মুজিব: একটি জাতির রূপকার

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
(বঙ্গবন্ধু (চলচ্চিত্র) থেকে পুনর্নির্দেশিত)
মুজিব: একটি জাতির রূপকার
মুজিব চলচ্চিত্রের পোস্টার.jpg
চলচ্চিত্রের পোস্টার
পরিচালকশ্যাম বেনেগল
চিত্রনাট্যকার
শ্রেষ্ঠাংশে
সুরকারশান্তনু মৈত্র
চিত্রগ্রাহকআকাশদীপ পাণ্ডে
প্রযোজনা
কোম্পানি
দৈর্ঘ্য১৮০ মিনিট[১]
দেশবাংলাদেশ
ভারত
ভাষাবাংলা
ইংরেজি
হিন্দি
নির্মাণব্যয়৳৮৩ কোটি[২]

মুজিব: একটি জাতির রূপকার হলো শ্যাম বেনেগল পরিচালিত ভারত-বাংলাদেশ যৌথ প্রযোজনায় নির্মিত একটি বাংলা ভাষার জীবনীসংক্রান্ত চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটিতে আরিফিন শুভ বঙ্গবন্ধু নামে খ্যাত বাংলাদেশের প্রথম রাষ্ট্রপতি শেখ মুজিবুর রহমানের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যাকে ১৯৭৫-এর অভ্যুত্থানের সময় সপরিবারে হত্যা করা হয়[৩]

মুজিববর্ষ উপলক্ষে এই চলচ্চিত্র নির্মাণ করা হয়েছে।[৪] এই চলচ্চিত্রের নির্মাণ ব্যয় ৮৩ কোটি টাকা। বাংলাদেশ মোট অর্থের ৫০ কোটি ও ভারত ৩৩ কোটি টাকা দিয়েছে।[২] আরিফিন শুভ, নুসরাত ইমরোজ তিশাজায়েদ খান চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য মাত্র ৳১ পারিশ্রমিক হিসেবে নিয়েছেন।[৫][৬][৭] চলচ্চিত্রটির প্রযোজনা ১৮ মার্চ ২০২০ তারিখে তথা বঙ্গবন্ধুর জন্মবার্ষিকীর পরের দিন শুরু হওয়ার কথা ছিলো।[৮] কিন্তু কোভিড-১৯ মহামারীর ফলে চলচ্চিত্রের কাজে দেরি হয়।[৯]

চলচ্চিত্রটির মূল চরিত্রে কে অভিনয় করবেন তা নিয়ে বাংলাদেশীদের মাঝে প্রচুর আগ্রহ লক্ষ্য করা যায়। কেউ কেউ প্রধান চরিত্রে অমিতাভ বচ্চন, নওয়াজুদ্দীন সিদ্দিকী, বোমান ইরানি, আদিল হুসেইন, প্রসেনজিৎ চট্টোপাধ্যায়, পীযুষ বন্দ্যোপাধ্যায়তারিক আনাম খানের নাম প্রস্তাব করে। অনেক নেটিজেন কিছু অভিনেতাদের ছবি সম্পাদনা করে তাদের চেহারায় বঙ্গবন্ধুর মতো চুল ও গোঁফ বসিয়ে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে প্রকাশ করে।[১০]

শ্যাম বেনেগল জানিয়েছেন যে এই চলচ্চিত্র পরিচালনার সুযোগ পেয়ে তিনি আনন্দিত, ভারতের বন্ধু হিসেবে তিনি বঙ্গবন্ধুর প্রশংসাও করেন।[১১] চলচ্চিত্রটির ব্যাপারে মন্তব্য করতে গিয়ে বঙ্গবন্ধুর কন্যা বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা ইতিবাচক ছিলেন। শ্যাম বেনেগল পরিচালিত চলচ্চিত্রের ব্যাপারে তিনি আশা করেন যে এটি বাংলাদেশের চলচ্চিত্রের ইতিহাসে অবিস্মরণীয় হয়ে থাকবে।[১২]

এর শিল্প নির্দেশক নীতিশ রায়। পিয়া বেনেগল চলচ্চিত্রের পোশাক পরিচালনার দায়িত্বে। দয়াল নিহালনি হলেন এর সহকারী পরিচালক। এর চিত্রনাট্য তৈরি করেছেন অতুল তিওয়ারি ও শামা জাইদি[১৩] এর নির্বাহী প্রযোজক হলো নুজহাত ইয়াসমিন।[২] এর লাইন ডিরেক্টর মোহাম্মদ হোসেন জেমি।[১৪] এর সংলাপ লেখক, তত্ত্বাবধায়ক ও কোচের নাম সাধনা আহমেদ।[১৫] এর কাস্টিং পরিচালক শ্যাম রাওয়াত ও বাহারউদ্দিন খেলন।[১৬][১৭]

কুশীলব[সম্পাদনা]

প্রযোজনা[সম্পাদনা]

পটভূমি[সম্পাদনা]

যদিও বহু লোক বঙ্গবন্ধুর জীবন নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাণ করতে চেয়েছিলো তবে তারা কেউ সফল হয়নি। পূর্ব পাকিস্তানের অভিনেতা রাজ তাকে নিয়ে ১৯৭০ সালে একটি চলচ্চিত্র নির্মাণের ঘোষণা দেন যার নাম ছিলো বঙ্গবন্ধু[১৮] আবদুল গাফফার চৌধুরী বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে দ্য পোয়েট অফ পলিটিক্স (আক্ষ.'রাজনীতির কবি') শিরোনামে বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাণের পরিকল্পনা করেছিলেন। এটা শোনা গিয়েছিলো যে অমিতাভ বচ্চন সেই চলচ্চিত্রে অভিনয় করবেন৷ যাই হোক, চলচ্চিত্রটি আলোর মুখ দেখেনি।[১৯] ২০১০ সালে ভিবজিয়র ফিল্মস হলিউডে বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাণের পরিকল্পনা করে। জানা যায় যে চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণ ২০১১ সালে শুরু হবে।[২০] এর সাত বছর পরে, ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে তার বাবার জীবনী নিয়ে চলচ্চিত্র করার প্রস্তাব করেন। প্রস্তাবটি তার পছন্দ হয়।[২১] ৮ এপ্রিল ২০১৭ তারিখে, শেখ হাসিনার উপস্থিতিতে নতুন দিল্লির হায়দ্রাবাদ হাউসে নরেন্দ্র মোদী অনুষ্ঠানিকভাবে চলচ্চিত্রটির ধারণা ঘোষণা করেন।[২২]

উন্নয়ন[সম্পাদনা]

প্রশ্নই ওঠে না। আমি তো কোনও বলিউড ব্লকবাস্টার বানানোর চেষ্টা করছি না–যেমনটা বললাম, আমি বাংলাদেশের ছবি বানাতে চাই, বচ্চনের ছবি নয়। এই বায়োপিকের ফোকাসটা সম্পূর্ণ অন্য জায়গায়, এটা আপনাদের বুঝতে হবে। এখানে একটা জাতির আবেগ, তাদের অনুভূতির প্রশ্ন জড়িত–সেটা তো আমাকে মর্যাদা দিতেই হবে, তাই না?

—চলচ্চিত্রের জন্য প্রদত্ত সাক্ষাৎকারে শ্যাম বেনেগল[২৩]

২৭ আগস্ট ২০১৭-এ ভারতের রাজধানীতে বাংলাদেশভারত সরকার মধ্যকার একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। চুক্তির উদ্দেশ্যগুলোর মধ্যে একটি ছিলো বঙ্গবন্ধুর উপর চলচ্চিত্র নির্মাণ করা।[২৪] ১৮ মার্চ ২০১৮ তারিখে বাংলাদেশ সরকার ঘোষণা করে যে চলচ্চিত্র সম্পৃক্ত প্রাথমিক কর্মকান্ড সেই বছর থেকে শুরু হবে।[১৯] পরিচালনার জন্য ভারত থেকে তিনজন পরিচারলকের নাম প্রস্তাব করা হলে চলচ্চিত্র কমিটি শ্যাম বেনেগলকে বাছাই করে।[ক][২৬] শ্যাম বেনেগল চলচ্চিত্রটি পরিচালনার কাজের প্রস্তাব গ্রহণ করেন কেননা তার মনে হয়েছিলো যে চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্রটি ছিলো তার সময়ের একটি আকর্ষণীয় ব্যক্তি।[২১] পরবর্তীতে ১৪ জানুয়ারি ২০২০ তারিখে আরেকটি চলচ্চিত্র সংক্রান্ত চুক্তিপত্র চূড়ান্ত করা হয়।[২৭] শ্যাম বেনেগল এছাড়াও বলেন যে এটি একটি বাঙালী জাতীয়তাবাদী চলচ্চিত্র।[২৩] শেখ হাসিনা চেয়েছিলেন যে চলচ্চিত্রটির ভাষা হোক ইংরেজি বা হিন্দুস্তানি কিংবা উর্দু ভাষা। কিন্তু শ্যাম বেনেগল চলচ্চিত্র বাংলাদেশের রাষ্ট্রভাষা তথা বাংলায় নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেন।[খ][২৮] বেনেগল বাংলা ভাষা না জানায় তাকে অনুবাদকদের সাহায্য নিতে হয়েছে।[২৯] দুই বছর পরে এর অফিশিয়াল নাম ঘোষণা করা হয়।[৩০] পরিচালক চলচ্চিত্রের জন্য এই নাম দেন মুজিব নামটির তাৎপর্যপূর্ণতার কারণে।[২৮]

রচনা[সম্পাদনা]

চলচ্চিত্রের গবেষণা কাজের অংশ হিসেবে অতুল তিওয়ারি ২০১৯ সালের মে মাসে বাংলাদেশে ভ্রমণ করেন। পিপলু খান ছিলেন তার সাহায্যকারী ও গবেষণা সংক্রান্ত সহকারী।[১] গবেষণার অংশ হিসেবে শেখ হাসিনা পরিচালককে তার বাবার জীবন সম্পর্কে তথ্য দিয়ে সহায়তা করেন। প্রধানমন্ত্রী চলচ্চিত্রের কাহিনী পর্যালোচনা করলেও তিনি এর মধ্যে কোন বড় পরিবর্তন করেননি।[২১] চিত্রনাট্য সম্পূর্ণ করার জন্য শামা জাইদি ও অতুল তিওয়ারি চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্র সম্পর্কে গওহর রিজভীর গবেষণাপত্রের সাহায্য নেন। গবেষণার অংশ হিসেবে লেখকেরা বঙ্গবন্ধুর সাথে সম্পর্কিত ব্যক্তিদের নিকট থেকে তথ্য সংগ্রহ করেন। চলচ্চিত্রের সংলাপের জন্য একটি সংলাপ লেখক কমিটি গঠন করা হয়। অনম বিশ্বাস, গিয়াস উদ্দিন সেলিম, শিহাব শাহীন ও সাধনা আহমেদকে কমিটির সদস্য হিসেবে বাছাই করা হয়। কমিটির উপদেষ্টা হিসেবে আসাদুজ্জামান নূর সদস্যদের সাহায্য করেন।[১৫]

অভিনয়শিল্পী[সম্পাদনা]

অডিশনের মাধ্যমে যাদেরকে চূড়ান্ত করা হয়েছে তাদের অন্যতম হলো শেখ মুজিবুর রহমান চরিত্রে আরিফিন শুভ, শেখ ফজিলাতুন্নেছা মুজিব চরিত্রে নুসরাত ইমরোজ তিশা, শেখ হাসিনা চরিত্রে নুসরাত ফারিয়া, আবদুল হামিদ খান ভাসানী চরিত্রে রাইসুল ইসলাম আসাদ, তাজউদ্দীন আহমদ চরিত্রে রিয়াজ, এবং আইয়ুব খান চরিত্রে মিশা সওদাগর

শ্যাম বেনেগল এটা নিশ্চিত করেছিলেন যেন চলচ্চিত্রের অধিকাংশ অভিনয়শিল্পী যেন বাংলাদেশের হয়।[২৩][গ] চরিত্র বাছাইয়ের জন্য বাংলাদেশভারতে[ঘ] ২০২০ সালের জানুয়ারি থেকে ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত অডিশনের ব্যবস্থা করা হয়। অনেক বাংলাদেশী অভিনয়শিল্পীদের পাশাপাশি অডিশনে সৌম্য জ্যোতি, তারিক আনাম খান, শামীমা নাজনীনজয়া আহসানও উপস্থিত ছিলেন।[১৭][৩১] চলচ্চিত্রের অভিনয়শিল্পীদের একটি খসড়া তালিকা ৪ মার্চ ২০২০-এ তৈরি করা হয়।[৩২][ঙ] আরিফিন শুভ ছিলেন বঙ্গবন্ধু চরিত্রের জন্য বাছাইকৃত ১৫ অভিনয়শিল্পীদের একজন যাকে ৫ বার অডিশনের পর চূড়ান্ত করা হয়।[১৬] একটি সাক্ষাৎকারে কেন আরিফিন শুভকে প্রধান চরিত্রে নেওয়া হলো তার উত্তরে পরিচালক হলেন যে সে এই চরিত্রের জন্য উপযুক্ত ব্যক্তি ছিলো।[২৩] জ্যোতিকা জ্যোতি ও হিমিকে যথাক্রমে শেখ ফজিলাতুন্নেছা মুজিবশেখ হাসিনা চরিত্রে বাছাইপর্বে ঠিক করা হলেও তাদের পরবর্তীতে বাদ দেওয়া হয়।[৩৩][৩৪] রওনক হাসানকে শেখ কামাল চরিত্রের জন্য বাছাই করা হয়েছিলো, তাকেও পরে বাদ দেওয়া হয়।[৩৫] ফেরদৌস আহমেদকে তাজউদ্দীন আহমদ চরিত্রে চূড়ান্ত করা হলেও ভিসা সংক্রান্ত কারণে[৩৬] তার বদলে রিয়াজকে নেওয়া হয়।[৩৭]

চিত্রগ্রহণ[সম্পাদনা]

চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণের প্রকৃত তারিখ হিসেবে নভেম্বর ২০১৯ নির্ধারণ করা হয়েছিলো।[১] পরবর্তীতে তারিখটি ১৭ মার্চ ২০২০-এ পেছানো হলেও তা স্থগিত করা হয়।[৯] বঙ্গবন্ধু: একটি জাতির রূপকার কাজের শিরোনামে এর চিত্রগ্রহণ[৩০] ভারতে ২১ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে শুরু হয়।[চ] চিত্রগ্রহণের প্রথম ধাপ দেশটিতে ১০০ দিনের মধ্যে সমাপ্ত করার পরিকল্পনা করা হয়। এটা জানানো হয় যে স্বাধীনতা যুদ্ধের দৃশ্যগুলো দ্বিতীয় ধাপে করা হবে।[২৭] কোভিড-১৯ এর বৈশ্বিক মহামারীর কারণে চলচ্চিত্রের চিত্রগ্রহণের কাজ একাধিকবার স্থগিত করা হয়েছিলো।[৩৯] ২০ নভেম্বর থেকে চলচ্চিত্রের বেশ কিছু দৃশ্য বাংলাদেশের কিছু জায়গাতেও ধারণ করা হয়।[ছ] চিত্রগ্রহণের দ্বিতীয় ধাপ ৫৯ দিন পর শেষ হয়।[৪৩] এপ্রিল ২০২২ অনুযায়ী খসড়া হিসেবে ৯৬০ মিনিট দৃশ্যধারণ করা হয় বলে জানা গেছে।[৪৪]

সঙ্গীত[সম্পাদনা]

২০২১ সালে প্রযোজনা দল জাহিদ আকবরের সাথে যোগাযোগ করে তাকে চলচ্চিত্রটির একমাত্র গানের কথা লিখে দিতে বলে। গানটির নাম দেওয়া হয় অচিন মাঝি যার সুরকার ও কণ্ঠশিল্পী ছিলেন শান্তনু মৈত্র, যিনি চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত পরিচালক। এটি তার চলচ্চিত্রে গাওয়া প্রথম গান।[৪৫][৪৬]

প্রচারণা[সম্পাদনা]

এর প্রথম পোস্টারটি ১৭ মার্চ ২০২২ তারিখে বঙ্গবন্ধুর জন্মবার্ষিকীতে উন্মুক্ত করা হয়।[৩০] দ্বিতীয় পোস্টারটি ৪৭ দিন পরে প্রকাশ করা হয়।[৪৭] এর ট্রেলার ১৯ মে ২০২২ তারিখে প্রকাশিত হয়। কান চলচ্চিত্র উৎসবের ভারতের জন্য বরাদ্দকৃত প্যাভিলিয়নে ট্রেলারটি প্রদর্শনের পর সেটি ইউটিউবে আপলোড করা হয়।[৪৮] প্যাভিলিয়নের দর্শকরা চলচ্চিত্রটির প্রশংসা করেন।[৪৯]

বিতর্ক[সম্পাদনা]

পরিচালক[সম্পাদনা]

শ্যাম বেনেগল, চলচ্চিত্র কমিটির নিকট প্রস্তাবিত পরিচালকদের একজন।

বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে চলচ্চিত্র বানানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হলেও চলচ্চিত্রের পরিচালক হিসেবে তিনজন ভারতীয় পরিচালকের নাম প্রস্তাব করার খবরটি বাংলাদেশীদের অখুশি করে।[২৯] বাংলাদেশের কিছু বিখ্যাত পরিচালক এই কাজের সমালোচনা করেন। সমালোচকদের মধ্যে ছিলেন গিয়াস উদ্দিন সেলিম, মাহমুদ দিদার ও খিজির হায়াত। আবুল হায়াততৌকির আহমেদ এই ব্যাপারে ইতিবাচক ছিলেন। যাই হোক, এই অসন্তুষ্টির জবাবে গৌতম ঘোষ ইঙ্গিত করেন ভারতীয় জাতির জনক মহাত্মা গান্ধীর চলচ্চিত্র একজন বিদেশী বানিয়েছিলেন। অন্যদিকে কৌশিক গঙ্গোপাধ্যায় মনে করেন যে এটা কোন বড় ব্যাপার নয় কেননা বঙ্গবন্ধু হলেন কাজী নজরুল ইসলামের মতই একজন যিনি ভারতবাংলাদেশ দুই দেশেরই সম্পদ।[জ][২৫]

ট্রেলার[সম্পাদনা]

বহিঃস্থ ভিডিও
YouTube logo
মুজিব: একটি জাতির রূপকার-এর ট্রেলার ভিডিও
মুজিব - একটি জাতি গঠন

চলচ্চিত্রের ট্রেলার আপলোড হওয়ার পর এটি জনসাধারণের মাঝে মিশ্র প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে।[৫০] বিভিন্ন সমস্যার জন্য ট্রেলারটি সমালোচিত হয়। চলচ্চিত্র নির্মাতা হাসিবুর রেজা কল্লোল ট্রেলারটির সমালোচনা করেন। তবে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাসের অধ্যাপক কিংশুক চট্টোপাধ্যায় ইঙ্গিত করেন যে এই বিষয়টা সাধারণ কেননা এমনকি গান্ধীজিন্নাহ চলচ্চিত্র দুটিও সমালোচনা থেকে বাঁচতে পারেনি।[৩৬] ট্রেলারের সমালোচনার বিপরীতে পরিচালক শ্যাম বেনেগল বলেন যে পুরো চলচ্চিত্র না দেখে শুধুমাত্র ট্রেলার দেখে প্রতিক্রিয়া দেখানো অনুচিত।[৫১] সোহানুর রহমান সোহান তার কথাকে সমর্থন জানান।[৫২] দর্শকদের একটা অংশ অভিযোগ করে যে ট্রেলারটিতে অনেক ঐতিহাসিক ত্রুটি ধরা পড়েছে। চলচ্চিত্রের সংলাপ লেখিকা সাধনা আহমেদ সেসব অভিযোগের যুক্তিখণ্ডন করে দ্য ডেইলি স্টার পত্রিকাকে বলেন যে এই চলচ্চিত্রের ঐতিহাসিক ভুল হওয়ার কোন সম্ভাবনা নেই।[১৫]

বাংলাদেশের মানুষ মুজিব চলচ্চিত্রের ট্রেলারের সমালোচনা করায় আরিফিন শুভ বলেন যে এটি অফিশিয়াল ট্রেলার নয়, যদিও দেশটির তথ্যমন্ত্রী হাছান মাহমুদ এই দাবি উড়িয়ে দিয়ে ২৫ মে তারিখে ট্রেলারটি যে অফিশিয়াল তা নিশ্চিত করেন।[৫৩] ২৬ মে তারিখে দেওয়া একটি সাক্ষাৎকারে পরিচালক জানান যে চলচ্চিত্রের প্রযোজনা সম্পন্ন হওয়ার আগে ট্রেলারটি বানানো হয়েছে এবং পরে নতুন একটা ট্রেলার প্রকাশ করা হবে। এছাড়াও তিনি এটা পরিষ্কার করে দেন যে এই ট্রেলারটিকে তিনি ট্রেলার বলার বদলে টিজার বলতেই বেশি আগ্রহী। তিনি পরোক্ষভাবে ট্রেলারের ভুল স্বীকার করে নেন।[৫৪]

মুক্তি[সম্পাদনা]

বাংলা ভাষায় নির্মিত চলচ্চিত্রটি ইংরেজিহিন্দি দুই ভাষাতে প্রকাশ করার পরিকল্পনা রয়েছে।[৫৫] এর প্রাথমিক মুক্তির তারিখ ছিলো ১৭ মার্চ, ২০২০।[১] পরে এর মুক্তির নতুন তারিখ হিসেবে ১৭ মার্চ, ২০২২ নির্ধারণ করা হয়।[৪২] ৩ মার্চ ২০২২ তারিখে ঘোষণা দেওয়া হয় যে চলচ্চিত্রটি একই বছরের সেপ্টেম্বর মাসে মুক্তি দেওয়া হবে।[৪৭]

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

টীকা[সম্পাদনা]

  1. বাকি দুইজন পরিচালক হলেন গৌতম ঘোষকৌশিক গঙ্গোপাধ্যায়[২৫]
  2. শ্যাম বেনেগল চলচ্চিত্রটি বাংলায় নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেন কেননা তিনি ভেবেছিলেন যে অন্য ভাষায় নির্মাণ করলে সেটা বাংলা ভাষা আন্দোলনের প্রতি অসম্মানজনক হবে।
  3. এর কারণ হল ভাষাগত। ভারতবাংলাদেশ ভিন্ন বাংলা উপভাষা ব্যবহার করে যা ঐতিহাসিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ।[২৮].
  4. ঢাকা (টেলিভিশন ভবন), কলকাতামুম্বই
  5. তাদের অনেকের নাম কুশীলব অংশে দেওয়া আছে।
  6. মুম্বই, দিল্লিকলকাতায়[৩][৩৮]
  7. জায়গাগুলো হলো ঢাকা, গাজীপুর জেলাগোপালগঞ্জ জেলা[২][৪০][৪১][৪২]
  8. কাজী নজরুল ইসলাম বাংলাদেশের জাতীয় কবি যিনি বাংলাদেশের প্রতিবেশী রাষ্ট্র ভারতে জন্মগ্রহণ করেন।

উদ্ধৃতি[সম্পাদনা]

  1. "বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবের বায়োপিকের শ্যুটিং শুরু নভেম্বরেই"Ei Samay। ১০ মে ২০১৯। 
  2. সাদ, সাইমুম (২২ মে ২০২২)। "'মুজিব' চলচ্চিত্রের বাজেট ৮৩ কোটি টাকা: বিএফডিসি"Bdnews24.com 
  3. Chowdhury, Rishita Roy (২২ জানুয়ারি ২০২১)। "Shyam Benegal's India-Bangladesh film Bangabandhu goes on floors"India Today (ইংরেজি ভাষায়) (22)। ২২ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ ফেব্রুয়ারি ২০২১ 
  4. "Shyam Benegal's biopic 'Bangabandhu' to immortalise Sheikh Mujibur Rahman, bolster ties"। ইন্দো-এশিয়ান নিউজ সার্ভিস। ১০ মার্চ ২০২১।  প্রোকুয়েস্ট ২৪৯৯২৭৭৯৪৫
  5. কাদের, মঞ্জুর (৯ জুন ২০২১)। "১ টাকার শিল্পী"প্রথম আলো 
  6. "সম্মানী নিয়েছেন মাত্র ১ টাকা"দৈনিক প্রথম আলো। ১২ জানুয়ারি ২০২২। 
  7. "Zayed Khan to play Tikka Khan in 'Bangabandhu'"The Daily Star (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২১-১১-২৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-২৮ 
  8. Correspondent, Senior (২ সেপ্টেম্বর ২০২০)। "Production of Bangabandhu biopic set to start soon"Bdnews24.com। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২১ 
  9. "Shooting of Bangabandhu biopic deferred due to coronavirus outbreak"Daily Sun (ইংরেজি ভাষায়)। ১১ মার্চ ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ 
  10. রহমান, রেজানুর (৭ মার্চ ২০২২)। "সিনেমায় কে হচ্ছেন বঙ্গবন্ধু?"আনন্দ আলো 
  11. "'Mujib: The Making of a Nation' is a very emotional film for me: Shyam Benegal"The Daily Star (ইংরেজি ভাষায়)। ১৭ মার্চ ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ১৭ মার্চ ২০২২ 
  12. "'মুজিব' সিনেমাটি শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র বলে বিবেচিত হবে: শেখ হাসিনা"দৈনিক ইত্তেফাক। ২৩ মার্চ ২০২২। 
  13. "কান চলচ্চিত্র উৎসবে প্রকাশ হবে 'মুজিব' বায়োপিকের টিজার"দ্য ডেইলি স্টার। ২৮ মার্চ ২০২২। 
  14. "'মুজিব চলচ্চিত্রে কিছু ভুল থাকতেই পারে'"সারা বাংলা। ২৬ মে ২০২২। 
  15. "Sadhana Ahmed provides insights on the making of Bangabandhu biopic"The Daily Star। ৩০ মে ২০২২। 
  16. "Shyam Benegal to direct Sheikh Mujibur Rahman's biopic 'Bangabandhu', an Indo-B'desh production"The Tribune। ২ মে ২০২১। 
  17. "মাঠে গড়াচ্ছে বঙ্গবন্ধুর বায়োপিক"Jaijaidin। ৩০ জানুয়ারি ২০২০। 
  18. "নাটক গান চলচ্চিত্রে বঙ্গবন্ধু"Jaijaidin। ১৭ মার্চ ২০২২। 
  19. "বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাণের কাজ শুরু হচ্ছে: তারানা"Bdnews24.com। ১৮ মার্চ ২০১৮। 
  20. Sawdagor, Sagar (২৭ অক্টোবর ২০১০)। "বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে হলিউডে ছবি বানানোর পরিকল্পনা"Deutsche Welle 
  21. "Mujib biopic: Shyam Benegal shares details of his meetings with Bangladesh PM Sheikh Hasina"Zee News। ২৩ মার্চ ২০২২। 
  22. "Bangladesh-India to jointly produce biopic on Bangabandhu"The Daily Star। ৮ এপ্রিল ২০১৭। 
  23. Basu, Ranjan (৪ মার্চ ২০২২)। "'বঙ্গবন্ধু' হবে বাংলাদেশের ছবি, বলিউড বা বচ্চনের নয়"Bangla Tribune 
  24. Jamil, Nawshad (৩ এপ্রিল ২০১৯)। "বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাণের মহাযজ্ঞ শুরু"Kaler Kantho 
  25. Majumdar, Suparna (১ আগস্ট ২০১৮)। "কেন ভারতীয় পরিচালক তৈরি করবে বঙ্গবন্ধুর বায়োপিক? ক্ষুব্ধ ওপার বাংলা"Sangbad Pratidin 
  26. Ghosh, Subhajyoti (৫ ফেব্রুয়ারি ২০২১)। "'বঙ্গবন্ধু' বায়োপিক : মুম্বাইতে যেভাবে চলছে শেখ মুজিবের জীবন নিয়ে ছবির শুটিং"BBC Bangla 
  27. "Shooting of Bangabandhu biopic starts in Mumbai"The Daily Star (ইংরেজি ভাষায়)। ২১ জানুয়ারি ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২১ 
  28. Ghosh, Rinku (২ এপ্রিল ২০২২)। "Shyam Benegal on recreating the persona of the founding father of Bangladesh for his latest, Mujib: The Making of a Nation"The Indian Express 
  29. Chaudhuri, Moumita (২৭ মার্চ ২০২২)। "'Mujib was a complex man, politicians are complex'"The Telegraph 
  30. "'বঙ্গবন্ধু' ছবির চূড়ান্ত নাম 'মুজিব'" [Final name of 'Bangabandhu' movie is 'Mujib']। Prothom Alo। ৭ এপ্রিল ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ মার্চ ২০২২ 
  31. Siddique, Habibullah (৯ ফেব্রুয়ারি ২০২০)। "Who will play the iconic role of Bangabandhu?"The Business Standard 
  32. "Arifin Shuvoo to play Bangabandhu in biopic"The Independent। ৪ মার্চ ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ৭ ফেব্রুয়ারি ২০২১ 
  33. "বঙ্গবন্ধুর বায়োপিক নিয়ে ক্ষোভ ঝাড়লেন জ্যোতিকা জ্যোতি"Dhaka Times। ১৯ মার্চ ২০২২। 
  34. "বঙ্গবন্ধুর বায়োপিক থেকে বাদ পড়লেন হিমি"Manabzamin। ১৮ জানুয়ারি ২০২১। 
  35. "বঙ্গবন্ধুর বায়োপিক থেকে বাদ রওনক"Dhaka Post। ১৩ জানুয়ারি ২০২১। 
  36. Purohit, Devadeep (২২ মে ২০২২)। "Movie trailer on Sheikh Mujibur Rahman runs into criticism"The Telegraph 
  37. তাজউদ্দীন চরিত্রে রিয়াজ, বাদ পড়েছেন ফেরদৌসbanglanews24.com। সংগ্রহের তারিখ ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২১ 
  38. "I think of Mujib as a Shakespearean hero: Shyam Benegal"The Week। ১৭ এপ্রিল ২০২২। 
  39. "বঙ্গবন্ধুর বায়োপিকের ৭৫ শতাংশ শুটিং শেষ"Prothom Alo। ১৫ আগস্ট ২০২১। 
  40. Hosen, Mahtab (১৭ মার্চ ২০২২)। "রূপালী পর্দায় এই সময়ের মুজিব তারা"Voice of America Bangla 
  41. "'বঙ্গবন্ধু' বায়োপিকের কাজে ঢাকায় শ্যাম বেনেগাল"The Daily Star। ১৭ নভেম্বর ২০২১। 
  42. "'বঙ্গবন্ধু' বায়োপিক মুক্তির তারিখ পেছাচ্ছে"Somoy News। ১৪ মার্চ ২০২২। 
  43. "শেষ হলো 'বঙ্গবন্ধু'র শুটিং | কালের কণ্ঠ"Kalerkantho। ২০২২-০১-২৬। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০১ 
  44. "তৈরি হচ্ছে 'মুজিব: একটি জাতির রূপকার' (ভিডিও)"Ekushey TV। ১৬ এপ্রিল ২০২২। 
  45. Saiful, Rahat (১৮ জানুয়ারি ২০২২)। "বঙ্গবন্ধুর বায়োপিকের জন্য গান লিখলেন জাহিদ আকবর"Rising BD 
  46. "'বঙ্গবন্ধু' সিনেমায় প্লেব্যাক করলেন শান্তনু মৈত্র"EI Samay। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০২ 
  47. "'মুজিব: একটি জাতির রূপকার' মুক্তির নতুন তারিখ ঘোষণা"Ekushey TV। ৫ মে ২০২২। 
  48. "প্রকাশিত হলো 'মুজিব: একটি জাতির রূপকার' সিনেমার ট্রেলার"Dhaka Tribune। ১৯ মে ২০২২। 
  49. "'মুজিব' সিনেমার ট্রেলার নিয়ে এবার মুখ খুললেন নায়ক শুভ"Daily Ittefaq। ২৩ মে ২০২২। 
  50. Sheikh Adnan Fahad (২৩ মে ২০২২)। "বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে চলচ্চিত্রের ট্রেলার ও কিছু প্রশ্ন"Daily Samakal 
  51. "ট্রেলার বিতর্ক: যা বললেন শ্যাম বেনেগাল"Prothom Alo। ২২ মে ২০২২। 
  52. "বঙ্গবন্ধুর বায়োপিক: ট্রেইলারেই দর্শকদের হতাশার পাহাড়"Dhaka Tribune। ২৪ মে ২০২২। 
  53. "'মুজিব'র ট্রেলার: তথ্যমন্ত্রী বললেন অফিশিয়াল"Manabzamin। ২৫ মে ২০২২। 
  54. Basu, Ranjan। "যেটা কানে গেছে সেটাকে 'মুজিব'র 'ট্রেলার' বলতে রাজি নই: শ্যাম বেনেগাল"Bangla Tribune 
  55. "বঙ্গবন্ধুর বায়োপিকের শুটিং চলছে পুরোদমে"Deutsche Welle Bangla। ৯ মার্চ ২০২১। 

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]

আরো পড়ুন[সম্পাদনা]

  • হাবিবুল খন্দকার (২০২২)। The Emergence of Bangladesh: Interdisciplinary Perspectives [বাংলাদেশের উত্থান: আন্তঃবিভাগীয় দৃষ্টিভঙ্গি] (ইংরেজি ভাষায়)। প্যালগ্রেভ ম্যাকমিলান। পৃষ্ঠা ৪০২। আইএসবিএন 9811655200