মলিয়ের: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

আন্তঃউইকি সংযোগ সম্পাদনা
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
ইতিহাস ব্রাউজ করুন
← পূর্বের পার্থক্যপরবর্তী পার্থক্য →
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য
Addbot (আলোচনা | অবদান)
৩৫,৯৯৬টি সম্পাদনা
অ বট: 1 টি আন্তঃউইকি সংযোগ স্থানান্তর করেছে, যা এখন উইকিউপাত্তের - d:q687 এ রয়েছে
WikitanvirBot I (আলোচনা | অবদান)
২,০০,১০৩টি সম্পাদনা
অ বট কসমেটিক পরিবর্তন করছে; কোনো সমস্যা?
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:

{{Infobox writer <!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] -->
{{Infobox writer <!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] -->
| name = জ্যঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলিন
| name = জ্যঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলিন
১৭ নং লাইন: ১৬ নং লাইন:
| spouse = আর্মান্দে বেজার্ট
| spouse = আর্মান্দে বেজার্ট
| partner = মাডেলিন বেজার্ট
| partner = মাডেলিন বেজার্ট
| children = লুইস<small> (১৬৬৪{{spaced ndash}}১৬৬৪)</small><br>মেরী মেডেলিন<small> (১৬৬৫{{spaced ndash}}১৭২৩)</small><br>পিঁয়েরে<small> (১৬৭২{{spaced ndash}}১৬৭২)</small>
| children = লুইস<small> (১৬৬৪{{spaced ndash}}১৬৬৪)</small><br />মেরী মেডেলিন<small> (১৬৬৫{{spaced ndash}}১৭২৩)</small><br />পিঁয়েরে<small> (১৬৭২{{spaced ndash}}১৬৭২)</small>
}}
}}
'''জ্যঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলিন''', যিনি তার মঞ্চনাম '''মলিয়ের''' নামেই পরিচিত, ছিলেন একজন ফরাসী নাট্যকার ও অভিনেতা। পশ্চিমা সাহিত্যের সেরা হাস্য-রসাত্বক লেখকদের একজন হিসেবে তাকে বিবেচনা করা হয়।<ref>Hartnoll, p. 554. "Author of some of the finest comedies in the history of the theater." and Roy, p. 756. "...one of the theatre's greatest comic artists."</ref> তার রচনাগুলোর মধ্যে ''ল্য মিসান্‌থ্রপি'', ''ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ ফেমেস্‌'', ''টারটুফে অউ ল্য ইম্পোস্তার'', ''ল্য আভ্রে'', ''ল্য মালাদে ইমাজিনারে'', ''ল্য বুর্জোয়িস জেন্টিওম্মে'' উল্লেখযোগ্য।
'''জ্যঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলিন''', যিনি তার মঞ্চনাম '''মলিয়ের''' নামেই পরিচিত, ছিলেন একজন ফরাসী নাট্যকার ও অভিনেতা। পশ্চিমা সাহিত্যের সেরা হাস্য-রসাত্বক লেখকদের একজন হিসেবে তাকে বিবেচনা করা হয়।<ref>Hartnoll, p. 554. "Author of some of the finest comedies in the history of the theater." and Roy, p. 756. "...one of the theatre's greatest comic artists."</ref> তার রচনাগুলোর মধ্যে ''ল্য মিসান্‌থ্রপি'', ''ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ ফেমেস্‌'', ''টারটুফে অউ ল্য ইম্পোস্তার'', ''ল্য আভ্রে'', ''ল্য মালাদে ইমাজিনারে'', ''ল্য বুর্জোয়িস জেন্টিওম্মে'' উল্লেখযোগ্য।


সম্ভ্রান্ত পরিবারে জন্ম ও কলেজ দে ক্লেরমন্ট- এর মতো নামকরা পড়াশোনা করার সুবাদে থিয়েটারে যোগ দেয়া তার জন্য বেশ সহজ হয়েছিল। ভ্রামমাণ অভিনেতা হিসেবে তের বছরের অভিজ্ঞতা তার লেখার হাস্যরসাত্বক উপাদানকে উন্নত করতে সাহায্য করেছিল। যেখানে তিনি ইতালীয় ঘরানার কমেডিয়া দেল'আর্টে এর উপাদানের সাথে ফরাসী পরিমার্জিত হাস্য-রসের সংমিশ্রণ ঘটান।<ref>Roy, p. 756.</ref>
সম্ভ্রান্ত পরিবারে জন্ম ও কলেজ দে ক্লেরমন্ট- এর মতো নামকরা পড়াশোনা করার সুবাদে থিয়েটারে যোগ দেয়া তার জন্য বেশ সহজ হয়েছিল। ভ্রামমাণ অভিনেতা হিসেবে তের বছরের অভিজ্ঞতা তার লেখার হাস্যরসাত্বক উপাদানকে উন্নত করতে সাহায্য করেছিল। যেখানে তিনি ইতালীয় ঘরানার কমেডিয়া দেল'আর্টে এর উপাদানের সাথে ফরাসী পরিমার্জিত হাস্য-রসের সংমিশ্রণ ঘটান।<ref>Roy, p. 756.</ref>


ওরলিয়েন্স এর ডিউক, ১ম ফিলিপ -যিনি ছিলেন রাজা চতুর্দশ লুইসের ভাই- এর মতো কয়েকজন প্রভাবশালী অভিজাতের পৃষ্ঠপোষকতায়, মলিয়ের [[লুভ্র্‌ জাদুঘর|লুভ্র্‌ ]]-এ রাজার সম্মুখে একটি নাটক মঞ্চস্থ করতে সক্ষম হন। পিয়েরে কর্ণেলী- এর একটি ক্লাসিক নাটক ও তার নিজের লেখা প্রহসন ''ল্য ডক্টর আম্যোরাক্স'' মঞ্চস্থ করার মধ্য দিয়ে মলিয়ের লুভ্র্‌ এর নিকটেই পেটিট ব্যোর্বন নামক প্রশস্থ কক্ষ নাটক প্রদর্শনের কাজে ব্যবহার করার সুযোগ পান। পরবর্তীকালে তিনি প্ল্যাইস রয়্যাল ব্যবহারের সুযোগ পান। উভয় মঞ্চেই তার নাটকগুলো সাফল্য লাভ করে, যার মধ্যে ''ল্য প্রেসিউস রিডিকুলেস'', ''ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ মারিস'', ''ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ ফেমেস্‌'' উল্লেখযোগ্য। রাজার সুনজরে পড়ার সুবাদে তার নাট্যদল রাজ ভাতাও লাভ করে এবং ''ত্রপে দে র‍্য'' বা রাজনাট্যদল উপাধিতে ভূষিত হয়। বিনোদনের জন্য সরকারী লেখক হিসেবে মলিয়ের নিয়োজিত হন।<ref name = "R7567">Roy, p. 756-7.</ref>
ওরলিয়েন্স এর ডিউক, ১ম ফিলিপ -যিনি ছিলেন রাজা চতুর্দশ লুইসের ভাই- এর মতো কয়েকজন প্রভাবশালী অভিজাতের পৃষ্ঠপোষকতায়, মলিয়ের [[লুভ্র্‌ জাদুঘর|লুভ্র্‌]] -এ রাজার সম্মুখে একটি নাটক মঞ্চস্থ করতে সক্ষম হন। পিয়েরে কর্ণেলী- এর একটি ক্লাসিক নাটক ও তার নিজের লেখা প্রহসন ''ল্য ডক্টর আম্যোরাক্স'' মঞ্চস্থ করার মধ্য দিয়ে মলিয়ের লুভ্র্‌ এর নিকটেই পেটিট ব্যোর্বন নামক প্রশস্থ কক্ষ নাটক প্রদর্শনের কাজে ব্যবহার করার সুযোগ পান। পরবর্তীকালে তিনি প্ল্যাইস রয়্যাল ব্যবহারের সুযোগ পান। উভয় মঞ্চেই তার নাটকগুলো সাফল্য লাভ করে, যার মধ্যে ''ল্য প্রেসিউস রিডিকুলেস'', ''ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ মারিস'', ''ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ ফেমেস্‌'' উল্লেখযোগ্য। রাজার সুনজরে পড়ার সুবাদে তার নাট্যদল রাজ ভাতাও লাভ করে এবং ''ত্রপে দে র‍্য'' বা রাজনাট্যদল উপাধিতে ভূষিত হয়। বিনোদনের জন্য সরকারী লেখক হিসেবে মলিয়ের নিয়োজিত হন।<ref name = "R7567">Roy, p. 756-7.</ref>


যদিও মলিয়ের রাজা ও প্যারিসের অধিবাসীদের কাছ থেকে ভূয়সী প্রশংসা পান, তার বিদ্রুপাত্বক লেখা নীতিবিদ ও রোমের ক্যাথলিক চার্চের সমালোচনার মুখে পড়ে। ধর্মীয় ভন্ডামিকে আক্রমণ করে রচিত ''টারটুফে অউ ল্য ইম্পোস্তার'' চার্চের তীব্র সমালোচনার শিকার হয় এবং ''ডন জুয়ান'' মঞ্চস্থ করার উপর নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়। নাটকের কাজে অত্যাধিক পরিশ্রমের ফলে তার স্বাস্থ্য দূর্বল হতে শুরু করে, ফলশ্রুতিতে ১৬৬৭ সালে তিনি বাধ্য হন মঞ্চ থেকে সাময়িক অবসর নিতে। ১৬৭৩ সালে ফুসফুসজনিত [[যক্ষ্মা|যক্ষ্মায়]] আক্রান্ত অবস্থাতেই তার জীবনের শেষ নাটক ''ল্য মালাদে ইমাজিনারে'' তে অভিনয় করেন। কিন্তু আর্গন নামক স্বাস্থ্য আতঙ্কিত রোগীর ভূমিকায় অভিনয়রত অবস্থাতেই উপর্যুপরি কাশি ও রক্তস্রাবের শিকার হন। তিনি নাটকটির অভিনয় শেষ করে মঞ্চেই ঢলে পড়েন এবং কয়েক ঘন্টার মধ্যে মৃত্যুবরণ করেন।<ref name = "R7567"/>
যদিও মলিয়ের রাজা ও প্যারিসের অধিবাসীদের কাছ থেকে ভূয়সী প্রশংসা পান, তার বিদ্রুপাত্বক লেখা নীতিবিদ ও রোমের ক্যাথলিক চার্চের সমালোচনার মুখে পড়ে। ধর্মীয় ভন্ডামিকে আক্রমণ করে রচিত ''টারটুফে অউ ল্য ইম্পোস্তার'' চার্চের তীব্র সমালোচনার শিকার হয় এবং ''ডন জুয়ান'' মঞ্চস্থ করার উপর নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়। নাটকের কাজে অত্যাধিক পরিশ্রমের ফলে তার স্বাস্থ্য দূর্বল হতে শুরু করে, ফলশ্রুতিতে ১৬৬৭ সালে তিনি বাধ্য হন মঞ্চ থেকে সাময়িক অবসর নিতে। ১৬৭৩ সালে ফুসফুসজনিত [[যক্ষ্মা|যক্ষ্মায়]] আক্রান্ত অবস্থাতেই তার জীবনের শেষ নাটক ''ল্য মালাদে ইমাজিনারে'' তে অভিনয় করেন। কিন্তু আর্গন নামক স্বাস্থ্য আতঙ্কিত রোগীর ভূমিকায় অভিনয়রত অবস্থাতেই উপর্যুপরি কাশি ও রক্তস্রাবের শিকার হন। তিনি নাটকটির অভিনয় শেষ করে মঞ্চেই ঢলে পড়েন এবং কয়েক ঘন্টার মধ্যে মৃত্যুবরণ করেন।<ref name = "R7567"/>


==তথ্যসূত্র==
== তথ্যসূত্র ==
{{Reflist}}
{{Reflist}}


==রেফারেন্স==
== রেফারেন্স ==
*Dormandy, Thomas. "The white death: a history of tuberculosis", New York University Press, 2000, p.&nbsp;10
* Dormandy, Thomas. "The white death: a history of tuberculosis", New York University Press, 2000, p.&nbsp;10
*Hartnoll, Phyllis (ed.). ''The Oxford Companion to the Theatre'', 1983, Oxford University Press
* Hartnoll, Phyllis (ed.). ''The Oxford Companion to the Theatre'', 1983, Oxford University Press
*Roy, Donald. "Molière." in Banham, Martin (ed.) ''The Cambridge Guide to Theatre'', 1995, Cambridge University Press
* Roy, Donald. "Molière." in Banham, Martin (ed.) ''The Cambridge Guide to Theatre'', 1995, Cambridge University Press
*Scott, Virginia. ''Molière, A Theatrical Life'', 2000, Cambridge University Press
* Scott, Virginia. ''Molière, A Theatrical Life'', 2000, Cambridge University Press
*Riggs, Larry. ''Molière and Modernity'', Charlottesville: Rookwood Press 2005
* Riggs, Larry. ''Molière and Modernity'', Charlottesville: Rookwood Press 2005
*Patricia M. Ranum, ''Portraits around Marc-Antoine Charpentier'' (Baltimore, 2004), "Molière," pp.&nbsp;141–49
* Patricia M. Ranum, ''Portraits around Marc-Antoine Charpentier'' (Baltimore, 2004), "Molière," pp.&nbsp;141–49
*Claude Alberge, ''Voyage de Molière en Languedoc (1647-1657)'' (Presses du Languedoc, 1988)
* Claude Alberge, ''Voyage de Molière en Languedoc (1647-1657)'' (Presses du Languedoc, 1988)




==বহিঃসংযোগ==
== বহিঃসংযোগ ==
{{commons}}
{{commons}}
{{wikiquote}}
{{wikiquote}}
*{{gutenberg author|id=Molière|name=Molière}}
* {{gutenberg author|id=Molière|name=Molière}}
*{{worldcat id|id=lccn-n79-43851}}
* {{worldcat id|id=lccn-n79-43851}}
*[http://www.toutmoliere.net Molière's works online] at toutmoliere.net (in French)
* [http://www.toutmoliere.net Molière's works online] at toutmoliere.net (in French)
*[http://www.site-moliere.com/pieces/ Molière's works online] at site-moliere.com
* [http://www.site-moliere.com/pieces/ Molière's works online] at site-moliere.com
*[http://www.inlibroveritas.net/auteur30.html Molière's works online] at InLibroVeritas.net
* [http://www.inlibroveritas.net/auteur30.html Molière's works online] at InLibroVeritas.net
*[http://www.classicistranieri.com/dblog/articolo.asp?articolo=4546 Molière's works online] at classicistranieri.com
* [http://www.classicistranieri.com/dblog/articolo.asp?articolo=4546 Molière's works online] at classicistranieri.com
*[http://www.biblioweb.org/-MOLIERE-.html Biography, Bibliography, Analysis, Plot overview] at biblioweb.org (in French)
* [http://www.biblioweb.org/-MOLIERE-.html Biography, Bibliography, Analysis, Plot overview] at biblioweb.org (in French)
*[http://www.theatre-classique.fr Moliere's Verses Plays] Publication, Statistics, Words Research (in French)
* [http://www.theatre-classique.fr Moliere's Verses Plays] Publication, Statistics, Words Research (in French)


[[বিষয়শ্রেণী:ফরাসি নাট্যকার]]
[[বিষয়শ্রেণী:ফরাসি নাট্যকার]]

১৮:৫৭, ৭ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

জ্যঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলিন
পিয়েরে মিগনার্ড অঙ্কিত মলিয়ের- এর প্রতিকৃতি
পিয়েরে মিগনার্ড অঙ্কিত মলিয়ের- এর প্রতিকৃতি
জন্ম(১৬২২-০১-১৫)১৫ জানুয়ারি ১৬২২
প্যারিস, ফ্রান্স
মৃত্যু১৭ ফেব্রুয়ারি ১৬৭৩(1673-02-17) (বয়স ৫১)
প্যারিস, ফ্রান্স
ছদ্মনামমলিয়ের
পেশানাট্যকার, অভিনেতা ও মঞ্চ পরিচালক
জাতীয়তাফরাসী
সময়কাল১৬৪৫-১৬৭৩
ধরনহাস্যরস
উল্লেখযোগ্য রচনাবলিটারটুফে; ল্য মিসান্‌থ্রপি; ল্য মালাদে ইমাজিনারে; ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ ফেমেস্‌; ল্য আভ্রে
দাম্পত্যসঙ্গীআর্মান্দে বেজার্ট
সঙ্গীমাডেলিন বেজার্ট
সন্তানলুইস (১৬৬৪ – ১৬৬৪)
মেরী মেডেলিন (১৬৬৫ – ১৭২৩)
পিঁয়েরে (১৬৭২ – ১৬৭২)

জ্যঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলিন, যিনি তার মঞ্চনাম মলিয়ের নামেই পরিচিত, ছিলেন একজন ফরাসী নাট্যকার ও অভিনেতা। পশ্চিমা সাহিত্যের সেরা হাস্য-রসাত্বক লেখকদের একজন হিসেবে তাকে বিবেচনা করা হয়।[১] তার রচনাগুলোর মধ্যে ল্য মিসান্‌থ্রপি, ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ ফেমেস্‌, টারটুফে অউ ল্য ইম্পোস্তার, ল্য আভ্রে, ল্য মালাদে ইমাজিনারে, ল্য বুর্জোয়িস জেন্টিওম্মে উল্লেখযোগ্য।

সম্ভ্রান্ত পরিবারে জন্ম ও কলেজ দে ক্লেরমন্ট- এর মতো নামকরা পড়াশোনা করার সুবাদে থিয়েটারে যোগ দেয়া তার জন্য বেশ সহজ হয়েছিল। ভ্রামমাণ অভিনেতা হিসেবে তের বছরের অভিজ্ঞতা তার লেখার হাস্যরসাত্বক উপাদানকে উন্নত করতে সাহায্য করেছিল। যেখানে তিনি ইতালীয় ঘরানার কমেডিয়া দেল'আর্টে এর উপাদানের সাথে ফরাসী পরিমার্জিত হাস্য-রসের সংমিশ্রণ ঘটান।[২]

ওরলিয়েন্স এর ডিউক, ১ম ফিলিপ -যিনি ছিলেন রাজা চতুর্দশ লুইসের ভাই- এর মতো কয়েকজন প্রভাবশালী অভিজাতের পৃষ্ঠপোষকতায়, মলিয়ের লুভ্র্‌ -এ রাজার সম্মুখে একটি নাটক মঞ্চস্থ করতে সক্ষম হন। পিয়েরে কর্ণেলী- এর একটি ক্লাসিক নাটক ও তার নিজের লেখা প্রহসন ল্য ডক্টর আম্যোরাক্স মঞ্চস্থ করার মধ্য দিয়ে মলিয়ের লুভ্র্‌ এর নিকটেই পেটিট ব্যোর্বন নামক প্রশস্থ কক্ষ নাটক প্রদর্শনের কাজে ব্যবহার করার সুযোগ পান। পরবর্তীকালে তিনি প্ল্যাইস রয়্যাল ব্যবহারের সুযোগ পান। উভয় মঞ্চেই তার নাটকগুলো সাফল্য লাভ করে, যার মধ্যে ল্য প্রেসিউস রিডিকুলেস, ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ মারিস, ল্য এক্ল্‌ দেস্‌ ফেমেস্‌ উল্লেখযোগ্য। রাজার সুনজরে পড়ার সুবাদে তার নাট্যদল রাজ ভাতাও লাভ করে এবং ত্রপে দে র‍্য বা রাজনাট্যদল উপাধিতে ভূষিত হয়। বিনোদনের জন্য সরকারী লেখক হিসেবে মলিয়ের নিয়োজিত হন।[৩]

যদিও মলিয়ের রাজা ও প্যারিসের অধিবাসীদের কাছ থেকে ভূয়সী প্রশংসা পান, তার বিদ্রুপাত্বক লেখা নীতিবিদ ও রোমের ক্যাথলিক চার্চের সমালোচনার মুখে পড়ে। ধর্মীয় ভন্ডামিকে আক্রমণ করে রচিত টারটুফে অউ ল্য ইম্পোস্তার চার্চের তীব্র সমালোচনার শিকার হয় এবং ডন জুয়ান মঞ্চস্থ করার উপর নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়। নাটকের কাজে অত্যাধিক পরিশ্রমের ফলে তার স্বাস্থ্য দূর্বল হতে শুরু করে, ফলশ্রুতিতে ১৬৬৭ সালে তিনি বাধ্য হন মঞ্চ থেকে সাময়িক অবসর নিতে। ১৬৭৩ সালে ফুসফুসজনিত যক্ষ্মায় আক্রান্ত অবস্থাতেই তার জীবনের শেষ নাটক ল্য মালাদে ইমাজিনারে তে অভিনয় করেন। কিন্তু আর্গন নামক স্বাস্থ্য আতঙ্কিত রোগীর ভূমিকায় অভিনয়রত অবস্থাতেই উপর্যুপরি কাশি ও রক্তস্রাবের শিকার হন। তিনি নাটকটির অভিনয় শেষ করে মঞ্চেই ঢলে পড়েন এবং কয়েক ঘন্টার মধ্যে মৃত্যুবরণ করেন।[৩]

তথ্যসূত্র

  1. ↑ Hartnoll, p. 554. "Author of some of the finest comedies in the history of the theater." and Roy, p. 756. "...one of the theatre's greatest comic artists."
  2. ↑ Roy, p. 756.
  3. ↑ ক খ Roy, p. 756-7.

রেফারেন্স

  • Dormandy, Thomas. "The white death: a history of tuberculosis", New York University Press, 2000, p. 10
  • Hartnoll, Phyllis (ed.). The Oxford Companion to the Theatre, 1983, Oxford University Press
  • Roy, Donald. "Molière." in Banham, Martin (ed.) The Cambridge Guide to Theatre, 1995, Cambridge University Press
  • Scott, Virginia. Molière, A Theatrical Life, 2000, Cambridge University Press
  • Riggs, Larry. Molière and Modernity, Charlottesville: Rookwood Press 2005
  • Patricia M. Ranum, Portraits around Marc-Antoine Charpentier (Baltimore, 2004), "Molière," pp. 141–49
  • Claude Alberge, Voyage de Molière en Languedoc (1647-1657) (Presses du Languedoc, 1988)


বহিঃসংযোগ

উইকিমিডিয়া কমন্সে মলিয়ের সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
উইকিউক্তিতে মলিয়ের সম্পর্কিত উক্তির সংকলন রয়েছে।
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=মলিয়ের&oldid=1528128' থেকে আনীত