জব চার্নক: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে

রৈখিক

০৭:৩৮, ১ আগস্ট ২০০৮ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

জব চার্নক (১৬৩০ ^[১]-১০ জানুয়ারি, ১৬৯৩) ১৭শ শতকের একজন ইংরেজ ব্যবসায়ী। কোম্পানির কাসিমবাজার কারখানায় জব চার্নক ১৬৫৮ খ্রিষ্টাব্দে একজন নিম্নপদস্থ ব্যবসায়ী হিসেবে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি তে যোগদান করেন। যখন ১৬৮৬-৯০ খ্রিষ্টাব্দের ইঙ্গ-মুগল যুদ্ধ শুরু হয় তখন তিনি কোম্পানির হুগলি বসতির প্রধান ছিলেন। বাংলা রণাঙ্গনে পরাজিত হলে শীঘ্র ইংরেজদের তাড়িয়ে দেওয়া হয় এবং তারা ব্যবসায়ে পাততাড়ি গুটাতে বাধ্য হয়ে মাদ্রাজে সরে যায়। কিন্তু যুদ্ধ শেষ হলে শায়েস্তা খান এর উত্তরাধিকারী সুবাহদার ইবরাহিম খান বাংলায় ব্যবসায়-বাণিজ্য পুনরায় শুরু করতে তাদের ডেকে পাঠান। দুটি প্রধান বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছতে জব চার্নক সুবাহদারের সঙ্গে আলাপ-আলোচনা করেন। একটি ছিল ইংরেজদের বসতি হুগলি থেকে সুতানটিতে স্থানান্তরের প্রস্তাবে সরকারকে অবশ্যই রাজি হতে হবে। দ্বিতীয়ত, বার্ষিক পূর্বনির্দিষ্ট ৩০০০ টাকা কর পরিশোধের বিনিময়ে কোম্পানিকে বাংলায় শুল্কমুক্ত বাণিজ্যের অনুমতি প্রদানকারী একটি ফরমানের দ্বারা সুবাহদার তাদেরকে আনুকূল্য করবেন। সুবাহদার ইবরাহিম খান তাদের উত্থাপিত উভয় পরিকল্পনা মেনে নিতে সম্মত হন। এভাবে উপসাগরীয় পরিষদের প্রধান হিসেবে জব চার্নক ১৬৯০ খ্রিষ্টাব্দের ২৪ আগস্ট তারিখে হুগলি নদীর তীরে অবস্থিত জলাভূমি বেষ্টিত সুতানটির নির্বাচিত জমিতে ইংরেজদের পতাকা উত্তোলন করেন এবং এভাবে ঐ বসতির ভিত্তি স্থাপন করেন যা পরবর্তীকালে কলকাতা নগর হিসেবে গড়ে ওঠে। চার্নক স্থানীয় একটি মেয়েকে বিয়ে করেন, যাকে তিনি পুনঃনামকরণ করেন মারিয়া। সুপরিচিত কাহিনী অনুযায়ী, চার্নক তাকে সতীদাহের চিতা থেকে উদ্ধার করে বিয়ে করেন। মারিয়ার গর্ভে তাঁর চারটি কন্যার জন্ম হয়; বাংলায় বসবাসরত ইউরোপীয় ব্যবসায়ীদের সঙ্গে তাদের বিয়ে হয়। চার্নক ১৬৯৩ খ্রিষ্টাব্দের ১০ জানুয়ারি কলকাতায় ইহলোক ত্যাগ করেন। তাকে সেন্ট জন দিসিসন্স চার্চে সমাধীত করা হয়।^[২]

জব চার্নককে অনেকে কলকাতার প্রতিষ্ঠাতা বলে থাকেন। অন্যদের মতে ইতিহাসকে বিকৃত করে জব চার্নককে কলকাতার জনক বলা হত।^[৩] ^[১] ^[৪] ২০০৩ সালে কলকাতা উচ্চন্যায়ালয় এক ঐতিহাসিক আদেশে এই তথ্য ভুল ঘোষণা করেন। ^[৫]

তথ্যসূত্র

↑ ^ক ^খ সিরাজুল, ইসলাম (মে ১৮, ২০০৩)। "জব চার্ণক"। বাংলাপেডিয়া। এশিয়াটিক সোসাইটি বাংলাদেশ। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-১২-০৭।
↑ Forgotten founder lies unsung
↑ Thankappan Nair, Job Charnock: The Founder of Calcutta, Calcutta: Engineering Press, 1977
↑ Encyclopedia Britannica article on Charnock
↑ Gupta, Subhrangshu (মে ১৮, ২০০৩)। "Job Charnock not Kolkata founder: HC Says city has no foundation day"। Nation। The Tribune। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-১২-০৭।

বহিঃসংযোগ

এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।

[banglapedia-1] ক ^খ সিরাজুল, ইসলাম (মে ১৮, ২০০৩)। "জব চার্ণক"। বাংলাপেডিয়া। এশিয়াটিক সোসাইটি বাংলাদেশ। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-১২-০৭।

[2] Forgotten founder lies unsung

[3] Thankappan Nair, Job Charnock: The Founder of Calcutta, Calcutta: Engineering Press, 1977

[4] Encyclopedia Britannica article on Charnock

[notcharnock-5] Gupta, Subhrangshu (মে ১৮, ২০০৩)। "Job Charnock not Kolkata founder: HC Says city has no foundation day"। Nation। The Tribune। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-১২-০৭।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
+'''জব চার্নক''' ([[১৬৩০]] <ref name=banglapedia>{{cite news |first = ইসলাম|last=সিরাজুল  |title=জব চার্ণক|url=http://banglapedia.search.com.bd/HT/C_0140.htm |work=বাংলাপেডিয়া  |publisher=এশিয়াটিক সোসাইটি বাংলাদেশ |date=May 18, 2003|accessdate=2006-12-07 }}</ref>-[[১০ জানুয়ারি]], [[১৬৯৩]]) ১৭শ শতকের একজন ইংরেজ ব্যবসায়ী। কোম্পানির [[কাসিমবাজার]] কারখানায় জব চার্নক [[১৬৫৮]] খ্রিষ্টাব্দে একজন নিম্নপদস্থ ব্যবসায়ী হিসেবে [[ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি]] তে যোগদান করেন। যখন ১৬৮৬-৯০ খ্রিষ্টাব্দের ইঙ্গ-মুগল যুদ্ধ শুরু হয় তখন তিনি কোম্পানির হুগলি বসতির প্রধান ছিলেন। [[বাংলা]] রণাঙ্গনে পরাজিত হলে শীঘ্র ইংরেজদের তাড়িয়ে দেওয়া হয় এবং তারা ব্যবসায়ে পাততাড়ি গুটাতে বাধ্য হয়ে [[মাদ্রাজে]] সরে যায়। কিন্তু যুদ্ধ শেষ হলে [[শায়েস্তা খান]] এর উত্তরাধিকারী সুবাহদার ইবরাহিম খান বাংলায় ব্যবসায়-বাণিজ্য পুনরায় শুরু করতে তাদের ডেকে পাঠান। দুটি প্রধান বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছতে জব চার্নক সুবাহদারের সঙ্গে আলাপ-আলোচনা করেন। একটি ছিল ইংরেজদের বসতি হুগলি থেকে সুতানটিতে স্থানান্তরের প্রস্তাবে সরকারকে অবশ্যই রাজি হতে হবে। দ্বিতীয়ত, বার্ষিক পূর্বনির্দিষ্ট ৩০০০ টাকা কর পরিশোধের বিনিময়ে কোম্পানিকে বাংলায় শুল্কমুক্ত বাণিজ্যের অনুমতি প্রদানকারী একটি ফরমানের দ্বারা সুবাহদার তাদেরকে আনুকূল্য করবেন। [[সুবাহদার]] [[ইবরাহিম খান]] তাদের উত্থাপিত উভয় পরিকল্পনা মেনে নিতে সম্মত হন। এভাবে উপসাগরীয় পরিষদের প্রধান হিসেবে জব চার্নক [[১৬৯০]] খ্রিষ্টাব্দের [[২৪ আগস্ট]] তারিখে হুগলি নদীর তীরে অবস্থিত জলাভূমি বেষ্টিত সুতানটির নির্বাচিত জমিতে ইংরেজদের পতাকা উত্তোলন করেন এবং এভাবে ঐ বসতির ভিত্তি স্থাপন করেন যা পরবর্তীকালে [[কলকাতা]] নগর হিসেবে গড়ে ওঠে। চার্নক স্থানীয় একটি মেয়েকে বিয়ে করেন, যাকে তিনি পুনঃনামকরণ করেন মারিয়া। সুপরিচিত কাহিনী অনুযায়ী, চার্নক তাকে সতীদাহের চিতা থেকে উদ্ধার করে বিয়ে করেন। মারিয়ার গর্ভে তাঁর চারটি কন্যার জন্ম হয়; বাংলায় বসবাসরত ইউরোপীয় ব্যবসায়ীদের সঙ্গে তাদের বিয়ে হয়। চার্নক [[১৬৯৩]] খ্রিষ্টাব্দের [[১০ জানুয়ারি]] কলকাতায় ইহলোক ত্যাগ করেন।  তাকে সেন্ট জন দিসিসন্স চার্চে সমাধীত করা হয়।<ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/239181469.cms Forgotten founder lies unsung]</ref>
-'''জব চার্নক''' ([[১৬৩০]] <ref name=banglapedia>{{cite news |first = ইসলাম|last=সিরাজুল  |title=জব চার্ণক|url=http://banglapedia.search.com.bd/HT/C_0140.htm |work=বাংলাপেডিয়া  |publisher=এশিয়াটিক সোসাইটি বাংলাদেশ |date=May 18, 2003|accessdate=2006-12-07 }}</ref>-[[১০ জানুয়ারি]], [[১৬৯৩]]) ১৭শ শতকের একজন ইংরেজ ব্যবসায়ী। জব চার্ণক [[কলকাতা|কলকাতার]] প্রতিষ্ঠাতা নন।<ref name=notcharnock/> ইতিহাসকে বিকৃত করে জব চার্ণককে কলকাতার জনক বলা হত।<ref>Thankappan Nair, Job Charnock: The Founder of Calcutta, Calcutta: Engineering Press, 1977</ref> <ref name=banglapedia/> <ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9022634/Job-Charnock Encyclopedia Britannica article on Charnock]</ref> মাননীয় [[কলকাতা উচ্চন্যায়ালয়]] এক ঐতিহাসিক আদেশে এই তথ্য বাতিল ঘোষনা করেছেন। <ref name=notcharnock>{{cite news
+জব চার্নককে অনেকে কলকাতার প্রতিষ্ঠাতা বলে থাকেন। অন্যদের মতে ইতিহাসকে বিকৃত করে জব চার্নককে কলকাতার জনক বলা হত।<ref>Thankappan Nair, Job Charnock: The Founder of Calcutta, Calcutta: Engineering Press, 1977</ref> <ref name=banglapedia/> <ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9022634/Job-Charnock Encyclopedia Britannica article on Charnock]</ref> ২০০৩ সালে [[কলকাতা উচ্চন্যায়ালয়]] এক ঐতিহাসিক আদেশে এই তথ্য ভুল ঘোষণা করেন। <ref name=notcharnock>{{cite news
 |first = Subhrangshu  |last=Gupta |title=Job Charnock not Kolkata founder: HC Says city has no foundation day
 |url=http://www.tribuneindia.com/2003/20030518/nation.htm#3 |work=Nation |publisher=The Tribune |date=May 18, 2003
+|accessdate=2006-12-07 }}</ref>
-|accessdate=2006-12-07 }}</ref> কোম্পানির [[কাসিমবাজার]] কারখানায় জব চার্নক [[১৬৫৮]] খ্রিষ্টাব্দে একজন নিম্নপদস্থ ব্যবসায়ী হিসেবে [[ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি]] তে যোগদান করেন। যখন ১৬৮৬-৯০ খ্রিষ্টাব্দের ইঙ্গ-মুগল যুদ্ধ শুরু হয় তখন তিনি কোম্পানির হুগলি বসতির প্রধান ছিলেন। [[বাংলা]] রণাঙ্গনে পরাজিত হলে শীঘ্র ইংরেজদের তাড়িয়ে দেওয়া হয় এবং তারা ব্যবসায়ে পাততাড়ি গুটাতে বাধ্য হয়ে [[মাদ্রাজে]] সরে যায়। কিন্তু যুদ্ধ শেষ হলে [[শায়েস্তা খান]] এর উত্তরাধিকারী সুবাহদার ইবরাহিম খান বাংলায় ব্যবসায়-বাণিজ্য পুনরায় শুরু করতে তাদের ডেকে পাঠান। দুটি প্রধান বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছতে জব চার্নক সুবাহদারের সঙ্গে আলাপ-আলোচনা করেন। একটি ছিল ইংরেজদের বসতি হুগলি থেকে সুতানটিতে স্থানান্তরের প্রস্তাবে সরকারকে অবশ্যই রাজি হতে হবে। দ্বিতীয়ত, বার্ষিক পূর্বনির্দিষ্ট ৩০০০ টাকা কর পরিশোধের বিনিময়ে কোম্পানিকে বাংলায় শুল্কমুক্ত বাণিজ্যের অনুমতি প্রদানকারী একটি ফরমানের দ্বারা সুবাহদার তাদেরকে আনুকূল্য করবেন। [[সুবাহদার]] [[ইবরাহিম খান]] তাদের উত্থাপিত উভয় পরিকল্পনা মেনে নিতে সম্মত হন। এভাবে উপসাগরীয় পরিষদের প্রধান হিসেবে জব চার্নক [[১৬৯০]] খ্রিষ্টাব্দের [[২৪ আগস্ট]] তারিখে হুগলি নদীর তীরে অবস্থিত জলাভূমি বেষ্টিত সুতানটির নির্বাচিত জমিতে ইংরেজদের পতাকা উত্তোলন করেন এবং এভাবে ঐ বসতির ভিত্তি স্থাপন করেন যা পরবর্তীকালে [[কলকাতা]] নগর হিসেবে গড়ে ওঠে। চার্নক স্থানীয় একটি মেয়েকে বিয়ে করেন, যাকে তিনি পুনঃনামকরণ করেন মারিয়া। সুপরিচিত কাহিনী অনুযায়ী, চার্নক তাকে সতীদাহের চিতা থেকে উদ্ধার করে বিয়ে করেন। মারিয়ার গর্ভে তাঁর চারটি কন্যার জন্ম হয়; বাংলায় বসবাসরত ইউরোপীয় ব্যবসায়ীদের সঙ্গে তাদের বিয়ে হয়। চার্নক [[১৬৯৩]] খ্রিষ্টাব্দের [[১০ জানুয়ারি]] কলকাতায় ইহলোক ত্যাগ করেন।  তাকে সেন্ট জন দিসিসন্স চার্চে সমাধীত করা হয়।<ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/239181469.cms Forgotten founder lies unsung]</ref>
 ==তথ্যসূত্র==