বুন্ডেসটাগ

জার্মান ফেডারেল সংসদ

Deutscher Bundestag
জার্মান ফেডারেল সংসদ ; Deutscher Bundestag
২১তম বুন্ডেসটাগ
ইতিহাস
প্রতিষ্ঠিত	৭ সেপ্টেম্বর ১৯৪৯; ৭৭ বছর আগে
পূর্বসূরী	ঐতিহাসিকভাবে: রাইখস্ট্যাগ (নাৎসি জার্মানি) (নাৎসি জার্মানি, ১৯৩৩-১৯৪৫); ডি জুরে: রাইখস্টাগ (জার্মান সাম্রাজ্য, ১৮৭১-১৯৪৫);
নেতৃত্ব
সভাপতি	Julia Klöckner, CDU/CSU ; ২৫ মার্চ ২০২৫ থেকে
সহ-সভাপতিবৃন্দ	Josephine Ortleb, এসপিডি ; 25 March 2025 থেকে
	Andrea Lindholz, CDU/CSU ; ২৫ মার্চ ২০২৫ থেকে
	Omid Nouripour, অ্যালায়েন্স ৯০/সবুজ দল ; ২৫ মার্চ ২০২৫ থেকে
	Bodo Ramelow, বামপন্থী ; ২৫ মার্চ ২০২৫ থেকে
প্রবীণতম সদস্য হিসেবে সভাপতি	Gregor Gysi, বামপন্থী ; ২৫ মার্চ ২০২৫ থেকে
জার্মানির চ্যান্সেলর	Friedrich Merz, CDU/CSU ; ৬ মে ২০২৫ থেকে
বিরোধীদলীয় নেতা	Alice Weidel and Tino Chrupalla, AfD ; ৬ মে ২০২৫ থেকে
গঠন
আসন	৬৩০
রাজনৈতিক দল	সরকার (Merz cabinet) (৩২৮) CDU/CSU (208) CDU (164) CSU (44) SPD (120); বিরোধী দল (৩০২) AfD (150) The Greens (85) The Left (64) Non-attached (3);
নির্বাচন
ভোটদান ব্যবস্থা	মিশ্র-সদস্য আনুপাতিক প্রতিনিধিত্ব (MMP)
সর্বশেষ নির্বাচন	২৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫
পরবর্তী নির্বাচন	২৫ মার্চ ২০২৯ বা তার আগে
সভাস্থল
	রাইখস্টাগ ভবন; মিটে, বার্লিন, জার্মানি
ওয়েবসাইট
	bundestag.de
সংবিধান
	জার্মানি ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের মৌলিক আইন
নিয়ম
	Rules of Procedure of the German Bundestag and Mediation Committee (English)

বুন্ডেসটাগ (জার্মান: [ˈbʊndəstaːk] ^ⓘ, ' ফেডারেল সংসদ') হলো জার্মানির ফেডারেল পার্লামেন্ট। এটি দেশটির একমাত্র সাংবিধানিক সংস্থা যা সরাসরি জার্মান জনগণের দ্বারা নির্বাচিত হয়। ১৯৪৯ সালে যুক্তরাষ্ট্রীয় প্রজাতন্ত্র জার্মানির মৌলিক আইন (Grundgesetz)-এর তৃতীয় অধ্যায়ের ^[গ] অধীনে জার্মানির অন্যতম আইনসভা হিসেবে বুন্ডেসটাগ প্রতিষ্ঠিত হয়; জার্মানির অপর আইনসভাটি হলো জার্মান বুন্ডেসরাট।

বুন্ডেসটাগের সদস্যরা সমগ্র জার্মান জনগণের প্রতিনিধি; তাঁরা কোনো আদেশ বা নির্দেশ দ্বারা আবদ্ধ নন এবং কেবল নিজেদের বিবেকের কাছেই দায়বদ্ধ।^[ঘ] বর্তমান ২১তম আইনসভার মেয়াদকাল থেকে, বর্তমান একবিংশ বুন্ডেসটাগের মেয়াদকাল থেকে বুন্ডেসটাগের সদস্যসংখ্যা ৬৩০-এ নির্ধারিত রয়েছে। জার্মান ১৮ থেকে অধিক বয়সের নাগরিকরা^[ঙ] প্রতি চার বছর অন্তর বুন্ডেসটাগ নির্বাচন করেন।^[চ] নির্বাচনে 'মিশ্র-সদস্য আনুপাতিক প্রতিনিধিত্ব' (mixed-member proportional representation) ব্যবস্থা ব্যবহার করা হয়; এই ব্যবস্থায় নির্বাচনী এলাকার আসনের জন্য 'ফার্স্ট-পাস্ট-দ্য-পোস্ট' (সর্বাধিক ভোটপ্রাপ্ত প্রার্থীর জয়ী হওয়ার) পদ্ধতি এবং 'আনুপাতিক প্রতিনিধিত্ব' পদ্ধতির সমন্বয় ঘটানো হয়, যাতে সংসদের গঠন জাতীয় পর্যায়ে প্রাপ্ত মোট ভোটের (পপুলার ভোট) প্রতিফলন ঘটায়। জার্মান বুন্ডেসটাগ (সংসদ) নিজে থেকে বিলুপ্ত হতে পারে না; কেবল নির্দিষ্ট কিছু শর্তসাপেক্ষে জার্মানির রাষ্ট্রপতিই একে বিলুপ্ত করতে পারেন।

বুন্ডেসরাট-এর সাথে যৌথভাবে বুন্ডেসটাগ ফেডারেল বা কেন্দ্রীয় পর্যায়ে সরকারের আইন প্রণয়নকারী শাখা গঠন করে। অঙ্গরাজ্যগুলোর সরকারের প্রতিনিধিত্বকারী বুন্ডেসরাট-এর তুলনায় বুন্ডেসটাগ অনেক বেশি শক্তিশালী। যেকোনো বিল বুন্ডেসরাটে আলোচনার আগে অবশ্যই বুন্ডেসটাগে পাস হতে হবে। বুন্ডেসটাগ কর্তৃক পাসকৃত আইন বুন্ডেসরাট কেবল কোনো সংশোধনী ছাড়াই গ্রহণ করতে পারে। কেবল কিছু নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে—যেখানে আইনগুলো সরাসরি অঙ্গরাজ্যগুলোকে প্রভাবিত করে—সেখানেই বুন্ডেসরাট কোনো আইন প্রত্যাখ্যান করতে পারে; অন্যথায় তারা কেবল আইনের বিষয়ে আপত্তি জানাতে পারে, যা বুন্ডেসটাগ অগ্রাহ্য করতে সক্ষম। তবে সর্বোপরি, জার্মানির চ্যান্সেলর এবং ফেডারেল সরকার এককভাবে বুন্ডেসটাগের কাছেই দায়বদ্ধ থাকে। এছাড়া বাজেট সংক্রান্ত একক কর্তৃত্বও বুন্ডেসটাগের হাতেই ন্যস্ত।

১৯৯৯ সাল থেকে বুন্ডেসটাগ বার্লিনের রাইখস্টাগ ভবনে মিলিত হয়ে আসছে।^[১] বার্লিনে মূল নিও-রেনেসাঁ স্থাপত্যশৈলীতে নির্মিত ভবনটির পাশাপাশি বুন্ডেসটাগ আরও বেশ কয়েকটি নতুন সরকারি ভবনে তাদের কার্যক্রম পরিচালনা করে এবং এর নিজস্ব পুলিশ বাহিনী (বুন্ডেসটাগস-পোলিৎসাই) রয়েছে, যা সরাসরি বুন্ডেসটাগ প্রেসিডেন্সির (সভাপতিমণ্ডলীর) অধীনে কাজ করে। বুন্ডেসটাগের প্রধান কর্মকর্তা হলেন বুন্ডেসটাগ প্রেসিডেন্ট; বুন্ডেসটাগের ভাইস-প্রেসিডেন্টরা তাঁর অনুপস্থিতিতে দায়িত্ব পালন করেন। ২০২৫ সাল থেকে সিডিইউ/সিএসইউ (CDU/CSU)-এর জুলিয়া ক্লোকনর বুন্ডেসটাগ প্রেসিডেন্টের দায়িত্ব পালন করছেন। ফেডারেল প্রোটোকল বা পদমর্যাদাক্রম অনুযায়ী, বুন্ডেসটাগ প্রেসিডেন্ট ফেডারেল প্রেসিডেন্টের ঠিক পরেই এবং চ্যান্সেলরের আগে অবস্থান করেন।

ইতিহাস

টীকা

↑ যদিও বুন্ডেসটাগের কার্যবিধিতে এমন কোনো পদের উল্লেখ নেই, তবুও প্রথা অনুযায়ী বৃহত্তম বিরোধী দলের নেতাকে ‘বিরোধী দলীয় নেতা’ হিসেবে অভিহিত করা হয়।
↑ এই স্বতন্ত্র সদস্যদের মধ্যে রয়েছেন সাউথ শ্লেসউইগ ভোটারস অ্যাসোসিয়েশন (SSW)-এর প্রতিনিধি স্টেফান সাইডলার; জান ওয়েনজেল শ্মিট—যিনি আগে AfD গোষ্ঠীর সদস্য ছিলেন কিন্তু এখনও সেই দলের সদস্য; এবং সিগার্ড নোডেল—যিনি AfD গোষ্ঠী ও দল—উভয় থেকেই সরে এসেছেন।
↑ অনুচ্ছেদ ৩৮ থেকে ৪৯
↑ ধারা ৩৮ অনুচ্ছেদ ১ গ্রুন্ডেজসেটজ
↑ অনুচ্ছেদ ৩৮, ধারা ২ Grundgesetz: আঠারো বছর বয়সী যেকোনো ব্যক্তি ভোটদানের অধিকারী হবেন; সাবালকত্ব অর্জনকারী যেকোনো ব্যক্তি নির্বাচিত হতে পারবেন।
↑ জার্মান নাগরিকদের সংজ্ঞা ১১৬ নম্বর অনুচ্ছেদে দেওয়া হয়েছে।Grundgesetz

তথ্যসূত্র

↑ "Plenarsaal "Deutscher Bundestag" – The Path of Democracy"। www.wegderdemokratie.de (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১১ ডিসেম্বর ২০১৯।

বহিঃসংযোগ

[1] যদিও বুন্ডেসটাগের কার্যবিধিতে এমন কোনো পদের উল্লেখ নেই, তবুও প্রথা অনুযায়ী বৃহত্তম বিরোধী দলের নেতাকে ‘বিরোধী দলীয় নেতা’ হিসেবে অভিহিত করা হয়।

[স্বতন্ত্র_সদস্য-2] এই স্বতন্ত্র সদস্যদের মধ্যে রয়েছেন সাউথ শ্লেসউইগ ভোটারস অ্যাসোসিয়েশন (SSW)-এর প্রতিনিধি স্টেফান সাইডলার; জান ওয়েনজেল শ্মিট—যিনি আগে AfD গোষ্ঠীর সদস্য ছিলেন কিন্তু এখনও সেই দলের সদস্য; এবং সিগার্ড নোডেল—যিনি AfD গোষ্ঠী ও দল—উভয় থেকেই সরে এসেছেন।

[3] অনুচ্ছেদ ৩৮ থেকে ৪৯

[4] ধারা ৩৮ অনুচ্ছেদ ১ গ্রুন্ডেজসেটজ

[law_eligibility-5] অনুচ্ছেদ ৩৮, ধারা ২ Grundgesetz: আঠারো বছর বয়সী যেকোনো ব্যক্তি ভোটদানের অধিকারী হবেন; সাবালকত্ব অর্জনকারী যেকোনো ব্যক্তি নির্বাচিত হতে পারবেন।

[6] জার্মান নাগরিকদের সংজ্ঞা ১১৬ নম্বর অনুচ্ছেদে দেওয়া হয়েছে।Grundgesetz

[7] "Plenarsaal "Deutscher Bundestag" – The Path of Democracy"। www.wegderdemokratie.de (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১১ ডিসেম্বর ২০১৯।

[ক]

[খ]

[গ]

[ঘ]

[ঙ]

[চ]

[১]