মেঘলা আকাশ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
অ বাংলা চলচ্চিত্রে ইংরেজি অনুবাদের দরকার নেই |
আফতাবুজ্জামান (আলোচনা | অবদান) সংশোধন |
||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র |
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র |
||
| name = মেঘলা আকাশ |
| name = মেঘলা আকাশ |
||
| image = |
| image = মেঘলা আকাশ.jpg |
||
| image size = 200px |
| image size = 200px |
||
| caption = ছবির ভিসিডি কভার |
| caption = ছবির ভিসিডি কভার |
||
| director = [[ |
| director = [[নারগিস আক্তার]] |
||
| producer = |
| producer = নারগিস আক্তার<br />ফরিদুর রেজা সাগর<br />ইবনে হাসান খান ([[ইমপ্রেস টেলিফিল্ম]]) |
||
| writer = মাসুম রেজা |
| writer = মাসুম রেজা |
||
| starring = [[মৌসুমী]]<br />আয়ুব খান<br />[[শাবানা আজমী]]<br />শাকিল খান<br />[[পূর্ণিমা (অভিনেত্রী)|পূর্ণিমা]]<br />অমিত হাসান<br />রাজীব<br />শহিদুল আলম সাচ্চু<br />ফেরদৌসী মজুমদার<br />পিযুষ বান্ধেপাধ্যায় |
| starring = [[মৌসুমী]]<br />আয়ুব খান<br />[[শাবানা আজমী]]<br />শাকিল খান<br />[[পূর্ণিমা (অভিনেত্রী)|পূর্ণিমা]]<br />অমিত হাসান<br />রাজীব<br />শহিদুল আলম সাচ্চু<br />ফেরদৌসী মজুমদার<br />পিযুষ বান্ধেপাধ্যায় |
||
১২ নং লাইন: | ১২ নং লাইন: | ||
| editing = মুজিবুর রহমান দুলু |
| editing = মুজিবুর রহমান দুলু |
||
| distributor = [[ইমপ্রেস টেলিফিল্ম]] |
| distributor = [[ইমপ্রেস টেলিফিল্ম]] |
||
| released = ২০০১<ref>'' |
| released = ২০০১<ref>''প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 2006'' [http://www.thedailystar.net/suppliments/2006/15thanniv/celebrating_bd/celeb_bd21.htm Meghla Akash (2002)] ''Shameem Alam Dipen, সংগৃহীত : ১৯ মে, ২০১১''</ref> |
||
| runtime = ১৩৭ মিনিট |
| runtime = ১৩৭ মিনিট |
||
| country = [[বাংলাদেশ]] |
| country = [[বাংলাদেশ]] |
||
২৫ নং লাইন: | ২৫ নং লাইন: | ||
}} |
}} |
||
'''মেঘলা আকাশ''' এটি ২০০১-এর একটি [[বাংলাদেশ|বাংলাদেশী]] বাংলা ভাষার [[চলচ্চিত্র]]। ছবিটি পরিচালনা ও প্রযোজনা করেছেন বাংলাদেশী বিখ্যাত নারী চলচিত্রকার [[ |
'''মেঘলা আকাশ''' এটি ২০০১-এর একটি [[বাংলাদেশ|বাংলাদেশী]] বাংলা ভাষার [[চলচ্চিত্র]]। ছবিটি পরিচালনা ও প্রযোজনা করেছেন বাংলাদেশী বিখ্যাত নারী চলচিত্রকার [[নারগিস আক্তার]]<ref>''প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 8 March, 2006'' [http://www.thedailystar.net/2006/03/08/d603081402109.htm Celebrating International Women's Day Nargis Akhter Empathy with women] '' Khalid-Bin-Habib, সংগৃহীত : ১৮ মে, ২০১১''</ref>। [[ইমপ্রেস টেলিফিল্ম]]-এর ব্যানারে নির্মিত এই নারগিস আক্তারের প্রথম প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র মেঘলা আকাশ, [[এইচআইভি]]/[[এইডস]] প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ ইস্যু এই ছবির মূল বৈশিষ্ট <ref>''প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 2 July, 2010'' [http://www.thedailystar.net/magazine/2010/07/01/profile.htm Making Movies for a Cause] ''Tamanna Khan, সংগৃহীত : ১৮ মে, ২০১১''</ref> ছবিতে নাম ভূমিকায় অভিনয় করেছেন [[মৌসুমী]]. কবিতিতে আরও আয়ুব খান, [[শাবানা আজমী]], শাকিল খান, [[পূর্ণিমা (অভিনেত্রী)|পূর্ণিমা]], অমিত হাসান, রাজীব, শহিদুল আলম সাচ্চু, ফেরদৌসী মজুমদার, পিযুষ বান্ধেপাধ্যায়। |
||
[[এইচআইভি]]/[[এইডস]] এর উপর জনসচেতনতা মূলক এই ছবির একটি বিশেষ চরিত্রে অভিনয়ের আমন্ত্রণ জানান ভারতের বিখ্যাত অভিনেত্রী [[শাবানা আজমী|শাবানা আজমীকে]]<ref>'' |
[[এইচআইভি]]/[[এইডস]] এর উপর জনসচেতনতা মূলক এই ছবির একটি বিশেষ চরিত্রে অভিনয়ের আমন্ত্রণ জানান ভারতের বিখ্যাত অভিনেত্রী [[শাবানা আজমী|শাবানা আজমীকে]]<ref>''প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 19 Decenber, 2005'' [http://www.thedailystar.net/2005/12/19/d512191404101.htm Azmi to star in Nargis' Megher Koley Roud’] ''Culture, সংগৃহীত : ১৯ মে, ২০১১''</ref>। |
||
নারগিস আক্তারের এই ছবিটি চলচ্চিত্র-সমালোচক ও দর্শকদের কাছে দারুন প্রশংসা অর্জন করে। এরই সীকৃতি স্বরূপ পরিচালক জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার এর শ্রেষ্ঠ পরিচালক, সহ মোট ছয়টি বিভাগে পুরস্কার লাভ করেছিল<ref>''প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 9 July, 2007'' [http://www.thedailystar.net/2007/07/09/d707091402129.htm Nargis Akhter talks about her latest film "Abujh Bou"] ''Jamil Mahmud, সংগৃহীত : ১৯ মে, ২০১১''</ref>। |
|||
== কাহিনী সংক্ষেপ == |
== কাহিনী সংক্ষেপ == |
||
৫৬ নং লাইন: | ৫৬ নং লাইন: | ||
== কলাকুশলী == |
== কলাকুশলী == |
||
* প্রযোজনা: [[ |
* প্রযোজনা: [[নারগিস আক্তার]], ফরিদুর রেজা সাগর ও ইবনে হাসান খান ([[ইমপ্রেস টেলিফিল্ম]]) |
||
* এক্সিকিউটিভ প্রোডিউসার: আকন্দ সানওয়ার মোরশেদ |
* এক্সিকিউটিভ প্রোডিউসার: আকন্দ সানওয়ার মোরশেদ |
||
* কাহিনী: মাসুম রেজা |
* কাহিনী: মাসুম রেজা |
||
* পরিচালক: |
* পরিচালক: নারগিস আক্তার |
||
* প্রধান সহকারী পরিচালক: হুমায়ুন কবির |
* প্রধান সহকারী পরিচালক: হুমায়ুন কবির |
||
* চিত্রনাট্য: |
* চিত্রনাট্য: নারগিস আক্তার |
||
* সহযোগী পরিচালক: শফিকুর রহমান |
* সহযোগী পরিচালক: শফিকুর রহমান |
||
* স্ক্রিপ্ট: |
* স্ক্রিপ্ট: নারগিস আক্তার |
||
* সংলাপ: মাসুম রেজা, ছটকু আহমেদ, হুমায়ুন কবির ও |
* সংলাপ: মাসুম রেজা, ছটকু আহমেদ, হুমায়ুন কবির ও নারগিস আক্তার |
||
* চিত্রগ্রহণ: মাহফুজুর রহমান খান |
* চিত্রগ্রহণ: মাহফুজুর রহমান খান |
||
* স্থির ফটোগ্রাফি: রফিকুল ইসলাম রুস্তম |
* স্থির ফটোগ্রাফি: রফিকুল ইসলাম রুস্তম |
||
৭১ নং লাইন: | ৭১ নং লাইন: | ||
* [[এইডস]] বার্তা সংগ্রহ: শ্যামল বাসাক |
* [[এইডস]] বার্তা সংগ্রহ: শ্যামল বাসাক |
||
* ইংরেজি সাব টাইটেল: রোকসানা হক |
* ইংরেজি সাব টাইটেল: রোকসানা হক |
||
* গবেষণা: |
* গবেষণা: নারগিস আক্তার |
||
* সঙ্গীত: আলাউদ্দিন আলী |
* সঙ্গীত: আলাউদ্দিন আলী |
||
* গানের কথা: মোঃ রফিকুজ্জামান |
* গানের কথা: মোঃ রফিকুজ্জামান |
||
৭৮ নং লাইন: | ৭৮ নং লাইন: | ||
* আবহ সঙ্গীত: উজ্জ্বল |
* আবহ সঙ্গীত: উজ্জ্বল |
||
* ধ্বনিকৌশল: জামাল ও রাসেল |
* ধ্বনিকৌশল: জামাল ও রাসেল |
||
* নৃত্যপরিকল্পনা: আমির হোসেন বাবু, মাসুম বাবলা, ইমদাদুল হক খোকন ও [[ |
* নৃত্যপরিকল্পনা: আমির হোসেন বাবু, মাসুম বাবলা, ইমদাদুল হক খোকন ও [[নারগিস আক্তার]] |
||
* অঙ্গসজ্জা: আবদুর রহমান |
* অঙ্গসজ্জা: আবদুর রহমান |
||
* চুল প্রসাধক: লতিকা জোহর ([[মুম্বাই]]) |
* চুল প্রসাধক: লতিকা জোহর ([[মুম্বাই]]) |
||
১০২ নং লাইন: | ১০২ নং লাইন: | ||
=== জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার === |
=== জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার === |
||
''মেঘলা আকাশ'' ২০০১ সালের জাতীয় পুরস্কারে শ্রেষ্ঠ পরিচালক ও শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর পুরস্কার সহ মোট ছয়টি বিভাগে পুরস্কার লাভ করে <ref>'' |
''মেঘলা আকাশ'' ২০০১ সালের জাতীয় পুরস্কারে শ্রেষ্ঠ পরিচালক ও শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর পুরস্কার সহ মোট ছয়টি বিভাগে পুরস্কার লাভ করে <ref>''প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 8 November, 2010'' [http://www.thedailystar.net/2003/09/10/d30910012121.htm PM to distribute film awards today] ''BSS, Dhaka, সংগৃহীত : ১৯ মে, ২০১১''</ref> |
||
* '''বিজয়ী''' শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার: [[ |
* '''বিজয়ী''' শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার: [[নারগিস আক্তার]] - ২০০১ |
||
* '''বিজয়ী''' শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী: [[মৌসুমী]] - ২০০১ |
* '''বিজয়ী''' শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী: [[মৌসুমী]] - ২০০১ |
||
১১০ নং লাইন: | ১১০ নং লাইন: | ||
''মেঘলা আকাশ'' ছবির সঙ্গীত পরিচলনা করেন বাংলাদেশের বিখ্যেত সঙ্গীত পরচালক আলাউদ্দিন আলী। গানের কথা লিখেছেন মোহাম্মদ রফিকুজ্জামান। ছবিটির গানগুলোতে কণ্ঠ দিয়েছেন [[ভারত]] ও বাংলাদেশের কয়েকজন এদের মধ্যে কয়েছেন [[মিতালী মুখার্জী]], প্রতিক দে, খালিদ হাসান মিলু ও রাগব চৌধুরী। |
''মেঘলা আকাশ'' ছবির সঙ্গীত পরিচলনা করেন বাংলাদেশের বিখ্যেত সঙ্গীত পরচালক আলাউদ্দিন আলী। গানের কথা লিখেছেন মোহাম্মদ রফিকুজ্জামান। ছবিটির গানগুলোতে কণ্ঠ দিয়েছেন [[ভারত]] ও বাংলাদেশের কয়েকজন এদের মধ্যে কয়েছেন [[মিতালী মুখার্জী]], প্রতিক দে, খালিদ হাসান মিলু ও রাগব চৌধুরী। |
||
== আরও দেখুন == |
== আরও দেখুন == |
||
* [[ |
* [[নারগিস আক্তার]] |
||
* [[মেঘের কোলে রোদ]] |
* [[মেঘের কোলে রোদ]] |
||
* [[চার সতিনের ঘর]] |
* [[চার সতিনের ঘর]] |
১৮:৫৮, ৫ সেপ্টেম্বর ২০১৬ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
মেঘলা আকাশ | |
---|---|
পরিচালক | নারগিস আক্তার |
প্রযোজক | নারগিস আক্তার ফরিদুর রেজা সাগর ইবনে হাসান খান (ইমপ্রেস টেলিফিল্ম) |
রচয়িতা | মাসুম রেজা |
শ্রেষ্ঠাংশে | মৌসুমী আয়ুব খান শাবানা আজমী শাকিল খান পূর্ণিমা অমিত হাসান রাজীব শহিদুল আলম সাচ্চু ফেরদৌসী মজুমদার পিযুষ বান্ধেপাধ্যায় |
সুরকার | আলাউদ্দিন আলী |
চিত্রগ্রাহক | মাহফুজুর রহমান খান |
সম্পাদক | মুজিবুর রহমান দুলু |
পরিবেশক | ইমপ্রেস টেলিফিল্ম |
মুক্তি | ২০০১[১] |
স্থিতিকাল | ১৩৭ মিনিট |
দেশ | বাংলাদেশ |
ভাষা | বাংলা |
মেঘলা আকাশ এটি ২০০১-এর একটি বাংলাদেশী বাংলা ভাষার চলচ্চিত্র। ছবিটি পরিচালনা ও প্রযোজনা করেছেন বাংলাদেশী বিখ্যাত নারী চলচিত্রকার নারগিস আক্তার[২]। ইমপ্রেস টেলিফিল্ম-এর ব্যানারে নির্মিত এই নারগিস আক্তারের প্রথম প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র মেঘলা আকাশ, এইচআইভি/এইডস প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ ইস্যু এই ছবির মূল বৈশিষ্ট [৩] ছবিতে নাম ভূমিকায় অভিনয় করেছেন মৌসুমী. কবিতিতে আরও আয়ুব খান, শাবানা আজমী, শাকিল খান, পূর্ণিমা, অমিত হাসান, রাজীব, শহিদুল আলম সাচ্চু, ফেরদৌসী মজুমদার, পিযুষ বান্ধেপাধ্যায়।
এইচআইভি/এইডস এর উপর জনসচেতনতা মূলক এই ছবির একটি বিশেষ চরিত্রে অভিনয়ের আমন্ত্রণ জানান ভারতের বিখ্যাত অভিনেত্রী শাবানা আজমীকে[৪]।
নারগিস আক্তারের এই ছবিটি চলচ্চিত্র-সমালোচক ও দর্শকদের কাছে দারুন প্রশংসা অর্জন করে। এরই সীকৃতি স্বরূপ পরিচালক জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার এর শ্রেষ্ঠ পরিচালক, সহ মোট ছয়টি বিভাগে পুরস্কার লাভ করেছিল[৫]।
কাহিনী সংক্ষেপ
শ্রেষ্ঠাংশে
- মৌসুমী - মেঘলা
- আয়ুব খান - জাবেদ আহমেদ
- অমিত হাসান - মনি
- শাকিল খান - টিংকু
- পূর্ণিমা - রিমি
- রাজীব - হাওলাদার
- শহিদুল আলম সাচ্চু - খয়বর মোল্লা
- ফেরদৌসী মজুমদার - পতিতালয়ের সর্দারনী
- পিযুষ বান্ধেপাধ্যায় - বাকের সাকিব
- নীলাম সিং - জাবেদের মেয়ে বন্ধু
- সৈযদ হাসান ইমাম -
- ডলি জহুর - মেঘলার মামী
- দিলদার - পুলিশ কনস্টেবল
- আমল বোস - মনির বাবা
- জাহানারা ভুঞা -
- প্রবীর মিত্র - ডাক্তার মিত্র
- আনিস - কাজী
- সিরাজুল ইসলাম -
- মায়া ঘোষ -
- শাবানা আজমী - ভাইরাসবিদ্যা ডাক্তার (বিশেষ অতিথী)
কলাকুশলী
- প্রযোজনা: নারগিস আক্তার, ফরিদুর রেজা সাগর ও ইবনে হাসান খান (ইমপ্রেস টেলিফিল্ম)
- এক্সিকিউটিভ প্রোডিউসার: আকন্দ সানওয়ার মোরশেদ
- কাহিনী: মাসুম রেজা
- পরিচালক: নারগিস আক্তার
- প্রধান সহকারী পরিচালক: হুমায়ুন কবির
- চিত্রনাট্য: নারগিস আক্তার
- সহযোগী পরিচালক: শফিকুর রহমান
- স্ক্রিপ্ট: নারগিস আক্তার
- সংলাপ: মাসুম রেজা, ছটকু আহমেদ, হুমায়ুন কবির ও নারগিস আক্তার
- চিত্রগ্রহণ: মাহফুজুর রহমান খান
- স্থির ফটোগ্রাফি: রফিকুল ইসলাম রুস্তম
- সম্পাদনা: মুজিবুর রহমান দুলু
- শিরোনাম করণ: শফিকুল ইসলাম
- এইডস বার্তা সংগ্রহ: শ্যামল বাসাক
- ইংরেজি সাব টাইটেল: রোকসানা হক
- গবেষণা: নারগিস আক্তার
- সঙ্গীত: আলাউদ্দিন আলী
- গানের কথা: মোঃ রফিকুজ্জামান
- শব্দগ্রহণ: জাহাঙ্গীর আলম
- শব্দ পুনরায় রেকর্ডিং: মির্জা মাহবুব
- আবহ সঙ্গীত: উজ্জ্বল
- ধ্বনিকৌশল: জামাল ও রাসেল
- নৃত্যপরিকল্পনা: আমির হোসেন বাবু, মাসুম বাবলা, ইমদাদুল হক খোকন ও নারগিস আক্তার
- অঙ্গসজ্জা: আবদুর রহমান
- চুল প্রসাধক: লতিকা জোহর (মুম্বাই)
- মারপিট পরিচালক: ইউসুফ খান
- কসটিউম ডিজাইনার: অস্পষ্ট রহমান
- সহকারী কসটিউম ডিজাইনার: রওনক আলম
- কসটিউম ডিজাইন পরিচালনা: শাহ আলম
- উপদেষ্টা: সৈয়দ সালাউদ্দিন জাকি (ঢাকা) আহসান খান (মুম্বাই)
- পরিবেশক: ইমপ্রেস টেলিফিল্ম
প্রযুক্তিক খুঁটিনাটি
- ফরম্যাট: ৩৫ mm (রঙিন)
- সময়: ১৩৭ মিনিট
- মূল ভাষা: বাংলা
- উপ টাইটেল: ইংরেজি
- উত্পাদনের দেশ: বাংলাদেশ
- সিনেমায় মুক্তির তারিখ: ২০০২
- উত্পাদনের বর্ষ: ২০০১-২০০২
- সাউন্ড এফেক্ট: মোনো
- টেকনিক্যাল সাপোর্ট: বাংলাদেশ চলচ্চিত্র উন্নয়ন কর্পোরেশন (BFDC)
- প্রক্রিয়াকৃত ও বিকাশ: প্রসাদ ল্যাব (মাদ্রাজ)
সম্মাননা
জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার
মেঘলা আকাশ ২০০১ সালের জাতীয় পুরস্কারে শ্রেষ্ঠ পরিচালক ও শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর পুরস্কার সহ মোট ছয়টি বিভাগে পুরস্কার লাভ করে [৬]
- বিজয়ী শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার: নারগিস আক্তার - ২০০১
- বিজয়ী শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী: মৌসুমী - ২০০১
সঙ্গীত
মেঘলা আকাশ ছবির সঙ্গীত পরিচলনা করেন বাংলাদেশের বিখ্যেত সঙ্গীত পরচালক আলাউদ্দিন আলী। গানের কথা লিখেছেন মোহাম্মদ রফিকুজ্জামান। ছবিটির গানগুলোতে কণ্ঠ দিয়েছেন ভারত ও বাংলাদেশের কয়েকজন এদের মধ্যে কয়েছেন মিতালী মুখার্জী, প্রতিক দে, খালিদ হাসান মিলু ও রাগব চৌধুরী।
আরও দেখুন
তথ্যসূত্র
- ↑ প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 2006 Meghla Akash (2002) Shameem Alam Dipen, সংগৃহীত : ১৯ মে, ২০১১
- ↑ প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 8 March, 2006 Celebrating International Women's Day Nargis Akhter Empathy with women Khalid-Bin-Habib, সংগৃহীত : ১৮ মে, ২০১১
- ↑ প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 2 July, 2010 Making Movies for a Cause Tamanna Khan, সংগৃহীত : ১৮ মে, ২০১১
- ↑ প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 19 Decenber, 2005 Azmi to star in Nargis' Megher Koley Roud’ Culture, সংগৃহীত : ১৯ মে, ২০১১
- ↑ প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 9 July, 2007 Nargis Akhter talks about her latest film "Abujh Bou" Jamil Mahmud, সংগৃহীত : ১৯ মে, ২০১১
- ↑ প্রকাশক: দ্য ডেইলি স্টার, 8 November, 2010 PM to distribute film awards today BSS, Dhaka, সংগৃহীত : ১৯ মে, ২০১১