বিষয়বস্তুতে চলুন

পিধিরৎসি দুর্গ

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
পিধিরৎসি দুর্গ
Підгорецький замок
২০১৫ সালে প্রাসাদটি
মানচিত্র
সাধারণ তথ্যাবলী
অবস্থাইউক্রেনের স্থাবর ল্যান্ডমার্কের রাষ্ট্রীয় নিবন্ধন
অবস্থানপিধিরসি, জোলোচিভ রাইওন, লভিভ ওব্লাস্ট
দেশইউক্রেন
নির্মাণের বছর১৬৩৫
নকশা ও নির্মাণ
স্থপতিGuillaume Le Vasseur de Beauplan, Andrea del Aqua

পিধিরৎসি দুর্গ (ইউক্রেনীয়: Підгорецький замок, পোলিশ: Zamek w Podhorcach) একটি প্রাসাদ-সদৃশ দুর্গ, যা পশ্চিম ইউক্রেনের লভিভ ওব্লাস্টের পিধিরৎসি গ্রামে অবস্থিত। এটি লভিভ শহর থেকে প্রায় ৮০ কিলোমিটার পূর্বে। এই দুর্গটি ১৬৩৫ থেকে ১৬৪০ সালের মধ্যে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের গ্র্যান্ড ক্রাউন হেটম্যান স্ট্যানিস্লো কোনিয়েকপোলস্কির নির্দেশে, পুরনো একটি দুর্গের জায়গায়, গুইলৌম লে ভাসিউর দ্য বিউপ্লা নির্মাণ করেন।[১] সেই সময়ে দুর্গটি পোল্যান্ড রাজ্যের ক্রাউন সম্পত্তির অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং পূর্ব সীমান্তবর্তী অঞ্চলের (ক্রেসি ওস্কোডনি) প্রাসাদ-বাগানসমূহের মধ্যে অন্যতম মূল্যবান স্থাপনা হিসেবে বিবেচিত হতো। বর্তমানে এটি লভিভ জাতীয় আর্ট গ্যালারির একটি অংশ।[২][৩]

বাইরের অংশ

[সম্পাদনা]

ইট ও পাথর দিয়ে নির্মিত এই কাঠামোটি ফোর্টেজা শৈলীর বৈশিষ্ট্যযুক্ত পালাজ্জোর আদলে তৈরি। এটি ওরোনিয়াকি পাহাড়ের উত্তর ঢালে, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ৩৯৯ মিটার উচ্চতায় অবস্থিত এবং স্টায়ার নদীর উপত্যকার দিকে তাক করে এমন এক দৃশ্যমান স্থানে যেখানে দূর থেকেও দেখা যায়। প্রাসাদটি পাহাড়ের ঢালে গড়ে তোলা। ১৭শ শতকে এটি দ্রাক্ষাক্ষেত্র ও ইতালীয় শৈলীর পার্টেরে বাগান দ্বারা পরিবেষ্টিত ছিল, যার মদ জ্যাকুব সোবিস্কি ও আন্দ্রেজ মোর্সটিনের কবিতায় প্রশংসিত হয়। দুর্গটি পরিখা ও ড্রব্রিজ দিয়ে ঘেরা এবং তার চারপাশে প্রতিরক্ষামূলক দেয়াল রয়েছে। এতে লোহার কামানও ছিল, যার কিছু এখনও সংরক্ষিত আছে। দুর্গটি চারপাশে প্রায় ১০০ মিটার দৈর্ঘ্যের একটি খোলা বর্গাকার আকৃতির, যার প্রতিটি পাশে তিন তলা।[৪][৫] এর পশ্চিম অংশটি অতিথিদের জন্য সরকারী আবাসস্থল হিসেবে ব্যবহৃত হত; পূর্ব দিকটি ছিল মালিক ও ভৃত্যদের জন্য ব্যক্তিগত এলাকা। প্রবেশদ্বারের ওপরের মার্বেল ফলকে এখনও ল্যাটিন ভাষায় লেখা রয়েছে: “সামরিক শ্রমের মুকুট বিজয়, বিজয় একটি বিজয়, বিজয় বিশ্রাম।”[৬] এছাড়া এখানে একটি গ্রেঞ্জ, ব্যক্তিগত চিড়িয়াখানা, দ্রাক্ষাক্ষেত্র, মৌমাছি পালন কেন্দ্র, ট্রাউট পুকুর ও একটি চাকাকল ছিল।

আভ্যন্তরীণ অংশ

[সম্পাদনা]
দ্য ক্রিমসন রুম (১৮৭১), আলেকজান্ডার গ্রিগ্লেভস্কির চিত্রকর্ম

জ্যাকুব লুডউইক সোবিস্কির শাসনামলে দুর্গটি ছিল দৃষ্টিনন্দন ও সমৃদ্ধভাবে সজ্জিত। এতে একাধিক হল, একটি গ্রন্থাগার, বাগান ও পার্ক ছিল। প্রবেশপথের পাশে ছিল গার্ডরুম, এরপর নাইটদের কক্ষ, যেখানে হুসারদের সাজ-সরঞ্জাম ও নানা অস্ত্র প্রদর্শিত হতো। এরপর ছিল ক্রিমসন রুম, চাইনিজ রুম, মিরর রুম, হলুদ রুম, সবুজ রুম (যেখানে সিমন চেকোভিচের আঁকা ১০৬টি ছবি রাখা ছিল) এবং একটি চ্যাপেল। প্রতিটি কক্ষের নামকরণ হয়েছে তার রঙ বা প্রদর্শিত সামগ্রীর উপর ভিত্তি করে।

সব কক্ষের দেয়ালে ছিল চিত্রকর্ম, প্রতিকৃতি (প্রায় ২০০টি) ও ওয়ালপেপার; মেঝে মার্বেলের টাইলসে মোড়া ছিল। প্রতিটি কক্ষে একটি করে মার্বেল অগ্নিকুণ্ড ছিল। আসবাবপত্রের মধ্যে ছিল তুর্কি ও তাতারদের সঙ্গে যুদ্ধে স্ট্যানিস্লাভ কোনিয়েকপোলস্কির লুট করা বস্তু—বিশেষত পারস্যের গালিচা ও তুর্কি তাঁবু। গ্রন্থাগারে কোনিয়েকপোলস্কি ও রেজেউস্কি পরিবারের সংরক্ষিত দলিলপত্র ছিল। ১৬৪৬ সালে রাজা ভ্লাদিস্লাভ চতুর্থ ভাসা ও তার ফরাসি স্ত্রী লুডভিকা মারিয়া গঞ্জাগা দুর্গটি পরিদর্শন করে মুগ্ধ হন। তাদের পরিদর্শনের অল্প কিছুদিন পর স্ট্যানিস্লাভ কোনিয়েকপোলস্কি মারা যান।

ইতিহাস

[সম্পাদনা]
পিধিরৎসিতে নেপোলিয়ন অর্দা দুর্গ

এই কমপ্লেক্সটি কে ডিজাইন করেছেন তা এখনও নিশ্চিত করা যায়নি, সম্ভবত, ইতালীয় স্থপতি আন্দ্রেয়া দেল অ্যাকোয়া পরিকল্পনা করেছিলেন[৭], যিনি নিকটবর্তী ব্রডিতে যুদ্ধবাজ কোনিয়েকপোলস্কির জন্য দুর্গটিও ডিজাইন করেছিলেন। হেটম্যান কোনিয়েকপোলস্কি তার স্মৃতিকথায় লিখেছেন যে তিনি বিশ্রামের জন্য একটি জায়গার মালিক হতে চেয়েছিলেন, কিন্তু দুর্গের অবস্থানের কারণে বিশ্রাম অসম্ভব হয়ে পড়েছিল। ১৬৪৮ সালে খমেলনিৎস্কি বিদ্রোহের সময় ইউক্রেনীয় কসাকরা এটি আক্রমণ করেছিল, যদিও তারা কমপ্লেক্সটি দখল করতে পারেনি, কারণ এটি একটি প্রকৃত দুর্গ ছিল। তিন বছর পরে কসাকরা ফিরে এসে আবার ব্যর্থ হয়। এই ঘটনার পর, কোনিয়েকপোলস্কির পুত্র আলেকজান্ডার ক্ষতি মেরামত করেন এবং দুর্গগুলিকে শক্তিশালী করেন। ১৭ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে সংঘটিত অসংখ্য তাতার এবং তুর্কি আক্রমণের বিরুদ্ধে দুর্গের প্রতিরোধের জন্য উন্নত নিরাপত্তা ব্যবস্থার কৃতিত্ব দেওয়া হয়। ১৬৮২ সালে, মূল নির্মাতা এবং মালিকের নাতি স্ট্যানিস্লো কোনিয়েকপোলস্কি, জাকুব লুডউইক সোবিস্কিকে আশেপাশের সম্পত্তি সহ দুর্গটি দান করার সিদ্ধান্ত নেন।[৮] পাঁচ বছর পর, জাকুব সোবিস্কি কামিয়েনিক পোডোলস্কিতে অটোমান তুর্কিদের বিরুদ্ধে অভিযান থেকে ফিরে আসার সময় তার বাবা-মা, রাজা জান তৃতীয় সোবিস্কি এবং তার ফরাসি স্ত্রী মেরি ক্যাসিমির লুইসকে দুর্গে আতিথ্য দেন। সোবিস্কির একজন দরবারী, ফ্রাঁসোয়া ডি'আলেইরাক দ্বারা তৈরি পোডোর্স কমপ্লেক্সের একটি বর্ণনা সংরক্ষিত আছে: "এই দুর্গটি নিঃসন্দেহে পোল্যান্ডের সবচেয়ে সুন্দর, এবং অন্যান্য দেশেও এটি অনন্য বলে বিবেচিত হবে।"[৯] ১৭২৫ সালে জ্যাকবের ছোট ভাই কনস্টান্টি সোবিস্কি দুর্গটি গ্রেট ক্রাউন হেটম্যান স্ট্যানিসল রজেউস্কির কাছে বিক্রি করে দেন। হেটম্যান রজেউস্কির মৃত্যুর পর, কমপ্লেক্সটি তার পুত্র ওয়াকলাও উত্তরাধিকারসূত্রে পান, যিনি কাছের ওলেস্কো দুর্গের মালিকও ছিলেন। ওয়াকলাও রজেউস্কি পোডহোর্সকে তার স্থায়ী বাসস্থান করেন। তিনি তৃতীয় তলা এবং একটি গির্জা যুক্ত করার নির্দেশ দেন (১৭৮৮); তিনি একটি থিয়েটার খোলেন।

দুর্গ
আকাশ থেকে দেখা

রাজা জান তৃতীয় সোবিস্কির সাথে সম্পর্কিত সকল বিষয়ে ওয়াকলাও রেজুস্কি গভীর আগ্রহী ছিলেন। তিনি ভিয়েনার যুদ্ধে ব্যবহৃত সোবিস্কির তরবারি, যুদ্ধের পর রাজা কর্তৃক গৃহীত লুণ্ঠন, এবং একটি মার্বেল টেবিল কিনেছিলেন যার উপর কিংবদন্তি অনুসারে, সোবিস্কি বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন। ১৭৬৭ সালে রেজুস্কি সেজমের বিতর্কে অংশগ্রহণের জন্য ওয়ারশ যান। রাশিয়ানদের দ্বারা গ্রেপ্তার হয়ে কালুগায় পাঠানো হলেও, তিনি আর কখনও পোদহোর্সে ফিরে আসেননি। ১৭৭২ সালে পোল্যান্ডের বিভাজনের পর, দুর্গটি অস্ট্রিয়ার অংশ হয়ে যায় এবং রেজুস্কি পরিবারের (সেভেরিন রেজুস্কি এবং তার বংশধরদের) মালিকানাধীন থাকে, যদিও মূল্যবান সংগ্রহের কিছু অংশ অস্ট্রিয়ান-আরোপিত প্রশাসক দ্বারা নিলামে তোলা হয়েছিল এবং ওয়াকলাওকে রাশিয়ানরা বন্দী করার সময় বিশাল অভ্যন্তরটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।[১০] ১৮৬৯ সাল পর্যন্ত এই কমপ্লেক্সটি এখনও রজেউস্কি পরিবারের অধীনে ছিল। এখানে তারা সম্রাট ফ্রাঞ্জ জোসেফ প্রথমকে আতিথ্য দিয়েছিলেন এবং এখানেই জুলিয়াস স্লোওয়াকির পিতা ইউজেবিয়াস স্লোওয়াকির জন্ম হয়েছিল। হেটম্যান ওয়াকলাও স্লোওয়াকির শেষ পুরুষ বংশধর, কাউন্ট লিওন স্লোওয়াকি, নিঃসন্তান হওয়ায়, রাজপুত্র ও্লাদিস্লাও সাঙ্গুসকোকে দুর্গটি দান করেছিলেন।[১১][১২][১৩][১৪][১৫] প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, দুর্গটি রাশিয়ানরা দখল করে নেয়, যারা এটি ধ্বংস করেনি, বরং এর বেশিরভাগ মূল্যবান জিনিসপত্র লুট করে নিয়েছিল।

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ Zamky ta fortet͡si (ইউক্রেনীয় ভাষায়)। Mystet͡stvo। ২০০৭। আইএসবিএন ৯৭৮-৯৬৬-৫৭৭-০০৩-৯।
  2. ↑ "Підгірці"। castles.com.ua। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।
  3. ↑ "Pidhirtsi Castle"। World Monuments Fund (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।
  4. ↑ Originally. Originally it had two stories. The third one was added in the 18th century.
  5. ↑ "Підгірці"। castles.com.ua। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।
  6. ↑ "Castle"। www.p-castle.narod.ru। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।
  7. ↑ (ইংরেজি ভাষায়)
  8. ↑ "Chwilówki bez BIK – Najtańsze Oferty w Internecie - Najtaniej w Internecie"। wilanow-palac.art.pl (পোলিশ ভাষায়)। ৩ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।
  9. ↑ (পোলীয় ভাষায়) ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৯ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে
  10. ↑ "Pidhirtsi castle | lviv.travel"। lviv.travel (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।
  11. ↑ "Новини Львова: Згорілі скарби - Щоденний Львів"। old.dailylviv.com। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।
  12. ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "WRO" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  13. ↑ "Pidhirtsy Castle Lviv | Ukraine - Local Life"। www.local-life.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।
  14. ↑ "Музей-заповідник "Підгорецький замок" | Львівська національна галерея мистецтв імені Бориса Возницького"। lvivgallery.org.ua। সংগ্রহের তারিখ ২৫ ডিসেম্বর ২০১৯।
  15. ↑ "Реставрація храму у Підгірцях на Львівщині відкладена"। DailyLviv.com (ইউক্রেনীয় ভাষায়)। ৩ আগস্ট ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৩ আগস্ট ২০২৩।

ই