সূরা মারইয়াম: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অ রোবট যোগ করছে: ru:Сура Марьям |
Yahia.barie (আলোচনা | অবদান) Infobox |
||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{Infobox Sura |
|||
'''সূরা মারইয়াম''' ([[আরবি|আরবি ভাষায়]]: سورة مريم) [[মুসলমান|মুসলমানদের]] ধর্মীয় গ্রন্থ [[কুরআন|কুরআনের]] ১৯ নম্বর [[সূরা]], এর আয়াত সংখ্যা ৯৮টি এবং এর রূকুর সংখ্যা ৬টি। মারইয়াম সূরাটি [[মক্কা|মক্কায়]] অবতীর্ণ হয়েছে। |
|||
|Name_of_Surah= আন নিসা |
|||
|Arabic_name= النسآء |
|||
|Screenshot_of_Surah= |
|||
|Caption= |
|||
|Classification= মক্কী সূরা |
|||
|Meaning_of_name= মারইয়াম (ঈসা নবীর মা) |
|||
|Other_names= |
|||
|Time_of_revelation= |
|||
|Sura_number= ১৯ |
|||
|Para_number= ১৬ পারা |
|||
|Number_of_Rukus= ৬ |
|||
|Number_of_Ayats= ৯৮ |
|||
|Number_of_words= |
|||
|Number_of_letters= |
|||
|Subjectwise_ayat= |
|||
|Number_of_sijdahs= ১টি (৫৮ আয়াত) |
|||
|Previous_Sura= [[আল কাহফ]] |
|||
|Next_Sura= [[ত্বোয়া-হা]] |
|||
|sound = |
|||
|sound_title= |
|||
|sound_description= |
|||
}} |
|||
এই সূরার প্রথমেই [[জাকারিয়া|হযরত জাকারিয়া (আঃ)]] এর প্রার্থনার কথা, পরে মারইয়াম এবং [[ঈসা|হযরত ঈসা (আঃ)]] এর বলা হয়েছে। |
'''সূরা মারইয়াম''' ([[আরবি|আরবি ভাষায়]]: سورة مريم) [[মুসলমান|মুসলমানদের]] ধর্মীয় গ্রন্থ [[কুরআন|কুরআনের]] ১৯ নম্বর [[সূরা]], এর আয়াত সংখ্যা ৯৮টি এবং এর রূকুর সংখ্যা ৬টি। মারইয়াম সূরাটি [[মক্কা|মক্কায়]] অবতীর্ণ হয়েছে। এই সূরার প্রথমেই [[জাকারিয়া|হযরত জাকারিয়া (আঃ)]] এর প্রার্থনার কথা, পরে মারইয়াম এবং [[ঈসা|হযরত ঈসা (আঃ)]] এর বলা হয়েছে। |
||
== আয়াতসমূহ == |
== আয়াতসমূহ == |
||
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু করছি। |
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু করছি। |
||
: |
:১. কাফ-হা-ইয়া-আইন-সাদ। |
||
: |
:২. এটা আপনার পালনকর্তার অনুগ্রহের বিবরণ তাঁর বান্দা জাকারিয়ার প্রতি, |
||
: |
:৩. যখন সে তাঁর পালনকর্তাকে আহবান করেছিল নিভৃতে। |
||
: |
:৪. সে বলল, হে আমার পালনকর্তা আমার অস্থি বয়স-ভারাবনত হয়েছে; বার্ধক্যে মস্তক সুশ্তভ্র হয়েছে; হে আমার পালনকর্তা! আপনাকে ডেকে আমি কখনও বিফলমনোরথ হইনি। |
||
: |
:৫. আমি ভয় করি আম্র পর আমার স্বগোত্রকে এবং আমার স্ত্রী বন্ধ্যা; কাজেই আপনি নিজের পহ্ম থেকে আমাকে একজন কর্তব্য পালনকারী দান করুন। |
||
: |
:৬. সে আমার স্থলাভিষিক্ত হবে [[ইয়াকুব]] বংশের এবং হে আমার পালনকর্তা, হাকে করুন সন্তোষজনক। |
||
: |
:৭. হে জাকারিয়া, আমি তোমাকে এক পুত্রের সুসংবাদ দিচ্ছি, তার নাম হবে [[ইয়াহিয়া|ইয়াহইয়া]]। ইতিপূর্বে এই নামে আমি কারও নামকরণ করিনি। |
||
== বহিঃসংযোগ == |
== বহিঃসংযোগ == |
||
১৮ নং লাইন: | ৪০ নং লাইন: | ||
* [http://www.islamicity.com/mosque/SURAI.HTM কুরআন], ইংরেজিতে অনুবাদ। |
* [http://www.islamicity.com/mosque/SURAI.HTM কুরআন], ইংরেজিতে অনুবাদ। |
||
* [http://www.altafsir.com/Quran.asp?SoraNo=19&Ayah=1&NewPage=0&Tajweed=1 সূরা মারইয়াম] at Altafsir.com |
* [http://www.altafsir.com/Quran.asp?SoraNo=19&Ayah=1&NewPage=0&Tajweed=1 সূরা মারইয়াম] at Altafsir.com |
||
{{সূরা|আল ইমরান|[[আল কাহফ]]|[[ত্বোয়া-হা]]}} |
{{সূরা|আল ইমরান|[[আল কাহফ]]|[[ত্বোয়া-হা]]}} |
||
[[Category:সূরা]] |
[[Category:সূরা]] |
||
১৮:৩৭, ২০ জুন ২০১০ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
পরিসংখ্যান | |
---|---|
← পূর্ববর্তী সূরা | সূরা কাহফ |
পরবর্তী সূরা → | সূরা ত্বোয়া-হা |
আরবি পাঠ্য · বাংলা অনুবাদ |
সূরা মারইয়াম (আরবি ভাষায়: سورة مريم) মুসলমানদের ধর্মীয় গ্রন্থ কুরআনের ১৯ নম্বর সূরা, এর আয়াত সংখ্যা ৯৮টি এবং এর রূকুর সংখ্যা ৬টি। মারইয়াম সূরাটি মক্কায় অবতীর্ণ হয়েছে। এই সূরার প্রথমেই হযরত জাকারিয়া (আঃ) এর প্রার্থনার কথা, পরে মারইয়াম এবং হযরত ঈসা (আঃ) এর বলা হয়েছে।
আয়াতসমূহ
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু করছি।
- ১. কাফ-হা-ইয়া-আইন-সাদ।
- ২. এটা আপনার পালনকর্তার অনুগ্রহের বিবরণ তাঁর বান্দা জাকারিয়ার প্রতি,
- ৩. যখন সে তাঁর পালনকর্তাকে আহবান করেছিল নিভৃতে।
- ৪. সে বলল, হে আমার পালনকর্তা আমার অস্থি বয়স-ভারাবনত হয়েছে; বার্ধক্যে মস্তক সুশ্তভ্র হয়েছে; হে আমার পালনকর্তা! আপনাকে ডেকে আমি কখনও বিফলমনোরথ হইনি।
- ৫. আমি ভয় করি আম্র পর আমার স্বগোত্রকে এবং আমার স্ত্রী বন্ধ্যা; কাজেই আপনি নিজের পহ্ম থেকে আমাকে একজন কর্তব্য পালনকারী দান করুন।
- ৬. সে আমার স্থলাভিষিক্ত হবে ইয়াকুব বংশের এবং হে আমার পালনকর্তা, হাকে করুন সন্তোষজনক।
- ৭. হে জাকারিয়া, আমি তোমাকে এক পুত্রের সুসংবাদ দিচ্ছি, তার নাম হবে ইয়াহইয়া। ইতিপূর্বে এই নামে আমি কারও নামকরণ করিনি।
বহিঃসংযোগ
- তাফসীর ইবন কাথির
- সূরা মারইয়াম
- কুরআন, ইংরেজিতে অনুবাদ।
- সূরা মারইয়াম at Altafsir.com