বাকা ওয়া কাজে ও হিকানাই

বাকা ওয়া কাজে ও হিকানাই (জাপানি: 馬鹿は風邪を引かない) একটি জাপানি প্রবাদ ও শহুরে কিংবদন্তি, যার অর্থ হলো "মূর্খদের সর্দি-কাশি হয় না"।

উৎপত্তি

বলা হয় যে এই বাক্যাংশটি এডো যুগে (১৬০০-১৮০০) জনপ্রিয় হয়েছিল।^[১]^[২]

অর্থ

এই বাক্যটির অর্থ দ্বারা কিছু মানুষ অসুস্থ হয় না এমন বুঝায় না, বরং এটি বোঝায় যে চিন্তামুক্ত মানুষরা অসুস্থতা কম অনুভব করে বা অসুস্থতা নিয়ে কম উদ্বিগ্ন থাকে।^[৩]^[৪]^[৫]^[৬]^[৭]

তথ্যসূত্র

↑ Hagiri, Yuuki (২০১৯), 馬鹿は風邪を引かない？　 [Don't idiots catch colds?　] (Japanese ভাষায়), Ueno Dispensing Pharmacy, ৩০ মার্চ ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)
↑ バカは風邪をひかないの由来はどこからやってきた！？ [Where did the saying that idiots don't catch colds come from? ?] (Japanese ভাষায়), Real Hot Space Entertainment News, ২০১৯, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)
↑ 夏かぜにまつわるウワサよく聞くウワサの真偽をリサーチ [Rumors related to the summer cold Research the truth of the rumors you often hear] (Japanese ভাষায়), excite.co.jp, ২০১২, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)
↑ 「バカは風邪ひかない」には医学的根拠があった!? [There is a medical basis for the claim that "stupids don't catch colds"!?] (Japanese ভাষায়), Line, ২০১৫, ১৮ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)
↑ Saeki, Jun (২০১৭), 1日も休めない社長のカンタン風邪予防術 [A simple cold prevention technique for the president who can't take a day off] (Japanese ভাষায়), President.jp, ১৮ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)
↑ Hagiri, Yuuki (২০১৮), あなたの風邪予防は効果的？医師が薦める冬を乗りきる6の健康法 [Is Your Cold Prevention Effective? 6 health methods recommended by doctors to survive the winter] (Japanese ভাষায়), Chanoma, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}
↑ Shimakoto, Takahashi (২০১৫), 【2015年風邪ひき率調査】「バカは風邪ひかない」は嘘だった　 [[2015 Cold Catch Rate Survey] "Idiots don't catch colds" was a lie] (Japanese ভাষায়), Sirabee, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}

[Ueno-1] Hagiri, Yuuki (২০১৯), 馬鹿は風邪を引かない？　 [Don't idiots catch colds?　] (Japanese ভাষায়), Ueno Dispensing Pharmacy, ৩০ মার্চ ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)

[Real2-2] バカは風邪をひかないの由来はどこからやってきた！？ [Where did the saying that idiots don't catch colds come from? ?] (Japanese ভাষায়), Real Hot Space Entertainment News, ২০১৯, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)

[Excite-3] 夏かぜにまつわるウワサよく聞くウワサの真偽をリサーチ [Rumors related to the summer cold Research the truth of the rumors you often hear] (Japanese ভাষায়), excite.co.jp, ২০১২, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)

[Line-4] 「バカは風邪ひかない」には医学的根拠があった!? [There is a medical basis for the claim that "stupids don't catch colds"!?] (Japanese ভাষায়), Line, ২০১৫, ১৮ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)

[PRES-5] Saeki, Jun (২০১৭), 1日も休めない社長のカンタン風邪予防術 [A simple cold prevention technique for the president who can't take a day off] (Japanese ভাষায়), President.jp, ১৮ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)

[Cha-6] Hagiri, Yuuki (২০১৮), あなたの風邪予防は効果的？医師が薦める冬を乗りきる6の健康法 [Is Your Cold Prevention Effective? 6 health methods recommended by doctors to survive the winter] (Japanese ভাষায়), Chanoma, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}

[Sira2-7] Shimakoto, Takahashi (২০১৫), 【2015年風邪ひき率調査】「バカは風邪ひかない」は嘘だった　 [[2015 Cold Catch Rate Survey] "Idiots don't catch colds" was a lie] (Japanese ভাষায়), Sirabee, সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]