এমেলিয়া ভেগা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
ইতিহাস ব্রাউজ করুন
← পূর্বের পার্থক্যপরবর্তী পার্থক্য →
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য
Marajozkee (আলোচনা | অবদান)
২,৯৫৬টি সম্পাদনা
অনুবাদ
Marajozkee (আলোচনা | অবদান)
২,৯৫৬টি সম্পাদনা
অ অনুবাদ, তথ্যসূত্র
১৯ নং লাইন: ১৯ নং লাইন:
| homepage = http://www.ameliavega.net/
| homepage = http://www.ameliavega.net/
}}
}}
'''এমেলিয়া ভেগা'''({{lang-en|Amelia Vega Horford}}) ({{lang-en|Amelia Vega Polanco}})(জন্ম ৭ নভেম্বর ১৯৮৪) একজন ডোমিনিকান গায়িকা,মডেল এবং অভিনেত্রী,২০০৩ সালে,মাত্র ১৮ বছর বয়সে তিনি প্রথম ডোমিনিকান নারী হিসাবে মিস ইউনিভার্স নির্বাচিত হন।
'''এমেলিয়া ভেগা'''({{lang-en|Amelia Vega Horford}})<ref>{{cite web|title=Amelia Vega Horford (@ameliavega) • Fotos y vídeos de Instagram |url=https://www.instagram.com/ameliavega/ |website=[[Instagram]] |accessdate=3 February 2017 |archiveurl=https://archive.is/20170203212348/https://www.instagram.com/ameliavega/ |archivedate=3 February 2017 |quote=Amelia Vega Horford: My life is imperfectly perfect! Thank you GOD for today! 🙌🏼Ean + Alia's mom Singer - Miss Universe 03. Married to @al_horford |deadurl=yes |df= }}</ref> ('''Amelia Vega Polanco''';{{efn|{{Spanish name|'''Vega'''|'''Polanco'''}}|plain=yes}}(জন্ম ৭ নভেম্বর ১৯৮৪) একজন ডোমিনিকান গায়িকা,মডেল এবং অভিনেত্রী,২০০৩ সালে,মাত্র ১৮ বছর বয়সে তিনি প্রথম ডোমিনিকান নারী হিসাবে মিস ইউনিভার্স নির্বাচিত হন।<ref name=autogenerated1>[https://web.archive.org/web/20120224035118/http://www.pageant.com/universe2003/ Miss Dominican Republic was crowned Miss Universe 2003]. pageant.com (June 3, 2003)</ref>


==মিস ইউনিভার্স==
==মিস ইউনিভার্স==


এমেলিয়া,মিস ডমিনিকান রিপাবলিক খেতাব জেতার পর,৩ জুন,২০০৩ সালে,পানামা সিটিতে অনুষ্ঠিত মিস ইউনিভার্স ২০০৩ এ ডমিনিকান প্রজাতন্ত্রের হয়ে প্রতিনিধিত্ব করেন।তিনি তাঁর দেশের প্রথম প্রতিনিধি যিনি মিস ইউনিভার্স খেতাব জেতেন।
এমেলিয়া,মিস ডমিনিকান রিপাবলিক খেতাব জেতার পর,৩ জুন,২০০৩ সালে,পানামা সিটিতে অনুষ্ঠিত মিস ইউনিভার্স ২০০৩ এ ডমিনিকান প্রজাতন্ত্রের হয়ে প্রতিনিধিত্ব করেন।তিনি তাঁর দেশের প্রথম প্রতিনিধি যিনি মিস ইউনিভার্স খেতাব জেতেন।<ref>[http://www.biggeststars.com/a/amelia-vega-home.html Amelia Vega Biography] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090802101541/http://www.biggeststars.com/a/amelia-vega-home.html |date=August 2, 2009 }}</ref>

[[File:U 2003 2.jpg|left|thumb|150px|Vega after she was crowned as Miss Universe 2003.]]


==সঙ্গীত==
==সঙ্গীত==


এমেলিয়া তাঁর সঙ্গীত জীবন শুরু করেন মাত্র ১৫ বছর বয়সে তার প্রথম ডেমো রেকর্ড করার পর,২৬ এপ্রিল ২০১০ সালে, তিনি তাঁর প্রথম একক "পাসা আনসে গুনডিটো"({{lang-es"Pasa Un Segundito" }}) আইটিউনসের দ্বারা মুক্তি পায়।এটা মাত্র দুই দিনের মধ্যে একটি শীর্ষ ল্যাটিন গান হয়ে ওঠে।কয়েক মাস পর তিনি তার পরিবেশগত গান ‘স্মগ’দিয়ে সবাই কে অবাক করে দেন।তিনি তার টুইটার একাউন্টে ঘোষণা করেন যে তার সম্পূর্ণ অ্যালবাম "আগওয়া দালচি"({{lang-en|"Agua Dulce"}}) ৩০ আগস্ট, ২০১১ তারিখে আইটিউনসে প্রথম মুক্তি পাবে।তিনি পুয়ের্তো রিকো,ইকুয়েডর,পানামা,ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে তার সঙ্গীত প্রচার শুরু করেন "যেখানে তিনি ৫০,০০০ মানুষের ভিড়ের সামনে মার্ক অ্যান্থনি এবং চিলানের কনসার্ট খুললেন।"
এমেলিয়া তাঁর সঙ্গীত জীবন শুরু করেন মাত্র ১৫ বছর বয়সে তার প্রথম ডেমো রেকর্ড করার পর,২৬ এপ্রিল ২০১০ সালে, তিনি তাঁর প্রথম একক "পাসা আনসে গুনডিটো"({{lang-en|"Pasa Un Segundito" }}) আইটিউনসের দ্বারা মুক্তি পায়।এটা মাত্র দুই দিনের মধ্যে একটি শীর্ষ ল্যাটিন গান হয়ে ওঠে।কয়েক মাস পর তিনি তার পরিবেশগত গান ‘স্মগ’দিয়ে সবাই কে অবাক করে দেন।তিনি তার টুইটার একাউন্টে ঘোষণা করেন যে তার সম্পূর্ণ অ্যালবাম "আগওয়া দালচি"({{lang-en|"Agua Dulce"}}) ৩০ আগস্ট, ২০১১ তারিখে আইটিউনসে প্রথম মুক্তি পাবে।তিনি পুয়ের্তো রিকো,ইকুয়েডর,পানামা,ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে তার সঙ্গীত প্রচার শুরু করেন "যেখানে তিনি ৫০,০০০ মানুষের ভিড়ের সামনে মার্ক অ্যান্থনি এবং চিলানের কনসার্ট খুললেন।"<ref>{{cite web|url=https://itunes.apple.com/us/album/pasa-un-segundito-single/id367460212 |title=iTunes - Music - Pasa un Segundito - Single by Amelia Vega |publisher=Itunes.apple.com |date=2010-04-23 |accessdate=2012-09-02}}</ref><ref>{{cite web|url=https://itunes.apple.com/us/album/smog-single/id419151508 |title=iTunes - Music - Smog - Single by Amelia Vega |publisher=Itunes.apple.com |date=2011-02-09 |accessdate=2012-09-02}}</ref>


==ব্যক্তিগত জীবন==
==ব্যক্তিগত জীবন==


এমেলিয়ার পিতা, ওটো মোগয়েল ভিগা রসকের কন্যা, একজন ডাক্তার এবং মা,প্যাট্রিসিয়া ভিক্টোরিয়া পোলানকো আলভারেজ,একজন পাইলট এবং যিনি মিস ওয়ার্ল্ড ১৯৮০ সালে তার দেশকে প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন।তার পিতামহ ছিলেন মিগেলি এঞ্জেল ভিগা অ্যাসাভেডো,আইনজীবী,অধ্যাপক এবং তার সহকারী অধ্যাপক সান্টো ডোমিংগো বিশ্ববিদ্যালয়ের। যিনি লেখক ও কলেজের অধ্যাপক ভেনেসা ভিগা দ্যা বোনালির ভাই ছিলেন।এমেলিয়া ভেগা এর প্রপিতামহ,মিগেলি এঞ্জেল ভিগা হার্নান্দেজ এবং তাঁর পিতা,জোসে নিকোলাস ভেজা পিচার্ড, সান্তিয়াগো দে কিউবা থেকে কিউবান প্রবাসী,১৮৬০ সালে ডমিনিকান প্রজাতন্ত্রের কাছে এসেছিলেন, তার বাবা-মা, জোসে রাফায়েল ভিগা ব্রাভো এবং মার্গারিটা ক্রসেন্সিয়া পিচার্ডো কনট্র্রেরেস সাথে এবং তার ভাই জোসে রাফায়েল ভেগা পিচার্ডোকে নিয়ে,যার পূর্বপুরুষরা ছিলেন ইংরেজ রাজা,উইলিয়াম এবং কাস্টিলিয়ান রাজা আলফোনসো এক্স।
এমেলিয়ার পিতা, ওটো মোগয়েল ভিগা রসকের কন্যা, একজন ডাক্তার এবং মা,প্যাট্রিসিয়া ভিক্টোরিয়া পোলানকো আলভারেজ,একজন পাইলট এবং যিনি মিস ওয়ার্ল্ড ১৯৮০ সালে তার দেশকে প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন।তার পিতামহ ছিলেন মিগেলি এঞ্জেল ভিগা অ্যাসাভেডো,আইনজীবী,অধ্যাপক এবং তার সহকারী অধ্যাপক সান্টো ডোমিংগো বিশ্ববিদ্যালয়ের। যিনি লেখক ও কলেজের অধ্যাপক ভেনেসা ভিগা দ্যা বোনালির ভাই ছিলেন।এমেলিয়া ভেগা এর প্রপিতামহ,মিগেলি এঞ্জেল ভিগা হার্নান্দেজ এবং তাঁর পিতা,জোসে নিকোলাস ভেজা পিচার্ড, সান্তিয়াগো দে কিউবা থেকে কিউবান প্রবাসী,১৮৬০ সালে ডমিনিকান প্রজাতন্ত্রের কাছে এসেছিলেন, তার বাবা-মা, জোসে রাফায়েল ভিগা ব্রাভো এবং মার্গারিটা ক্রসেন্সিয়া পিচার্ডো কনট্র্রেরেস সাথে এবং তার ভাই জোসে রাফায়েল ভেগা পিচার্ডোকে নিয়ে,যার পূর্বপুরুষরা ছিলেন ইংরেজ রাজা,উইলিয়াম এবং কাস্টিলিয়ান রাজা আলফোনসো এক্স।<ref>{{es}} [http://www.idg.org.do/capsulas/septiembre2012/septiembre20128.htm Familia Dominicana Con Ancestros Reales: Los Vega] Part 1/4</ref><ref>{{es}} [http://www.idg.org.do/capsulas/septiembre2012/septiembre201215.htm Familia Dominicana Con Ancestros Reales: Los Vega] Part 2/4</ref><ref>{{es}} [http://www.idg.org.do/capsulas/septiembre2012/septiembre201229.htm Familia Dominicana Con Ancestros Reales: Los Vega] Part 4/4</ref><ref>{{es}} [http://www.idg.org.do/capsulas/octubre2011/octubre201129.htm Descendientes de un Conquistador: Los Vega] Part 2/2</ref>


২৪ শে ডিসেম্বর, ২0১১ সালে,এমেলিয়ার দুই বছরের ডেটিংের পর এন।বি।এ খেলোয়াড় আল হর্ফোর্ডকে বিয়ে করেন।২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ সালে,তাদের প্রথম সন্তানের জন্ম হয়,পুত্রের নাম ইয়ান হর্ফোর্ড ভিগা এবং ২৭ নভেম্বর ২০১৬ এ দম্পতির দ্বিতীয় সন্তানের জন্ম হয়,এই সময় একটি কন্যার জন্ম হয় নাম আলিয়া হর্ফোর্ড ভিগা।দম্পতি তাদের তৃতীয় সন্তানের আশা করছে,৭ই জানুয়ারী ২০১৮,তারিখে তাদের ইনস্টাগ্রামে লেখা এই বার্তাটি,'বেবি ইন দ্য ওভেন'।
২৪ শে ডিসেম্বর, ২0১১ সালে,এমেলিয়ার দুই বছরের ডেটিংের পর এন।বি।এ খেলোয়াড় আল হর্ফোর্ডকে বিয়ে করেন।<ref>{{cite web|url=http://www.hoy.com.do/el-pais/2011/12/23/407266/Amelia-Vega-se-casa-con-Al-Horford |title=Amelia Vega se casa con Al Horford - Hoy Digital |publisher=Hoy.com.do |date= |accessdate=2012-09-02 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120605095720/http://www.hoy.com.do/el-pais/2011/12/23/407266/Amelia-Vega-se-casa-con-Al-Horford |archivedate=2012-06-05 }}</ref> ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ সালে,তাদের প্রথম সন্তানের জন্ম হয়,পুত্রের নাম ইয়ান হর্ফোর্ড ভিগা <ref>[http://www.latintimes.com/pulse/former-miss-universe-amelia-vega-nba-player-al-horford-welcome-baby-boy-298757 Former Miss Universe Amelia Vega, NBA Player Al Horford Welcome Baby Boy!]. Latintimes.com (2015-02-23). Retrieved on 2016-06-19.</ref> এবং ২৭ নভেম্বর ২০১৬ এ দম্পতির দ্বিতীয় সন্তানের জন্ম হয়,এই সময় একটি কন্যার জন্ম হয় নাম আলিয়া হর্ফোর্ড ভিগা।<ref>{{cite web|last=Murphy|first=Mark|url=http://www.bostonherald.com/sports/celtics/celtics_insider/2016/11/al_horford_to_miss_tonights_celtics_game_for_birth_of_second|title=Al Horford to miss tonight's Celtics game for birth of second child|work=BostonHerald.com|date=November 28, 2016|accessdate=November 29, 2016}}</ref><ref>{{cite web|last=King|first=Jay|url=http://www.masslive.com/celtics/index.ssf/2016/11/csnnes_mike_felger_believes_al.html|title=CSNNE's Michael Felger believes Al Horford should have suited up for Boston Celtics despite birth of child|work=MassLive.com|date=November 28, 2016|accessdate=November 29, 2016}}</ref>দম্পতি তাদের তৃতীয় সন্তানের আশা করছে,৭ই জানুয়ারী ২০১৮,তারিখে তাদের ইনস্টাগ্রামে লেখা এই বার্তাটি,'বেবি ইন দ্য ওভেন'।<ref>{{cite web|last=REPORTER|first=DAILYMAIL.COM|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-5248713/Amelia-Vega-Al-Horford-expecting-child.html|title='Baby in the oven': Former Miss Universe Amelia Vega and Boston Celtics star Al Horford announce they're expecting third child|work=dailymail.co.uk|date=January 9, 2018|accessdate=April 7, 2018}}</ref>


==চলচ্চিত্র==
==চলচ্চিত্র==

*২০০৫ সালে "দ্যা লস্ট সিটি" এমেলিয়া ভিগা (মিনার্ভা ইরোস)।
*২০০৫ সালে "দ্যা লস্ট সিটি" এমেলিয়া ভিগা (মিনার্ভা ইরোস)।
*২০০৬ সালে "হোমি স্পামানি" এমেলিয়া ভিগা (চ্যানিস)।
*২০০৬ সালে "হোমি স্পামানি" এমেলিয়া ভিগা (চ্যানিস)।

==মন্তব্য==
{{notelist}}


==বহিঃসংযোগ==
==বহিঃসংযোগ==
৪৬ নং লাইন: ৫০ নং লাইন:
* [http://www.missrduniverso.com/ Miss Dominican Republic]
* [http://www.missrduniverso.com/ Miss Dominican Republic]
* [http://www.tridentbeauties.com/ www.TridentBeauties.com]
* [http://www.tridentbeauties.com/ www.TridentBeauties.com]

==তথ্যসূত্র==
{{সূত্র তালিকা}}




১৯:১৯, ৭ এপ্রিল ২০১৮ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

এমেলিয়া ভেগা
২০১০ সালে এমেলিয়া ভেগা।
জন্ম
অ্যামিলিয়া ভেগা পোলানকো

(1984-11-07) নভেম্বর ৭, ১৯৮৪ (বয়স ৩৯)
সান্টো ডোমিংগো, ডমিনিকান প্রজাতন্ত্র[১]
পেশাগায়িকা,মডেল,অভিনেত্রী
উচ্চতা১.৮২ মি (৬ ফু ০ ইঞ্চি)
উপাধি২০০২ সালে মিস ডমিনিকান প্রজাতন্ত্র
২০০৩ মিস ইউনিভার্স(৫২তম মিস ইউনিভার্স)
দাম্পত্য সঙ্গীএল হর্ফোর্ড
সন্তানইয়ান হর্ফোর্ড ও আলিয়া হর্ফোর্ড
সুন্দরী প্রতিযোগিতায় শিরোপাধারী
চুলের রংবাদামী
চোখের রংবাদামী
প্রধান
প্রতিযোগিতা		২০০২ সালে মিস ডমিনিকান প্রজাতন্ত্র
(বিজয়ী)
২০০৩ মিস ইউনিভার্স
(বিজয়ী)
ওয়েবসাইটhttp://www.ameliavega.net/

এমেলিয়া ভেগা(ইংরেজি: Amelia Vega Horford)[২] (Amelia Vega Polanco;[ক](জন্ম ৭ নভেম্বর ১৯৮৪) একজন ডোমিনিকান গায়িকা,মডেল এবং অভিনেত্রী,২০০৩ সালে,মাত্র ১৮ বছর বয়সে তিনি প্রথম ডোমিনিকান নারী হিসাবে মিস ইউনিভার্স নির্বাচিত হন।[৩]

মিস ইউনিভার্স

এমেলিয়া,মিস ডমিনিকান রিপাবলিক খেতাব জেতার পর,৩ জুন,২০০৩ সালে,পানামা সিটিতে অনুষ্ঠিত মিস ইউনিভার্স ২০০৩ এ ডমিনিকান প্রজাতন্ত্রের হয়ে প্রতিনিধিত্ব করেন।তিনি তাঁর দেশের প্রথম প্রতিনিধি যিনি মিস ইউনিভার্স খেতাব জেতেন।[৪]

চিত্র:U 2003 2.jpg
Vega after she was crowned as Miss Universe 2003.

সঙ্গীত

এমেলিয়া তাঁর সঙ্গীত জীবন শুরু করেন মাত্র ১৫ বছর বয়সে তার প্রথম ডেমো রেকর্ড করার পর,২৬ এপ্রিল ২০১০ সালে, তিনি তাঁর প্রথম একক "পাসা আনসে গুনডিটো"(ইংরেজি: "Pasa Un Segundito") আইটিউনসের দ্বারা মুক্তি পায়।এটা মাত্র দুই দিনের মধ্যে একটি শীর্ষ ল্যাটিন গান হয়ে ওঠে।কয়েক মাস পর তিনি তার পরিবেশগত গান ‘স্মগ’দিয়ে সবাই কে অবাক করে দেন।তিনি তার টুইটার একাউন্টে ঘোষণা করেন যে তার সম্পূর্ণ অ্যালবাম "আগওয়া দালচি"(ইংরেজি: "Agua Dulce") ৩০ আগস্ট, ২০১১ তারিখে আইটিউনসে প্রথম মুক্তি পাবে।তিনি পুয়ের্তো রিকো,ইকুয়েডর,পানামা,ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে তার সঙ্গীত প্রচার শুরু করেন "যেখানে তিনি ৫০,০০০ মানুষের ভিড়ের সামনে মার্ক অ্যান্থনি এবং চিলানের কনসার্ট খুললেন।"[৫][৬]

ব্যক্তিগত জীবন

এমেলিয়ার পিতা, ওটো মোগয়েল ভিগা রসকের কন্যা, একজন ডাক্তার এবং মা,প্যাট্রিসিয়া ভিক্টোরিয়া পোলানকো আলভারেজ,একজন পাইলট এবং যিনি মিস ওয়ার্ল্ড ১৯৮০ সালে তার দেশকে প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন।তার পিতামহ ছিলেন মিগেলি এঞ্জেল ভিগা অ্যাসাভেডো,আইনজীবী,অধ্যাপক এবং তার সহকারী অধ্যাপক সান্টো ডোমিংগো বিশ্ববিদ্যালয়ের। যিনি লেখক ও কলেজের অধ্যাপক ভেনেসা ভিগা দ্যা বোনালির ভাই ছিলেন।এমেলিয়া ভেগা এর প্রপিতামহ,মিগেলি এঞ্জেল ভিগা হার্নান্দেজ এবং তাঁর পিতা,জোসে নিকোলাস ভেজা পিচার্ড, সান্তিয়াগো দে কিউবা থেকে কিউবান প্রবাসী,১৮৬০ সালে ডমিনিকান প্রজাতন্ত্রের কাছে এসেছিলেন, তার বাবা-মা, জোসে রাফায়েল ভিগা ব্রাভো এবং মার্গারিটা ক্রসেন্সিয়া পিচার্ডো কনট্র্রেরেস সাথে এবং তার ভাই জোসে রাফায়েল ভেগা পিচার্ডোকে নিয়ে,যার পূর্বপুরুষরা ছিলেন ইংরেজ রাজা,উইলিয়াম এবং কাস্টিলিয়ান রাজা আলফোনসো এক্স।[৭][৮][৯][১০]

২৪ শে ডিসেম্বর, ২0১১ সালে,এমেলিয়ার দুই বছরের ডেটিংের পর এন।বি।এ খেলোয়াড় আল হর্ফোর্ডকে বিয়ে করেন।[১১] ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ সালে,তাদের প্রথম সন্তানের জন্ম হয়,পুত্রের নাম ইয়ান হর্ফোর্ড ভিগা [১২] এবং ২৭ নভেম্বর ২০১৬ এ দম্পতির দ্বিতীয় সন্তানের জন্ম হয়,এই সময় একটি কন্যার জন্ম হয় নাম আলিয়া হর্ফোর্ড ভিগা।[১৩][১৪]দম্পতি তাদের তৃতীয় সন্তানের আশা করছে,৭ই জানুয়ারী ২০১৮,তারিখে তাদের ইনস্টাগ্রামে লেখা এই বার্তাটি,'বেবি ইন দ্য ওভেন'।[১৫]

চলচ্চিত্র

  • ২০০৫ সালে "দ্যা লস্ট সিটি" এমেলিয়া ভিগা (মিনার্ভা ইরোস)।
  • ২০০৬ সালে "হোমি স্পামানি" এমেলিয়া ভিগা (চ্যানিস)।

মন্তব্য

  1. ↑
    এই নামের ক্ষেত্রে স্পেনীয় নামকরণের রীতিনীতি ব্যবহার করা হয়েছে; প্রথম বা পৈতৃক পদবী হচ্ছে Vega এবং দ্বিতীয় বা মাতৃক পদবী হচ্ছে Polanco।

বহিঃসংযোগ

তথ্যসূত্র

  1. ↑ "Bio"। ameliavega.net। 
  2. ↑ "Amelia Vega Horford (@ameliavega) • Fotos y vídeos de Instagram"। Instagram। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৭। Amelia Vega Horford: My life is imperfectly perfect! Thank you GOD for today! 🙌🏼Ean + Alia's mom Singer - Miss Universe 03. Married to @al_horford 
  3. ↑ Miss Dominican Republic was crowned Miss Universe 2003. pageant.com (June 3, 2003)
  4. ↑ Amelia Vega Biography ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত আগস্ট ২, ২০০৯ তারিখে
  5. ↑ "iTunes - Music - Pasa un Segundito - Single by Amelia Vega"। Itunes.apple.com। ২০১০-০৪-২৩। সংগ্রহের তারিখ ২০১২-০৯-০২। 
  6. ↑ "iTunes - Music - Smog - Single by Amelia Vega"। Itunes.apple.com। ২০১১-০২-০৯। সংগ্রহের তারিখ ২০১২-০৯-০২। 
  7. ↑ (স্পেনীয়) Familia Dominicana Con Ancestros Reales: Los Vega Part 1/4
  8. ↑ (স্পেনীয়) Familia Dominicana Con Ancestros Reales: Los Vega Part 2/4
  9. ↑ (স্পেনীয়) Familia Dominicana Con Ancestros Reales: Los Vega Part 4/4
  10. ↑ (স্পেনীয়) Descendientes de un Conquistador: Los Vega Part 2/2
  11. ↑ "Amelia Vega se casa con Al Horford - Hoy Digital"। Hoy.com.do। ২০১২-০৬-০৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১২-০৯-০২। 
  12. ↑ Former Miss Universe Amelia Vega, NBA Player Al Horford Welcome Baby Boy!. Latintimes.com (2015-02-23). Retrieved on 2016-06-19.
  13. ↑ Murphy, Mark (নভেম্বর ২৮, ২০১৬)। "Al Horford to miss tonight's Celtics game for birth of second child"। BostonHerald.com। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২৯, ২০১৬। 
  14. ↑ King, Jay (নভেম্বর ২৮, ২০১৬)। "CSNNE's Michael Felger believes Al Horford should have suited up for Boston Celtics despite birth of child"। MassLive.com। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২৯, ২০১৬। 
  15. ↑ REPORTER, DAILYMAIL.COM (জানুয়ারি ৯, ২০১৮)। "'Baby in the oven': Former Miss Universe Amelia Vega and Boston Celtics star Al Horford announce they're expecting third child"। dailymail.co.uk। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৮। 
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=এমেলিয়া_ভেগা&oldid=2970379' থেকে আনীত