১৯:১৪, ৯ অক্টোবর ২০১১ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

সলজবুর্গ(ইংরেজি:Salzburg) অস্ট্রিয়ার চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং সলজবুর্গ ফেডারেল এস্টেট-এর রাজধানী। সলজবুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর বারোক স্থাপত্যের জন্য এবং আল্পস-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।^{[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]} ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সলজবুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।

সলজবুর্গের প্যনোরামা

হোহেনসলজবুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গের প্যনোরামা

ভূগোল

সলজবুর্গ আল্পসের উত্তরের সীমানায় সলজ্যাখ নদীর তীরে অবস্থিত। আলপাইনের সর্বোচ্চ চূড়া- ১৯৭২ মিটার উচ্চতার উন্তার্সবার্গ- শহরের কেন্দ্র থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে। অ্যাটস্ট্যাড বা পুরোন শহরে প্রধানত বারোক টাওয়ার, কিছু গির্জা ও বিশাল ফেস্টাং হহেনসলজবুর্গ আছে। এই এলাকা শহরের ফুসফুস হিসেবে কাজ করা দুটি ছোট পাহাড়, মন্সবার্গ ও কাপুসিনারবার্গ দ্বারা ঘেরা। মিউনিখ থেকে প্রায় ১৫০ কিলোমিটার পুর্বে, লুব্লিয়ানা থেকে ২৮১ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে, এবং ভিয়েনা থেকে ৩০০ কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত এই শহর।

জনসংখ্যা

১৯৩৫ সালে আশেপাশের কিছু জায়গা সলজবুর্গের অন্তর্গত করা হলে এখানকার জনসংখ্যা বেড়ে যায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে অসংখ্য লোক এখানে নতুন বসতি গড়েন। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে মার্কিন সৈন্যদের জন্য আবাসস্থল তৈরি করা হয়, যা তারা চলে যাওয়ার পর আশ্রিতদের জন্য ব্যবহার করা হতো। ১৯৫০ সালের দিকে সলজবুর্গের জনসংখ্যা ১ লক্ষ পার করে এবং ২০০৬ এ তা ১.৫ লক্ষতে এসে পৌঁছেছে।^{[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]}

প্রশাসনিক অঞ্চল

সলজবুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।
জেলা শহর-

Aigen এইগেন
Gneis (গ্নাইস)
Altstadt(অলস্ট্যাড)
Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফরস্ট্যাড)
Gneis-Süd(গ্নাইস-সুড)
Gnigl(গ্নিগল)
Itzling(ইটস্লিং)
Itzling-Nord(ইটস্লিং-নর্দ)
Kasern(কেসার্ন)
Langwied(ল্যাংভিড)
Lehen(ল্যাহেন)
Leopoldskron-Moos(লিউপোল্ডস্ক্রন-মুস)
Liefering(লাইফেরিং)
Maxglan(ম্যাক্সগ্লান)
Maxglan-West(ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
Morzg(মোরসগ)
Mülln(মুলন)
Neustadt(নিউস্ট্যাড)
Nonntal(নোন্টাল)
Parsch(পার্শ)
Riedenburg(রিডেনবার্গ)
Salzburg-Süd(সলজবুর্গ-সুড)
Taxham(ট্যাক্সহ্যাম)
Schallmoos(শ্যালমুস)

উপশহর-

Gaisberg(গেইসবার্গ)
Hellbrunn(হ্যালব্রুন)
Heuberg(হয়বার্গ)

তথ্যসূত্র

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
 {{unref|date=অক্টোবর ২০১১}}
-{{wikify|date=অক্টোবর ২০১১}}
 {{Infobox
 | Name               = সলজবুর্গ (Salzburg)
@@ ৩১ নং লাইন: / ৩০ নং লাইন: @@
 | Gemeinderat        = 19 [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]], 9 [[Österreichische Volkspartei|ÖVP]], 6 BL, 2 [[FPÖ]], 4 Parteilose
 }}
-'''সলজবুর্গ'''(ইংরেজি:Salzburg) অষ্ট্রিয়ার চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং সলজবুর্গ ফেডারেল এস্টেট এর রাজধানী। সলজবুর্গ এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর বারোক স্থাপত্যের জন্য এবং আল্পস এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে। সলজবুর্গ ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক কম্পোসার উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এর জন্মস্থান। সলজবুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩ টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর ছাত্র-ছাত্রী পড়াশোনা করে যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করে। তাছাড়া বিশ্ববিদ্যালয়টি এখানকার সাংকৃতিক কর্মকান্ডের অংস হিসেবে কাজ করে।
+'''সলজবুর্গ'''(ইংরেজি:Salzburg) [[অস্ট্রিয়া|অস্ট্রিয়ার]] চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং [[সলজবুর্গ ফেডারেল এস্টেট]]-এর রাজধানী। সলজবুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর [[বারোক স্থাপত্য|বারোক স্থাপত্যের]] জন্য এবং [[আল্পস]]-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি [[ইউনেস্কো]]র [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]] হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।{{cn}} ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সলজবুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।
-{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1800px|সলজবুর্গের প্যনোরামা}}
+{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1000px|সলজবুর্গের প্যনোরামা}}
-{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1800px|হোহেনসলজবুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গের প্যনোরামা}}
+{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1000px|হোহেনসলজবুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গের প্যনোরামা}}
 ==ভূগোল==
-সলজবুর্গ আল্পসের উত্তরের সীমানায় সলজ্যাখ নদীর তীরে অবস্থিত ।আলপাইনের সর্বোচ্চ চূড়া-১৯৭২ মিটার উচ্চতার উন্তার্সবার্গ- শহরের কেন্দ্র থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে।অ্যাটস্ট্যাড বা পুরোনো শহরে প্রধানতঃ বারোক টাওয়ার, কিছু গীর্জা ও বিশাল ফেস্টাং হহেনসলজবুর্গ আছে। এই এলাকা শহরের ফুসফুস হিসেবে কাজ করা দুটি ছোট পাহাড়, মন্সবার্গ ও কাপুসিনারবার্গ দ্বারা ঘেরা। মিউনিখ থেকে প্রায় ১৫০ কিলোমিটার পুর্বে, লুব্লিয়ানা থেকে ২৮১ কিমি উত্তর-পশ্চিমে, এবং ভিয়েনা থেকে ৩০০ কিমি পশ্চিমে অবস্থিত এই শহর।
+সলজবুর্গ আল্পসের উত্তরের সীমানায় সলজ্যাখ নদীর তীরে অবস্থিত। আলপাইনের সর্বোচ্চ চূড়া- ১৯৭২ মিটার উচ্চতার উন্তার্সবার্গ- শহরের কেন্দ্র থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে। অ্যাটস্ট্যাড বা পুরোন শহরে প্রধানত বারোক টাওয়ার, কিছু গির্জা ও বিশাল ফেস্টাং হহেনসলজবুর্গ আছে। এই এলাকা শহরের ফুসফুস হিসেবে কাজ করা দুটি ছোট পাহাড়, মন্সবার্গ ও কাপুসিনারবার্গ দ্বারা ঘেরা। মিউনিখ থেকে প্রায় ১৫০ কিলোমিটার পুর্বে, লুব্লিয়ানা থেকে ২৮১ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে, এবং ভিয়েনা থেকে ৩০০ কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত এই শহর।
 ==জনসংখ্যা==
-১৯৩৫ সালে, আশেপাশের কিছু জায়গা সলজবুর্গের অন্তর্গত করা হলে এখানকার জনসংখ্যা বেড়ে যায়।  ২য় বিশ্ব যুদ্ধের পরে অসংখ্য লোক এখানে নতুন বসতি গড়ে।
+১৯৩৫ সালে আশেপাশের কিছু জায়গা সলজবুর্গের অন্তর্গত করা হলে এখানকার জনসংখ্যা বেড়ে যায়। [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ|দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের]] পরে অসংখ্য লোক এখানে নতুন বসতি গড়েন। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে মার্কিন সৈন্যদের জন্য আবাসস্থল তৈরি করা হয়, যা তারা চলে যাওয়ার পর আশ্রিতদের জন্য ব্যবহার করা হতো। ১৯৫০ সালের দিকে সলজবুর্গের জনসংখ্যা ১ লক্ষ পার করে এবং ২০০৬ এ তা ১.৫ লক্ষতে এসে পৌঁছেছে।{{cn}}
-যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে আমেরিকান সৈন্যদের জন্য আবাসস্থল তৈরী করা হয়  যা তারা চলে যাওয়ার পর আশ্রিতদের জন্য ব্যবহার করা যেত।১৯৫০ সালের দিকে সলজবুর্গের জনসংখ্যা ১ লক্ষ পার করে এবং ২০০৬ এ তা ১,৫ লক্ষতে এসে পৌঁছেছে।
-=জেলা শহর=
-সলজবুর্গ এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।
-জেলা শহর-
-•	Aigen এইগেন
-•	Gneis (গ্নাইস)
+=প্রশাসনিক অঞ্চল=
-•	Altstadt(অলস্ট্যাড)
+সলজবুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।<br/>
-•	Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফরস্ট্যাড)
+জেলা শহর-
-•	Gneis-Süd(গ্নাইস-সুড)
+* Aigen এইগেন
-•	Gnigl(গ্নিগল)
+* Gneis (গ্নাইস)
-•	Itzling(ইটস্লিং)
+* Altstadt(অলস্ট্যাড)
-•	Itzling-Nord(ইটস্লিং-নর্দ)
+* Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফরস্ট্যাড)
-•	Kasern(কেসার্ন)
+* Gneis-Süd(গ্নাইস-সুড)
-•	Langwied(ল্যাংভিড)
+* Gnigl(গ্নিগল)
-•	Lehen(ল্যাহেন)
+* Itzling(ইটস্লিং)
-•	Leopoldskron-Moos(লিউপোল্ডস্ক্রন-মুস)
+* Itzling-Nord(ইটস্লিং-নর্দ)
-•	Liefering(লাইফেরিং)
+* Kasern(কেসার্ন)
-•	Maxglan(ম্যাক্সগ্লান)
+* Langwied(ল্যাংভিড)
-•	Maxglan-West(ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
+* Lehen(ল্যাহেন)
-•	Morzg(মোরসগ)
+* Leopoldskron-Moos(লিউপোল্ডস্ক্রন-মুস)
-•	Mülln(মুলন)
+* Liefering(লাইফেরিং)
-•	Neustadt(নিউস্ট্যাড)
+* Maxglan(ম্যাক্সগ্লান)
-•	Nonntal(নোন্টাল)
+* Maxglan-West(ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
-•	Parsch(পার্শ)
+* Morzg(মোরসগ)
-•	Riedenburg(রিডেনবার্গ)
+* Mülln(মুলন)
-•	Salzburg-Süd(সলজবুর্গ-সুড)
+* Neustadt(নিউস্ট্যাড)
-•	Taxham(ট্যাক্সহ্যাম)
+* Nonntal(নোন্টাল)
-•	Schallmoos(শ্যালমুস)
+* Parsch(পার্শ)
+* Riedenburg(রিডেনবার্গ)
+* Salzburg-Süd(সলজবুর্গ-সুড)
+* Taxham(ট্যাক্সহ্যাম)
+* Schallmoos(শ্যালমুস)
 উপশহর-
-•	Gaisberg(গেইসবার্গ)
+* Gaisberg(গেইসবার্গ)
-•	Hellbrunn(হ্যালব্রুন)
+* Hellbrunn(হ্যালব্রুন)
-•	Heuberg(হয়বার্গ)
+* Heuberg(হয়বার্গ)
+==তথ্যসূত্র==
+{{reflist}}
+[[বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রিয়া]]
+[[বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রিয়ার শহর]]
+[[বিষয়শ্রেণী:বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]]