জালৎস্‌বুর্গ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

স্থানাঙ্ক: এক্সপ্রেশন ত্রুটি: অপরিচিত বিরামচিহ্ন অক্ষর "["।)_region:AT ৪৭°৪৮′০″ উত্তর ১৩°০২′০″ পূর্ব / ৪৭.৮০০০০° উত্তর ১৩.০৩৩৩৩° পূর্ব / 47.80000; 13.03333
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Wikify ট্যাগ অপসারণ + সাধারণ সম্পাদনা
রোবট সংযোগ, বহিঃসংযোগ, গ্যালারি, Infobox
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
{{unref|date=অক্টোবর ২০১১}}
{{unref|date=অক্টোবর ২০১১}}
{{Infobox
{{Infobox Town AT
| Name = সলজবুর্গ (Salzburg)
| Art = Stadt (City)
| Name = সলজবুর্গ
| Wappen = Wappen at salzburg stadt.png
| Wappen = Wappen at salzburg stadt.png
| image_photo= Old Town Salzburg across the Salzach river.jpg
| image_photo= Old Town Salzburg across the Salzach river.jpg
| imagesize=270px
| imagesize=270px
| image_caption= View of Salzburg City Centre
| image_caption= সলজবুর্গ শহরের প্রাণকেন্দ্র

| lat_deg = 47 | lat_min = 48 | lat_sec = 0
| lat_deg = 47 | lat_min = 48 | lat_sec = 0
| lon_deg = 13 | lon_min = 02 | lon_sec = 0
| lon_deg = 13 | lon_min = 02 | lon_sec = 0
| Lageplan = <!-- Lageplan.png -->
| Lageplan = <!-- Lageplan.png -->
| Bundesland = Salzburg
| Bundesland = সলজবুর্গ
| Bezirk = Statutarstadt
| Bezirk = Statutarstadt
| Höhe = 424
| Höhe = 424
২৭ নং লাইন: ২৯ নং লাইন:
| Partei = [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]]
| Partei = [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]]
| Gemeinderatanzahl = 40
| Gemeinderatanzahl = 40
| Wahljahr = 2004
| Wahljahr = ২০০৪
| Gemeinderat = 19 [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]], 9 [[Österreichische Volkspartei|ÖVP]], 6 BL, 2 [[FPÖ]], 4 Parteilose
| Gemeinderat = 19 [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]], 9 [[Österreichische Volkspartei|ÖVP]], 6 BL, 2 [[FPÖ]], 4 Parteilose
}}
}}
{{Infobox World Heritage Site
'''সলজবুর্গ'''(ইংরেজি:Salzburg) [[অস্ট্রিয়া|অস্ট্রিয়ার]] চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং [[সলজবুর্গ ফেডারেল এস্টেট]]-এর রাজধানী। সলজবুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর [[বারোক স্থাপত্য|বারোক স্থাপত্যের]] জন্য এবং [[আল্পস]]-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি [[ইউনেস্কো]]র [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]] হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।{{cn}} ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সলজবুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।
|WHS = সলজবুর্গ শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্র

|Image = [[File:Salzburg panorama.jpg|290px|The old town seen over the River Salzach, viewed from the Hohensalzburg fortress.]]
{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1000px|সলজবুর্গের প্যনোরামা}}
|State Party = [[অস্ট্রিয়া]]
{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1000px|হোহেনসলজবুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গের প্যনোরামা}}
|Type = সাংস্কৃতিক
|Criteria = ii, iv, vi
|ID = ৭৮৪
|Region = [[ইউরোপে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকা|ইউরোপ এবং উত্তর আমেরিকা]]
|Year = ১৯৯৬
|Session = ২০তম
|Link = http://whc.unesco.org/en/list/784
}}
'''সলজবুর্গ''' ([[ইংরেজি ভাষা|ইংরেজি ভাষায়]]: Salzburg; {{Audio|Salzburg.ogg|Salzburg}}; ({{lang-bar|Såizburg}}; সাধারণ অর্থে: "লবণাক্ত প্রাসাদ")[[অস্ট্রিয়া|অস্ট্রিয়ার]] চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং [[সলজবুর্গ ফেডারেল এস্টেট]]-এর রাজধানী। সলজবুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর [[বারোক স্থাপত্য|বারোক স্থাপত্যের]] জন্য এবং [[আল্পস]]-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি [[ইউনেস্কো]]র [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]] হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।{{cn}} ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সলজবুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।


==ভূগোল==
==ভূগোল==
৪৩ নং লাইন: ৫৪ নং লাইন:
=প্রশাসনিক অঞ্চল=
=প্রশাসনিক অঞ্চল=
সলজবুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।<br/>
সলজবুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।<br/>
জেলা শহর-
'''জেলা শহর'''-
{{div col|2}}
* Aigen এইগেন
* Aigen এইগেন
* Gneis (গ্নাইস)
* Gneis (গ্নাইস)
* Altstadt(অলস্ট্যাড)
* Altstadt(অলস্ট্যাড)
* Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফরস্ট্যাড)
* Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফরস্ট্যাড)
* Gneis-Süd(গ্নাইস-সুড)
* Gneis-Süd (গ্নাইস-সুড)
* Gnigl(গ্নিগল)
* Gnigl (গ্নিগল)
* Itzling(ইটস্লিং)
* Itzling (ইটস্লিং)
* Itzling-Nord(ইটস্লিং-নর্দ)
* Itzling-Nord (ইটস্লিং-নর্দ)
* Kasern(কেসার্ন)
* Kasern (কেসার্ন)
* Langwied(ল্যাংভিড)
* Langwied (ল্যাংভিড)
* Lehen(ল্যাহেন)
* Lehen (ল্যাহেন)
* Leopoldskron-Moos(লিউপোল্ডস্ক্রন-মুস)
* Leopoldskron-Moos (লিউপোল্ডস্ক্রন-মুস)
* Liefering(লাইফেরিং)
* Liefering (লাইফেরিং)
* Maxglan(ম্যাক্সগ্লান)
* Maxglan (ম্যাক্সগ্লান)
* Maxglan-West(ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
* Maxglan-West (ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
* Morzg(মোরসগ)
* Morzg (মোরসগ)
* Mülln(মুলন)
* Mülln (মুলন)
* Neustadt(নিউস্ট্যাড)
* Neustadt (নিউস্ট্যাড)
* Nonntal(নোন্টাল)
* Nonntal (নোন্টাল)
* Parsch(পার্শ)
* Parsch (পার্শ)
* Riedenburg(রিডেনবার্গ)
* Riedenburg (রিডেনবার্গ)
* Salzburg-Süd(সলজবুর্গ-সুড)
* Salzburg-Süd (সলজবুর্গ-সুড)
* Taxham(ট্যাক্সহ্যাম)
* Taxham (ট্যাক্সহ্যাম)
* Schallmoos(শ্যালমুস)
* Schallmoos (শ্যালমুস)
{{div col end}}
উপশহর-

* Gaisberg(গেইসবার্গ)
'''উপশহর'''-
* Hellbrunn(হ্যালব্রুন)
* Gaisberg (গেইসবার্গ)
* Heuberg(হয়বার্গ)
* Hellbrunn (হ্যালব্রুন)
* Heuberg (হয়বার্গ)

== গ্যালারি ==
<!--There's still spam here, should be only one pic per subject. -->
<center><gallery>
File: Untersberg (16).JPG|The Salzburg basin
File: Salzburg (34).JPG|Salzburg seen on takeoff from Salzburg Airport
File: Salzburg (16).JPG|The fortress (background), Salzburg Cathedral (middle), River Salzach (foreground)
File: Salzburg (4).JPG|Festung Hohensalzburg (background), Kapitel Square with the "Pferdeschwemme", (foreground)
File:salzburg.fountain.jpg|[[Fountain]] in the [[Residenzplatz]]
File:SalzburgerAltstadt02.JPG|View of the old town and [[fortress]], seen from [[Kapuzinerberg]]
</gallery></center>
{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1800px|সলজবুর্গের প্যনোরামা}}
{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1800px|হোহেনসলজবুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গের প্যনোরামা}}


==তথ্যসূত্র==
==তথ্যসূত্র==
{{reflist}}
{{reflist|2}}

==বহিঃসংযোগ==
{{Commons|Salzburg (Stadt)}}
;সম্পর্কিত তথ্য
*[http://www.salzburg.eu/en Salzburg.eu]&nbsp;– সলজবুর্গ জন্য সরকারী তথ্য প্ল্যাটফর্ম

*[http://www.salzburg-ag.at/verkehr/stadtbus/ শহরের বাস পদ্ধতি - অফিসিয়াল সাইট]
*[http://infoweb.tv/business_location " সলজবুর্গ ব্যবসার অবস্থান - একটি প্রভাবশালী অঞ্চল"]'',সলজবুর্গের অর্থনীতি

;সংস্কৃতি সংক্রান্ত
*[http://www.visit-salzburg.net/travel/art-culture.htm Fine Arts and Culture in Salzburg]&nbsp;– article by local students
*[http://www.salzburgerfestspiele.at/ Official Website of the Salzburg Festival] Salzburger Festspiele
*[http://www.earlymusicworld.com/id27.html Mozart's Salzburg]&nbsp;– article by Brian Robins
*[http://www.theeuropeanlibrary.org/portal/?lang=en&coll=collections:a0000&q=salzburg Digitized Salzburg objects] in [[The European Library]]

;অলিম্পিক সংক্রান্ত
*[http://www.salzburg2014.com সলজবুর্গ ২০১৪- ২০১৪ অলিম্পিক অফার ওয়েব সাইট]

;পর্যটন সংক্রান্ত
*{{Wikitravel|Salzburg (city)}}
*[http://www.salzburg.info/en/ পর্যটন দপ্তর]&nbsp;– সলজবুর্গ শহর পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট।
*[http://www.salzburg-umgebung.com/englisch/home.htm সলজবুর্গ পর্যটন অঞ্চল অফিস]&nbsp;– পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট।
*[http://www.visit-salzburg.net/ সলজবুর্গ থেকে ১০০০ এর বেশী নিবন্ধ এবং ছবি]
*[http://www.salzburg.city-map.at/ বিভিন্ন সলজবুর্গ তথ্য] বিভাগ অনুসারে সাজানো। ৫টি ভাষায়
*[http://gregoryferdinandsen.com/Salzburg.html সলজবুর্গ ছবি গ্যালারি]
*[http://the.sound.of.music.1964-2011.over-blog.com/ সঙ্গীত : সলজবুর্গ ১৯৬৪-২০১১]
*[http://www.traveltwang.com/Europe/Austria/Salzburg/Guide118 সলজবুর্গ ভ্রমণ গাইড ও প্যনোরামিক ভার্চুয়াল ট্যুর]

{{Cities and districts of Salzburg (state)}}
{{Austrian Seats}}
{{World Heritage Sites in Austria}}



[[বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রিয়া]]
[[বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রিয়া]]
[[বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রিয়ার শহর]]
[[বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রিয়ার শহর]]
[[বিষয়শ্রেণী:বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]]
[[বিষয়শ্রেণী:বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]]

[[af:Salzburg]]
[[als:Salzburg]]
[[ar:سالزبورغ]]
[[an:Salzburgo]]
[[zh-min-nan:Salzburg]]
[[be:Горад Зальцбург]]
[[be-x-old:Зальцбург]]
[[bar:Såizburg]]
[[bs:Salzburg (grad)]]
[[br:Salzburg]]
[[bg:Залцбург]]
[[ca:Salzburg]]
[[cs:Salzburg]]
[[cy:Salzburg]]
[[da:Salzburg]]
[[de:Salzburg]]
[[en:Salzburg]]
[[et:Salzburg]]
[[el:Σάλτσμπουργκ]]
[[es:Salzburgo]]
[[eo:Salzburg]]
[[eu:Salzburgo]]
[[fa:زالتسبورگ]]
[[fr:Salzbourg]]
[[ga:Salzburg]]
[[gd:Salzburg]]
[[gl:Estado de Salzburgo]]
[[gu:સાલ્ઝબર્ગ]]
[[ko:잘츠부르크]]
[[hi:साल्ज़बोर्ग]]
[[hsb:Salzburg]]
[[hr:Salzburg]]
[[io:Salzburg]]
[[id:Salzburg]]
[[ia:Salzburg]]
[[os:Зальцбург]]
[[is:Salzburg]]
[[it:Salisburgo]]
[[he:זלצבורג]]
[[jv:Salzburg]]
[[kn:ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್‌]]
[[ka:ზალცბურგი]]
[[sw:Salzburg]]
[[lad:Salzburgo]]
[[la:Salisburgum]]
[[lv:Zalcburga]]
[[lt:Zalcburgas]]
[[lmo:Salisburgh]]
[[hu:Salzburg]]
[[mr:जाल्त्सबुर्ग]]
[[ms:Salzburg]]
[[nl:Salzburg (stad)]]
[[ja:ザルツブルク]]
[[no:Salzburg]]
[[nn:Salzburg]]
[[oc:Salzborg]]
[[mhr:Зальцбург]]
[[pl:Salzburg]]
[[pt:Salzburgo]]
[[ro:Salzburg]]
[[qu:Salzburg]]
[[ru:Зальцбург]]
[[sq:Salzburg]]
[[scn:Salisburgu]]
[[simple:Salzburg, Austria]]
[[sk:Salzburg]]
[[sl:Salzburg]]
[[sr:Салцбург]]
[[sh:Salzburg (grad)]]
[[fi:Salzburg]]
[[sv:Salzburg]]
[[tl:Salzburg (lungsod)]]
[[th:ซาลซ์บูร์ก]]
[[tg:Иёлати Залтсбург]]
[[tr:Salzburg]]
[[uk:Зальцбург]]
[[ug:Saltzburg]]
[[vec:Sałisburgo]]
[[vi:Salzburg]]
[[vo:Salzburg (Lösterän)]]
[[war:Salzburg]]
[[wuu:柴尔兹孛格]]
[[yi:זאלצבורג]]
[[zh:萨尔茨堡]]

১২:০২, ১২ অক্টোবর ২০১১ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

সলজবুর্গ
সলজবুর্গ শহরের প্রাণকেন্দ্র
সলজবুর্গ শহরের প্রাণকেন্দ্র
সলজবুর্গের প্রতীক
প্রতীক
সলজবুর্গ Austria-এ অবস্থিত
সলজবুর্গ
সলজবুর্গ
Location within Austria
স্থানাঙ্ক: এক্সপ্রেশন ত্রুটি: অপরিচিত বিরামচিহ্ন অক্ষর "["।)_region:AT ৪৭°৪৮′০″ উত্তর ১৩°০২′০″ পূর্ব / ৪৭.৮০০০০° উত্তর ১৩.০৩৩৩৩° পূর্ব / 47.80000; 13.03333
রাষ্ট্রঅস্ট্রিয়া
রাজ্যInvalid state: "সলজবুর্গ"
DistrictStatutory city
সরকার
 • MayorHeinz Schaden (SPÖ)
আয়তন
 • মোট৬৫.৬৭৮ বর্গকিমি (২৫.৩৫৮ বর্গমাইল)
উচ্চতা৪২৪ মিটার (১,৩৯১ ফুট)
জনসংখ্যা (ত্রুটি: অবৈধ সময়)[১]
 • মোটটেমপ্লেট:Get Austria population
সময় অঞ্চলCET (ইউটিসি+1)
 • গ্রীষ্মকালীন (দিসস)CEST (ইউটিসি+2)
Postal code5020
Area code0662
যানবাহন নিবন্ধনS
ওয়েবসাইটwww.stadt-salzburg.at
সলজবুর্গ শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্র
ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান
The old town seen over the River Salzach, viewed from the Hohensalzburg fortress.
মানদণ্ডসাংস্কৃতিক: ii, iv, vi
সূত্র৭৮৪
তালিকাভুক্তকরণ১৯৯৬ (২০তম সভা)

সলজবুর্গ (ইংরেজি ভাষায়: Salzburg; Salzburg; (অস্ট্র-বাভারিয়ান: Såizburg; সাধারণ অর্থে: "লবণাক্ত প্রাসাদ")অস্ট্রিয়ার চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং সলজবুর্গ ফেডারেল এস্টেট-এর রাজধানী। সলজবুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর বারোক স্থাপত্যের জন্য এবং আল্পস-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সলজবুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।

ভূগোল

সলজবুর্গ আল্পসের উত্তরের সীমানায় সলজ্যাখ নদীর তীরে অবস্থিত। আলপাইনের সর্বোচ্চ চূড়া- ১৯৭২ মিটার উচ্চতার উন্তার্সবার্গ- শহরের কেন্দ্র থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে। অ্যাটস্ট্যাড বা পুরোন শহরে প্রধানত বারোক টাওয়ার, কিছু গির্জা ও বিশাল ফেস্টাং হহেনসলজবুর্গ আছে। এই এলাকা শহরের ফুসফুস হিসেবে কাজ করা দুটি ছোট পাহাড়, মন্সবার্গ ও কাপুসিনারবার্গ দ্বারা ঘেরা। মিউনিখ থেকে প্রায় ১৫০ কিলোমিটার পুর্বে, লুব্লিয়ানা থেকে ২৮১ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে, এবং ভিয়েনা থেকে ৩০০ কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত এই শহর।

জনসংখ্যা

১৯৩৫ সালে আশেপাশের কিছু জায়গা সলজবুর্গের অন্তর্গত করা হলে এখানকার জনসংখ্যা বেড়ে যায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে অসংখ্য লোক এখানে নতুন বসতি গড়েন। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে মার্কিন সৈন্যদের জন্য আবাসস্থল তৈরি করা হয়, যা তারা চলে যাওয়ার পর আশ্রিতদের জন্য ব্যবহার করা হতো। ১৯৫০ সালের দিকে সলজবুর্গের জনসংখ্যা ১ লক্ষ পার করে এবং ২০০৬ এ তা ১.৫ লক্ষতে এসে পৌঁছেছে।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]

প্রশাসনিক অঞ্চল

সলজবুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।
জেলা শহর-

  • Aigen এইগেন
  • Gneis (গ্নাইস)
  • Altstadt(অলস্ট্যাড)
  • Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফরস্ট্যাড)
  • Gneis-Süd (গ্নাইস-সুড)
  • Gnigl (গ্নিগল)
  • Itzling (ইটস্লিং)
  • Itzling-Nord (ইটস্লিং-নর্দ)
  • Kasern (কেসার্ন)
  • Langwied (ল্যাংভিড)
  • Lehen (ল্যাহেন)
  • Leopoldskron-Moos (লিউপোল্ডস্ক্রন-মুস)
  • Liefering (লাইফেরিং)
  • Maxglan (ম্যাক্সগ্লান)
  • Maxglan-West (ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
  • Morzg (মোরসগ)
  • Mülln (মুলন)
  • Neustadt (নিউস্ট্যাড)
  • Nonntal (নোন্টাল)
  • Parsch (পার্শ)
  • Riedenburg (রিডেনবার্গ)
  • Salzburg-Süd (সলজবুর্গ-সুড)
  • Taxham (ট্যাক্সহ্যাম)
  • Schallmoos (শ্যালমুস)

উপশহর-

  • Gaisberg (গেইসবার্গ)
  • Hellbrunn (হ্যালব্রুন)
  • Heuberg (হয়বার্গ)

গ্যালারি

সলজবুর্গের প্যনোরামা
হোহেনসলজবুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গের প্যনোরামা

তথ্যসূত্র

বহিঃসংযোগ

সম্পর্কিত তথ্য
  • Salzburg.eu – সলজবুর্গ জন্য সরকারী তথ্য প্ল্যাটফর্ম
সংস্কৃতি সংক্রান্ত
অলিম্পিক সংক্রান্ত
পর্যটন সংক্রান্ত

টেমপ্লেট:World Heritage Sites in Austria