বিষয়বস্তুতে চলুন

হত্যাকাণ্ড: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বানান ও অন্যান্য সংশোধন
(বট নিবন্ধ পরিষ্কার করেছে। কোন সমস্যায় এর পরিচালককে জানান।)
(বানান ও অন্যান্য সংশোধন)
{{distinguishএর সাথে বিভ্রান্ত হবেন না|গণহত্যা|পরিকল্পিত গণহত্যা}}
{{রুক্ষ অনুবাদ|date=মে ২০২০}}
[[চিত্র:Eugène_Delacroix_-_Le_Massacre_de_Scio.jpg|ডান|থাম্ব| ''লে মাসাক্রে দে সায়ো'' ("দি চিওস হত্যাকাণ্ড " প্রাচীন গ্রীকরা ১৮২৪ সালে ( [[ওজেন দ্যলাক্রোয়া|ইউগেন ডেলাক্রিক্সের]] চিত্রকর্ম))। ]]
 
== ব্যাকরণ ==
"নির্বিচারে বধ, হত্যাযজ্ঞ" এবং এই রূপের পরবর্তী ক্রিয়া হিসাবে ''হত্যাকাণ্ডের'' আধুনিক সংজ্ঞা, মধ্য ফরাসী মধ্যবর্তী ফরাসী থেকে প্রাপ্ত, মধ্য ফরাসি ''"macacre, macecle"'' অর্থ "কসাইখানা, কসাই" থেকে বিকশিত হয়েছিল। পরবর্তী উত্সউৎস সন্দেহজনক, যদিও এটি ল্যাটিন ''ম্যাসেলাম'' "বিধানের দোকান, কসাইয়ের দোকান" সম্পর্কিত হতে পারে। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.merriam-webster.com/dictionary/massacre|শিরোনাম=Massacre|ওয়েবসাইট=[[Merriam-Webster.com]]|সংগ্রহের-তারিখ=January 8, 2017}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://etymonline.com/index.php?term=massacre&allowed_in_frame=0|শিরোনাম=Massacre|শেষাংশ=Harper|প্রথমাংশ=Douglas|ওয়েবসাইট=[[Etymonline.com]]|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170108081801/http://etymonline.com/index.php?term=massacre&allowed_in_frame=0|আর্কাইভের-তারিখ=January 8, 2017|সংগ্রহের-তারিখ=January 8, 2017}}</ref>
 
মধ্য ফরাসি শব্দ ''ম্যাসেক্রে'' "কসাই, হত্যাযজ্ঞ" প্রথম একাদশ শতাব্দীর শেষদিকে রেকর্ড করা হয়েছে। এর প্রাথমিক ব্যবহার অষ্টাদশ শতাব্দীতে পশুর হত্যার প্রসঙ্গ (শিকারের পরিভাষায় একটি স্ত্রীর মাথা হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) থেকে যায়। জনগণের গণহত্যার "কসাই" এর ব্যবহার দ্বাদশ শতাব্দীর, যা মানুষকে "পশুর মতো জবাই করা" বলে বোঝায়। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.cnrtl.fr/etymologie/massacre|শিরোনাম=Massacre|ওয়েবসাইট=[[Trésor de la Langue Française informatisé]]|ভাষা=fr|সংগ্রহের-তারিখ=22 March 2019}}</ref> এই শব্দটি অগত্যা বহু ক্ষতিগ্রস্থকে বোঝায় না, যেমন Fénelon ''সংলাপে দেস Morts'' (১৭১২) ব্যবহার ''L'horride গণহত্যার ডি ( "Blois, এর Chateau এ ভয়ানক ''হত্যাকাণ্ড")'' হত্যার হেনরি আমি Guise ডিউক (১৫৮৮) যখন Boileau,, ''ব্যঙ্গ একাদশ'' (১৬৯৮ ) ''ল 'ইউরোপ ফট আন চ্যাম্প ডি গণহত্যা এবং ডি'হোররেউর আছে'' "ইউরোপ ছিল ধর্মের ইউরোপীয় যুদ্ধের " ''হত্যাকাণ্ড'' ও ভৌতিক ক্ষেত্র "।
২৫,৩৯০টি

সম্পাদনা