুমু দেয়, যা চ্যান্ডেলার ও জোইএর বন্ধুত্বে প্রভাব ফেলে। অবশেষে চ্যান্ডেলার একদিন বাক্সের ভিতরে কাটানোর পর জোই তাকে মাফ করে। ফিবি তার ভাই এবং স্ত্রী এলিসের (ডেব্রা জো রাপ) বাচ্চার সৎ মা হতে রাজী হয়। এদিকে রেচেল ও মনিকা জোই ও চ্যান্ডেলারের সাথে অ্যাপার্টমেন্ট বদলাতে বাধ্য হয় যখন প্রশ্নোত্তর প্রতিযোগিতা হেরে যায়, কিন্তু নিক্স প্রতিযোগিতার টিকিট আর রেচেল-মনিকার এক মিনিটের চুম্বনের পর তারা আবার অ্যাপার্টমেন্ট বদলাতে সক্ষম হয়। রস্ এমিলি (হেলেন ব্যাক্সেনডেল) নামে এক ইংরেজের সঙ্গে সম্পর্ক শুরু করে এবং সিজনের শেষে তাদের বিয়ে দেখানো হয়। চ্যান্ডেলার ও মনিকা একসাথে শোয় আর রেচেল রস্ ও এমিলির বিয়েতে যেতে চায়। রস্ তার বিয়ের প্রতিজ্ঞা নেওয়ার সময় রেচেলের নাম নেয়, যা এমিলি এবং বাকি সব অতিথিদের চমকে দেয়।

পঞ্চম সিজন[সম্পাদনা]

পঞ্চম সিজনে দেখানো হয় মনিকা ও চ্যান্ডেলার তাদের সম্পর্কের কথা বন্ধুদের থেকে লুকাতে চায়। ফিবি একসাথে তিনটে বাচ্চার জন্ম দেয় শোয়ের ১০০তম পর্বে। বাচ্চাদের নামঃ একটি ছেলে ফ্র্যাঙ্ক জুনিয়র জুনিয়র, দুটি মেয়ে লেসলি ও চ্যান্ডেলার ( আসলে তারা ভেবেছিল বাচ্চাদের মধ্যে দুটি ছেলে ও একটি মেয়ে, একটি বাচ্চা মেয়ে হওয়ার সত্ত্বেও তারা তার নাম চ্যান্ডেলারই রাখে )। এমিলি বিয়ে বজায় রাখতে শর্ত রাখে যে রসকে রেচেলের সাথে কথা বলা বন্ধ করতে হবে। রস্ তাতে রাজী হয়, কিন্তু সব বন্ধুদের সাথে শেষবারের মত একবার সান্ধ্যভোজ খাওয়ার সময় এমিলি রসকে ফোন করে এবং রেচেল সেখানে আছে জানতে পেরে শুনে তার সাথে বিয়ে ভেঙে দেয়। ফিবি গ্যারি (মাইকেল রাপাপোর্ট) নামে এক পুলিশ অফিসারের সাথে সম্পর্ক বানায় যার ব্যাজ ফিবি খুঁজে পেয়েছিল। বন্ধুদের খুশির জন্য মনিকা ও চ্যান্ডেলার তাদের সম্পর্কের কথা সবাইকে বলে দেয়। তারা লাস্ ভেগাসে গিয়ে বিয়ে করতে চায়, কিন্তু সেখানে খ্রীষ্টীয় ভজনালয় থেকে মদ্যপ রস্ ও রেচেলকে বেরোতে দেখে তারা তাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন করে।

Season 6[সম্পাদনা]

In the sixth-season premiere, Ross and Rachel's marriage is established to be a drunken mistake. Ross and Rachel try to get an annulment because he doesn't want to have three divorces. However, he realized he couldn't do so and tried to keep their wedding a secret from Rachel. Nonetheless, they divorce several episodes later. Monica and Chandler move in together, causing Rachel to move in with Phoebe. Joey lands a role on a cable television series called Mac and C.H.E.E.S.E., where he stars alongside a robot. Ross gets a job lecturing at New York University and starts dating one of his students, Elizabeth (Alexandra Holden). The relationship ends because of their maturity differences. Phoebe and Rachel's apartment catches fire, and Rachel moves in with Joey, while Phoebe moves in with Chandler and Monica. Chandler proposes to Monica, who says yes even though her ex-boyfriend Richard confesses his love for her.

Season 7[সম্পাদনা]

The seventh season mainly follows the various antics by Monica and Chandler, who begin to plan their wedding and run into financial problems which are quickly fixed by Chandler’s secret funds. Joey's television series Mac and C.H.E.E.S.E is cancelled, but he is offered his job back on Days of Our Lives. Phoebe's apartment is fixed, but is rebuilt with only one large bedroom instead of the original two, so Rachel decides to stay with Joey. The season ends during Monica and Chandler’s wedding where Phoebe and Rachel find a positive pregnancy test in the bathroom.

Season 8[সম্পাদনা]

In the eighth season, it is revealed that the positive pregnancy test found at Monica's wedding belongs to Rachel. Phoebe at first tricks Rachel and tells her that the pregnancy test is negative, in order to achieve Rachel's real emotions on the realization of being pregnant. Rachel projects feelings of sadness when she thinks she's not pregnant, so Phoebe tells her the truth. The three of them rejoice in the bathroom. The season revolves around Rachel's pregnancy; Ross is revealed to be the father after an investigation involving a red sweater. Rachel and Ross decide to have the baby but do not resume their romantic relationship. Joey develops romantic feelings for Rachel, but she does not reciprocate them. Rachel gives birth to baby Emma in the season finale. At the hospital, Ross's mother offers him an engagement ring because she wants him to marry Rachel. Ross does not intend to ask Rachel to marry him, but he takes the ring anyway and puts it in his jacket pocket. Meanwhile, in the post-delivery room, Joey looks for some tissue for an upset Rachel, picks up Ross's jacket, and the ring falls to the floor. He kneels to pick it up and turns to Rachel, still on his knees and still holding the ring. Rachel accepts what she thinks is his proposal of marriage.

Season 9[সম্পাদনা]

Season nine begins with Ross and Rachel living together as roommates with their daughter Emma. Monica and Chandler try to conceive a baby of their own but find out that they are unable to, due to health restrictions. Phoebe begins dating Mike Hannigan (Paul Rudd), and chooses to be with him over her ex-boyfriend David (Hank Azaria). Rachel and Emma move in with Joey in the middle of the season, and Rachel develops romantic feelings for him, while the rest of the "friends" try hard to get Ross and Rachel back together. The group travels to Barbados in the finale to hear Ross give a keynote speech at a paleontology conference. Joey and his girlfriend Charlie (Aisha Tyler) break up, and she begins a relationship with Ross. Joey and Rachel's feelings for each other return, and the finale ends with them kissing.

Season 10[সম্পাদনা]

The tenth season closes several long-running storylines. Charlie breaks up with Ross to get back together with her ex-boyfriend. Joey and Rachel try to contend with Ross' feelings about them being together and decide it would be best to remain friends. Phoebe and Mike get married mid-season outside the Central Perk coffee house. Monica and Chandler apply to adopt a child and are chosen by Erica (Anna Faris). In the series finale, Erica gives birth to twins, to the surprise of Monica and Chandler — a boy, Jack (after Monica's father), and a girl, Erica (named after the birth mother). Monica and Chandler prepare to move to the suburbs, and Joey becomes upset with the changes in his life. Rachel gets fired from her job and accepts a new offer in Paris, but Ross, realizing he loves her, chases after her. Rachel realizes she loves him, too, and cancels her flight to Paris, agreeing to stay with him. The series ends with all the friends plus Monica and Chandler's new babies leaving the apartment, heading to Central Perk for a final cup of coffee. The finale dialogue used in this series is by Chandler, making a joke for the last time. The camera's last view is of all of the character's keys to the apartment on the counter table, finishing with a shot of the apartment door.

সম্প্রচার ইতিহাস[সম্পাদনা]

  • বৃহস্পতিবার রাত ৮:৩০-৯:০০ এনবিসি: ২২ সেপ্টেম্বর, ১৯৯৪ - ফেব্রুয়ারি ২3, ১৯৯৫
  • বৃহস্পতিবার রাত ৯:৩০-১০:০০ এনবিসি: ফেব্রুয়ারী ২৩ - ১৮ ই মে, ১৯৯৫
  • বৃহস্পতিবার রাত ৮:০০-৮:৩০ এনবিসি: সেপ্টেম্বর ২১, ১৯৯৫ - ৬ই মে, ২০০৪

Production[সম্পাদনা]

Conception[সম্পাদনা]

"It's about sex, love, relationships, careers, a time in your life when everything's possible. And it's about friendship because when you're single and in the city, your friends are your family."
—The original treatment used by Crane, Kauffman and Bright to pitch the series to NBC.[৩৮]

David Crane and Marta Kauffman began developing three new television pilots that would premiere in 1994 after their sitcom Family Album was cancelled by CBS in 1993.[৩৯] Kauffman and Crane decided to pitch the series about "six people in their 20s making their way in Manhattan" to NBC, since they thought it would fit best there.[৪০] Crane and Kauffman presented the idea to their production partner Kevin Bright, who had served as executive producer on their HBO series Dream On.[৪১] The idea for the series was conceived when Crane and Kauffman began thinking about the time when they had finished college and started living by themselves in New York; Kauffman believed they were looking at a time when the future was "more of a question mark."[৩৮] They found the concept to be interesting, as they believed "everybody knows that feeling",[৩৮] and because it was also how they felt about their own lives at the time.[৩৮] The team titled the series Insomnia Cafe, and pitched the idea as a seven-page treatment to NBC in December 1993.[৩৮][৪০]

At the same time, Warren Littlefield, the then-president of NBC Entertainment, was seeking a comedy involving young people living together and sharing expenses. Littlefield wanted the group to share memorable periods of their lives with friends, who had become "new, surrogate family members."[১৮] However, Littlefield found difficulty in bringing the concept to life, and found the scripts developed by NBC to be terrible. When Kauffman, Crane and Bright pitched Insomnia Cafe, Littlefield was impressed that they knew who their characters were.[১৮] NBC bought the idea as a put pilot, meaning they risked financial penalties if the pilot was not filmed.[৪২] Kauffman and Crane began writing a pilot script for a show now titled Friends Like Us,[৩৮] which took three days to write.[৪৩] Littlefield wanted the series to represent Generation X and explore a new kind of tribal bonding, but the trio did not share his vision. Crane argued that it was not a series for one generation, and wanted to produce a series that everyone would enjoy watching.[১৮] NBC liked the pilot script and ordered the series under another title, Six of One, mainly due to the similar title it shared with the ABC sitcom These Friends of Mine.[৪৪]

Casting[সম্পাদনা]

The producers wanted Courteney Cox (pictured) to portray Rachel, and Jennifer Aniston as Monica; however, Cox and Aniston disagreed, so Cox was cast as Monica and Aniston as Rachel.

Once it became apparent that the series was a favored project at NBC, Littlefield reported that he was getting calls from every agent in town, wanting their client to be a part of the series.[১৮] Auditions for the lead roles took place in New York and Los Angeles.[৪৫] The casting director shortlisted 1,000 actors who had applied for each role down to 75. Those who received a callback read again in front of Crane, Kauffman and Bright. At the end of March, the number of potential actors had been reduced to three or four for each part, and were asked to read for Les Moonves, then-president of Warner Bros. Television.[৪৬]

Having worked with David Schwimmer in the past,[৪৫] the series creators wrote the character of Ross with him in mind, and he was the first actor cast.[৪৭] Cox wanted to play the role of Monica, but the producers had her in mind to play Rachel because of her "cheery, upbeat energy", which was not how they envisioned Monica; after Cox's audition, though, Kauffman agreed with Cox, and she got the role.[৩৮][৪৮] When Matt LeBlanc auditioned for Joey, he put a "different spin" on the character.[৩৮] The writers did not originally intend for Joey to be dim, but found it to be a major source of comedy. LeBlanc also gave the character heart, which the writers did not realize Joey had. Although Crane and Kauffman did not want LeBlanc for the role at the time, they were told by the network to cast him.[৩৮] Jennifer Aniston, Matthew Perry and Lisa Kudrow were cast based on their auditions.[৪৫]

More changes occurred to the series' storylines during the casting process. The writers found that they had to adjust the characters they had written to suit the actors, and the discovery process of the characters occurred throughout the first season. Kauffman acknowledged that Joey's character became "this whole new being", and that "it wasn't until we did the first Thanksgiving episode that we realized how much fun Monica's neuroses are."[৪৯]

Writing[সম্পাদনা]

In the weeks after NBC's pick up of Friends, Crane, Kauffman and Bright reviewed sent-in scripts that writers had originally prepared for other series, mainly unproduced Seinfeld episodes.[৫০] Kauffman and Crane hired a team of seven young writers because "When you're 40, you can't do it anymore. The networks and studios are looking for young people coming in out of college."[৫১] The creators felt that using six equal characters, rather than emphasizing one or two, would allow for "myriad storylines and give the show legs."[৩১] The majority of the storyline ideas came from the writers, although the actors added ideas.[৪৫] The writers originally planned a big love story between Joey and Monica, as they intended them to be the most sexual of the characters in the series pitch. The idea of a romantic interest between Ross and Rachel emerged during the period when Kauffman and Crane wrote the pilot script.[৩৮]

During production of the pilot, NBC requested that the script be changed to feature one dominant storyline and several minor ones, but the writers refused, wanting to keep three storylines of equal weight.[৪৪] NBC thought the cast was too young and pushed for an older character who could give the young adults advice. Crane and Kauffman were forced to comply and wrote a draft of an early episode that featured "Pat the Cop." Crane found the storyline to be terrible, and Kauffman joked, "You know the kids book, Pat the Bunny? We had Pat the Cop." NBC eventually relented and dropped the idea.[৩৮]

Each summer (June, July, and August in the US), the producers would outline the storylines for the subsequent season.[৫২] Before an episode went into production, Kauffman and Crane would revise the script written by another writer, mainly if something concerning either the series or a character felt foreign.[৫০] Unlike other storylines, the idea for a relationship between Joey and Rachel was decided on halfway through the eighth season. The creators did not want Ross and Rachel to get back together so soon, and while looking for a romantic impediment, a writer suggested Joey's romantic interest in Rachel. The storyline was incorporated into the season; however, when the actors feared that the storyline would make their characters unlikable, the storyline was wrapped up, until it again resurfaced in the season's finale. For the ninth season, the writers were unsure about the amount of storyline to give to Rachel's baby, as they wanted the show neither to revolve around a baby nor pretend there to be none.[৫২] Crane said that it took them a while to accept the idea of a tenth season, which they decided to do because they had enough stories left to tell to justify the season. Kauffman and Crane would not have signed on for an eleventh season, even if all the cast members had wanted to continue.[৪৯]

The episode title format—"The One..."[৫৩]—was created when the producers realized that the episode titles would not be featured in the opening credits, and therefore would be unknown to most of the audience. Episode titles officially begin with "The One..." except the title of the pilot episode and the series finale "The Last One."

Filming[সম্পাদনা]

The Greenwich Village building, 90 Bedford Street, used as the friends' apartment block in establishing shots

The first season was shot on Stage 5 at Warner Bros. Studios in Burbank, California.[৫৪] NBC executives had worried that the coffee house setting was too hip and asked for the series to be set in a diner, but eventually consented to the coffee house concept.[৩৮] The opening title sequence was filmed in a fountain at the Warner Bros. Ranch at 4:00 am, while it was particularly cold for a Burbank morning.[৫৫] At the beginning of the second season, production moved to the larger Stage 24, which was renamed "The Friends Stage" after the series finale.[৫৬] Filming for the series began during the summer (June, July, and August in the US) of 1994 in front of a live audience, who were given a summary of the series to familiarize themselves with the six main characters;[৩৮] a hired comedian entertained the studio audience between takes.[৩৪] Each 22-minute episode took six hours to film—twice the length of most sitcom tapings—mainly due to the several retakes and rewrites of the script.[৩৪]

Although the producers always wanted to find the right stories to take advantage of being on location, Friends was never shot in New York. Bright felt that filming outside the studio made episodes less funny, even when shooting on the lot outside, and that the live audience was an integral part of the series.[৪৫] When the series was criticized for incorrectly depicting New York, with the financially struggling group of friends being able to afford huge apartments, Bright noted that the set had to be big enough for the cameras, lighting, and "for the audience to be able to see what's going on";[৪৫] the apartments also needed to provide a place for the actors to execute the funny scripts.[৪৫] The fourth-season finale was shot on location in London because the producers were aware of the series' popularity in the UK.[৪৫] The scenes were shot in a studio with three audiences each made up of 500 people. These were the show's largest audiences throughout its run. The fifth-season finale, set in Las Vegas, was filmed at Warner Bros. Studios, although Bright met people who thought it was filmed on location.[৫৭]

Series finale[সম্পাদনা]

The cast became very emotional while filming the final episode. Jennifer Aniston explained, "We're like very delicate china right now, and we're speeding toward a brick wall."[৫৮]

The series' creators completed the first draft of the hour-long finale in January 2004, four months before its original airing. Crane, Kauffman and Bright watched the finales of other sitcoms to prepare the episode's outline, paying attention to what worked and what did not. They liked the ones that stayed true to the series, citing the finale of The Mary Tyler Moore Show as the gold standard. Crane, Kauffman, and Bright had difficulty writing the finale, and spent several days thinking about the final scene without being able to write a word. They did not want to do "something high concept, or take the show out of the show."[৫৯] The most critical parts of the finale were shot without an audience, and with a minimum number of crew members. The main cast enjoyed the finale and were confident that the fans would react similarly:[৫৯]

It's exactly what I had hoped. We all end up with a sense of a new beginning and the audience has a sense that it's a new chapter in the lives of all these characters.

— David Schwimmer on the series finale.[৫৯]

NBC heavily promoted the series finale, which was preceded by weeks of media hype.[৬০] Local NBC affiliates organized viewing parties around the U.S., including an event at Universal CityWalk featuring a special broadcast of the finale on an outdoor Astrovision screen.[৬১] The finale was the subject of two episodes of Dateline NBC, a weekly television newsmagazine, one of which ran for two hours. A one-hour retrospective of clips from previous episodes was shown before to the airing of the episode. Following the finale, The Tonight Show with Jay Leno was filmed on the set of the Friends' Central Perk coffee house, which featured the series' cast as guests.[৬২][৬৩] The advertising rates for the finale averaged $2 million for 30 seconds of commercial time, breaking the record held by the Seinfeld finale at $1.7 million.[৬১]

In the U.S., 52.5 million viewers watched the finale on May 6, 2004, making it the most watched entertainment telecast since the Seinfeld finale in 1998.[৬২] Although it was not the series' most watched episode,[৬৪] the finale was the fourth most watched series finale in television history, only behind the finales of M*A*S*H, Cheers and Seinfeld, which were respectively watched by 105, 80.4 and 76.2 million viewers. The retrospective episode was watched by fewer than 36 million viewers, and the finale was the second most watched television broadcast of the year, only behind the Super Bowl.[৬২] Following the finales of Friends and Frasier, media critics speculated about the fate of the sitcom genre. Expressed opinions varied between a signaling of the end of the sitcom genre, a small decline in the large history of the genre,[৬১] and a general reduction of scripted television in favor of reality shows.[৬০]

Reception[সম্পাদনা]

Critical reception[সম্পাদনা]

Early reviews of the series were mixed; and it holds a Metacritic score of 59 out of 100, based on 20 sampled reviews, indicating "mixed to average reviews."[৬৫] Tom Feran of The Plain Dealer wrote that the series traded "vaguely and less successfully on the hanging-out style of Seinfeld",[৬৬] while Ann Hodges of the Houston Chronicle called it "the new Seinfeld wannabe, but it will never be as funny as Seinfeld."[৬৭] In the Los Angeles Daily News, Ray Richmond named the series as "one of the brighter comedies of the new season",[৬৮] and The Los Angeles Times called it "flat-out the best comedy series of the new season."[৬৯]

Chicago Sun-Times' Ginny Holbert found Joey and Rachel's characteristics to be underdeveloped,[৭০] while Richmond commended the cast as a "likeable, youth ensemble" with "good chemistry."[৬৮] Robert Bianco of USA Today was complimentary of Schwimmer, calling him "terrific." He also praised the female leads, but was concerned that Perry's role as Chandler was "undefined" and that LeBlanc was "relying too much on the same brain-dead stud routine that was already tired the last two times he tried it."[৭১] The authors of Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends thought that the cast was "trying just a little too hard", in particular Perry and Schwimmer.[৭২]

As the series progressed, reviews became more positive, and Friends became one of the most popular sitcoms of its time. It is now often ranked among the all-time best TV shows.[৮][৯][১০] Critics commended the series as having consistently sharp writing and chemistry between the main actors.[৭৩] Noel Holston of Newsday, who had dismissed the pilot as a "so-so Seinfeld wannabe" in 1994, repudiated his earlier review after rewatching the episode, and felt like writing an apology to the writers.[৪৯] Heather Havrilesky of Salon.com thought that the series "hit its stride" in the second season. Havrilesky found the character-specific jokes and situations "could reliably make you laugh out loud a few times each episode", and the quality of writing allowed the stories to be "original and innovative."[৭৪] Bill Carter of The New York Times called the eighth season a "truly stunning comeback." Carter found that by "generating new hot storylines and high-decibel laughs", the series made its way "back into the hearts of its fans."[৭৫] However, Liane Bonin of Entertainment Weekly felt that the direction of the ninth season was a "disappointing buzzkill", criticizing it for the non-stop celebrity guest spots and going into jump the shark territory. Although disappointed with the season, Bonin noted that "the writing [was] still sharp."[৭৬] Havrilesky thought that the tenth season was "alarmingly awful, far worse than you would ever imagine a show that was once so good could be."[৭৪] Friends was featured on Time's list of "The 100 Best TV Shows of All-Time", saying, "the well-hidden secret of this show was that it called itself Friends, and was really about family."[৭৭]

"It may have been impossible for any one episode to live up to the hype and expectations built up around the Friends finale, but this hour probably came as close as fans could have reasonably hoped. Ultimately, the two-hour package did exactly what it was supposed to do. It wrapped up the story while reminding us why we liked the show and will miss it."
— Robert Bianco of USA Today on the series finale.[৭৮]

Reviews of the series finale were mixed. USA Today's Robert Bianco described the finale as entertaining and satisfying, and praised it for deftly mixing emotion and humor while highlighting each of the stars.[৭৮] Sarah Rodman of the Boston Herald praised Aniston and Schwimmer for their acting, but felt that their characters' reunion was "a bit too neat, even if it was what most of the show's legions of fans wanted."[৭৯] Roger Catlin of the Hartford Courant felt that newcomers to the series would be "surprised at how laughless the affair could be, and how nearly every strained gag depends on the sheer stupidity of its characters."[৮০] Ken Parish Perkins, writing for Fort Worth Star-Telegram, pointed out that the finale was "more touching than comical, more satisfying in terms of closure than knee-slappingly funny."[৮১]

Awards[সম্পাদনা]

To maintain the series' ensemble format, the main cast members decided to enter themselves in the same acting categories for awards.[৩৩] Beginning with the series' eighth season, the actors decided to submit themselves in the lead actor balloting, rather than in the supporting actor fields.[৮২] The series was nominated for 62 Primetime Emmy Awards,[৮৩] winning six. Aniston and Kudrow are the only main cast members to win an Emmy, while Cox is the only actor not to be nominated. The series won the Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series in 2002, receiving nominations in 1995, 1996, 1999, 2000, and 2003.[৮৪] The series also won an American Comedy Award,[৮৫] one GLAAD Media Award,[৮৬] one Golden Globe Award,[৮৭] three Logie Awards,[৮৮][৮৯] six People's Choice Awards,[৯০][৯১] one Satellite Award,[৯২] and one Screen Actors Guild Award.[৯৩]

Ratings[সম্পাদনা]

The table below shows the ratings of Friends in the United States, where it consistently ranked within the top ten of the final television season ratings.[৯৪] "Rank" refers to how well Friends rated compared to other television series that aired during primetime hours of the corresponding television season. It is shown in relation to the total number of series airing on the then-six major English-language networks in a given season. "Viewers" refers to the average number of viewers for all original episodes, broadcast during the television season in the series' regular timeslot. The "season premiere" is the date that the first episode of the season aired, and the "season finale" is the date that the final episode of the season aired. So far, Friends has been the last sitcom to reach the No. 1 spot on television, as its successors were CSI: Crime Scene Investigation, American Idol, NBC Sunday Night Football and NCIS.

Ratings table
Season Season premiere Season finale TV season Rank Viewers

(in millions)

Most watched episode
Title Viewers

(in millions)

1 September 22, 1994 May 18, 1995 1994–95 8 24.3[৯৪] "The One Where Rachel Finds Out" 31.3[৯৫]
2 September 21, 1995 May 16, 1996 1995–96 3 29.4[৯৪] "The One After the Superbowl" 52.9[৯৫]
3 September 19, 1996 May 15, 1997 1996–97 4 24.9[৯৪] "The One Where Chandler Can't Remember Which Sister" 29.8[৯৬]
4 September 25, 1997 May 7, 1998 1997–98 4 24.0[৯৪] "The One with Ross's Wedding" 31.6[৯৫]
5 September 24, 1998 May 20, 1999 1998–99 2 23.5[৯৪] "The One After Ross Says Rachel" 30.9[৯৫]
6 September 23, 1999 May 18, 2000 1999–2000 5 20.7[৯৪] "The One with the Proposal" 30.7[৯৫]
7 October 12, 2000 May 17, 2001 2000–01 5 20.2[৯৪] "The One with Monica and Chandler's Wedding" 30.1[৯৫]
8 September 27, 2001 May 16, 2002 2001–02 1 24.5[৯৪] "The One Where Rachel Has a Baby" 34.9[৯৫]
9 September 26, 2002 May 15, 2003 2002–03 2 21.8[৯৪] "The One Where No One Proposes" 34.0[৯৫]
10 September 25, 2003 May 6, 2004 2003–04 4 22.8[৯৪] "The Last One" 52.5[৩]

Cultural impact[সম্পাদনা]

Set of Central Perk at Warner Bros. Studios

Although the producers thought of Friends as "only a TV show", numerous psychologists investigated the cultural impact of Friends during the series' run. Aniston's hairstyle was nicknamed "The Rachel", and copied around the world.[১৮] Joey's catchphrase, "How you doin'?", became a popular part of Western English slang, often used as a pick-up line or when greeting friends.[৯৭] The series also influenced the English language, according to a study by the University of Toronto that found that the characters used the emphasized word "so" to modify adjectives more often than any other intensifier. Although the preference had already made its way into the American vernacular, usage on the series may have accelerated the change.[৩২] Perry's habit of ending a sentence unfinished for sarcasm also influenced viewers' speech.[৯৮] Following the September 11 attacks, ratings increased 17% over the previous season.[৭৫]

Friends is parodied in the twelfth season Murder, She Wrote episode "Murder Among Friends." In the episode, amateur sleuth Jessica Fletcher (Angela Lansbury) investigates the murder of a writer for Buds, a fictional television series about the daily lives of a group of city friends. The episode was devised after CBS moved Murder, She Wrote from its regular Sunday night timeslot to a Thursday night timeslot directly opposite Friends on NBC; Angela Lansbury was quoted by Bruce Lansbury, her brother and Murder, She Wrote's supervising producer, as having "a bit of an attitude" about the move to Thursday, but he saw the plot as "a friendly setup, no mean-spiritedness."[৯৯] Jerry Ludwig, the writer of the episode, researched the "flavor" of Buds by watching episodes of Friends.[৯৯]

The Central Perk coffee house, one of the principal settings of the series, has inspired various imitations worldwide. In 2006, Iranian businessman Mojtaba Asadian started a Central Perk franchise, registering the name in 32 countries. The decor of the coffee houses is inspired by Friends, featuring replica couches, counters, neon signage and bricks. The coffee houses also contain paintings of the various characters from the series, and televisions playing Friends episodes. James Michael Tyler, who plays the Central Perk manager in the series, Gunther, attended the grand opening of the Dubai cafe, where he worked as a waiter.[১০০] Central Perk was rebuilt as part of a museum exhibit at Warner Bros. Studios, and was shown on The Ellen DeGeneres Show in October 2008. Jennifer Aniston revisited the set for the first time since the series finale in 2004.[১০১] From September 24 to October 7, 2009, a Central Perk replica was based at Broadwick Street, Soho, London. The coffee house sold real coffee to customers and featured a display of Friends memorabilia and props, such as the Geller Cup from the season three episode "The One with the Football."[১০২] In Beijing, business owner Du Xin opened a coffee shop named Central Perk in March 2010.[১০৩] In India, there are five Friends themed cafes, located in Chandigarh (named Central Perk), Kolkata (named F.R.I.E.N.D.S. Cafe) which features many icons from the original T.V. series for example, Chandler and Joey's ugly dog statue, the orange sofa, the purple door of Monica and Rachel's apartment and Phoebe's pink bicycle. The other three cafes are located in Delhi, Gurugram and Pune.[১০৪] There are two Friends themed cafes in Pakistan as well. One in Lahore known as "Friends Cafe" and the other in Peshawar called "Central Perk". Both of those cafes have an iconic couch,a guitar and foosball table,quotes from the show on the walls and even episode reruns on a projector. They're also planning to have their own Gunther at the bar.[১০৫]

Friends has also developed an alternative family lifestyle by representing young people that live unconventional domestic lives. It presents the idea that "all you need is good friends" and can construct families through choice. The audience is able to identify with the program through the troubles seen on weekly episodes. It portrays a new way of living life and developing relationships which are not normally seen in conventional society.[১০৬] According to a pop-culture expert at the University at Buffalo, Friends is "one of those rare shows that marked a change in American culture." The images of youth and the roles they portray are better defined and represent a lifestyle that centres around creating and sustaining relationships between friends running their own lives and seeking help from each other.[১০৭]

The Guardian's TV and radio blog stated that Friends has impacted the creation of other television shows such as How I Met Your Mother. The similarities between the two consist of both sitcoms taking place in Manhattan, a group of white adults who are funny and have similar character traits.[১০৮]

Readers of TV Guide voted the cast of Friends their Best Comedy cast of all time, ranking at 29% of the votes, beating Seinfeld, which registered 18%.[১০৯] A poll undertaken by 60 Minutes and Vanity Fair named Friends the third greatest sitcom of all time.[১১০] In 2014, the series was ranked by Mundo Estranho the Best TV Series of All Time.[১১১]

Distribution[সম্পাদনা]

Broadcast[সম্পাদনা]

After the produced pilot lived up to NBC's hopes, the series premiered with the name Friends on September 22, 1994, in the coveted Thursday 8:30 p.m. timeslot. The pilot aired between Mad About You and Seinfeld,[১৮] and was watched by almost 22 million American viewers.[৩৮] The series was a huge success throughout its run, and was a staple of NBC's Thursday night line-up, dubbed by the network as Must See TV.[১১২] When Crane told reporters in 2001 that the ninth season was a possibility, critics believed that he was posturing, and that at least two of the cast members would not sign on for another season.[৭৫] When it was confirmed that Friends would return for a ninth season, the news was mainly about the amount of money—$7 million per episode—that it took to bring the series back for another season.[৭৫]

After year-long expectations that the ninth season would be the series' last, NBC signed a deal in late December 2002 to bring the series back for a final tenth season. The series' creative team did not want to extend negotiations into the next year, and wanted to start writing the rest of the ninth-season episodes and a potential series finale.[১১৩] NBC agreed to pay $10 million to Warner Bros. for the production of each tenth-season episode, the highest price in television history for a 30-minute series.[৭৩] Although NBC was unable to bring in enough advertising revenue from commercials to cover the costs, the series was integral to the Thursday night schedule, which brought high ratings and profits to the other television series.[১১৩] The cast demanded that the tenth season be reduced from the usual 24 episodes to 18 episodes to allow them to work on outside projects.[৭৬]

In fall 2001,[স্পষ্টকরণ প্রয়োজন] Warner Bros. Domestic Cable made a deal with sister network TBS (both are owned by Time Warner) to air the series in rerun syndication. Warner Bros. Domestic Cable announced that it had sold additional cable rights to Friends to Nick at Nite which began airing in the fall of 2011[স্পষ্টকরণ প্রয়োজন] (unlike the TBS and broadcast syndication airings, Nick at Nite broadcasts of the series, which began airing as part of a seven-night launch marathon on September 5, 2011, replace the end credit tag scenes with marginalized credits featuring promotions for the series and other Nick at Nite programs). Warner Bros. was expected to make $200 million in license fees and advertising from the deal. Nick at Nite paid $500,000 per episode to air the episodes after 6 p.m. ET for six years through fall 2017.[স্পষ্টকরণ প্রয়োজন] TBS also renewed its contract for the same six-year period as Nick at Nite but paid $275,000 per episode because airings were restricted to before 6 p.m. ET except for the first year. In syndication until 2005, Friends had earned $4 million per episode in cash license fees for a total of $944 million.[১১৪]

Beginning on March 5, 2012, high definition versions of all 236 Friends episodes were made available to local broadcast stations, starting with the pilot episode. For the remastered episodes, Warner Bros. restored previously cropped images on the left and right sides of the screen, using the original 35 mm film source, to use the entire 16:9 widescreen frame.[১১৫] These masters had been airing in New Zealand on TV2 since January 2011.[১১৬] Netflix added all ten seasons of Friends in high definition to their streaming service in the United States on January 1, 2015.[১১৭] The Netflix airings are in the versions as aired on NBC rather than the longer international versions, as discussed below.

International[সম্পাদনা]

Friends has aired on different channels in the UK, including Channel 4, Sky1, E4, and Comedy Central UK.[১১৮][১১৯][১২০][১২১][১২২] On September 4, 2011, Friends officially ended on E4 after the channel re-ran the series since 2004. Comedy Central took over the rights to air the program from October 2011. In the Republic of Ireland each season of the show made its European debut on RTÉ2. After 2004 RTÉ2 began to repeat the series from the start before moving over to TV3 and its digital channel 3e in 2010.[১২৩][১২৪] As of February 2015, repeats of the show have returned to RTÉ2 while also broadcasting on Comedy Central Ireland.[১২৫][১২৬]

Friends has aired in Australia on the Seven Network (season 1 only), Nine Network (season 2–10), Network Ten (2007–09, repeats), on GEM (a sub-channel of the Nine Network), and on pay TV channel TV Hits formerly aired on Arena, 111 Hits.[১২৭][১২৮] The show is broadcast on TV2 in New Zealand.[১২৯]

In Canada, the series was broadcast on Global. In later years, it was syndicated on several of its cable sibling networks, including Slice, DTour, and TVTropolis, its previous incarnation. In India the show is broadcast by Comedy Central India on various times.[১৩০][১৩১]

DVD[সম্পাদনা]

All ten seasons have been released on DVD individually and as a box set. Each Region 1 season release contains special features and are presented in their original international broadcast versions, with footage originally cut from the U.S. versions of the series, although Region 2 releases are as originally aired domestically. For the first season, each episode is updated with color correction and sound enhancement.[৪৫] A wide range of Friends merchandise has been produced by various companies. In September 1995, WEA Records released the first album of music from Friends, the Friends Original TV Soundtrack, containing music featured in previous and future episodes. The soundtrack debuted on the Billboard 200 at number 46,[১৩২] and sold 500,000 copies in November 1995.[১৩৩] In 1999, a second soundtrack album entitled Friends Again was released.[১৩৪] Other merchandise include a Friends version of the DVD game "Scene It?", and a quiz video game for PlayStation 2 and PC entitled Friends: The One with All the Trivia.[১৩৫][১৩৬] On September 28, 2009, a box set was released in the UK celebrating the series' 15th anniversary. The box set contained extended episodes, an episode guide, and original special features.[১৩৭]

Warner Home Video released a complete series collection on Blu-ray on November 13, 2012.[১৩৮] The collection does not feature the extra deleted scenes and jokes that were included on prior DVD releases, and are therefore presented in their NBC broadcast versions.

DVD name Episodes DVD release dates Blu-ray release dates
Region 1 Region 2 Region 4 Region A Region B UK Region B Australia
The Complete First Season 24 April 30, 2002[১৩৯] May 29, 2000[১৪০] October 4, 2006[১৪১] April 30, 2013
The Complete Second Season 24 September 3, 2002[১৪২] May 29, 2000[১৪০] October 4, 2006[১৪৩] April 30, 2013
The Complete Third Season 25 April 1, 2003[১৪৪] May 29, 2000[১৪০] October 4, 2006[১৪৫]
The Complete Fourth Season 24 July 15, 2003[১৪৬] May 29, 2000[১৪০] October 4, 2006[১৪৭]
The Complete Fifth Season 24 November 4, 2003[১৪৮] May 29, 2000[১৪০] October 4, 2006[১৪৯]
The Complete Sixth Season 25 January 27, 2004[১৫০] July 17, 2000[১৫১] October 4, 2006[১৫২]
The Complete Seventh Season 24 April 6, 2004[১৫৩] October 25, 2004[১৫৪] October 4, 2006[১৫৫]
The Complete Eighth Season 24 November 9, 2004[১৫৬] October 25, 2004[১৫৭] October 4, 2006[১৫৮]
The Complete Ninth Season 24 March 8, 2005[১৫৯] October 25, 2004[১৬০] October 4, 2006[১৬১]
The Complete Tenth Season 18 November 15, 2005[১৬২] October 25, 2004[১৬৩] October 4, 2006[১৬৪]
The Complete Series 236 November 15, 2005

November 14, 2006 (re-issue)
April 16, 2013 (re-issue 2013)

October 2, 2006

November 12, 2007 (re-issue)
September 28, 2009 (15th Anniversary Edition)

November 13, 2012 November 12, 2012 November 21, 2012 (JB Hi-Fi exclusive)

August 21, 2013

Spin-offs[সম্পাদনা]

LeBlanc hoped that by having his own show, Joey, "probably the least evolved character" on Friends, would become more developed.[১৬৫]

Joey[সম্পাদনা]

After the series finale in 2004, LeBlanc signed on for the spin-off series, Joey, following Joey's move to Los Angeles to pursue his acting career. Kauffman and Crane were not interested in the spin-off, although Bright agreed to executive produce the series with Scott Silveri and Shana Goldberg-Meehan.[১৬৬] NBC heavily promoted Joey and gave it Friends' Thursday 8:00 pm timeslot.[১৬৭][১৬৮] The pilot was watched by 18.60 million American viewers,[১৬৯] but ratings continually decreased throughout the series' two seasons, averaging 10.20 million viewers in the first season and 7.10 million in the second.[৫৭] The final broadcast episode on March 7, 2006 was watched by 7.09 million viewers;[১৭০] NBC cancelled the series on May 15, 2006 after two seasons.[১৭১] Bright blamed the collaboration between NBC executives, the studio and other producers for quickly ruining the series:[৫৭]

On Friends, Joey was a womanizer, but we enjoyed his exploits. He was a solid friend, a guy you knew you could count on. Joey was deconstructed to be a guy who couldn't get a job, couldn't ask a girl out. He became a pathetic, mopey character. I felt he was moving in the wrong direction, but I was not heard.

— Kevin S. Bright on the reason for Joey's cancellation.[৫৭]

Film rumors[সম্পাদনা]

Following the series finale, rumors began to emerge of a Friends film, although all were proven untrue.[১৭২] Rumors of a film reemerged after the release of the Sex and the City film in 2008, which proved to be a success at the box office.[১৭৩] The Daily Telegraph reported in July 2008 that the main cast members had agreed to star in the project, and that filming was going to start within the next 18 months.[১৭২] When asked about the film, Kudrow said that she was unaware of the talks, but expressed interest in the idea.[১৭২] The director of publicity for Warner Bros., Jayne Trotman, said there was "no truth in the story",[১৭৪] and Perry's spokeswoman added that "nothing is happening in this regard, so the rumor is false."[১৭৫] Kudrow and Cox told the Associated Press in January 2010 that they had never been approached by Crane and Kauffman to make a film version of the series.[১৭৬]

Co-creator Marta Kauffman denied new rumors of a reunion in 2013. She said there would never be a Friends movie as the characters had all grown up: "Friends was about that time in your life when your friends are your family and once you have a family, there's no need anymore."[১৭৭] When LeBlanc visited a British polo match where royalty were present, he reported that "all they (Prince William and Harry) wanted to know was 'When is the Friends reunion?' That's all they wanted to know about." (He continued, "I told them to [censored] off.")[১৭৮]

In December 2013, following rumors suggesting that Aniston and Cox were discussing plans for a 2014 reunion, a poster titled 'The One After The 10 Year Break' went viral on the internet, claiming to be an advertisement for a reunion show.[১৭৯] The poster was met with excitement at first, and then anger after a tweet by Lisa Kudrow implied that the rumor was untrue. It was later confirmed on January 16, 2014, that the poster was made by a fan, who later apologized for misleading fans of the show.[১৮০]

References[সম্পাদনা]

  1. "'Friends' Was Originally Called 'Six of One'"। Abcnews.go.com। এপ্রিল ৫, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ৩, ২০১৬ 
  2. Matt Lauer (মে ৫, ২০০৪)। "'Friends' Creators Share Show's Beginnings"। NBSnews.com। সংগ্রহের তারিখ মে ৫, ২০০৪ 
  3. Zach Seemayer (মার্চ ৩১, ২০১৪)। "The 10 Most-Watched TV Series Finales Ever!"। সংগ্রহের তারিখ মে ২৩, ২০১৫ 
  4. Stacy Conradt (ফেব্রুয়ারি ২৮, ২০১৫)। "The 10 Most-Watched Series Finales Ever"। সংগ্রহের তারিখ মে ২৪, ২০১৫ 
  5. Natalie Kalin (এপ্রিল ২৯, ২০১৫)। "Top 10 Most Watched TV Finales Ever"। HuffingtonPost.com। সংগ্রহের তারিখ মে ২৪, ২০১৫ 
  6. "'Friends' Finale Is Decade's Most-Watched TV Show"Chicago Tribune। ডিসেম্বর ৪, ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৮, ২০১০ 
  7. "The Most Watched TV Episode of the Decade Was...The Series Finale of 'Friends'"Daily News। New York। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২২, ২০০৯ 
  8. "The 100 Best Tv Shows Of All-Time"Time। সেপ্টেম্বর ৬, ২০০৭। 
  9. "TV Guide Names Top 50 Shows"CBS News। এপ্রিল ২৬, ২০০২। 
  10. "Empire Magazine's 50 Greatest TV Shows of All Time list"। Listal.com। ডিসেম্বর ২৩, ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২, ২০১১ 
  11. "The 50 Greatest TV Shows of All Time"। empireonline.com। ডিসেম্বর ২৩, ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২, ২০১১ 
  12. "Special Collector's Issue: 100 Greatest Episodes of All Time"। TV Guide (June 28 – July 4)। ১৯৯৭। 
  13. "101 Best Written TV Series List" 
  14. Fretts, Bruce; Roush, Matt। "The Greatest Shows on Earth"। TV Guide Magazine61 (3194-3195): 16–19। 
  15. Lomartire, Paul (সেপ্টেম্বর ৪, ১৯৯৪)। "Fall TV '94"The Palm Beach Post। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১৪, ২০০৯(নিবন্ধন করা প্রয়োজন (সাহায্য)) 
  16. Bianco, Robert (মার্চ ৩, ২০০৪)। "Friends played great game of poker"USA Today। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২০, ২০০৯ 
  17. Booth, Jenny (মে ২১, ২০০৬)। "Sarey Carey: Does pride in housework make me bad as well as mad?"The Sunday Times। London। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২০, ২০০৯ 
  18. Jicha, Tom (মে ২, ২০০৪)। "They leave as they began: With a buzz"The Baltimore Sun। পৃষ্ঠা 1। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৩, ২০০৮ 
  19. Andreeva, Nellie (সেপ্টেম্বর ২০, ২০০৪)। "Kudrow has Comeback; Cox, HBO talk"The Hollywood Reporter। AllBusiness.com। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২০, ২০০৯  [অকার্যকর সংযোগ]
  20. "Matt LeBlanc – Friends Interview"। NBC। 
  21. McLellan, Dennis (ফেব্রুয়ারি ১২, ২০০৮)। "Married .. With Children Co-Creator Dies"The Baltimore Sun। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৩, ২০০৮ 
  22. "Friends Star Finally has Chance to Enjoy Success"Los Angeles Times। মার্চ ২৬, ১৯৯৫। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২০, ২০০৯ 
  23. "Matthew Perry – Friends Interview"। NBC। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৯, ২০১২ 
  24. Lowry, Brian (আগস্ট ১২, ১৯৯৬)। "Friends cast returning amid contract dispute"Los Angeles Times। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০০৯ 
  25. Carter, Bill (জুলাই ১৬, ১৯৯৬)। "Friends Cast Bands Together To Demand a Salary Increase"The New York Times। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০০৯ 
  26. Rice, Lynette (এপ্রিল ২১, ২০০০)। "Friendly Fire"Entertainment Weekly। পৃষ্ঠা 1। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০০৯ 
  27. Guinness World Records 2005: Special 50th Anniversary Edition। Guinness। পৃষ্ঠা 288। আইএসবিএন 1-892051-22-2 
  28. Saah, Nadia (জানুয়ারি ২১, ২০০৪)। "Friends til the end"USA Today। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৯, ২০০৮ 
  29. Rice, Lynette (এপ্রিল ২১, ২০০০)। "Friendly Fire"Entertainment Weekly। পৃষ্ঠা 2। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০০৯ 
  30. Carter, Bill (ফেব্রুয়ারি ১২, ২০০২)। "'Friends' Deal Will Pay Each Of Its 6 Stars $22 Million"New York Times। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৮, ২০১২ 
  31. Jicha, Tom (মে ২, ২০০৪)। "They leave as they began: With a buzz"The Baltimore Sun। পৃষ্ঠা 2। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৩, ২০০৮ 
  32. McCarroll, Christina (মে ৬, ২০০৪)। "A family sitcom for Gen X - Friends cast a new TV mold"The Christian Science Monitor। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৯, ২০০৮ 
  33. Bianco, Robert (জানুয়ারি ১, ২০০৫)। "The Emmy Awards: Robert Bianco"USA Today। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৯, ২০০৮ 
  34. Kiesewetter, John (জানুয়ারি ২৭, ২০০২)। "Friends grows in stature, ratings"The National Enquirer। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯ 
  35. Power, Ed (মে ৬, ২০০৪)। "Why we will miss our absent Friends"Irish Independent। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৯, ২০০৮ 
  36. "People: DeGeneres tries to calm the howling pack"The Denver Post। অক্টোবর ১৮, ২০০৭। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৯, ২০০৮ 
  37. Wild, David (২০০৪)। Friends 'Til the End: The Official Celebration of All Ten YearsTime Warnerআইএসবিএন 1-932273-19-0 
  38. Lauer, Matt (মে ৫, ২০০৪)। "Friends creators share show's beginnings"MSNBC। সংগ্রহের তারিখ মে ৪, ২০০৫ 
  39. Wild, p. 206
  40. Kolbert, Elizabeth (March 8, 1994). "Birth of a TV Show: A Drama All Its Own". The New York Times. Retrieved on January 19, 2008.
  41. "Behind the Scenes"TV2। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১০, ২০০৯ 
  42. Stallings, Penny (২০০০)। The Ultimate Friends Companion। London: Channel 4 Books। পৃষ্ঠা 102–103। আইএসবিএন 0-7522-7231-4 
  43. Wild, p. 215
  44. Kolbert, Elizabeth (মে ৯, ১৯৯৪)। "The Conception and Delivery of a Sitcom: Everyone's a Critic"New York Times। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৮ 
  45. "Friends: Kevin Bright"USA Today। এপ্রিল ২৩, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৮, ২০০৮ 
  46. Kolbert, Elizabeth (April 6, 1994). "Finding the Absolutely Perfect Actor: The High-Stress Business of Casting", The New York Times. Retrieved on January 19, 2008.
  47. Couric, Katie (মে ৫, ২০০৪)। "Can David Schwimmer leave Ross Geller behind?"MSNBC। নভেম্বর ৩, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৩, ২০০৮ 
  48. Friends Til the end: The Official Celebration of all Ten years। Time Home Entertainment। ২০০৪। 
  49. Holston, Noel। "Friends that were like family"Newsday। জানুয়ারি ২৪, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  50. Kolbert, Elizabeth (মে ২৩, ১৯৯৪)। "A Sitcom is Born: Only Time Will Tell the Road to Prime Time"New York Times। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  51. Shayne, Bob (জুন ১০, ২০০১)। "No Experience Wanted"Los Angeles Times। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  52. Bauder, David (মে ১৫, ২০০২)। "Baby episode could make Friends TV's top show"। Seattle Times। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  53. "Have yourself a mocha latte and reminisce a bit"। Ocala.com। মে ৫, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ১৮, ২০০৯ 
  54. Endrst, James (ফেব্রুয়ারি ২৩, ১৯৯৫)। "Friends wins friends with caffeine-fueled energy"Austin American-Statesman। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯(নিবন্ধন করা প্রয়োজন (সাহায্য)) 
  55. Pollak, Michael (নভেম্বর ২৭, ২০০৫)। "F. Y. I."। New York Times 
  56. "52 millon friends see off Friends"China Daily। মে ৮, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩১, ২০০৮ 
  57. Ryan, Suzanne C. (ডিসেম্বর ৭, ২০০৬)। "Friendly art of funny"The Age। Melbourne, Australia। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৮ 
  58. Gilbert, Matthew (জানুয়ারি ১৫, ২০০৪)। "Friends end painful, cast says"Boston Globe। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯ 
  59. Hartlaub, Peter (জানুয়ারি ১৫, ২০০৪)। "Friends challenge - finding right words to say goodbye"San Francisco Chronicle। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৮, ২০০৮ 
  60. Shales, Tom (মে ৭, ২০০৪)। "A Big Hug Goodbye to Friends and Maybe to the Sitcom"Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৮, ২০০৮ 
  61. "Friends heads for much-hyped farewell"The Indian Express। মে ৫, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৯, ২০০৮ 
  62. "Estimated 51.1M Tune in for Friends Finale"। Fox News Channel। মে ৭, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৮, ২০০৮ 
  63. Oldenburg, Ann (মে ৫, ২০০৪)। "And now, the one where Friends says goodbye"USA Today। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৮, ২০০৮ 
  64. "Friends timeline"The Hollywood Reporter। মে ৬, ২০০৪। জানুয়ারি ১৪, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১৯, ২০০৯ 
  65. "Friends Season 1"। CBS Interactive Inc.। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৯, ২০১৪ 
  66. Feran, Tom (September 22, 1994). "New Series Softens Dabney Coleman—A Little", The Plain Dealer, Newhouse Newspapers. Retrieved on January 4, 2009.
  67. Hodges, Ann (September 22, 1994). "NBC sitcoms make Thursday less funny", Houston Chronicle, Hearst Newspapers. Retrieved on January 4, 2009.
  68. Richmond, Ray (September 22, 1994). "Season Premiere of Friends Leaves Room to Grow", (Registration required). Los Angeles Daily News, Los Angeles Newspaper Group. Retrieved on January 4, 2009.
  69. Rosenberg, Howard (September 22, 1994). "NBC's Strongest Evening of the Week Has Its Weak Spot", The Los Angeles Times, Tribune Company. Retrieved on January 4, 2009.
  70. Holbert, Ginny (September 22, 1994). "X Marks Spot For Friends On Thursday." (Registration required). Chicago Sun-Times. Retrieved on January 4, 2009.
  71. Bianco, Robert (September 22, 1994). "Six Friends Sittin' Around, Talking", Pittsburgh Post-Gazette.
  72. Sangster, p. 14
  73. "Friends climax watched by 51m"। BBC News। মে ৭, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  74. Havrilesky, Heather (মে ৭, ২০০৪)। "Never forget your Friends"Salon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  75. Carter, Bill (ফেব্রুয়ারি ১৮, ২০০২)। "Plot Twists Paid Off For Friends"The New York Times। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১৩, ২০০৭ 
  76. Bonin, Liane (জানুয়ারি ৯, ২০০৩)। "Is Friends overstaying its welcome?"। CNN। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৮ 
  77. "Friends - The 100 Best TV Shows of All"Time। আগস্ট ১৩, ২০০৭। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৭, ২০০৯ 
  78. Bianco, Robert (মে ৭, ২০০৪)। "Rachel stays, so Friends are able to leave together"USA Today। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  79. Rodman, Sarah (মে ৭, ২০০৪)। "Six pals depart on a classy note"। Boston Herald। পৃষ্ঠা 3। 
  80. Catlin, Roger (মে ৭, ২০০৪)। "The Long Farewell is Over; Lots of Fans, Little Fanfare for Mich-Anticipated Finale of Friends"Hartford Courant। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  81. Perkins, Ken Parish (মে ৭, ২০০৪)। "Farewell to Friends: The finale to the 10-year series wraps up all the loose ends"Fort Worth Star-Telegram। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  82. Lowry, Brian (জুলাই ১৯, ২০০২)। "Its Coffin Overflows"Orlando Sentinel। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৯, ২০০৮ 
  83. Friends emmys.com. Retrieved June 1, 2014.
  84. "Advanced Primetime Awards Search"Academy of Television Arts & Sciences। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯  Type "Friends" in the "Program" field, select "1993" and "2008" in "Year range" field, and select "NBC" in "Network" field.
  85. Keck, William (জুন ২, ২০০৫)। "Kudrow back in the fold"USA Today। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯ 
  86. "15 years of recognition"। TelevisionWeek। এপ্রিল ২৫, ২০০৫। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯ 
  87. "HPFA - Jennifer Aniston"Golden Globe Award। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯ 
  88. "Fed: Logie Award winners"Australian Associated Press। মে ১২, ২০০৩। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯(নিবন্ধন করা প্রয়োজন (সাহায্য)) 
  89. "Fed: Full list of Logies winners"Australian Associated Press। এপ্রিল ১৯, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯(নিবন্ধন করা প্রয়োজন (সাহায্য)) 
  90. "Entertainment Awards Database"Los Angeles Times। পৃষ্ঠা 2–3। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯ 
  91. "Tim Allen Wins Twice at Awards"Rocky Mountain News। মার্চ ৬, ১৯৯৫। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯(নিবন্ধন করা প্রয়োজন (সাহায্য)) 
  92. "2001 5th Annual Satellite Awards"Satellite Awards। ডিসেম্বর ১৮, ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০০৯  Select the "Television" field.
  93. "The 2nd Annual Screen Actors Guild Awards"। Screen Actors Guild Awards। ফেব্রুয়ারি ২৪, ১৯৯৬। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০১৩ 
  94. Ratings for Friends by television seasons:
    • Season 1: "TV Season Rankings 1994–95" 
    • Season 2: "How Twitter is Changing Television" 
    • Season 3: "A Milestone Year" 
    • Season 4: "What Ranked and What Tanked" 
    • Season 5: "TV Winners & Losers"। অক্টোবর ২৯, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
    • Season 6: "Nielsen Ratings for 1999–2000" 
    • Season 7: "Friends Or Foes?" 
    • Season 8: "How Did Your Favorite Show Rate?"। অক্টোবর ১৫, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
    • Season 9: "A Look at the Good Ol' Days of Broadcast Primetime TV: You Know, 2003" 
    • Season 10: "Nielsen TV Index Ranking 2003–04" 
  95. "You Won't Believe What America's Favorite "Friends" Episodes Are"। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১২, ২০১৫ 
  96. "Nielsen Ratings (December 1996–January 1997)" (PDF)। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১২, ২০১৫ 
  97. Anne, S. (ডিসেম্বর ২৭, ২০০৪)। "Take it easy yaar!"The Hindu। Chennai, India। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  98. Crook, John (মে ২, ২০০৪)। "Going 'Friends'-less / Long-running show drops the curtain"Toledo Blade। Zap2It। পৃষ্ঠা V3। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১৫, ২০১২ 
  99. Littlefield, Kinney (ফেব্রুয়ারি ৭, ১৯৯৬)। "'Murder, She Wrote' parodies 'Friends'"Pittsburgh Post-Gazette। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৯, ২০০৯ 
  100. Kalsi, Jyoti (মে ৮, ২০০৬)। "Where Friends hang out"Gulf News। জুলাই ৮, ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৮ 
  101. Ellen DeGeneres (host) (অক্টোবর ১৬, ২০০৮)। "The Ellen DeGeneres Show: Lisa Kudrow/Natasha Bedingfield/Jalen Testerman"। The Ellen DeGeneres Show। 6 মৌসুম। পর্ব 29। NBC। 
  102. Thorley, Chantelle (সেপ্টেম্বর ১৫, ২০০৯)। "London to celebrate 15 years of Friends with Central Perk pop-up"Event। Haymarket Media। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২২, ২০০৯ 
  103. Hong, Haolan and Jo Ling Kent. "'Friends' in China: 'Central Perk' hits Beijing." CNN. July 2, 2010. Retrieved on July 4, 2010.
  104. Tiwari, Shwali (সেপ্টেম্বর ২৭, ২০১৬)। "India Now Has 5 F.R.I.E.N.D.S Themed Cafes, But There's A Catch"। India Times। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১১, ২০১৭ 
  105. "A real-life version of Central Perk from F.R.I.E.N.D.S in Peshawar"The Good Times - Unique Pakistan 
  106. Katzman, David M. (Summer ১৯৯৮)। "TV and American Culture"। American Studies। 2। 39: 5–12। 
  107. DellaContrada, John (এপ্রিল ১৬, ২০০৪)। ""Friends" Reflected Change in American Society, Among First TV Shows to Portray "Youth on Their Own," says UB Pop-Culture Expert"Buffalo News 
  108. Pickard, Anna। "How I met Neil Patrick Harris"TV & Radio Blog। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৯, ২০১২ 
  109. "Your Favorite TV Casts", TV Guide, January 3, 2011, page 11
  110. "Is 'Seinfeld' The Greatest Sitcom Ever?"Deadline.com। ডিসেম্বর ৩, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩০, ২০১৩ 
  111. "As 100 Melhores Séries da História, segundo jornalistas brasileiros!" (Portuguese ভাষায়)। Ligado em Série। অক্টোবর ২৮, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১, ২০১৪ 
  112. Welsh, James (জানুয়ারি ১৫, ২০০৪)। "NBC elaborates on Friends finale plans"Digital Spy। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩১, ২০০৮ 
  113. Carter, Bill (ডিসেম্বর ২১, ২০০২)। "NBC Close to a Deal to Keep Friends for Another Season"New York Times। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৯, ২০০৮ 
  114. Dempsey, John (জুলাই ১১, ২০০৫)। "Friends of Friends"Variety। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩, ২০০৯ 
  115. Albiniak, Paige (মার্চ ৫, ২০১২)। "With Friends Like These, Who Needs Standard-Def?"Broadcasting & Cable 
  116. "The One With the High Definition"। ScreenScribe। জানুয়ারি ১৭, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০১৩ 
  117. Raftery, Liz (অক্টোবর ১৫, ২০১৪)। "Friends Is Coming to Netflix!"TV Guide। tvguide.com। CBS Interactive। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১৫, ২০১৪ 
  118. "Ross and Phoebe "quitting Friends""। BBC News। ডিসেম্বর ২৩, ১৯৯৯। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  119. "Channel 4's £100m Friends deal"। BBC News। ডিসেম্বর ১৬, ১৯৯৯। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  120. "Channel 4 to stop showing Friends after 15 years"The Daily Telegraph। London। ফেব্রুয়ারি ১০, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ মে ৩, ২০১০ 
  121. "Friends finale draws record 8.6m"। BBC News। মে ২৯, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  122. "Same time, different channel."। Comedy Central। সেপ্টেম্বর ২, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৪, ২০১১ 
  123. "European debut of Friends finale on RTÉ"Raidió Teilifís Éireann। মে ১১, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  124. "TV3 Friends"। tv3.ie। মার্চ ২৪, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৫, ২০১১ 
  125. "TV - Friends - entertainment.ie"entertainment.ie 
  126. "Friends - CCUK" 
  127. Warneke, Ross (নভেম্বর ১৮, ২০০৪)। "Rewind"The Age। Melbourne, Australia। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  128. "Channel Ten seriously in trouble at 7 pm timeslot"news.com.auThe Daily Telegraph। নভেম্বর ৭, ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৬, ২০১২ 
  129. "Friends"TV2। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০০৯ 
  130. Global Television Network - Friends Bumper version 1YouTube। নভেম্বর ২৯, ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১২, ২০১৫ 
  131. "Friends"slice.ca। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১২, ২০১৫ 
  132. Dretzka, Gary (নভেম্বর ২, ১৯৯৫)। "Hit Show, Hit Soundtrack: It's No Longer An Accident"Chicago Tribune। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  133. Burlingame, Jon (ডিসেম্বর ২৭, ১৯৯৫)। "Friends Theme Leads Pack of Hot-Selling TV Soundtracks"The Hollywood Reporter। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯(নিবন্ধন করা প্রয়োজন (সাহায্য)) 
  134. "Friends Again: Various Artists"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  135. "Friends: The One With All the Trivia"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  136. "Friends: The One With All the Trivia"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৮, ২০০৯ 
  137. "Friends – Season 1–10 Complete Collection 15th Anniversary DVD: Amazon.co.uk: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer, James Michael Tyler, Elliott Gould, Maggie Wheeler, Christina Pickles, Paul Rudd, Jane Sibbett, David Crane, Marta Kauffman: DVD"। Amazon.co.uk। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ২৬, ২০১০ 
  138. TVShowsonDVD.com (জুন ১৯, ২০১২)। "Friends – Warner Home Video Press Release Announces The Complete Series on Blu-ray Disc!"। সংগ্রহের তারিখ জুন ১৯, ২০১২ 
  139. "Friends: The Complete First Season Review"। DVDfile.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  140. Fisher, Nick (মে ২৭, ২০০০)। "Videos to buy"। The Sun। News Group Newspapers। পৃষ্ঠা 47। 
  141. "Friends (Season 1) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  142. "Friends - The Complete Second Season"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  143. "Friends (Season 2) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  144. "Friends - The Complete Third Season"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  145. "Friends (Season 3) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  146. "Friends - The Complete Fourth Season"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  147. "Friends (Season 4) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  148. "Friends - The Complete Fifth Season"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  149. "Friends (Season 5) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  150. "Friends - The Complete Sixth Season"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  151. Fisher, Nick (জুলাই ১৫, ২০০০)। "Video view"। The Sun। News Group Newspapers। পৃষ্ঠা 40। 
  152. "Friends (Season 6) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  153. "Friends - The Complete Seventh Season"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  154. "Friends: Complete Season 7 - New Edition [1995]"Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  155. "Friends (Season 7) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  156. "Friends - The Complete Eighth Season"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  157. "Friends: Complete Season 8 - New Edition [1995]"Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  158. "Friends (Season 8) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  159. "Friends - The Complete Ninth Season"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  160. "Friends: Complete Season 9 - New Edition [1995]"Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  161. "Friends (Season 9) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  162. "Friends - The One with All Ten Seasons (Limited Edition)"। Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩, ২০০৯ 
  163. "Friends: Complete Season 10 - New Edition [1995]"Amazon.com। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  164. "Friends (Season 10) (4 DVD Set)"JB Hi-Fi। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  165. Endrst, James (সেপ্টেম্বর ৫, ২০০৪)। "Matt LeBlanc's Joey goes West to seek fame & fortune"Daily News। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  166. Levin, Gary (জুলাই ২৪, ২০০৩)। "NBC has sitcom plans for Friends pal Joey"USA Today। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৮ 
  167. "Joey finds new friends on NBC"। CNN। সেপ্টেম্বর ১০, ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  168. Weintraub, Joanne (জুলাই ১১, ২০০৪)। "Joey co-star looking for sitcom laughs"Milwaukee Journal Sentinel। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  169. Moraes, Lisa de (সেপ্টেম্বর ১১, ২০০৪)। "Joey & The Apprentice: Downright Unfriendly"Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৮ 
  170. "Weekly Program Rankings"ABC Medianet। মার্চ ২১, ২০০৬। জানুয়ারি ২০, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৮ 
  171. Bauder, David (মে ১৫, ২০০৬)। "NBC Betting on Aaron Sorkin's New Drama"Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০০৮ 
  172. "Friends: The Movie on the cards?"Daily Telegraph। London। জুলাই ৩, ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  173. Fletcher, Alex (জুলাই ২, ২০০৮)। "Friends movie within next 18 months?"Digital Spy। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  174. Dahabiyeh, Nadia (জুলাই ৪, ২০০৮)। "'No truth' in Friends film rumour"। BBC News। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  175. Isola, Laurie (জুলাই ৪, ২০০৮)। "Studio Exec Denies Friends Movie Rumors"San Francisco Chronicle। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৪, ২০০৯ 
  176. Moody, Mike (জানুয়ারি ৪, ২০১০)। "Cox, Kudrow: 'No Friends movie plans'"। Digital Spy। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০১০ 
  177. "No Friends reunion, says co-creator"3 News NZ। এপ্রিল ১৮, ২০১৩। 
  178. LeBlanc, Matt (জানুয়ারি ১৩, ২০১৫)। "Matt LeBlanc Told Off Prince William & Prince Harry - CONAN on TBS"Conan (সাক্ষাৎকার)। সাক্ষাত্কার গ্রহণ করেন O'Brien, Conan। TBS। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১৪, ২০১৫ 
  179. Duncan, Amy। "The One After The 10 Year Break: Friends fans get really, really angry as yet more false reunion rumours emerge"। Metro। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৩, ২০১৪ 
  180. Duncan, Amy। "Were you left angry by the fake Friends reunion rumours? You might want to read this. It's an apology. A big one..."। Metro। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৩, ২০১৪ 

Further reading[সম্পাদনা]

Articles concerning the cultural influence of the programme:

External links[সম্পাদনা]

পূর্বসূরী
Extreme
1995
Friends
Super Bowl lead-out program
1996
উত্তরসূরী
The X-Files
1997

টেমপ্লেট:Friends টেমপ্লেট:Must See TV Thursdayটেমপ্লেট:EmmyAward ComedySeries 2001-2025 টেমপ্লেট:ScreenActorsGuildAwards EnsembleTVComedy 1994–1999 টেমপ্লেট:TopUSTVShows টেমপ্লেট:GLAAD Media Award for Outstanding Comedy Series টেমপ্লেট:Teen Choice Award for Choice Comedy Series টেমপ্লেট:People's Choice Award for Favorite New TV Comedy