ফিনল্যান্ডের প্রশাসনিক অঞ্চল: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Flag_of_Southern_Savonia.svg সরানো হলো। এটি Gbawden কর্তৃক কমন্স থেকে অপসারিত হয়েছে, কারণ: per c:Commons:Deletion requests/Fictional flags of regions of Finland
NahidSultanBot (আলোচনা | অবদান)
বট নিবন্ধ পরিষ্কার করেছে। কোন সমস্যায় এর পরিচালককে জানান।
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
{{Infobox subdivision type|name=অঞ্চল <br> {{ native name |fi |maakunta }} <br/> {{ native name |sv |landskap }}|map=Regions of Finland labelled EN.svg|category=[[একক রাষ্ট্র]]|territory=[[ফিনল্যান্ড]]|start_date=|current_number=১৯|number_date=|population_range=|area_range=|government=আঞ্চলিক পরিষদ|subdivision=[[ফিনল্যান্ডের পৌরসভা | পৌরসভা]]|status=|exofficio=}}
{{Infobox subdivision type|name=অঞ্চল <br> {{ native name |fi |maakunta }} <br/> {{ native name |sv |landskap }}|map=Regions of Finland labelled EN.svg|category=[[একক রাষ্ট্র]]|territory=[[ফিনল্যান্ড]]|start_date=|current_number=১৯|number_date=|population_range=|area_range=|government=আঞ্চলিক পরিষদ|subdivision=[[ফিনল্যান্ডের পৌরসভা|পৌরসভা]]|status=|exofficio=}}
'''[[ফিনল্যান্ড]]''' মোট ১৯টি [[ফিনল্যান্ডের প্রশাসনিক অঞ্চল|প্রশাসনিক অঞ্চলে]] ({{lang-fi|maakunta}}; {{lang-sv|landskap}}){{efn|{{lang-se|eanangoddi}}, {{lang-smn|eennâmkodde}}, and {{lang-sms|mäddkåʹdd}}.<ref>{{cite web|url=http://dicts.uit.no/|title=Sátnegirjjit, ''dictionaries of Finnish, Swedish, the Sami languages, English and Russian''|website=dicts.uit.no|accessdate=21 February 2019}}</ref>}} বিভক্ত। এই অঞ্চলগুলো আঞ্চলিক পরিষদ দ্বারা পরিচালিত হয়, যেগুলো প্রতিটি অঞ্চলের পৌরসভার সহযোগী প্রতিষ্ঠান হিসেবে ভূমিকা পালন করে। এই অঞ্চলগুলোর প্রধান কাজ হচ্ছে আঞ্চলিক পরিকল্পনা, এবং ব্যবসায়িক উদ্যোগ ও শিক্ষার বিকাশ সাধন করা। এছাড়াও, এই অঞ্চলগুলোর ভিত্তিতেই জনস্বাস্থ্য সেবাসমূহ সংগঠিত হয়। এই মুহূর্তে একমাত্র ''কাইনু'' অঞ্চলেই পরিষদ গঠনের উদ্দেশ্যে নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। অন্যান্য আঞ্চলিক পরিষদ পৌরসভা পরিষদ (''municipal council'') কর্তৃক নির্বাচন করা হয়, যেখানে জনসংখ্যার অনুপাতে প্রতিটি পৌরসভা থেকে প্রতিনিধি প্রেরণ করা হয়।
'''[[ফিনল্যান্ড]]''' মোট ১৯টি '''প্রশাসনিক অঞ্চলে''' ({{lang-fi|maakunta}}; {{lang-sv|landskap}}){{efn|{{lang-se|eanangoddi}}, {{lang-smn|eennâmkodde}}, and {{lang-sms|mäddkåʹdd}}.<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://dicts.uit.no/|শিরোনাম=Sátnegirjjit, ''dictionaries of Finnish, Swedish, the Sami languages, English and Russian''|ওয়েবসাইট=dicts.uit.no|সংগ্রহের-তারিখ=21 February 2019}}</ref>}} বিভক্ত। এই অঞ্চলগুলো আঞ্চলিক পরিষদ দ্বারা পরিচালিত হয়, যেগুলো প্রতিটি অঞ্চলের পৌরসভার সহযোগী প্রতিষ্ঠান হিসেবে ভূমিকা পালন করে। এই অঞ্চলগুলোর প্রধান কাজ হচ্ছে আঞ্চলিক পরিকল্পনা, এবং ব্যবসায়িক উদ্যোগ ও শিক্ষার বিকাশ সাধন করা। এছাড়াও, এই অঞ্চলগুলোর ভিত্তিতেই জনস্বাস্থ্য সেবাসমূহ সংগঠিত হয়। এই মুহূর্তে একমাত্র ''কাইনু'' অঞ্চলেই পরিষদ গঠনের উদ্দেশ্যে নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। অন্যান্য আঞ্চলিক পরিষদ পৌরসভা পরিষদ (''municipal council'') কর্তৃক নির্বাচন করা হয়, যেখানে জনসংখ্যার অনুপাতে প্রতিটি পৌরসভা থেকে প্রতিনিধি প্রেরণ করা হয়।


ওঁলান্ড নামক অঞ্চলটির একটি বিশেষ মর্যাদা এবং অন্যদের তুলনায় উচ্চতর মাত্রার স্বায়ত্তশাসন রয়েছে। অঞ্চলটির অনন্য ইতিহাস ও অধিবাসীদের মধ্যে ফিনীয়–সুয়েড জাতির আধিপত্যের কারণে, এদের নিজস্ব সংসদ এবং স্থানীয় আইন বিদ্যমান। ওঁলান্ডের একমাত্র ভাষা হচ্ছে সুয়েডীয়/ ফিনল্যান্ড সুয়েডীয়, যেখানে অন্যান্য অঞ্চলে ফিনীয় ও সুয়েডীয়– উভয় ভাষাই যৌথভাবে আনুষ্ঠানিক ভাষার মর্যাদা পেয়ে থাকে। এদের নিজস্ব নির্বাচিত সরকারপ্রধান রয়েছে যার পদবি ''প্রিমিয়ার'' এবং তিনিই আঞ্চলিক পরিষদের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা। মূল ভূখণ্ডে ফিনল্যান্ড সরকার কর্তৃক প্রযুক্ত ক্ষমতা এখানে ওঁলান্ড-সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ করে, এবং অধিকাংশ এলাকায় স্বাধীন নীতির বাস্তবায়ন করে থাকে। ওঁলান্ড দ্বীপবাসীরা জাতীয় আইনসভার জন্য একজন প্রতিনিধি নির্বাচন করে, আর ফিনল্যান্ড সরকার ওঁলান্ডে জাতীয় সরকারের প্রতিনিধি হিসেবে একজন গভর্নর নিযুক্ত করে। ওঁলান্ড একটি অসামরিক এলাকা এবং এখানকার অধিবাসীরা বাধ্যতামূলক সামরিক নিবন্ধন থেকে নিষ্কৃত।
ওঁলান্ড নামক অঞ্চলটির একটি বিশেষ মর্যাদা এবং অন্যদের তুলনায় উচ্চতর মাত্রার স্বায়ত্তশাসন রয়েছে। অঞ্চলটির অনন্য ইতিহাস ও অধিবাসীদের মধ্যে ফিনীয়–সুয়েড জাতির আধিপত্যের কারণে, এদের নিজস্ব সংসদ এবং স্থানীয় আইন বিদ্যমান। ওঁলান্ডের একমাত্র ভাষা হচ্ছে সুয়েডীয়/ ফিনল্যান্ড সুয়েডীয়, যেখানে অন্যান্য অঞ্চলে ফিনীয় ও সুয়েডীয়– উভয় ভাষাই যৌথভাবে আনুষ্ঠানিক ভাষার মর্যাদা পেয়ে থাকে। এদের নিজস্ব নির্বাচিত সরকারপ্রধান রয়েছে যার পদবি ''প্রিমিয়ার'' এবং তিনিই আঞ্চলিক পরিষদের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা। মূল ভূখণ্ডে ফিনল্যান্ড সরকার কর্তৃক প্রযুক্ত ক্ষমতা এখানে ওঁলান্ড-সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ করে, এবং অধিকাংশ এলাকায় স্বাধীন নীতির বাস্তবায়ন করে থাকে। ওঁলান্ড দ্বীপবাসীরা জাতীয় আইনসভার জন্য একজন প্রতিনিধি নির্বাচন করে, আর ফিনল্যান্ড সরকার ওঁলান্ডে জাতীয় সরকারের প্রতিনিধি হিসেবে একজন গভর্নর নিযুক্ত করে। ওঁলান্ড একটি অসামরিক এলাকা এবং এখানকার অধিবাসীরা বাধ্যতামূলক সামরিক নিবন্ধন থেকে নিষ্কৃত।


পৌরসভাগুলোর মধ্যে পারস্পরিক সহযোগিতা, যার দায়িত্ব বর্তায় আঞ্চলিক পরিষদগুলোর ওপর, সেগুলো ছাড়াও ১৫টি ''অর্থনৈতিক উন্নয়ন, পরিবহন এবং পরিবেশ কেন্দ্র'' ([[ফিনীয় ভাষা|ফিনীয়]]: ''elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus'', সংক্ষেপে ''ely-keskus'') রয়েছে, যা শ্রম, কৃষি, মৎস্যপালন, বনপালন, এবং উদ্যোগ-সংক্রান্ত বিষয়াবলির স্থানীয় প্রশাসন হিসেবে ভূমিকা পালন করে। ফিনীয় প্রতিরক্ষা বাহিনীর আঞ্চলিক দপ্তরসমূহ আঞ্চলিক প্রতিরক্ষা প্রস্তুতি এবং অঞ্চলের সামরিক তালিকাভুক্তির প্রশাসক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে।
পৌরসভাগুলোর মধ্যে পারস্পরিক সহযোগিতা, যার দায়িত্ব বর্তায় আঞ্চলিক পরিষদগুলোর ওপর, সেগুলো ছাড়াও ১৫টি ''অর্থনৈতিক উন্নয়ন, পরিবহন এবং পরিবেশ কেন্দ্র'' ([[ফিনীয় ভাষা|ফিনীয়]]: ''elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus'', সংক্ষেপে ''ely-keskus'') রয়েছে, যা শ্রম, কৃষি, মৎস্যপালন, বনপালন, এবং উদ্যোগ-সংক্রান্ত বিষয়াবলির স্থানীয় প্রশাসন হিসেবে ভূমিকা পালন করে। ফিনীয় প্রতিরক্ষা বাহিনীর আঞ্চলিক দপ্তরসমূহ আঞ্চলিক প্রতিরক্ষা প্রস্তুতি এবং অঞ্চলের সামরিক তালিকাভুক্তির প্রশাসক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে।


== অঞ্চলসমূহ ==
== অঞ্চলসমূহ ==
৩৬ নং লাইন: ৩৬ নং লাইন:
!নাম
!নাম
!আনুষ্ঠানিক
!আনুষ্ঠানিক
ইংরেজি নাম<ref>{{cite web|url=https://vnk.fi/documents/10616/3457861/Suomen+hallintorakenteeseen+ja+maakuntauudistukseen+liittyviä+termejä+sekä+maakuntien+ja+kuntien+nimet+fi-sv-en-%28ru%29/974f7fc5-1466-c667-9787-381c5bd57603/Suomen+hallintorakenteeseen+ja+maakuntauudistukseen+liittyviä+termejä+sekä+maakuntien+ja+kuntien+nimet+fi-sv-en-%28ru%29.pdf|title=Suomen hallintorakenteeseen ja maakuntauudistukseen liittyviä termejä sekä maakuntien ja kuntien nimet fi-sv-en-(ru)|website=vnk.fi|page=8–9|accessdate=23 August 2019}}</ref>
ইংরেজি নাম<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://vnk.fi/documents/10616/3457861/Suomen+hallintorakenteeseen+ja+maakuntauudistukseen+liittyviä+termejä+sekä+maakuntien+ja+kuntien+nimet+fi-sv-en-%28ru%29/974f7fc5-1466-c667-9787-381c5bd57603/Suomen+hallintorakenteeseen+ja+maakuntauudistukseen+liittyviä+termejä+sekä+maakuntien+ja+kuntien+nimet+fi-sv-en-%28ru%29.pdf|শিরোনাম=Suomen hallintorakenteeseen ja maakuntauudistukseen liittyviä termejä sekä maakuntien ja kuntien nimet fi-sv-en-(ru)|ওয়েবসাইট=vnk.fi|পাতা=8–9|সংগ্রহের-তারিখ=23 August 2019}}</ref>
!ফিনীয় নাম
!ফিনীয় নাম
!সুয়েডীয় নাম
!সুয়েডীয় নাম
৪৩ নং লাইন: ৪৩ নং লাইন:
(কিমি<sup>২</sup>)
(কিমি<sup>২</sup>)
!জনসংখ্যা
!জনসংখ্যা
(৩১ ডিসেম্বর ২০১৯)<ref>{{cite web|url=http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto_en.html|title=Population|last=Tilastokeskus|first=|website=www.stat.fi}}</ref>
(৩১ ডিসেম্বর ২০১৯)<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto_en.html|শিরোনাম=Population|শেষাংশ=Tilastokeskus|প্রথমাংশ=|ওয়েবসাইট=www.stat.fi}}</ref>
|-
|-
|1.
|1.
২৮০ নং লাইন: ২৮০ নং লাইন:
!কুলচিহ্ন
!কুলচিহ্ন
!নাম
!নাম
!আনুষ্ঠানিক ইংরেজি নাম<ref>{{cite web|url=https://www.stat.fi/meta/luokitukset/maakunta/001-2010/index_en.html|title=Regions of Finland 2010|website=Statistics Finland|accessdate=21 February 2019}}</ref>
!আনুষ্ঠানিক ইংরেজি নাম<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.stat.fi/meta/luokitukset/maakunta/001-2010/index_en.html|শিরোনাম=Regions of Finland 2010|ওয়েবসাইট=Statistics Finland|সংগ্রহের-তারিখ=21 February 2019}}</ref>
!ফিনীয় নাম
!ফিনীয় নাম
!সুয়েডীয় নাম
!সুয়েডীয় নাম
২৯০ নং লাইন: ২৯০ নং লাইন:
|পূর্ব ঊসিমা
|পূর্ব ঊসিমা
|'''Itä-Uusimaa'''
|'''Itä-Uusimaa'''
|{{lang|fi|Itä-Uusimaa}}<ref>{{cite web|url=http://www.valtioneuvosto.fi/ajankohtaista/tiedotteet/tiedote/fi.jsp?oid=274585|title=Valtioneuvosto päätti Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan maakuntien yhdistämisestä|date=October 22, 2009|publisher=Ministry of Finance|language=Finnish|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110807084712/http://www.valtioneuvosto.fi/ajankohtaista/tiedotteet/tiedote/fi.jsp?oid=274585|archivedate=August 7, 2011|url-status=dead|accessdate=December 30, 2010}}</ref>
|{{lang|fi|Itä-Uusimaa}}<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.valtioneuvosto.fi/ajankohtaista/tiedotteet/tiedote/fi.jsp?oid=274585|শিরোনাম=Valtioneuvosto päätti Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan maakuntien yhdistämisestä|তারিখ=October 22, 2009|প্রকাশক=Ministry of Finance|ভাষা=Finnish|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110807084712/http://www.valtioneuvosto.fi/ajankohtaista/tiedotteet/tiedote/fi.jsp?oid=274585|আর্কাইভের-তারিখ=August 7, 2011|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=December 30, 2010}}</ref>
|{{lang|sv|Östra Nyland}}
|{{lang|sv|Östra Nyland}}
|পর্ভো
|পর্ভো
৩১৬ নং লাইন: ৩১৬ নং লাইন:


== References ==
== References ==
{{সূত্র তালিকা}}
{{reflist}}


== বহিঃসংযোগ ==
== বহিঃসংযোগ ==
{{Commons category|Regions of Finland|ফিনল্যান্ডের প্রশাসনিক অঞ্চল}}
{{কমন্স বিষয়শ্রেণী|Regions of Finland|ফিনল্যান্ডের প্রশাসনিক অঞ্চল}}


* [http://www.reg.fi/ ফিনল্যান্ডের আঞ্চলিক পরিষদ]{{spaced ndash}}আনুষ্ঠানিক ওয়েবসাইট
* [http://www.reg.fi/ ফিনল্যান্ডের আঞ্চলিক পরিষদ]{{spaced ndash}}আনুষ্ঠানিক ওয়েবসাইট

১৪:০৬, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

অঞ্চল
maakunta (ফিনীয়)
landskap (সুইডীয়)
শ্রেণিএকক রাষ্ট্র
অবস্থানফিনল্যান্ড
সংখ্যা১৯
সরকার
  • আঞ্চলিক পরিষদ
উপবিভাগ

ফিনল্যান্ড মোট ১৯টি প্রশাসনিক অঞ্চলে (ফিনীয়: maakunta; সুইডীয়: landskap)[ক] বিভক্ত। এই অঞ্চলগুলো আঞ্চলিক পরিষদ দ্বারা পরিচালিত হয়, যেগুলো প্রতিটি অঞ্চলের পৌরসভার সহযোগী প্রতিষ্ঠান হিসেবে ভূমিকা পালন করে। এই অঞ্চলগুলোর প্রধান কাজ হচ্ছে আঞ্চলিক পরিকল্পনা, এবং ব্যবসায়িক উদ্যোগ ও শিক্ষার বিকাশ সাধন করা। এছাড়াও, এই অঞ্চলগুলোর ভিত্তিতেই জনস্বাস্থ্য সেবাসমূহ সংগঠিত হয়। এই মুহূর্তে একমাত্র কাইনু অঞ্চলেই পরিষদ গঠনের উদ্দেশ্যে নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। অন্যান্য আঞ্চলিক পরিষদ পৌরসভা পরিষদ (municipal council) কর্তৃক নির্বাচন করা হয়, যেখানে জনসংখ্যার অনুপাতে প্রতিটি পৌরসভা থেকে প্রতিনিধি প্রেরণ করা হয়।

ওঁলান্ড নামক অঞ্চলটির একটি বিশেষ মর্যাদা এবং অন্যদের তুলনায় উচ্চতর মাত্রার স্বায়ত্তশাসন রয়েছে। অঞ্চলটির অনন্য ইতিহাস ও অধিবাসীদের মধ্যে ফিনীয়–সুয়েড জাতির আধিপত্যের কারণে, এদের নিজস্ব সংসদ এবং স্থানীয় আইন বিদ্যমান। ওঁলান্ডের একমাত্র ভাষা হচ্ছে সুয়েডীয়/ ফিনল্যান্ড সুয়েডীয়, যেখানে অন্যান্য অঞ্চলে ফিনীয় ও সুয়েডীয়– উভয় ভাষাই যৌথভাবে আনুষ্ঠানিক ভাষার মর্যাদা পেয়ে থাকে। এদের নিজস্ব নির্বাচিত সরকারপ্রধান রয়েছে যার পদবি প্রিমিয়ার এবং তিনিই আঞ্চলিক পরিষদের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা। মূল ভূখণ্ডে ফিনল্যান্ড সরকার কর্তৃক প্রযুক্ত ক্ষমতা এখানে ওঁলান্ড-সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ করে, এবং অধিকাংশ এলাকায় স্বাধীন নীতির বাস্তবায়ন করে থাকে। ওঁলান্ড দ্বীপবাসীরা জাতীয় আইনসভার জন্য একজন প্রতিনিধি নির্বাচন করে, আর ফিনল্যান্ড সরকার ওঁলান্ডে জাতীয় সরকারের প্রতিনিধি হিসেবে একজন গভর্নর নিযুক্ত করে। ওঁলান্ড একটি অসামরিক এলাকা এবং এখানকার অধিবাসীরা বাধ্যতামূলক সামরিক নিবন্ধন থেকে নিষ্কৃত।

পৌরসভাগুলোর মধ্যে পারস্পরিক সহযোগিতা, যার দায়িত্ব বর্তায় আঞ্চলিক পরিষদগুলোর ওপর, সেগুলো ছাড়াও ১৫টি অর্থনৈতিক উন্নয়ন, পরিবহন এবং পরিবেশ কেন্দ্র (ফিনীয়: elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, সংক্ষেপে ely-keskus) রয়েছে, যা শ্রম, কৃষি, মৎস্যপালন, বনপালন, এবং উদ্যোগ-সংক্রান্ত বিষয়াবলির স্থানীয় প্রশাসন হিসেবে ভূমিকা পালন করে। ফিনীয় প্রতিরক্ষা বাহিনীর আঞ্চলিক দপ্তরসমূহ আঞ্চলিক প্রতিরক্ষা প্রস্তুতি এবং অঞ্চলের সামরিক তালিকাভুক্তির প্রশাসক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে।

অঞ্চলসমূহ

ফিনল্যান্ডের প্রশাসনিক অঞ্চলসমূহ:

  1. ল্যাপল্যান্ড
  2. পূর্ব অস্ট্রোবথনিয়া
  3. কাইনু
  4. উত্তর কারেলিয়া
  5. উত্তর সাভোনিয়া
  6. দক্ষিণ সাভোনিয়া
  7. দক্ষিণ কারেলিয়া
  8. মধ্য ফিনল্যান্ড
  9. দক্ষিণ অস্ট্রোবথনিয়া
  10. অস্ট্রোবথনিয়া
  11. মধ্য অস্ট্রোবথনিয়া
  12. পিরকানমা
  13. সাতাকুনটা
  14. পাইআন্নে তাভাশতিয়া
  15. তাভাশতিয়া প্রপার
  16. কিমেনলাক্‌সো
  17. ঊসিমা
  18. দক্ষিণ-পশ্চিম ফিনল্যান্ড, এবং
  19. ওঁলান্ড দ্বীপপুঞ্জ
ক্রম পতাকা কুলচিহ্ন নাম আনুষ্ঠানিক

ইংরেজি নাম[২]

ফিনীয় নাম সুয়েডীয় নাম রাজধানী আয়তন

(কিমি)

জনসংখ্যা

(৩১ ডিসেম্বর ২০১৯)[৩]

1. Lapland ল্যাপল্যান্ড Lapland Lappi Lappland রোভানিয়েমি

(Rovaniemi)

৯২,৬৭৪ ১৭৭,১৬১
2. North Ostrobothnia পূর্ব অস্ট্রোবথনিয়া North Ostrobothnia Pohjois-Pohjanmaa Norra Österbotten ওউলু

(Oulu)

৩৬,৮১৫ ৪১২,৮৩০
3. Kainuu Kainuu কাইনু Kainuu Kainuu Kajanaland কায়ানি

(Kajaani)

২০,১৯৭ ৭২,৩০৬
4. North Karelia North Karelia উত্তর কারেলিয়া North Karelia Pohjois-Karjala Norra Karelen ইয়োয়েনসু

(Joensuu)

১৭,৭৬১ ১৬১,২১১
5. North Savonia North Savonia উত্তর সাভোনিয়া North Savo Pohjois-Savo Norra Savolax কুওপিও

(Kuopio)

১৬,৭৬৮ ২৪৪,২৩৬,
6. 40x40পিক্সেল|South Savonia Etelä-Savo দক্ষিণ সাভোনিয়া South Savo Etelä-Savo Södra Savolax মিক্কেলি

(Mikkeli)

১৪,২৫৭ ১৪২,৩৩৫
7. South Karelia দক্ষিণ কারেলিয়া South Karelia Etelä-Karjala Södra Karelen লাপ্পেনরান্‌তা

(Lappeenranta)

৫,৩২৭ ১২৭,৭৫৭
8. Central Finland Central Finland মধ্য ফিনল্যান্ড Central Finland Keski-Suomi Mellersta Finland ইয়েভাশকিলা

(Jyväskylä)

১৬,৭০৩ ২৭৫,১০৪
9. South Ostrobothnia South Ostrobothnia দক্ষিণ অস্ট্রোবথনিয়া South Ostrobothnia Etelä-Pohjanmaa Södra Österbotten সেইনাইওকি

(Seinäjoki)

১৩,৪৪৪ ১৮৮,৬৮৫
10. Ostrobothnia অস্ট্রোবথনিয়া Ostrobothnia Pohjanmaa Österbotten ভাসা

(Vaasa)

৭,৭৫৩ ১৮০,৪৪৫
11. Central Ostrobothnia Central Ostrobothnia মধ্য অস্ট্রোবথনিয়া Central Ostrobothnia Keski-Pohjanmaa Mellersta Österbotten কোক্কোলা

(Kokkola)

৫,০২০ ৬৮,১৫৮
12. Pirkanmaa পিরকানমা Pirkanmaa Pirkanmaa Birkaland তাম্পেরে

(Tampere)

১২,৫৮৫ ৫১৭,৬৬৬
13. Satakunta Satakunta সাতাকুনটা Satakunta Satakunta Satakunta পর্‌রি

(Pori)

৭,৮২০ ২১৬,৭৫২
14. Päijät-Häme Päijät-Häme পাইআন্নে তাভাশ্‌তিয়া Päijät-Häme Päijät-Häme Päijänne-Tavastland লাহ্‌তি

(Lahti)

৫,১২৫ ১৯৯,৬০৪
15. Kanta-Häme Kanta-Häme তাভাশ্‌তিয়া প্রপার Kanta-Häme Kanta-Häme Egentliga Tavastland আমেন্‌লিন্না

(Hämeenlinna)

৫,১৯৯ ১৭০,৯২৫
16. Kymenlaakso কিমেনলাক্‌সো Kymenlaakso Kymenlaakso Kymmenedalen কথ্‌কা (Kotka),

কৌভোলা (Kouvola)

৫,১৪৯ ১৭১,১৬৭
17. Uusimaa Uusimaa ঊসিমা Uusimaa Uusimaa Nyland হেলসিঙ্কি

(Helsinki)

৯,০৯৭ ১,৬৮৯,৭২৫
18. Southwest Finland দক্ষিণ-পশ্চিম ফিনল্যান্ড Southwest Finland Varsinais-Suomi Egentliga Finland তুর্কু

(Turku)

১০,৬৬৩ ৪৭৯,৩৪১
19. Åland Åland ওঁলান্ড দ্বীপপুঞ্জ[৪] Åland Ahvenanmaa Åland মারিহামন

(Mariehamn)

১,৫৫৩ ২৯,৮৮৪

পূর্বতন অঞ্চলসমূহ

ক্রম কুলচিহ্ন নাম আনুষ্ঠানিক ইংরেজি নাম[৫] ফিনীয় নাম সুয়েডীয় নাম রাজধানী বিলুপ্তি (তারিখ)
২০ পূর্ব ঊসিমা Itä-Uusimaa Itä-Uusimaa[৬] Östra Nyland পর্ভো

(Porvoo)

January 1, 2011

আরও দেখুন

Notes

References

  1. "Sátnegirjjit, dictionaries of Finnish, Swedish, the Sami languages, English and Russian"dicts.uit.no। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ 
  2. "Suomen hallintorakenteeseen ja maakuntauudistukseen liittyviä termejä sekä maakuntien ja kuntien nimet fi-sv-en-(ru)" (পিডিএফ)vnk.fi। পৃষ্ঠা 8–9। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০১৯ 
  3. Tilastokeskus। "Population"www.stat.fi 
  4. The role that the regional councils serve on Mainland Finland are, in Åland, handled by the autonomous Government of Åland.
  5. "Regions of Finland 2010"Statistics Finland। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ 
  6. "Valtioneuvosto päätti Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan maakuntien yhdistämisestä" (Finnish ভাষায়)। Ministry of Finance। অক্টোবর ২২, ২০০৯। আগস্ট ৭, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৩০, ২০১০ 

বহিঃসংযোগ