দ্য ওডিসি (২০২৬-এর চলচ্চিত্র)

	প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পোস্টার
পরিচালক	ক্রিস্টোফার নোলান
প্রযোজক	এমা থমাস; ক্রিস্টোফার নোলান;
চিত্রনাট্যকার	ক্রিস্টোফার নোলান
উৎস	হোমার কর্তৃক ; ওডিসি
শ্রেষ্ঠাংশে	ম্যাট ডেমন; টম হল্যান্ড; অ্যান হ্যাথাওয়ে; জেনডেয়া; লুপিটা নিয়ংও; রবার্ট প্যাটিনসন; শার্লিজ থেরন; জন বের্নথাল;
সুরকার	লুডউইগ গরেনসন
চিত্রগ্রাহক	হয়তে ভ্যান হয়তেমা
প্রযোজনা; কোম্পানি	সিনকপি ইনক.
পরিবেশক	ইউনিভার্সাল পিকচার্স
মুক্তি	১৭ জুলাই ২০২৬;
স্থিতিকাল	১৭৩ মিনিট
দেশ	যুক্তরাজ্য; যুক্তরাষ্ট্র;
ভাষা	ইংরেজি
নির্মাণব্যয়	$২৫০ মিলিয়ন

দ্য ওডিসি একটি মহাকাব্যিক মারপিটধর্মী কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র, যা রচনা, পরিচালনা এবং সহ-প্রযোজনা করেছেন ক্রিস্টোফার নোলান। হোমারের নামে খ্যাত প্রাচীন গ্রিক মহাকাব্য ওডিসির রূপান্তর এই চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন ম্যাট ডেমন, টম হল্যান্ড, অ্যান হ্যাথাওয়ে, জেনডেয়া, লুপিটা নিয়ংও, রবার্ট প্যাটিনসন, শার্লিজ থেরন এবং জন বার্নথাল প্রমুখ। এই চলচ্চিত্রে ইথাকার গ্রিক রাজা ওডিসিউসের ট্রোজান যুদ্ধের পর তার দীর্ঘ ও বিপদসংকুল স্বদেশ প্রত্যাবর্তনের যাত্রা বর্ণিত হয়েছে, যেখানে তিনি তার স্ত্রী পেনেলোপের সঙ্গে পুনর্মিলিত হওয়ার চেষ্টা করেন। চলচ্চিত্রটি নোলানের প্রযোজনা সংস্থা সিনকপি প্রযোজনা করছে এবং ইউনিভার্সাল পিকচার্স দ্বারা পরিবেশিত হয়েছে।

২০২৩ সালে অপেনহাইমার চলচ্চিত্রের সফল মুক্তি ও পুরস্কার অভিযানের পর ক্রিস্টোফার নোলান তার পরবর্তী চলচ্চিত্র লেখা শুরু করেন এবং ২০২৪ সালের অক্টোবর মাসে ঘোষণা করা হয় যে তিনি ইউনিভার্সালের সঙ্গে আবারও কাজ করছেন। পরবর্তী কয়েক মাসে কাস্টিং সম্পন্ন হয় এবং ডিসেম্বরে আনুষ্ঠানিকভাবে জানানো হয় যে এটি ওডিসি-র রূপান্তর। ২০২৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে শুটিং শুরু হয় এবং মরক্কো, গ্রিস, ইতালি, স্কটল্যান্ড, আইসল্যান্ড ও পশ্চিম সাহারা-সহ বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চলে সম্পন্ন হয়, যা আগস্টে শেষ হয়। আনুমানিক ২৫০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের প্রযোজনা বাজেটে নির্মিত এই চলচ্চিত্রটি নোলানের কর্মজীবনের সবচেয়ে ব্যয়বহুল প্রকল্প এবং সম্পূর্ণভাবে ৭০ মি.মি. আইম্যাক্স ফিল্ম ক্যামেরায় ধারণ করা প্রথম ব্লকবাস্টার হতে যাচ্ছে।

দ্য ওডিসি ছবিটির বিশ্ব প্রিমিয়ার হয় লন্ডনের ওন লিউক্স লেইচেস্টার স্কয়ারে, ২০২৬ সালের ৬ জুলাই। এরপর ইউনিভার্সাল পিকচার্স ছবিটি ১৭ জুলাই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও যুক্তরাজ্যের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি দেয়। ছবিটি আইম্যক্সসহ একাধিক প্রিমিয়াম লার্জ ফরম্যাটে দেখানো হয়েছিল। ছবিটি ব্যাপক প্রশংসা পায়, বিশেষ করে নোলানের পরিচালনার জন্য। এটি ৩৪৬ মিলিয়ন ডলার আয় করে এবং নোলানের অনেক রেকর্ড গড়ে দেয়। এর মধ্যে ছিল মুক্তির এক বছর আগেই কিছু প্রিমিয়াম ফরম্যাটে টিকিট প্রি-সেল শুরু হয়ে যাওয়া।

কাহিনি

ইথাকা বিশ বছর ধরে তাদের রাজা ওডিসিউস ছাড়াই আছে। ট্রোজান যুদ্ধের পর তিনি নিখোঁজ হয়ে যান। বেশ কয়েকজন প্রণয়প্রার্থী ওডিসিউসের স্ত্রী পেনেলোপির প্রণয় প্রার্থনা করেন, যাদের মধ্যে অভিজাত আন্তিনোয়াসও আছেন। তারা এটা করেন আক্রমণাত্মকভাবে, যাতে ওডিসিউস ও পেনেলোপির পুত্র টেলেমাকাসের কাছ থেকে সিংহাসন কেড়ে নেওয়া যায়। কেবল পেনেলোপি, টেলেমাকাস এবং অর্ধান্ধ ভৃত্য ইউমেয়াস এখনো বিশ্বাস করেন যে ওডিসিউস ফিরে আসবেন। টেলেমাকাস তার শিক্ষক ও দেহরক্ষী মেন্টরের সাথে স্পার্তার রাজা মেনেলাউসের কাছে যান, যাতে বাবার খোঁজ পাওয়া যায়। এই সুযোগে আন্তিনোয়াস অন্য প্রণয়প্রার্থীদের সাথে ষড়যন্ত্র করেন। তারা পরিকল্পনা করেন, টেলেমাকাস ফিরলে তাকে হত্যা করে ইথাকা লুণ্ঠন করবেন। মেনেলাউস ও তার স্ত্রী হেলেন ওডিসিউসের ভাগ্য নিয়ে নিশ্চিত নন। তবু তারা টেলেমাকাসকে তার গল্প শোনান। পেনেলোপি টেলেমাকাসকে বলেন, তিনি খুনি "সমুদ্র থেকে আসা মানুষদের" আক্রমণের ভয় পান। এরা এমন মানুষ যারা জিউসের আইন লঙ্ঘন করে; এই আইন হলো অতিথি ও আতিথেয়র পারস্পরিক সম্মান।

ইথাকা ছাড়ার পর ওডিসিউস ও গ্রিকরা দশ বছর ট্রয় অবরোধ করে কাটান। ওডিসিউস একটি বড় কাঠের ঘোড়ার ভেতরে লুকিয়ে ট্রয়ে ঢোকার পরিকল্পনা করেন। সাইনন ঘোড়াটিকে উপহার হিসেবে দেখাতে সেখানে থেকে যান। সাইননকে হত্যা করা হয়, তবু প্রতারণা কাজ করে। গ্রিকরা মেনেলাউসের বড় ভাই আগামেমননের জন্য দরজা খুলে দেয়। এভাবে ট্রয় ধ্বংস হয় এবং হেলেনকে ফিরিয়ে আনা হয়। আগামেমনন ও মেনেলাউস দ্রুত বাড়ি ফেরেন। তবে ওডিসিউসের সেনাবাহিনী ধীর পথে যায়। এই সেনাবাহিনীতে ছিলেন সহকারী সেনাপতি ইউরিলোকাসও। রসদের জন্য একটি দ্বীপ খুঁজতে গিয়ে তারা সাইক্লপস পলিফেমাসের একটি গুহায় আটকা পড়ে। পলিফেমাস সৈনিকদের খেয়ে ফেলে। শেষে তারা পলিফেমাসকে অন্ধ করে পালায়, কিন্তু পলিফেমাস তার বাবা পসেইডনের কাছে চিৎকার করে ডাক দেয়। এরপর নাবিকরা ভয়ংকর সমুদ্রের কবলে পড়ে। তারপর তারা আইয়াইয়ায় পৌঁছায়। সেখানে দৈত্যাকার লেস্ত্রিগোনিয়ানরা তাদের বেশিরভাগ দলকে হত্যা করে। বেঁচে থাকা লোকেরা বিদ্রোহ করে ওডিসিউসকে জাহাজে রেখে জাদুকরী সার্সির কাছে আশ্রয় নেয়। সার্সি তাদের শূকরে পরিণত করেন। ওডিসিউস তাকে রাজি করিয়ে লোকদের ফিরিয়ে নেন। এরপর সার্সি সতর্ক করেন, ইথাকায় পৌঁছাতে হলে তাকে ওশিয়ানাস পার হয়ে হেডিসে যেতে হবে।

ওডিসিউস টাইরেসিয়াসের ছায়ার সাথে দেখা করেন। টাইরেসিয়াস বলেন, ঐশ্বরিক ইচ্ছায় কেবল ওডিসিউসই বাড়ি ফিরবেন। ওডিসিউস সাইননের ছায়ারও মুখোমুখি হন। সাইনন নিজের মৃত্যুর জন্য ওডিসিউসকে দায়ী করে এবং আন্তিনোয়াসের বিশ্বাসঘাতকতা প্রকাশ করে। জানা যায়, আন্তিনোয়াসের জায়গায় সাইননকেই কৌশলে সেনাবাহিনীতে নেওয়া হয়েছিল। শেষে আগামেমননের ছায়া জানায়, তার স্ত্রী ক্লাইটেমনেস্ট্রা তাকে বাড়ি ফেরার পর হত্যা করেছিলেন। এর কারণ ছিল প্রতিশোধ; ন্যায্য সমুদ্র পাওয়ার জন্য তাদের কন্যা ইফিজেনিয়াকে আর্তেমিসের কাছে বলি দেওয়া হয়েছিল। এরই প্রতিশোধ নেন ক্লাইটেমনেস্ট্রা। নিজের পতিত সৈন্যদের দ্বারা হেডিস থেকে তাড়া খেয়ে ওডিসিউস ও কিছু নাবিক টাইরেসিয়াসের নির্দেশ মেনে খারিবদিস, সিলা ও সাইরেনদের এড়িয়ে যান। থ্রিনাকিয়ায় ওডিসিউস তার লোকদের সতর্ক করেন, সূর্য দেবতার গবাদি পশু যেন না মারা হয়। কারণ টাইরেসিয়াস বলেছিলেন, এমনটা করলে সবাই মারা যাবে। তবু ক্ষুধার্ত লোকেরা গবাদি পশু জবাই করে ফেলে। জাহাজ ছাড়ার পর পসেইডনের ঝড়ে ওডিসিউস ছাড়া সবাই মারা যায়। তিনি অগিজিয়ায় ভেসে ওঠেন। সেখানে নিম্ফ ক্যালিপসো তার প্রতি মুগ্ধ হন। তিনি ওডিসিউসকে স্মৃতিভ্রংশ-সৃষ্টিকারী লোটাস ফুল খাইয়ে ধরে রাখেন।

সাত বছর পর ক্যালিপসো তার পরিবারের জন্য ওডিসিউসের কষ্টে করুণা করেন। তিনি ওডিসিউসকে অতীত মনে করাতে সাহায্য করেন এবং একটি ভেলা বানিয়ে পসেইডনের সমুদ্রে ছেড়ে দিতে বলেন। ওডিসিউস অলৌকিকভাবে ইথাকার তীরে পৌঁছান। ইউমেয়াসের কাছ থেকে তিনি জানতে পারেন, প্রণয়প্রার্থীরা টেলেমাকাস ও মেন্টরকে হত্যা করতে ভাড়াটে সৈন্য পাঠিয়েছিল। মেন্টর মারা যান, কিন্তু ওডিসিউস টেলেমাকাসকে বাঁচান। তিনি নিজেকে "সাইনন" পরিচয় দিয়ে ঘাতকদের হত্যা করেন। ওডিসিউসের পুরনো কুকুর আর্গোস তাকে চিনে ফেলার পর শান্তিতে মারা যায়। টেলেমাকাসও তার বাবাকে চিনতে পারে। একটি উত্তেজনাপূর্ণ ভোজে ওডিসিউস আন্তিনোয়াসকে বোঝান, তিনি জানেন আন্তিনোয়াস সাইননের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। পেনেলোপি না থামালে আন্তিনোয়াস তাকে মারতেন। খাবারের পর, তখনো ছদ্মবেশে, ওডিসিউস পেনেলোপির কাছে স্বীকার করেন যে তিনি জিউসের আইন ভেঙেছেন, নিরপরাধ ট্রোজানদের হত্যা করেছেন এবং এথেনার পুরোহিতকে মেরে ফেলে তার মূর্তি অপবিত্র করেছেন। আসলে এথেনা তাকে শাস্তি দিতেই পুরোহিতের রূপ নিয়েছিলেন। তিনি আরও প্রকাশ করেন, গুজবে শোনা "সমুদ্রের মানুষরা" আসলে গ্রিকরাই ছিল, এবং পেনেলোপির কাছে ক্ষমাও চান। পেনেলোপি পুনর্বিবাহের প্রস্তুতির কথা জানান এবং প্রণয়প্রার্থীদের ভোরে ফিরতে বলেন।

পেনেলোপি ঘোষণা দেন, যে ওডিসিউসের ধনুক টানতে ও একসারি কুঠারের মাথা দিয়ে তীর ছুড়তে পারবে, তাকেই তিনি বিয়ে করবেন। সব প্রণয়প্রার্থী ব্যর্থ হন, কিন্তু ওডিসিউস সফল হন এবং নিজের পরিচয় দেন। এতে হলঘরে যুদ্ধ বেধে যায়। ওডিসিউস প্রায় সব প্রণয়প্রার্থীকে হত্যা করেন, যার মধ্যে আন্তিনোয়াসও আছেন। বাকিরা আত্মসমর্পণ করে। ওডিসিউস সিংহাসন টেলেমাকাসকে দিয়ে দেন এবং নির্বাসনে শান্তির খোঁজে পেনেলোপির সাথে ইথাকা ছেড়ে যান। মৃত সৈনিকদের সম্মান জানাতে তারা পশ্চিমে যাত্রা করেন। তারা দুজন সভ্যতার নতুন করে শুরুর আশা করেন এবং ভাবেন, সময় হয়তো ওডিসিউসের ভুলগুলো মুছে দেবে।

অভিনয়শিল্পী

নিউ ইয়র্ক সিটিতে প্রিমিয়ারে দ্য ওডিসি-এর যৌথ অভিনয়শিল্পী দল: ম্যাট ডেমন, টম হল্যান্ড, অ্যান হ্যাথাওয়ে, লুপিতা নিয়ংগো, জেনদায়া, শার্লিজ থেরন, সামান্থা মর্টন, জন লেগুইজামো, হিমেশ প্যাটেল, জন বার্নথাল, বিল ইরউইন এবং বেনি সাফদি।

ম্যাট ডেমন ওডিসিউস চরিত্রে অভিনয় করেছেন।^[২] ওডিসিউস হলেন ইথাকার কিংবদন্তি গ্রিক রাজা। পরিচালক ক্রিস্টোফার নোলান ওডিসিউসকে জটিল চরিত্র বলে বর্ণনা করেছেন। তার ভাষায়, ওডিসিউস "একজন অসাধারণ কৌশলবিদ, [এবং] একজন খুবই চতুর ব্যক্তি"।^[৩]
টম হল্যান্ড টেলেমাকাস চরিত্রে অভিনয় করেছেন।^[৪]^[৫] টেলেমাকাস হলেন ওডিসিউস ও পেনেলোপির পুত্র এবং ইথাকার রাজপুত্র। তিনি বাবাকে খুঁজে বের করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
অ্যান হ্যাথাওয়ে পেনেলোপি চরিত্রে অভিনয় করেছেন।^[৬] পেনেলোপি হলেন ওডিসিউসের স্ত্রী, টেলেমাকাসের মা ও ইথাকার রানি, যিনি স্বামীর অনুপস্থিতিতে অনেক প্রণয়প্রার্থীকে ঠেকিয়ে রাখেন।
রবার্ট প্যাটিনসন আন্তিনোয়াস চরিত্রে অভিনয় করেছেন।^[৬] আন্তিনোয়াস পেনেলোপির একজন প্রণয়প্রার্থী। প্যাটিনসন চরিত্রটিকে কুৎসিত বলে বর্ণনা করেন। তিনি এটিকে ১৯৯৫ সালের চলচ্চিত্র ক্যাসিনো-এর জেমস উডসের চরিত্র লেস্টার ডায়মন্ডের সাথে তুলনা করেন।^[৭]
লুপিতা নিয়ংগো দুটি ভূমিকায় অভিনয় করেছেন:
- [[Helen of Troy|হেলেন অব ট্রয়]়। তিনি মেনেলাউসের স্ত্রী। তাকে বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দরী নারী বলা হয় এবং তার অপহরণ ট্রোজান যুদ্ধের সূচনা করে।^[৮]
- ক্লাইটেমনেস্ট্রা। তিনি হেলেনের যমজ বোন এবং আগামেমননের স্ত্রী। ট্রয় থেকে আগামেমনন ফেরার পর তিনি তাকে হত্যা করেন।^[৮]
সামান্থা মর্টন সার্সি চরিত্রে অভিনয় করেছেন। সার্সি আইয়াইয়া দ্বীপের জাদুকরী ও দেবী।^[৮]
জন লেগুইজামো ইউমেয়াস চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ইউমেয়াস একজন অন্ধ শূকরপালক ও ওডিসিউসের বিশ্বস্ত ভৃত্য।^[৫]^[৯]
জেনদায়া এথেনা চরিত্রে অভিনয় করেছেন। এথেনা হলেন প্রজ্ঞা, যুদ্ধ ও কারুশিল্পের দেবী, যিনি ওডিসিউসকে যাত্রায় রক্ষা করেন।^[৫]^[৮] জেনদায়া এথেনার সেই তরুণ ট্রোজান পুরোহিতেরও চরিত্রায়ণ করেন, যাকে ট্রয়ের আক্রমণের সময় হত্যা করা হয়। এই পুরোহিতের রূপ পরে এথেনা ধারণ করেন।
শার্লিজ থেরন ক্যালিপসো চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ক্যালিপসো অগিজিয়া দ্বীপের একজন নিম্ফ, যিনি অমরত্বের প্রতিশ্রুতি দিয়ে ওডিসিউসকে স্বামী হিসেবে থেকে যেতে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেন।^[৮]^[১০]
জন বার্নথাল মেনেলাউস চরিত্রে অভিনয় করেছেন। মেনেলাউস স্পার্তার রাজা ও হেলেনের স্বামী।^[৫]
হিমেশ প্যাটেল ইউরিলোকাস চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ইউরিলোকাস ওডিসিউসের সহকারী সেনাপতি, যিনি তার সিদ্ধান্ত ও পরিকল্পনায় প্রশ্ন তোলেন।^[১১]^[৬]
বিল ইরউইন সেটে পলিফেমাসের পরিবেশনাকারী হিসেবে কাজ করেছেন। পলিফেমাস একজন সাইক্লপস ও পসেইডনের পুত্র।^[১২]^[৮]
এলিয়ট পেজ সাইনন চরিত্রে অভিনয় করেছেন। সাইনন একজন গ্রিক সৈনিক, আন্তিনোয়াসের এক ভৃত্যের পুত্র। তাকে ছোটবেলা থেকেই এমনভাবে বড় করা হয় যেন সে ট্রয়ে গ্রিকদের আসার সময় বড় হয়ে সৈনিক হতে পারে।^[১১] সাইনন হোমারের মূল কাব্যে নেই; তার গল্প নেওয়া হয়েছে ভার্জিলের ঈনিদ ও অন্যান্য পুরাণ থেকে।^[১৩]
বেনি সাফদি আগামেমনন চরিত্রে অভিনয় করেছেন। আগামেমনন মাইসিনির গ্রিক রাজা, ক্লাইটেমনেস্ট্রার স্বামী ও মেনেলাউসের বড় ভাই। ট্রোজান যুদ্ধে তিনি আখাইয়ানদের সেনাপতি ছিলেন।^[১৪]^[৮]

পেনেলোপির অন্য প্রণয়প্রার্থীদের মধ্যে আছেন কোরি হকিন্স পলিবাস চরিত্রে,^[১১] নিকো নিকোতেরা পেইসান্দার চরিত্রে, এলিয়েস গ্যাবেল এলাতাস চরিত্রে,^[১৫] ইদ্দো গোল্ডবার্গ অ্যামফিমেদন চরিত্রে,^[১৬] এবং জেমি হ্যারিস আজেলাস চরিত্রে। মিয়া গথ ও লোগান মার্শাল-গ্রিন যমজ ভাইবোন মেলান্থো ও মেলান্থিয়াসের চরিত্রে অভিনয় করেছেন। মেলান্থো ওডিসিউস ও পেনেলোপির বিশ্বাসঘাতক পরিচারিকা, আর মেলান্থিয়াস ওডিসিউসের অসৎ গোপালক।^[৩]^[১৭]^[১১] রায়ান হার্স্ট টেলেমাকাসের পথপ্রদর্শক ও শিক্ষক মেন্টর চরিত্রে অভিনয় করেছেন,^[১৮] আর জেমস রেমার আছেন গ্রিক পাতালপুরীর অন্ধ ভবিষ্যদ্বক্তা টাইরেসিয়াসের ভূমিকায়।^[১১]

ওডিসিউসের নাবিক দলের বাকি সদস্যদের মধ্যে আছেন উইল ইউন লি অ্যানকিয়ালাস চরিত্রে,^[৫] জিমি গনজালেস সেফিউস চরিত্রে,^[৬] অ্যান্ড্রু হাওয়ার্ড পলাইতেস চরিত্রে,^[১৯] জোভান আদেপো এলপেনর চরিত্রে, জেসি গার্সিয়া মেনেতাস চরিত্রে, জশ স্টুয়ার্ট অ্যান্টিফাতেস চরিত্রে,^[২০] শন অ্যাভেরি লাওদামাস চরিত্রে,^[২১] অ্যান্থনি মোলিনারি পেরিমেদেস চরিত্রে,^[২০] স্টিভেন মার্ফি ফেমিয়াস চরিত্রে, এবং ইয়ান ক্যাসেলবেরি দোলিওস চরিত্রে।^[২২]

ট্রাভিস স্কট একজন বার্ডের ভূমিকায় সংক্ষিপ্ত উপস্থিতি দিয়েছেন। নোলান তাকে নিয়েছিলেন, কারণ তিনি দেখাতে চেয়েছিলেন ওডিসি গল্পটি মৌখিক কবিতার মাধ্যমে কীভাবে বলা হতো। তিনি এটিকে স্কটের র‌্যাপিংয়ের সাথে তুলনা করেছিলেন।^[৮] রাফি গ্যাভরন ও শাইলো ফার্নান্দেজ সংক্ষিপ্তভাবে সেই ট্রোজান সৈনিকদের ভূমিকায় দেখা যায়, যারা সাইননকে হত্যা করে ট্রোজান ঘোড়ার মুখোমুখি হয়।^[২৩] ছোট ভূমিকায় আরও আছেন কেট ফুগ্লেই ইউরিক্লেয়া চরিত্রে, ওডিসিউস ও পেনেলোপির বিশ্বস্ত ভৃত্য ও ধাত্রী;^[১৯] মরিস কম্পতে মেনেলাউসের ভৃত্যাধ্যক্ষ চরিত্রে;^[২৪] নিক ই. তারাবে টেলেমাকাসের জাহাজের নামহীন হাল-চালক চরিত্রে;^[৬] মাইকেল ভ্লামিস পুরোহিতের ছদ্মবেশে এক দস্যু চরিত্রে, যে পাইলসে টেলেমাকাসকে আক্রমণ করে; এবং ব্রায়ান ভার্নেল আইরাস চরিত্রে, ইথাকার এক ভিক্ষুক।

প্রযোজনা

উন্নয়ন ও রচনা

২০২৩ সালের নভেম্বর নাগাদ পরিচালক ক্রিস্টোফার নোলান ওপেনহাইমারের (২০২৩) পর কী বানাবেন তা এখনো ঠিক করেননি। নতুন প্রকল্পের নানা ধারণায় তিনি খোলা মনের ছিলেন, তবে তিনি অনুভব করেছিলেন, তাকে "নিজের মতো করেই" কিছু বানাতে হবে।^[২৫] ২০২৪ সালের মার্চে ওপেনহাইমার কয়েকটি একাডেমি পুরস্কার জেতে, যার মধ্যে ছিল সেরা চলচ্চিত্র ও সেরা পরিচালক।^[২৬]^[২৭] এরপর নোলান ও তার স্ত্রী এবং প্রযোজনা অংশীদার এমা থমাস মনে করেন, এই সাফল্য তাদের পরবর্তী চলচ্চিত্র নিয়ে ভাবার সুযোগ দিয়েছে।^[৮]^[২৫] নোলান এর পরপরই চিত্রনাট্য লেখা শুরু করেন।^[২৬]^[২৭] কিন্তু থমাস মে মাসে বলেছিলেন, তখনও প্রযোজনার ব্যবহারিক দিক নিয়ে আলোচনা হয়নি।^[২৫] অক্টোবরে জানা যায়, নোলান তার পরবর্তী চলচ্চিত্র ইউনিভার্সাল পিকচার্সে তৈরি করছেন। ওপেনহাইমারে সেই স্টুডিওর সাথে কাজ করার পরেই তিনি এই সিদ্ধান্ত নেন। জানানো হয়, নোলান আবারও থমাসের সাথে তাদের প্রযোজনা কোম্পানি সিনকোপির মাধ্যমে চিত্রনাট্য লিখছেন ও প্রযোজনা করছেন, এবং চিত্রগ্রহণ ২০২৫ সালের শুরুতে শুরু হবে। ওপেনহাইমারের মতো নিলামে না নিয়ে দ্য ওডিসি সরাসরি স্টুডিওতে দেওয়া হয়, এবং ২০২৬ সালের ১৭ জুলাই মুক্তির তারিখও ঠিক করা হয়।^[২৮]^[২৯]

এর লগলাইন ও কাহিনির বিস্তারিত তথ্য নোলানের আগের চলচ্চিত্রগুলোর তুলনায় অনেক বেশি গোপন রাখা হয়েছিল, যাতে এর বিষয়বস্তু নিয়ে অনেক জল্পনার জন্ম হয়।^[৩০]^[৩১] কেউ কেউ গুজব ছড়ান, এটি একটি ভ্যাম্পায়ার পিরিয়ড পিস হবে। অন্যদের মতে এটি ১৯৮৩ সালের হেলিকপ্টার অ্যাকশন-থ্রিলার ব্লু থান্ডারের একটি রিবুট হতে পারে।^[৩২]^[৩০]^[৩১] আবার কারো মতে এটি হতে পারে ব্রিটিশ গুপ্তচর টেলিভিশন সিরিজ দ্য প্রিজনারের (১৯৬৭–৬৮) একটি রূপান্তর, যার সাথে নোলান আগে ২০০৯ সালে যুক্ত ছিলেন।^[২৬]^[২৮] কিন্তু এসব গুজব মিথ্যা প্রমাণিত হয়।^[৩০]^[৩১]^[২৮] নোলান পরে বলেছিলেন, "আমরা কী করছি তা মানুষকে কখনো না বলার" এই অসুবিধাই এই গুজবের জন্ম দিয়েছিল, তবে তিনি এটাও উপভোগ করেছিলেন।^[৩২] ২০২৪ সালের ডিসেম্বরে ইউনিভার্সাল নোলানের নতুন চলচ্চিত্র ঘোষণা করে দ্য ওডিসি নামে, যা হোমারের প্রাচীন গ্রিক মহাকাব্য ওডিসির রূপান্তর। স্টুডিওটি একে একটি "পৌরাণিক অ্যাকশন মহাকাব্য" বলে বর্ণনা করে, এবং জানায় ছবিটি বিশ্বজুড়ে চিত্রায়িত হবে।^[৩৩]^[৩৪] নোলান আগে ট্রয় (২০০৪) পরিচালনার সাথেও যুক্ত ছিলেন। ট্রয় হোমারের ওডিসির আগের কাহিনি ইলিয়াডের উপর ভিত্তি করে তৈরি, এবং শেষ পর্যন্ত এটি বানিয়েছিলেন উলফগ্যাং পিটারসেন, ওয়ার্নার ব্রস. পিকচার্সের জন্য। এই ঘটনা ঘটেছিল পিটারসেন ট্রয় পরিচালনার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে এবং নোলান ব্যাটম্যান বিগিন্স (২০০৫) বানানোর আগে।^[৩৫]^[৩৬]^[৩৭] নোলান মনে করতেন, তিনি ট্রয়ের জন্য "একটু বেশিই তার সাধ্যের বাইরে" ছিলেন। তবে পরের ২০ বছরে বড় বড় প্রযোজনায় কাজ করার পর তিনি মনে করেন, এখন তিনি ওডিসির "ব্যাপক গল্প" রূপান্তর করার মতো যোগ্য হয়ে উঠেছেন।^[৮]^[৩৮] দ্য ওডিসির নিট বাজেট ধরা হয়েছিল ২৫০ মিলিয়ন ডলার, যার ফলে এটি নোলানের ক্যারিয়ারের সবচেয়ে ব্যয়বহুল চলচ্চিত্র হবে বলে আশা করা হয়েছিল।^[৩৯]^[১]

"আমার মনে আছে যখন আমার বয়স পাঁচ বা ছয় বছর ছিল তখন [ওডিসির] একটি স্কুল নাটক দেখা। বড় বাচ্চারা এটা করছিল। আমার সাইরেনদের কথা মনে আছে এবং তাকে মাস্তুলের সাথে বাঁধা এবং এই ধরনের বিষয়গুলো। আমি মনে করি এটা আমাদের সবার মধ্যেই আছে, সত্যিই। এবং যখন আপনি লেখাটাকে ভেঙে অভিযোজন শুরু করেন, আপনি দেখতে পান এই সমস্ত অন্যান্য চলচ্চিত্র, এবং আমি যে সমস্ত চলচ্চিত্রে কাজ করেছি, জানেন, তারা সবাই ওডিসি থেকেই এসেছে। এমা [থমাস] এটা সবচেয়ে ভালো বলেছিলেন যখন আমরা প্রথম প্রকল্পটি ঘোষণা করেছিলাম: এটা মৌলিক।"

— ক্রিস্টোফার নোলান তার ওডিসির প্রতি প্রাথমিক আগ্রহ তার পূর্ববর্তী চলচ্চিত্রগুলোকে কীভাবে প্রভাবিত করেছিল সে বিষয়ে^[৫]^:৫০

নোলান দ্য ওডিসিকে এর বিশালতার কারণে তার ক্যারিয়ারের সবচেয়ে বড় ও সবচেয়ে কঠিন প্রযোজনা বলে বর্ণনা করেছেন।^[৪০] তিনি বলেন, ওডিসি বেছে নেওয়ার কারণ ছিল, এটি এখনো কোনো বড় হলিউড স্টুডিও থেকে বড় আকারে রূপান্তরিত হয়নি; তিনি একে "চলচ্চিত্রের ইতিহাসে একটি অদ্ভুত ফাঁক" বলে অভিহিত করেন।^[৮] নোলান ও থমাস দ্য ওডিসিকে "মৌলিক" বলে বর্ণনা করেছিলেন, কারণ এতে হরর, রহস্য, রোমান্স ও থ্রিলার, এই বিভিন্ন ধরনের গল্পের ছোঁয়া আছে।^[৫]^:৫৯^[৩৮] নোলান ওডিসি ও এর বেশ কয়েকটি অনুবাদ পড়েছেন ও অধ্যয়ন করেছেন। এর মধ্যে আছে ধ্রুপদী পণ্ডিত এমিলি উইলসন, ই. ভি. রিউ ও রবার্ট ফ্যাগলসের অনুবাদ।^[৮]^[৯] তিনি চিত্রনাট্যটি অরৈখিক ধরনে লিখেছেন।^[৪১] চিত্রনাট্যটি হোমারের লেখার প্রতি "খুবই বিশ্বস্ত" বলা হলেও নোলান কিছু পরিবর্তন করেছেন। যেমন, ওডিসিউসের কুকুর আর্গোসকে আরও স্পষ্টভাবে দেখানো হয়েছে; ওডিসিউস ও টেলেমাকাসের মধ্যে বেশি সংলাপ রাখা হয়েছে; দেবী ও জাদুকরী সার্সিকে অস্থিরকর তবু সহানুভূতিশীল মানবিক রূপ দেওয়া হয়েছে; এবং হেলেন অব ট্রয় ও স্পার্তার রাজা মেনেলাউসের পুনর্মিলনকে আরও জটিল করা হয়েছে।^[৮] নোলান ওডিসিউসের চতুরতা ও উদ্ভাবনী ক্ষমতা তুলে ধরতে আগ্রহী ছিলেন। বিশেষ করে উইলসনের ২০১৭ সালের অনুবাদে তার চরিত্রায়ণের কথা উল্লেখ করে তিনি এই কথা বলেন।^[৩]

ওডিসির কল্পনাপ্রসূত উপাদানগুলোকে নোলানের "স্পর্শযোগ্য বাস্তববাদের" সাথে মেলাতে পরিচালক একটা পথ বের করেন। দেবতাদের উপস্থিতি ও কাজ দেখাতে তিনি প্রাকৃতিক ঘটনার মাধ্যমে বাস্তবসম্মতভাবেই তা দেখাবেন বলে ঠিক করেন, যা সেই সময়ে "অতিপ্রাকৃত" মনে হতো। নোলান একে "সৃজনশীলভাবে একটি বড় সাফল্য" বলে অভিহিত করেছেন।^[৫]^:৫৯^[৮] নোলান আন্দ্রেই তারকভস্কির আন্দ্রেই রুবলিওভ (১৯৬৬) এবং আকিরা কুরোসাওয়ার রানকে (১৯৮৫) প্রধান অনুপ্রেরণা বলেছেন, বিশেষ করে দৃশ্যগত শৈলী ও পরিবেশগত সুরের জন্য।^[৯] নোলান শৈশবে দেখা বিভিন্ন গ্রিক পুরাণ-অনুপ্রাণিত চলচ্চিত্র থেকেও অনুপ্রেরণা পেয়েছেন, বিশেষত অ্যানিমেটর ও বিশেষ প্রভাব শিল্পী রে হ্যারিহাউসেনের কাজ থেকে।^[৩৮] নোলান মাউন্ট অলিম্পাস থেকে বজ্র ছোঁড়া গ্রিক দেবতাদের অভিনেতা দিয়ে দেখানোর কথা ভাবলেও পরে অন্য পথ বেছে নেন। তিনি মনে করেন, দেবতাদের কাজের প্রতি চরিত্রদের ভয় দেখানোটা দেবতাদের সরাসরি দেখানোর চেয়ে বেশি নিমগ্ন করে।^[৮]

অভিনয়শিল্পী নির্বাচন

২০২৪ সালের অক্টোবর নাগাদ ওপেনহাইমার ও ইন্টারস্টেলারে (২০১৪) নোলানের সাথে কাজ করার সুবাদে ম্যাট ডেমনের সাথে অভিনয়ের আলোচনা চলছিল।^[২৮]^[২৯] টম হল্যান্ডকে দলে নেওয়ার কিছু পরেই ডেমনকে নিশ্চিত করা হয়।^[৪২] নোলানের আগের সহযোগী অ্যান হ্যাথাওয়ে, যিনি দ্য ডার্ক নাইট রাইজেসে (২০১২) ও ইন্টারস্টেলারে অভিনয় করেছিলেন, এবং টেনেটে (২০২০) অভিনয় করা রবার্ট প্যাটিনসন নভেম্বরে দলে যোগ দেন।^[৪৩]^[৩০] তাদের সাথে যোগ দেন জেনদায়া,^[৪৩] লুপিতা নিয়ংগো,^[৪৪] এবং শার্লিজ থেরনও।^[৩১] ডেমন, হল্যান্ড, হ্যাথাওয়ে ও প্যাটিনসনের ছিল প্রধান ভূমিকা, আর নিয়ংগো ও জেনদায়ার ছিল পার্শ্ব ভূমিকা।^[৩০] সই করার আগে চিত্রনাট্য পড়তে চেয়েছিলেন এমন একমাত্র অভিনেতা ছিলেন প্যাটিনসন।^[৭]

২০২৫ সালের প্রথমার্ধে আরও অভিনয়শিল্পী নেওয়া হয়। এদের মধ্যে ছিলেন নোলানের আগের সহযোগী বেনি সাফদি,^[৪৫] এবং এলিয়ট পেজ, হিমেশ প্যাটেল, বিল ইরউইন,^[৪৬] জশ স্টুয়ার্ট,^[৪৭] অ্যান্থনি মোলিনারি,^[৪৮] এবং জেমস রেমার।^[৪৯] প্যাটেলকে ২০২৪ সালের ডিসেম্বরেই চুপচাপ ভূমিকার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল।^[৫০] আরও নেওয়া অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে ছিলেন জন বার্নথাল,^[৫১] জন লেগুইজামো,^[৫২] সামান্থা মর্টন,^[৪৬] জেসি গার্সিয়া, উইল ইউন লি,^[৫৩] রাফি গ্যাভরন, শাইলো ফার্নান্দেজ,^[২৩] মিয়া গথ,^[৫৪] কোরি হকিন্স,^[৫৫] নিক ই. তারাবে, জিমি গনজালেস, মরিস কম্পতে,^[২৪] মাইকেল ভ্লামিস, ইদ্দো গোল্ডবার্গ,^[১৬] রায়ান হার্স্ট,^[৫৬] জোভান আদেপো,^[৫৭] এবং শন অ্যাভেরি।^[২১] কসমো জারভিসকেও নেওয়া হয়েছিল,^[৫৮] কিন্তু চিত্রগ্রহণ শুরুর একটু আগে সময়সূচি নিয়ে সমস্যা হওয়ায় তিনি সরে যান এবং তার জায়গায় নেওয়া হয় লোগান মার্শাল-গ্রিনকে।^[৫৯] মার্শাল-গ্রিন প্রথমে ডিসেম্বরে নিজেই ভিডিও করে অডিশন দিয়েছিলেন এবং জানুয়ারিতে একটি কলব্যাক পেলেও তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন; দুই মাস পর জারভিস সরে গেলে তাকে সরাসরি ভূমিকাটির প্রস্তাব দেওয়া হয়।^[৬০] স্কিট উলরিচ বলেছিলেন, তিনি ফেব্রুয়ারির শুরুতে আরও দুজনের সাথে একটি ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়ে ব্যর্থ হয়েছিলেন।^[৬১]

ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি ইউনিভার্সাল নিশ্চিত করে যে ডেমনই ওডিসিউস চরিত্রে অভিনয় করছেন, চিত্রগ্রহণ শুরুর কিছু আগে। এর আগে কিছু গুজব ছড়িয়েছিল যে হল্যান্ডই হয়তো এই ভূমিকায় থাকবেন;^[২] পরে হল্যান্ডকে ওডিসিউসের পুত্র টেলেমাকাস চরিত্রে নিশ্চিত করা হয়।^[৪] নিজের চরিত্রের জন্য তৈরি হতে ডেমন ব্যাপক প্রশিক্ষণ ও কঠোর ডায়েট মেনে চলেন, যাতে তিনি "পাতলা কিন্তু শক্তিশালী" হতে পারেন। এর মধ্যে ছিল গ্লুটেন বাদ দেওয়া এবং ওজন কমিয়ে ১৬৭ পাউন্ড (৭৬ কিলোগ্রাম)-এ নামানো।^[৬২] তিনি এক বছর ধরে দাড়িও রেখেছিলেন, কারণ নোলান কৃত্রিম দাড়ি ব্যবহার করতে চাননি; তিনি চেয়েছিলেন "আসল চুলের শারীরিকতা" থাকুক।^[৬৩]^[৬২]

নকশা ও বিশেষ প্রভাব

প্রযোজনা নকশাকার রুথ ডি জং ও পোশাক নকশাকার এলেন মিরোজনিক ওপেনহাইমারের পর আবার নোলানের সাথে কাজ করেন।^[৬৪]^[৬৫]^[৮] মিরোজনিক বলেন, তিনি স্পর্শযোগ্যতার উপর জোর দিয়েছিলেন। তিনি চেয়েছিলেন প্রতিটি লিনেন, চামড়া, বর্ম ও স্যান্ডেলের টুকরা যেন জীবিত ইতিহাসের রূপ ও গভীরতা পায়। তার পোশাক নকশায় ছিল রাজা ও সৈনিকদের জন্য মাইসিনিয়ান গ্রিসের পোশাক, এবং এথেনা ও ক্যালিপসোর জন্য ঝুলন্ত পোশাক।^[৬৬] সেট ও অলংকার নকশা করেছেন ডি জং। এর মধ্যে ছিল ট্রোজান ঘোড়ার একটি মডেল, যা ৩৬ foot (১১ মিটার) উঁচু এবং ৮,৮০০ পাউন্ড ওজনের। এটি ২৭টি ক্রেটে করে সমুদ্র তীরে আনা হয়েছিল।^[৬৬]^[৬৭] বর্ম, অস্ত্র ও জাহাজ দেখাতে নোলান বলেন, প্রযোজনা দল হোমারের সময়কার ব্রোঞ্জ যুগ ও প্রাচীন গ্রিসের "খুবই খণ্ডিত প্রত্নতাত্ত্বিক তথ্য" পুরোপুরি গবেষণা করেছে। এই সিদ্ধান্তের পেছনে নোলান বলেন, "হোমেরিক চরিত্রদের প্রাচীনতম চিত্রায়ণগুলো হোমারের সময়ে বসবাসকারী মানুষদের মতো করেই আঁকা হতো। তাই সেভাবেই দেখানোর একটা শক্তিশালী কারণ আছে, কারণ প্রথম দর্শকরাও সেভাবেই গল্পটা গ্রহণ করেছিল।" নোলান আরও বলেন, আগামেমননের বর্মে মিরোজনিক দেখাতে চেয়েছিলেন তার উচ্চ মর্যাদা। এজন্য তিনি ব্যবহার করেছিলেন কালো ব্রোঞ্জ, রূপা ও সালফারের মতো ব্যয়বহুল উপাদান।^[৮] সাইক্লপসকে অ্যানিমেট্রনিক্স, পুতুলনাটক ও বিল ইরউইনের সরাসরি পরিবেশনার মিশ্রণে দেখানো হয়েছে। এর নকশায় প্রভাব পড়েছে ফ্রান্সিসকো গোয়ার চিত্রকর্ম শনির পুত্রগ্রাস-এর।^[১২] একইভাবে সার্সি ওডিসিউসের নাবিকদের শূকরে পরিণত করার দৃশ্যটিও অ্যানিমেট্রনিক্স, পুতুলনাটক, মেকআপ প্রভাব ও মঞ্চ জাদুর কৌশল মিলিয়ে বানানো হয়েছে।^[৬৮]^[৬৯] উয়েতা ওয়ার্কশপ এই চলচ্চিত্রের বিশেষ প্রভাবের কাজ করেছে।^[৭০]

চিত্রগ্রহণ

মূল চিত্রগ্রহণ চলে ২০২৫ সালের ২৫ ফেব্রুয়ারি থেকে ৫ আগস্ট পর্যন্ত, মোট ৯১ দিন।^[৭]^[৭১] এর ওয়ার্কিং টাইটেল ছিল চার্লিস টেল,^[৭২] এবং এটি নির্ধারিত সময়ের নয় দিন আগেই শেষ হয়।^[৮] লোকেশন চিত্রগ্রহণ মূলত ছয়টি দেশে হয়: মরক্কো, গ্রিস, ইতালি, আইসল্যান্ড, স্কটল্যান্ড ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।^[৭]^[৭৩] নোলান লোকেশনে চিত্রগ্রহণ করে "বাস্তব বিশ্বের শারীরিকতা" ধরতে চেয়েছিলেন। তিনি দেখাতে চেয়েছিলেন, মানুষদের জন্য সেই যাত্রাগুলো কতটা কঠিন ছিল, এবং একটি অজানা বিশ্বে যাওয়ার বিশ্বাসের লাফটা কতটা বড়। পরিচালক মনে করেন, বদলে যাওয়া আবহাওয়া এই বাস্তবসম্মত পদ্ধতিকেই আরও শক্তিশালী করেছে।^[৩৮] হোইতে ফান হোইতেমা আবারও নোলানের চিত্রগ্রাহক হিসেবে কাজ করেন।^[২]

দ্য ডার্ক নাইটের (২০০৮) পর থেকে বড় আকারে আইম্যাক্স ৭০ মিমি ফিল্ম ব্যবহার করে আসছেন নোলান। দ্য ওডিসিতে তিনি পুরোপুরি আইম্যাক্স ফিল্ম ক্যামেরা দিয়ে চিত্রায়িত প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র বানান। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে তিনি একটি নতুন তৈরি হালকা ও শান্ত ক্যামেরার সংস্করণ ব্যবহার করেন, যা তিনি বিশেষভাবে এই ছবির জন্য পুরনো সংস্করণের পাশাপাশি তৈরি করিয়েছিলেন।^[৩৪]^[৭৪]^[৭৫] সংলাপ স্পষ্ট শোনার দরকার হলে ক্লোজ-আপ দৃশ্যে আইম্যাক্স ক্যামেরাগুলো প্রায়ই সেটে বড় সাউন্ড ব্লিম্পে ঢেকে রাখা হতো। এছাড়া আয়নার একটি ব্যবস্থাও রাখা হতো, যাতে অভিনয়শিল্পীরা একে অপরের দিকে তাকাতে পারেন, যখন ক্যামেরার কারণে তাদের সরাসরি দৃষ্টি বাধা পেত।^[৮]^[৭৫] দ্য ওডিসি চিত্রায়িত করতে ২ নিযুত ফুট (৬১০ কিলোমিটার)-এরও বেশি আইম্যাক্স ৭০ মিমি ফিল্ম ব্যবহার হয়েছে।^[৩৮] একটি আইম্যাক্স ক্যামেরায় মাত্র প্রায় তিন মিনিটের ফিল্ম থাকতে পারে, তাই দীর্ঘ দৃশ্যের সময় অভিনয়শিল্পীদের মাঝে থামতে হতো, যতক্ষণ না ক্যামেরায় নতুন ফিল্ম লাগানো হতো।^[৭৬]^[৭৭]

প্রথম দৃশ্যগুলো ফেব্রুয়ারির শেষে মরক্কোর উয়ারজাজাতের কাছে আইত বেনহাদ্দু গ্রামে চিত্রায়িত হয়।^[৭১]^[৫]^{:৫৬–৫৭} ছবির মূল অংশের আগে একটি সূচনা ক্রমে ট্রোজান যুদ্ধের শেষে ট্রয় শহর দেখানো হয়েছে, এবং এই দৃশ্যগুলোই সেখানে চিত্রায়িত হয়েছিল।^[৫]^{:৫৬–৫৭}^[৭৮] এসাউইরা ও মারাকেশ শহরেও চিত্রগ্রহণ হয়।^[৭৯]^[৮০] ফান হোইতেমা ট্রয়ের মধ্যরাতের দৃশ্যে সঠিক আগুনের আলোর তাপমাত্রা বোঝাতে অনেক পোর্টেবল এলইডি বসিয়েছিলেন, যাতে নোলান যেকোনো দিক থেকে চিত্রগ্রহণ করতে পারেন।^[৮] গ্রিসের পেলোপনিজ অঞ্চলের মেসেনিয়া এলাকায় ১০ থেকে ২১ মার্চ পর্যন্ত চিত্রগ্রহণ হয়। এই এলাকার মধ্যে ছিল পাইলস, মেথোনি দুর্গ, য়িয়ালোভার আলমাইরোলাক্কোস সৈকত, এবং ভয়দোকিলিয়া সৈকতে নেস্তরের গুহা, যেখানে সাইক্লপস পলিফেমাসের দৃশ্য চিত্রায়িত হয়েছিল। এছাড়া করিন্থের আক্রোকরিন্থে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক প্রাসাদ স্থানেও চিত্রগ্রহণ হয়।^[৮১]^[৮২]^[৮৩] গ্রিসে চিত্রগ্রহণে প্রযোজনা দল ফালিরো হাউস প্রোডাকশনসের এনএএফ সহায়ক প্রতিষ্ঠানের সাথে কাজ করে,^[৮৩] এবং এই কাজ তিন সপ্তাহ ধরে চলেছিল।^[৮৪] গ্রিসের হেলেনিক ফিল্ম অ্যান্ড অডিওভিজ্যুয়াল সেন্টার এস.এ. (ক্রিয়েটিভ গ্রিস) থেকে প্রযোজনা €৬.৫ মিলিয়ন ($৭.৫ মিলিয়ন)-এরও বেশি অর্থ পায়, যা ২০০টিরও বেশি দেশি-বিদেশি প্রযোজনায় তাদের আনুমানিক €১৪০ মিলিয়ন ($এক্সপ্রেশন ত্রুটি: অপরিচিত বিরামচিহ্ন অক্ষর "["। মিলিয়ন) বিনিয়োগের অংশ, সাথে ছিল ৪০% নগদ রিবেটও।^[৮৫]^[৮৬]^[৮৪]^[৮৭]

নিউ ইয়র্ক সিটির প্রিমিয়ারে প্রদর্শিত ট্রোজান ঘোড়ার একটি মডেল (বাম) এবং জন রাইল্যান্ডস রিসার্চ ইনস্টিটিউট অ্যান্ড লাইব্রেরিতে প্রদর্শিত ম্যানচেস্টার ওডিসি (ডান)।

মার্চের ২৭ তারিখের মধ্যে প্রযোজনা দল ইতালির সিসিলির আয়েগাদিয়ান দ্বীপপুঞ্জে চলে যায়। সেখানে তারা ফাভিনিয়ানা দ্বীপে চিত্রগ্রহণ করে, যাকে কবিতায় "ছাগল দ্বীপ" বলা হয়েছে বলে মনে করা হয়।^[৮৮]^[৬৪] এরপর ১৫ এপ্রিল থেকে ১৫ মে পর্যন্ত লিপারি, বাসিলুজ্জো ও ভুলকানোর আয়োলিয়ান দ্বীপপুঞ্জে পানির দৃশ্য চিত্রায়িত হয়, পৌরাণিক দ্বীপ আইওলিয়ার দৃশ্যের জন্য। এই এলাকায় চিত্রগ্রহণে স্থানীয় আইনের কিছু সুরক্ষামূলক নিয়ম মানতে হয়েছিল।^[৮৯]^[৮৮] শুটিং পরিচালনা করেছিল ফ্রিম্যান্টলের ইতালীয় প্রযোজনা কোম্পানি ওয়াইল্ডসাইড।^[৮৮] সামুদ্রিক দৃশ্যের জন্য সবচেয়ে বড় আধুনিক ভাইকিং লংশিপ দ্রাকেন হারাল্দ হোরফাগ্রে ব্যবহার করা হয়। এটি একটি প্রাচীন গ্রিক যুদ্ধজাহাজ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়েছিল। ওডিসিউসের নাবিক দলের অভিনয়শিল্পীরাই এটি চালাতেন,^[৫]^:৫৫^[৩৮]^[৯০] এবং প্রতিটি শুটিংয়ের জায়গায় সেটিকে জাহাজেই নিয়ে যাওয়া হতো।^[৮] নোলান সমুদ্রে চিত্রগ্রহণকে একটি বিশেষ ধরনের প্রাথমিক অভিজ্ঞতা বলে বর্ণনা করেছেন।^[৩৮]

মে মাসের শুরুতে শুটিংয়ের অর্ধেক পথে, লস অ্যাঞ্জেলেসের ইউনিভার্সাল স্টুডিওজ লটে ফলস লেক ওয়াটার ট্যাংকে চিত্রগ্রহণ হয়। এটিই ছিল একমাত্র সেট যা স্টুডিও সাউন্ড স্টেজে তৈরি হয়েছিল।^[৫]^:৫৫^[৯১]^[৭] এর আগে জুনের শুরুতে স্কটল্যান্ডের মোরেতে ফিন্ডলেটার দুর্গে শুটিং হয়েছিল।^[৯২] জুনের শেষে দশ দিনের জন্য প্রযোজনা আইসল্যান্ডে যায়। সেখানে ট্রুনর্থের সাথে কাজ করে তারা দূরবর্তী এলাকাগুলোতে চিত্রগ্রহণ করে, যেমন বন্দর ল্যান্দেয়ইয়াহোফন, পর্বত হ্যিয়োর্লেইফশোফদি, নদী মার্কারফ্লয়োত, এবং স্নেফেল্সনেস উপদ্বীপ।^[৫৭]^[৭২] এখানে মূলত গ্রিক পাতালপুরী হেডিসের কালো বালির সৈকতের দৃশ্য নেওয়া হয়।^[৫]^:৫৫^[৭৩] এরপর তারা আবার স্কটল্যান্ডে ফিরে মোরে ফার্থের উপকূলের বাকি বন্দর এবং কালেনের কাছে সানিসাইড সৈকতে দৃশ্য নেয়।^[২১]^[৯০] কুলবিন বনে ৩ থেকে ১৬ জুলাই পর্যন্ত চিত্রগ্রহণ হয়।^[২১] এখানে দৈত্যাকার লেস্ত্রিগোনিয়ানদের দেখাতে জোরপূর্বক দৃষ্টিকোণ ও তারের কাজ ব্যবহার করা হয়।^[৯৩] সাত ফুট উঁচু স্টান্টম্যানদের বাকি অভিনয়শিল্পীদের পাঁচ ফুট উঁচু বডি ডাবলের সামনে দাঁড় করিয়ে দৈত্যের ভাব আনা হয়।^[৯৪] লেস্ত্রিগোনিয়ানদের এমনভাবে দেখানো হয়েছে যেন ওডিসিউসের আগে দেখা যেকোনো কিছুর চেয়ে তাদের বর্ম ও অস্ত্র আরও উন্নত। এতে বোঝা যায় এই সাক্ষাতের নিষ্ঠুরতা কতটা, আর এটি ওডিসিউসের নেতৃত্বের একটা বড় পরীক্ষাও ছিল।^[৯৩] ২৫ জুলাই পর্যন্ত আবার ফিন্ডলেটার দুর্গে চিত্রগ্রহণ হয়,^[২১] এবং থেরন জুলাইয়ের শেষ দুই সপ্তাহে নিজের দৃশ্য শেষ করেন।^[৯৫] মাল্টায় কিছু চিত্রগ্রহণ হয় ক্যালিপসোর গুহার জন্য,^[৯৬]^[৯৭] এরপর শেষ সপ্তাহের বেশিরভাগ কাজ আবার ইউনিভার্সাল লটে হয়।^[৭]^[৯৭]

কিছু চিত্রগ্রহণ আয়ারল্যান্ডেও হওয়ার কথা ছিল,^[৯৮] পাশাপাশি যুক্তরাজ্যেও।^[৮৮]

জুলাইয়ের ১৭ থেকে ২২ তারিখের মধ্যে ডেমন ও জেনদায়াকে নিয়ে চিত্রগ্রহণ হয়েছিল দাখলা, পশ্চিম সাহারার কাছে হোয়াইট ডিউনে,^[৭৮]^[৯৯] যে অঞ্চলটি ১৯৭৫ সাল থেকে মরক্কোর দখলে আছে।^[১০০]^[১০১]^[১০২] জাতিসংঘ-স্বীকৃত পোলিসারিও ফ্রন্ট এবং সাহারা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের আয়োজকরা পশ্চিম সাহারায় চিত্রগ্রহণের এই সিদ্ধান্তের কড়া সমালোচনা করেন, একে মরক্কোর ঔপনিবেশিকতাকে আড়াল করার চেষ্টা বলে অভিহিত করেন।^[৭৯]^[১০০] উৎসবের আয়োজকরা প্রযোজনা বন্ধ করার আহ্বান জানান, তবে ততক্ষণে ওই অঞ্চলের চিত্রগ্রহণ শেষ হয়ে গিয়েছিল।^[১০০]^[১০১] পরে তারা এক বিবৃতিতে নোলানকে অনুরোধ করেন, তিনি যেন "সাহরাউই জনগণের বৈধ প্রতিনিধিদের" কাছ থেকে অনুমতি নেন, নয়তো দাখলায় ধারণ করা দৃশ্যগুলো বাদ দেন। এই বিবৃতিতে সই করেছিলেন বেশ কয়েকজন পরিচিত মুখ — স্প্যানিশ অভিনেতা কার্লোস ও হাভিয়ের বার্দেম, লুইস তোসার, কারোলিনা ইউস্তে, এবং হুয়ান দিয়েগো বোত্তো, স্প্যানিশ চলচ্চিত্র নির্মাতা রদ্রিগো সোরোগোয়েন ও ইসিয়ার বোয়াইন, এবং সাহরাউই মানবাধিকার কর্মী এলগালিয়া জিমি।^[১০৩]^[১০৪]^[১০৫] অন্যদিকে, মরক্কীয় সিনেমাটোগ্রাফিক সেন্টার দ্য ওডিসিকে মরক্কীয় চলচ্চিত্র শিল্পের প্রচারে গুরুত্বপূর্ণ একটি প্রযোজনা বলে মন্তব্য করে এবং জানায়, এটিই ওই অঞ্চলে ধারণ করা প্রথম বড় আমেরিকান চলচ্চিত্র।^[৭৯]^[৮০]

দৃশ্য প্রভাব

দ্য ওডিসির দৃশ্য প্রভাবের কাজ করেছে DNEG,^[১০৬] যেখানে দৃশ্য প্রভাব তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে ছিলেন অ্যান্ড্রু জ্যাকসন ও সম্পাদক জেনিফার লেমি, দুজনেই এসেছিলেন নোলানের আগের কাজ থেকে।^[১০৭]^[১০৬] সাইক্লপস ও লেস্ত্রিগোনিয়ানদের থেকে আলাদা, ছয় মাথার সিলাকে তৈরি করা হয়েছিল মূলত ডিজিটাল প্রভাবে। নোলান বলেন, এই প্রাণীর ধারণা এসেছে গিয়ের্মো দেল তোরোর কাজ থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে — তার ভাষায়, "আমি তার কাছ থেকে যা শিখেছি তা হলো, দানব বলে আলাদা কিছু নেই। অন্য যেকোনো চরিত্রের মতোই তাদের দেখতে হবে।"^[১২] সিলার আক্রমণের দৃশ্যে স্টান্ট পরিবেশনকারীদের শূন্যে তুলতে একটি বিশেষ র‌্যাচেট ব্যবস্থা বানানো হয়েছিল, আর কাছের ঘূর্ণিটি তৈরি করতে জেট স্কি বৃত্তাকারে চালিয়ে যে ফুটেজ পাওয়া যায়, তা পরে রেফারেন্স হিসেবে ব্যবহার করে ডিজিটাল প্রভাব দিয়ে বদলে ফেলা হয়।^[১০৮]

সংগীত

২০২৫ সালের এপ্রিলে টেনেট ও ওপেনহাইমারে নোলানের সাথে আগে কাজ করা লুডভিগ গোরানসন তখন দ্য ওডিসির সংগীত তৈরি করছিলেন।^[১০৯] নোলান চাননি তরোয়াল-ও-স্যান্ডেল ধরনের ছবিতে যেমন সাধারণত গতানুগতিক অর্কেস্ট্রা সংগীত শোনা যায়, এখানেও তেমনটা হোক। ব্রোঞ্জ যুগের "বাস্তব রূপ" ও পরিবেশ ফুটিয়ে তুলতে গোরানসন স্কোরে যোগ করেন সিন্থেসাইজারের সাথে স্তরে স্তরে সাজানো নানারকম ব্রোঞ্জ গং, ব্রোঞ্জের বাদ্যযন্ত্র, আর নোলানের পরামর্শে ওডিসিউস যখন ধনুক টান দেয় তখনকার জন্য প্রাচীন লায়ারের শব্দ।^[৮] এছাড়াও ছিল প্রাচীন আউলোস, আলবেনীয় আইসো-পলিফোনি লোক কোরাল এবং আলবেনীয় রাখালদের বাজানো বাঁশির রেকর্ডিং, আর শীট মেটাল অ্যালার্ম ড্রামের কর্কশ আওয়াজ।^[১১০]^[১১১]^[১৩]^[১১২]

সংগীতশিল্পী ক্যালাম আর্মস্ট্রং ও রোজা ফ্রাগোরাপ্তি প্রাচীন আউলোস ও লায়ারের প্রতিরূপ বাজিয়েছিলেন। এই যন্ত্রগুলো এখন আর প্রচলিত নয় বলে ঠিকমতো বাজাতে তাদের প্রাচীন উৎস থেকে অনেক গবেষণা করতে হয়েছিল।^[১১০] ইংরেজ ইলেকট্রনিক সংগীতশিল্পী জেমস ব্লেক এবং আমেরিকান র‌্যাপার ট্রাভিস স্কট (যিনি ছবিতেও অভিনয় করেছেন) স্কোরে কণ্ঠ দিয়েছেন। তারা দুজনে গোরানসনের সাথে মিলে বানিয়েছেন একটি মূল গান, "হোয়েন আইম হোম", যেটি বাজে সমাপনী ক্রেডিটের সময়।^[১১৩]^[১১১]^[১৭] এই গানের সহ-লেখক হিসেবে নোলানের নামও রাখা হয়েছে।^[১৭]

সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামটি ২০২৬ সালের ১৭ জুলাই, অর্থাৎ ছবিটি মুক্তির দিনেই, ইউনিভার্সালের ব্যাক লট মিউজিক লেবেল থেকে ডিজিটালি প্রকাশ পায়। মিউট্যান্ট নামের রেকর্ড প্রস্তুতকারক ২০২৬ সালের ১৪ আগস্টের মধ্যে একটি ডাবল অ্যালবাম সিডি প্রকাশ করবে, আর একটি তিন-ডিস্কের ভিনাইল সংস্করণ আসবে ৩১ জুলাই।^[১১৪]

বিপণন

২০২৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে চিত্রগ্রহণ শুরুর আগেই ইউনিভার্সাল পিকচার্স ডেমনের ওডিসিউস-বেশে একটি "চমকপ্রদ" প্রথম ছবি প্রকাশ করে।^[২] পিপল পত্রিকার জেন জুনো ডেমনের এই পার্শ্ব-প্রোফাইল ভঙ্গিটিকে "চিন্তামগ্ন" ও "গা ছমছমে" বলে বর্ণনা করেন।^[১১৬] তবে পোশাকটি নিয়ে বিভিন্ন ভাষ্যকার ও ইতিহাসবিদ আপত্তি তোলেন। তাদের মতে, ডেমনের লাল পালকযুক্ত করিন্থিয়ান শিরস্ত্রাণ ঐতিহাসিকভাবে ভুল। আসলে ওডিসিউসের মাথায় থাকার কথা ছিল শুয়োরের দাঁতের শিরস্ত্রাণ। ওডিসির সময়কালে ওডিসিউস যে বর্ম পরতেন এবং ইলিয়াডে যেভাবে তা বর্ণনা করা হয়েছে, তার সাথে এই পোশাকের কোনো মিলই নেই।^[১১৫] /Film পত্রিকার জেরেমি মাথাইয়ের মনে হয়েছিল, এই ছবি থেকে গল্পের সুর বা নোলানের পরিচালনার ধরন সম্পর্কে খুব বেশি কিছু বোঝা যায়নি। তবে তিনি স্বীকার করেছিলেন, এই পোশাক অন্যান্য চলচ্চিত্রে সাধারণত দেখানো প্রাচীন গ্রিক পোশাকের সাথেই মেলে।^[১১৭] ডেন অব গিকের জো জর্জের মনে হয়েছিল, নোলান এখানে তার শৈশবের প্রিয় নিউ হলিউড ছবিগুলোকে শ্রদ্ধা জানাচ্ছেন। যেমন দ্য ৩০০ স্পার্টানস (১৯৬২) আর জেসন অ্যান্ড দ্য আর্গোনটস (১৯৬৩)। বিশেষ করে শেষোক্ত ছবিতে অ্যানিমেটর রে হ্যারিহাউসেনের যে স্টপ-মোশন কাজ দেখা যায়, সেটার কথাই তিনি উল্লেখ করেন। জর্জ বলেছিলেন, নোলানের "ঐতিহাসিক নির্ভুলতার বদলে পুরনো হলিউডের দিকে ঝোঁকার এই সিদ্ধান্ত হয়তো অনেককে অবাক করবে"। তবে তিনি এটাও বলেন, পরিচালকের আগের ছবিগুলোও নানা প্রভাব বহন করেছে। তবু নোলান প্রতিটি ছবিকেই দিয়েছেন "মৌলিক ও মুহূর্তের নিজস্ব অনুভূতি"।^[১১৮]

ছবিটি মুক্তির এক বছর আগে, ২০২৫ সালের জুলাইয়ে, ইউনিভার্সালেরই জুরাসিক ওয়ার্ল্ড রিবার্থের প্রদর্শনীর আগে হল্যান্ড ও বার্নথালকে নিয়ে একটি ৭০-সেকেন্ডের টিজার ট্রেলার দেখানো হয়।^[৪]^[১১৯] এর পরপরই টিজারটি অনলাইনে ফাঁস হয়ে যায়।^[১]^[১১৯] এ নিয়ে দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্টের গ্রেগ ইভান্স বলেছিলেন, এত বেশি প্রত্যাশার কারণেই কিছু ভক্ত এতে "ক্ষুব্ধ" হয়েছিলেন।^[১২০] মেনস জার্নালের রায়ান ব্রিটের মনে হয়েছিল, এই ট্রেলার ঠিক পথেই আছে। তার মতে, টিজারের "ভুতুড়ে ধরনটা" প্রতিশ্রুতিদায়ক, কারণ এতে "একটা পুরাণ যেন সত্যিই জীবন্ত হয়ে উঠেছে"। তিনি বার্নথালের অভিনয়েও "স্বাভাবিকতা ও বাস্তবতার ছোঁয়া" খুঁজে পান এবং একে "অশুভ" বলে বর্ণনা করেন। তিনি আরও লক্ষ করেন, এই ট্রেলারে ওডিসিউসকে সরাসরি দেখানোর চেয়ে তাকে নিয়ে কথাই বেশি বলা হয়েছে।^[১২১] ভ্যানিটি ফেয়ারের এলিয়া গিলেমিনো-বাউয়ারের মনে হয়েছিল, এই টিজার "ইঙ্গিত আর চতুর, উপবৃত্তাকার সম্পাদনার মাধ্যমে" দ্য ওডিসির একটা ঝলক দেখিয়েছে।^[১২২] /Film-এর রিক স্টিভেনসন লিখেছিলেন, এই টিজার নোলানের পুরনো ঐতিহ্যই বজায় রেখেছে। তার মতে, নোলানের ট্রেলার প্রায়ই "রহস্যময়, মেজাজ-নির্ভর" হয় এবং "গল্প বা খুঁটিনাটি প্রকাশের চেয়ে ছবির আবহ বোঝানোর দিকেই বেশি মনোযোগী" থাকে। তবে নোলানের আগের কিছু ছবির টিজারের তুলনায় তিনি এটাকে "বেশ পরিমিত" বলেও মনে করেছিলেন।^[১২৩] দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের এস্থার জাকারম্যানের মনে হয়েছিল, রূপান্তরটা নিয়ে টিজার "খুব বেশি কিছু জানাতে লাজুক" ছিল।^[১২৪]

একটি বর্ধিত ছয়-মিনিটের প্রলোগ মুক্তি পায় ২০২৫ সালের ১২ ডিসেম্বর, ওয়ার্নার ব্রস. পিকচার্সের ওয়ান ব্যাটেল আফটার অ্যানাদার ও সিনার্সের আইম্যাক্স ৭০ মিমি প্রদর্শনীর আগে। এই প্রলোগে দেখানো হয়, ট্রোজান যুদ্ধের শেষে ওডিসিউস ও তার লোকজন ট্রোজান ঘোড়া ব্যবহার করছেন। এরপর আবার এটি দেখানো হয় ১৯ ডিসেম্বর, অ্যাভাটার: ফায়ার অ্যান্ড অ্যাশের মুক্তির সময়।^[১২৫] দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের টিম রবির মনে হয়েছিল, এই প্রলোগ অনেক দর্শকের জন্যই একটা চমক। তার মতে, এটি একটা "মেদহীন, ক্লান্তিহীন, ঠিকঠাক বিস্ময়কর" রূপান্তরের প্রতিশ্রুতি দেয়। তিনি ট্রোজান ঘোড়ার ভেতরের "দমবন্ধ করা ক্লস্ট্রোফোবিয়াকে" তুলনা করেছিলেন নোলানেরই ডানকার্কের (২০১৭) উলটে যাওয়া জাহাজের দৃশ্যের সাথে। তার ভাষায়, "সময়ের বিরুদ্ধে এই দৌড়ের তাৎক্ষণিকতা একদম নোলানসুলভ"। তবে তিনি মনে করেন, এটা দ্য ডার্ক নাইটের ব্যাংক ডাকাতির প্রলোগকে ছাড়িয়ে যেতে পারেনি।^[১৪] ভ্যারাইটির ড্যানিয়েল ডি'আদ্দারিও এই প্রলোগকে তুলনা করেছিলেন ট্রোজান ঘোড়ার সাথেই। তিনি একে বলেছিলেন "যত্ন করে বানানো" একটা গল্পের ভেতর গল্প। বিশৃঙ্খল যুদ্ধের দৃশ্য থেকে শুরু করে ট্রোজান দেয়ালের দরজায় ধীরে ধীরে ঘুরতে থাকা গিয়ারের ফুটেজ পর্যন্ত, সবকিছুর "সূক্ষ্ম সংযোগ" ও "নিখুঁততার" প্রশংসা করেছিলেন তিনি।^[১২৬] সাধারণ ফায়ার অ্যান্ড অ্যাশ প্রদর্শনীর আগে একটা দুই-মিনিটের টিজার ট্রেলারও দেখানো হয়, যা অনলাইনে আসে ২২ ডিসেম্বর।^[১২৭]^[১২৫] আগের বিপণনের চেয়ে এর ব্যাপ্তি অনেক বড় বলে লক্ষ করেন সমালোচকরা।^[১২৮]^[১২৯]^[১৩০]^[১৩১] ইউএসএ টুডের এডওয়ার্ড সেগারা এই ট্রেলার মন্তাজকে বলেছিলেন "উদ্বেগজনক"।^[১২৭] ইন্ডিওয়্যারের কেট এরব্ল্যান্ড তুলে ধরেছিলেন ওডিসিউসের যাত্রার "স্বাভাবিক নাটক ও কষ্ট"।^[১২৮] আর এম্পায়ারের বেন ট্রাভিস "ভেজা ও বন্য ফটোগ্রাফি" দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন। তবে তিনি প্রশ্ন তুলেছিলেন, পার্শ্ব-অভিনয়শিল্পী প্যাটিনসন, জেনদায়া, নিয়ংগো ও থেরনকে এখনো কেন দেখা যাচ্ছে না।^[১৩০] এই ট্রেলারটি প্রকাশের ২৪ ঘণ্টার মধ্যেই বিশ্বজুড়ে দেখা হয়েছিল ১২ কোটি ১৪ লক্ষ বার। এর মধ্যে টিকটকে দেখা হয় ২৭%, ইউটিউবে ২৬%, ফেসবুকে ২১%, ইনস্টাগ্রামে ১৮%, আর এক্সে ১০%। এর ফলে এটি হয়ে ওঠে ২০২৫ সালের অষ্টম সর্বাধিক-দেখা ট্রেলার। এটি ছাড়িয়ে যায় ইউনিভার্সালের উইকেড: ফর গুডের ট্রেলারের ভিউ, যা ছিল ১১ কোটি ৩০ লক্ষ। একই সময়সীমায় প্রথম ওপেনহাইমার ট্রেলারের চেয়েও এটি দ্বিগুণেরও বেশি ভিউ পায়।^[১৩২]

ভাইকিং লংশিপ দ্রাকেন হারাল্দ হোরফাগ্রে (বাম) এবং করিন্থিয়ান শিরস্ত্রাণ (ডান) ব্যবহার প্রাচীন গ্রিক সংস্কৃতি থেকে ঐতিহাসিক পার্থক্যের একটা উদাহরণ।

মুক্তি

নিউ ইয়র্ক সিটিতে দ্য ওডিসির প্রিমিয়ারে উপস্থিত ভক্তদের জনতা ও গ্রিক পোশাকে সজ্জিত ব্যক্তিরা

দ্য ওডিসির বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়েছিল ২০২৬ সালের ৬ জুলাই, লন্ডনের ওডিয়ন লাক্স লেস্টার স্কোয়ারে।^[১৩৩] বৈশ্বিক প্রচার সফরের অংশ হিসেবে মুম্বাইয়ে ১০ থেকে ১১ জুলাই ২০২৬ পর্যন্ত দুই দিনব্যাপী একটা প্রচারমূলক প্রদর্শনী ও অফিশিয়াল প্রিমিয়ার হয়েছিল। এটাই ছিল ভারতে ক্রিস্টোফার নোলান পরিচালিত কোনো ছবির প্রথম অফিশিয়াল প্রিমিয়ার।^[১৩৪]^[১৩৫] এরপর ২০২৬ সালের ১৪ জুলাই নিউ ইয়র্ক সিটির লিংকন স্কোয়ারে এএমসি থিয়েটার্সে হয় আরেকটা প্রিমিয়ার।^[১৩৬]

দ্য ওডিসি ইউনিভার্সাল পিকচার্সের মাধ্যমে ২০২৬ সালের ১৭ জুলাই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও যুক্তরাজ্যের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।^[৩৪] প্রদর্শনের ফরম্যাট অনুযায়ী ছবিটি বিভিন্ন অ্যাসপেক্ট রেশিওতে দেখানো হচ্ছে: আইম্যাক্স ৭০ মিমি ফিল্ম প্রিন্টে ১.৪৩:১, আইম্যাক্স ডিজিটাল স্ক্রিনে ১.৯০:১, ৭০ মিমি ফিল্মে ২.২০:১, ৩৫ মিমি প্রিন্টে ২.৩৯:১, আর প্রিমিয়াম লার্জ ফরম্যাটের (পিএলএফ) স্ক্রিনগুলোতে, যেমন ডি-বক্স ও আরএক্স, নির্দিষ্ট অডিটোরিয়ামের ধরন অনুযায়ী ২.৩৯:১ বা ১.৮৫:১।^[১৩৭] বিশ্বজুড়ে মাত্র ৪১টি স্ক্রিনে ছবিটি আইম্যাক্স ৭০মিমিতে দেখানো সম্ভব: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ২৫টি, কানাডায় ৯টি, যুক্তরাজ্যে ৩টি, আর অস্ট্রেলিয়া, বেলজিয়াম, ফ্রান্স ও চেক প্রজাতন্ত্রে একটি করে। এর মধ্যে অস্ট্রেলিয়ার আইম্যাক্স মেলবোর্ন স্ক্রিনটিই দক্ষিণ গোলার্ধের একমাত্র জায়গা, যেখানে এটা দেখা যাবে।^[৭৭]^[১৩৮] নোলানের আগের ছবি ওপেনহাইমারের ৩০টি আইম্যাক্স ৭০মিমি প্রিন্টের চেয়ে এই সংখ্যাটা বেশি। এর পেছনে কাজ করেছে অব্যবহৃত আইম্যাক্স ৭০মিমি প্রজেক্টর খুঁজে বের করা, সেগুলো নতুন করে সারানো ও বসানো, এবং ৬০ জন নতুন প্রজেক্শনিস্টকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার মতো নানা প্রচেষ্টা। বিষয়টি জানিয়েছে আইম্যাক্স কর্পোরেশন।^[১৩৯]

গ্রহণযোগ্যতা

বক্স অফিস

২২ জুলাই ২০২৬ (2026-07-22)-এর হিসাব অনুযায়ী^{[হালনাগাদ]} পর্যন্ত হিসাবে, দ্য ওডিসি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় আয় করেছে ১৮.২ কোটি ডলার আর বাকি বিশ্বে ১৬.৪ কোটি ডলার। সব মিলিয়ে বিশ্বব্যাপী আয় দাঁড়িয়েছে ৩৪.৬ কোটি ডলারে।^[১৪০]^[১৪১] ২৫ কোটি ডলার বাজেটে বানানো দ্য ওডিসি এখন পর্যন্ত নোলানের ক্যারিয়ারের সবচেয়ে ব্যয়বহুল ছবিগুলোর একটি এবং সর্বকালের সবচেয়ে ব্যয়বহুল ছবিগুলোরও একটি।^[৩৯]

প্রি-সেল টিকিট রেকর্ড ও প্রক্ষেপণ

মুক্তির এক বছর আগে, ২০২৫ সালের ১৭ জুলাই, উদ্বোধনী সপ্তাহান্তের নির্বাচিত আইম্যাক্স ৭০ মিমি প্রদর্শনীর টিকিট বিক্রি শুরু হয়ে যায়। যেকোনো বড় চলচ্চিত্র বিতরণকারীর কাছ থেকে এটা এক অভূতপূর্ব পদক্ষেপ বলেই বিবেচিত হয়েছিল।^[৩৯] এসব প্রদর্শনীর বেশ কয়েকটির টিকিট প্রথম ১২ ঘণ্টাতেই শেষ হয়ে যায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যে ২২টি থিয়েটারে টিকিট ছাড়া হয়েছিল, তার অর্ধেকই ছিল এর মধ্যে, আর মোট আয় হয় প্রায় ১৫ লক্ষ ডলার।^[৩৯]^[১৪২] দ্য ওডিসিকে আইএমডিবি ২০২৬ সালের সবচেয়ে প্রতীক্ষিত ছবি হিসেবে স্থান দিয়েছিল।^[১৪৩] ভ্যারাইটি পূর্বাভাস দিয়েছিল, প্রাথমিক টিকিট প্রি-সেলের ভিত্তিতে এই ছবিই বছরের সেরা আয়কারী হতে চলেছে,^[১৪৪] আর দ্যর‍্যাপ মনে করেছিল এটা দ্য ডার্ক নাইট ও দ্য ডার্ক নাইট রাইজেসকেও ছাড়িয়ে নোলানের সর্বোচ্চ আয়ের ছবি হয়ে যেতে পারে।^[১৪৫] ভ্যারাইটির ব্রেন্ট ল্যাং বলেছিলেন, প্রদর্শকরা আশা করছিলেন দ্য ওডিসি হবে "গ্রীষ্মের অন্যতম বড় হিট"।^[১৪৬]^[১৪৭] তার ধারণা ছিল, ছবিটির সীমিত আর-রেটিং আর প্রায় ২৫ কোটি ডলারের বাজেট মিলিয়ে এর জন্য অনেক বেশি সংখ্যক দর্শক দরকার হবে। এতে এটা হয়ে উঠবে সবচেয়ে ব্যয়বহুল আর-রেটেড ছবিগুলোর একটি, ছাড়িয়ে যাবে Joker: Folie à Deux ও ডেডপুল অ্যান্ড উলভারিন-কেও (দুটোই ২০২৪ সালের)।^[১৪৭]

আইম্যাক্স, আইম্যাক্স ৭০ মিমি, ও প্রিমিয়াম ফরম্যাট প্রদর্শনীর বাকি অংশের জন্য টিকিট ২০২৬ সালের ৪ জুন বিক্রয়ে চলে যায়, সাধারণ প্রবেশাধিকার টিকিট আসার আগেই।^[১৪৮] এসময় টিকিটিং ওয়েবসাইট ফ্যান্ডাঙ্গো ও এএমসি থিয়েটার্সে প্রচণ্ড ভিড় লেগে যায়। টিকিট কিনতে চাওয়া মানুষের ঢল সামলাতে গিয়ে অপেক্ষার সময় এক ঘণ্টা পর্যন্ত গড়ায়, যা ২০২৩ সালের কনসার্ট ছবি টেইলর সুইফট: দি ইরাস ট্যুরের সাথে তুলনীয়।^[১৪৬]^[১৪৯]^[১৪৮]^[১৫০] লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের এমিলি সেন্ট. মার্টিন টিকিট কেনার চেষ্টাকে "নিজের একটি মহাকাব্যিক যাত্রা" বলে বর্ণনা করেছিলেন।^[১৫১] প্রথম ২৪ ঘণ্টায় প্রায় দেড় লাখ প্রি-সেল টিকিট থেকে আয় হয় ৩৪ লক্ষ ডলার, যা তখন গত চার বছরের মধ্যে সর্বোচ্চ প্রি-সেল আয় ছিল।^[১৫২] প্রথম দিনের পিএলএফ প্রি-সেলও ছিল এএমসিতে ২০২২ সালের পর থেকে যেকোনো বড় স্টুডিও-মুক্তির মধ্যে সর্বোচ্চ, এমনকি ২০২৫ ও ২০২৬ সালের শুরুর যেকোনো ছবির প্রথম দিনের প্রি-সেলকেও ছাড়িয়ে গিয়েছিল।^[১৪৮] দ্য ওডিসি বিএফআই আইম্যাক্সে ২৪ ঘণ্টায় ২৮,০০০ প্রি-সেল টিকিট বিক্রি করে প্রায় ৭ লাখ ৫০ হাজার পাউন্ড (১০ লাখ ডলার) আয় করেছিল। এই ভেন্যুর আগের রেকর্ডধারী ছিল ডিউন: পার্ট টুর (২০২৪), যার আয় ছিল ৩ লাখ ৬৬ হাজার পাউন্ড (৪ লাখ ৯০ হাজার ডলার)। দ্য ওডিসির আয় তার দ্বিগুণেরও বেশি, আর একই সময়সীমায় এটি ওপেনহাইমারের ২ লাখ ৫৪ হাজার পাউন্ড (৩ লাখ ৪০ হাজার ডলার) আয়কেও ছাড়িয়ে যায়।^[১৫২]

জুনের শেষ নাগাদ ধারণা করা হচ্ছিল দ্য ওডিসির উদ্বোধনী আয় হবে ৮ থেকে ১০ কোটি ডলারের মধ্যে। ডেডলাইন হলিউডের অ্যান্থনি ডি'আলেসান্দ্রোর মতে, এর পেছনে বড় কারণ ছিল প্রিমিয়াম ফরম্যাটের প্রি-সেল, যা তার ভাষায় "নোলানের সিনেপ্রেমী ভিত্তির দিকে ব্যাপকভাবে ঝুঁকে" আছে। পাশাপাশি চলচ্চিত্রটির মুক্তির প্রথম তিন সপ্তাহে আইম্যাক্স স্ক্রিনে একচেটিয়া প্রবেশাধিকার থাকাটাও এর একটা কারণ ছিল। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন এই বিস্তৃত পূর্বাভাসের কারণ হলো, "নোলানের ছবিগুলো উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে ঠিক কতটা ভালো করবে তা আসলে কেউ জানে না"। ট্র্যাকিং তথ্য অনুযায়ী, ২৫ বছরের বেশি বয়সী পুরুষ দর্শকদের "প্রথম পছন্দ" হিসেবে দ্য ওডিসি ছিল ওপেনহাইমারের চেয়েও এগিয়ে, তবে সামগ্রিক তথ্য একে রেখেছিল প্রজেক্ট হেইল মেরির সমান পর্যায়ে, যা ২০২৬ সালের শুরুতে ৮ কোটি ৫ লক্ষ ডলারে মুক্তি পেয়েছিল।^[১৫৩] মুক্তির সপ্তাহ নাগাদ ধারণা করা হচ্ছিল, ৭৩টি অঞ্চলের ২২,৭০০টি স্ক্রিন জুড়ে আন্তর্জাতিক বাজারে এর আয় হবে ১১ কোটি ডলার, আর সব মিলিয়ে বিশ্বব্যাপী উদ্বোধনী আয় ছাড়িয়ে যাবে ২০ কোটি ডলার।^[১৫৪] আইম্যাক্স সিইও রিচার্ড গেলফন্ড জানান, ১৬ জুলাই নাগাদ অনেক আইম্যাক্স ভেন্যুতেই ছবিটির পঞ্চম সপ্তাহান্ত পর্যন্তকার টিকিট বিক্রি হয়ে গিয়েছিল।^[১৩৯]

দেশীয় ও আন্তর্জাতিক পরিবেশনা

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় দ্য ওডিসি মুক্তির প্রথম দিনেই আয় করে ৫১.২ মিলিয়ন ডলার, যার মধ্যে বৃহস্পতিবার রাতের পূর্বরূপ প্রদর্শনী থেকেই এসেছিল ১৭.৬ মিলিয়ন ডলার। সেই বছরের ওই সময়সীমায় যেকোনো ছবির জন্য এটাই ছিল সর্বোচ্চ, এটি ছাড়িয়ে যায় টয় স্টোরি ৫-কেও (১৭.৫ মিলিয়ন ডলার)। এরপর উদ্বোধনী সপ্তাহান্তের বাকি দুই দিনে আরও ৪১.৬৬ মিলিয়ন ও ৩১.৭ মিলিয়ন ডলার আয় করে, ৩,৯১৯টি থিয়েটার মিলিয়ে দেশীয় বাজারে মোট আয় দাঁড়ায় ১২৪.৫ মিলিয়ন ডলার। এটা ছিল সেই বছরের সেরা দেশীয় উদ্বোধন। নোলানের ছবিগুলোর মধ্যে এটি তৃতীয়-সেরা, এর সামনে আছে শুধু দ্য ডার্ক নাইট রাইজেস (২০১২ সালে ১৯০.৯ মিলিয়ন ডলার) ও দ্য ডার্ক নাইট (২০০৮ সালে ১৫৮.৪ মিলিয়ন ডলার)। তবে এটাই ডেমনের এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় অভিষেক, যা ছাড়িয়ে গেছে দ্য বোর্ন আল্টিমেটামকে (২০০৭ সালে ৬৯.২ মিলিয়ন ডলার)। আর-রেটেড ইউনিভার্সাল ছবিগুলোর মধ্যেও এটি ছাড়িয়ে গেছে ফিফটি শেডস অব গ্রেকে (২০১৫ সালে ৮৫.১ মিলিয়ন ডলার) ও ওপেনহাইমারকে (১৮০ মিলিয়ন ডলার)। সামগ্রিকভাবে আর-রেটেড ছবিগুলোর মধ্যে এটি চতুর্থ সর্বোচ্চ উদ্বোধন, এর সামনে আছে শুধু ডেডপুল অ্যান্ড উলভারিন (২০২৪ সালে ২১১.৪ মিলিয়ন ডলার), ডেডপুল (২০১৬ সালে ১৩২.৪ মিলিয়ন ডলার), এবং ডেডপুল ২ (২০১৮ সালে ১২৫.৫ মিলিয়ন ডলার)। আন্তর্জাতিকভাবে, ৭৩টি বাজারের ১২,৭০০টি থিয়েটারে ছবিটি আয় করে ১৩০.৬ মিলিয়ন ডলার, যা নোলানের ছবিগুলোর মধ্যে সবচেয়ে বড় বিদেশী অভিষেক। সর্বোচ্চ আয় এসেছে ফ্রান্স, ইতালি, ভারত, স্পেন, ব্রাজিল, নেদারল্যান্ডস, ও পোল্যান্ড থেকে, আর ১১টি বাজারে এটাই ইউনিভার্সালের সবচেয়ে বড় উদ্বোধন। সব মিলিয়ে বিশ্বব্যাপী উদ্বোধনী আয় দাঁড়ায় ২৬৪.১ মিলিয়ন ডলারে, যা নোলানের ক্যারিয়ারের সর্বোচ্চ, ছাড়িয়ে যায় দ্য ডার্ক নাইট রাইজেসকেও (২৪৯ মিলিয়ন ডলার)।^[১৫৫] ফ্রান্সে ছবিটি মুক্তি পায় ২০২৬ সালের ১৫ জুলাই, ৭৩০টি থিয়েটারে, আর প্রথম দিনেই দর্শক টানে ২ লাখ ৩০ হাজার, যা ওপেনহাইমারের উদ্বোধনী দর্শক সংখ্যাকে (১ লাখ ৬০ হাজার) ছাড়িয়ে যায়।^[১৫৬]

সমালোচকদের প্রতিক্রিয়া

ছবিটি সমালোচকদের কাছ থেকে ব্যাপক প্রশংসা কুড়িয়েছে, বিশেষ করে অভিনয়, সেট, স্কেল, ও নোলানের পরিচালনা নিয়ে।^[১৫৭] পর্যালোচনা সংকলন ওয়েবসাইট রটেন টমেটোজে, ৪৩১ জন সমালোচকের পর্যালোচনার ৯৪% ইতিবাচক, ১০-এ ৮.৭ গড় রেটিং সহ। ওয়েবসাইটের সারমর্ম অনুযায়ী: "একটা প্রাচীন দুঃসাহসিক অভিযানকে রাজকীয় ব্যাপ্তি ও বিশাল অভিনয়শিল্পী দলের চমৎকার কাজ দিয়ে নতুন করে জীবন্ত করে তুলেছেন ক্রিস্টোফার নোলান। দ্য ওডিসি পুরাণকে ভরিয়ে দিয়েছে খাঁটি মানবিক অনুভূতিতে।"^[১৫৮] এটাই ওয়েবসাইটে নোলানের সর্বোচ্চ-রেটেড ছবি।^[১৫৫] মেটাক্রিটিক, যেখানে ওজনযুক্ত গড় হিসাব করা হয়, ৬২ জন সমালোচকের মতামত নিয়ে ছবিটিকে দিয়েছে ১০০-তে ৮৮, যা বোঝায় "সার্বজনীন প্রশংসা"।^[১৫৯] সিনেমাস্কোরের জরিপে দর্শকরা ছবিটিকে এ-থেকে-এফ স্কেলে দিয়েছেন গড়ে "এ", আর পোস্টট্র্যাকের জরিপে ৮১% দর্শক বলেছেন তারা অবশ্যই এই ছবি অন্যদের দেখতে বলবেন।^[১৫৫]

দ্য গার্ডিয়ানের পিটার ব্র্যাডশ দ্য ওডিসিকে দিয়েছেন পাঁচে পাঁচ, তার ভাষায় এটা "রোমাঞ্চকর উচ্চাকাঙ্ক্ষা, সাহস, গাম্ভীর্য, উদারতা ও শৈলীতে ভরপুর একটা ছবি"।^[১৬০] লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের এমি নিকোলসন একে বলেছিলেন "[নোলানের] থিমগত আগ্রহের একটা শক্তিশালী ট্রোজান ঘোড়া"। তার মতে নোলান "ধ্রুপদী রীতির সামনে কাঁপতে রাজি নন ... তিনি হোমার ও ভার্জিলের লেখা থেকে খানিকটা কেটে-ছেঁটে সাজিয়ে নিজের মতো একটা গল্পে রূপান্তরিত করেছেন, যেখানে জোর দেওয়া হয়েছে স্মৃতি, আত্ম-পরিচয়, ধ্বংসাত্মক প্রতিভা, আর সময়ের পিছলে যাওয়ার ওপর।"^[১৬১] ভ্যারাইটির গাই লজ একে বলেছিলেন "বিশাল, রোমাঞ্চকর, তবে কিছুটা দূরত্বপূর্ণ এক মহাকাব্য", তার শেষ কথা ছিল, "এখানে অনুভব করার মতো এত কিছু আছে যে ছবিটির সামান্য দূরত্বপূর্ণ, আত্মা-এড়িয়ে-যাওয়া শীতলতা তেমন সমস্যা মনে হয় না; ছবি ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় মনে হয়, আমরা যেন নরকে গিয়ে ফিরে এলাম, আর সেটা রোমাঞ্চকরভাবেই।"^[১৬২] দ্য হলিউড রিপোর্টারের ডেভিড রুনি লিখেছিলেন, দ্য ওডিসি যদিও "খানিকটা অসামঞ্জস্যপূর্ণ, আর ওপেনহাইমারের দৃঢ়তা ও বুদ্ধিবৃত্তিক গভীরতার সাথে এর তুলনা চলে না", তবু এটা "দুর্দান্ত অভিনয়শিল্পী দলের কারণেই উঠে দাঁড়িয়েছে"।^[১৬৩]

দ্য মার্কারি নিউজের র‌্যান্ডি মায়ার্স দ্য ওডিসিকে দিয়েছেন চারে চার, তার কথায় এটা "নোলানের মাস্টারপিসের তালিকায় আরেকটা পালক, একটা বিশাল অর্জন যা দর্শকদের ঠিক সেই শিশুসুলভ আনন্দে ভরিয়ে দেয় যেমনটা প্রথমবার জেসন অ্যান্ড দ্য আর্গোনটস বা ক্ল্যাশ অব দ্য টাইটানস দেখার সময় হয়েছিল"।^[১৬৪] দ্য সিডনি মর্নিং হেরাল্ডের জেক উইলসন দিয়েছেন পাঁচে চার, তিনি লিখেছেন নোলানের "সময়ের প্যারাডক্স নিয়ে কাজ করার একটা নিজস্ব ভঙ্গি আছে" আর "পশ্চিমা সংস্কৃতির সবচেয়ে পুরনো গল্পগুলোর একটাকে নিয়েও তিনি সেটাকে একদম নতুন মনে করাতে পারেন"।^[১৬৫] দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফে রবি কলিন একে দিয়েছেন পাঁচে পাঁচ, তার ভাষায়: "নোলান ও তার সহযোগীরা এমন একটা অদ্ভুত, ভয়ংকর অথচ পথপ্রদর্শক ছবি বানিয়েছেন। খানিকটা দূরত্ব থাকলেও, এ পর্যন্ত এটাই বছরের সেরা ছবি।"^[১৬৬] দ্য স্কটসম্যানের আলিস্টেয়ার হার্কনেস এবং দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্টের ক্লারিস লাউরে, দুজনেই এটিকে দিয়েছেন পাঁচে পাঁচ। হার্কনেস একে বলেছেন "রোমাঞ্চকর, চিন্তাশীল, রক্তক্ষয়ী এক মহাকাব্য", তার মতে এটি "নোলানের সবচেয়ে ক্ষুব্ধ ছবির মতোই অনুভূত হয়" এবং তার সেরা কাজগুলোর একটি।^[১৬৭] লাউরে একে বলেছিলেন "সত্যিকার অর্থেই অভূতপূর্ব স্কেলের একটা ব্লকবাস্টার", এবং নোলানের সেরা ছবি।^[১৬৮] দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে মনোহলা দার্গিস লিখেছিলেন: "এটা এক অস্বাভাবিক বড়-স্টুডিও বিনোদন, যাতে নোলান তারকায় ভরিয়ে দিয়ে নিখুঁতভাবে সাজিয়েছেন এমন এক ছবি। তিনি ৩,০০০ বছরের পুরনো একটা কবিতাকে পুরনো হলিউডের আকর্ষণ মিশিয়ে বানিয়ে ফেলেছেন এক বুদ্ধিদীপ্ত, চিন্তাশীল ছবিতে।"^[১৬৯] দ্য নিউ ইয়র্কারের জাস্টিন চ্যাং নোলানের বাস্তবসম্মত পন্থার প্রশংসা করেছেন এবং লিখেছেন তার যুক্তিবাদ প্রদান করে "বাস্তব-জগতের ভিত্তির ঠিক সেই সুর যা একটি মহান কল্পকাহিনীর উড্ডয়ন অর্জন করতে প্রয়োজন।"^[১৭০]

তবে, সাউন্ড মিক্সিং, সংলাপ, এবং এর উৎস উপকরণ থেকে বিচ্যুতির জন্য কিছু সমালোচনা হয়েছিল।^[১৫৭] দ্য নিউ ইয়র্কারের রিচার্ড ব্রডি অনুভব করেছিলেন নোলান "একটি মহাকাব্যিক কবিতাকে গদ্যময় করে তোলেন"।^[১৭১] টাইমে, স্টেফানি জাখারেক একে একটি "চোখ-ঝাপসা করা ব্যর্থতা" বলে অভিহিত করেছেন।^[১৭২] দ্য বোস্টন গ্লোবের ওদি হেন্ডারসন দ্য ওডিসিকে পাঁচে আড়াই দিয়েছেন, লিখেছেন: "প্যাটিনসন ক্লিওপেট্রায় রডি ম্যাকডাওয়ালের তির্যক পরিবেশনা অনুসরণ করে মজা পান। কিন্তু সেই মহাকাব্যিক ব্যর্থতার মতো, দ্য ওডিসি নিজেকে খুব গুরুত্বের সাথে নেয়। চলচ্চিত্রটি শেষ পর্যন্ত এর হতাশার নিচে একটি সীসার বেলুনের মতো ডুবে যায়।"^[১৭৩] দ্য গার্ডিয়ানে মোহামেদ স্লেইমান লাবাত "মরক্কো-দখলকৃত পশ্চিম সাহারায় চিত্রগ্রহণের সিদ্ধান্তের" সমালোচনা করেছিলেন, "যেখানে আদিবাসী সাহরাউইরা কারাবাসের ভয় ছাড়া তাদের গল্প বলতে পারে না", এবং নোলানকে "একটি অবৈধ দখলদারিত্বকে বৈধতা দেওয়ার জন্য ডিজাইন করা একটি রাষ্ট্র-পৃষ্ঠপোষিত জনসংযোগ প্রচারণায়" অংশগ্রহণের অভিযোগ করেছিলেন।^[১৭৪]

কিছু সমালোচক যুক্তি দিয়েছিলেন যে রূপান্তরটি কবিতার প্রাচীন নৈতিক কাঠামোকে আধুনিক দৃষ্টিভঙ্গির সাথে সামঞ্জস্য করতে পুনর্গঠন করেছে। দ্য নিউ ইয়র্কারে, রিচার্ড ব্রডি লিখেছিলেন যে এর অপরাধবোধে জর্জরিত ওডিসিউস গল্পটিকে একটি "সহজে হজমযোগ্য আধুনিকতা" দিয়েছে এবং "আধুনিক সময়ের জন্য ওডিসিউসকে মুক্ত করার" চেষ্টা করেছে। তিনি এই চিত্রায়নকে বই ৯-এর সিকোনেস পর্বের সাথে বৈসাদৃশ্য করেছিলেন, যেখানে ওডিসিউস নির্লিপ্তভাবে একটি শহর ধ্বংস, এর পুরুষদের হত্যা, এবং তার নাবিক দলের মধ্যে বন্দী নারী ও সম্পদ বিভাজনের বর্ণনা দেন।^[১৭১] ধ্রুপদী পণ্ডিত এমিলি হাউজার একইভাবে দ্য গার্ডিয়ানে যুক্তি দিয়েছিলেন যে হোমারের ওডিসিউস "একজন সরলভাবে নৈতিক আধুনিক নেতা নন", উল্লেখ করেছেন যে চলচ্চিত্রটি পসেইডনের অভিশাপ আনা অহংকারের কাজ বাদ দেয়, ওডিসিউস যাদের হত্যা করে সেই প্রণয়প্রার্থীদের অস্ত্রসজ্জিত করে, দাসত্বপ্রাপ্ত নারীদের মৃত্যুদণ্ড পরিবর্তন করে, এবং কবিতায় অনুপস্থিত একটি অনুশোচনাপূর্ণ চূড়ান্ত যাত্রা যোগ করে।^[১৭৫] দ্য ইকোনমিস্টও একই দৃষ্টিভঙ্গি নিয়েছিল, বলেছিল চলচ্চিত্রটি ওডিসিউসের চরিত্রের সাথে "বিস্ময়কর স্বাধীনতা" নিয়েছে। তারা উল্লেখ করেছে, তবে, যে ওডিসি বারবার পুনর্নির্মিত হয়েছে, একের পর এক যুগের জন্য অভিযোজিত হয়েছে। তারা উপসংহারে বলেছে এটি একটি ধ্রুপদী রচনার একটি সাধারণ পুনর্নির্মাণ এবং এই চলচ্চিত্রটি, বাকি সব বাদ দিয়ে, মূল রচনার স্থায়ী প্রভাবের একটি সাক্ষ্য।^[১৭৬]

পুরস্কার

৯ম আস্ত্রা মিডসিজন মুভি অ্যাওয়ার্ডসের জন্য, দ্য ওডিসিকে ২০২৬ সালের দ্বিতীয়ার্ধের সবচেয়ে প্রত্যাশিত চলচ্চিত্র হিসেবে র‌্যাংক করা হয়েছিল, অ্যাভেঞ্জার্স: ডুমসডে রানার্স-আপ হিসেবে।^[১৭৭]

ঐতিহাসিক নির্ভুলতা নিয়ে প্রতিক্রিয়া

এর মুক্তির আগে, দ্য ওডিসি নোলানের অভিনয়শিল্পী নির্বাচনের সিদ্ধান্ত, আমেরিকান উচ্চারণ ও আধুনিক ইংরেজি সংলাপের ব্যবহার, এবং প্রযোজনা নকশার ঐতিহাসিকতা সম্পর্কে কিছু সমালোচনার সম্মুখীন হয়েছিল।^[১৭৮] সমালোচনা কিছু গ্রিক প্রকাশনা, ইতিহাসবিদ, ও অনলাইন মন্তব্যকারীদের কাছ থেকে বর্ম ও জাহাজের নকশা নিয়ে এসেছিল,^[৭৩]^[১৭৯]^[১৮০] পাশাপাশি অ-গ্রিক অভিনয়শিল্পী নির্বাচনের জন্যও।^[৮৬]^[১৮১]^[১৮২] কিছু ভাষ্যকার এই পরিবর্তনগুলোকে চিত্রিত সময়কালের জন্য "অবাস্তবিক" এবং প্রাচীন গ্রিক ইতিহাসের একটি ভুল উপস্থাপনা বলে অভিহিত করেছিলেন যা "নিমগ্নতা ভেঙে দিতে" পারে এবং "গল্পের গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো থেকে বিচ্যুত করতে" পারে।^[১৮০]^[১৮৩] নোলান ঐতিহাসিক নির্ভুলতা নিয়ে এই উদ্বেগ যে তিনি বোঝেন তা স্বীকার করেছিলেন। তিনি নিজের পন্থাটাকে তুলনা করেছিলেন ইন্টারস্টেলারের সাথে, যেখানে প্রশ্ন ছিল "সবচেয়ে ভালো অনুমান কী এবং আমি কীভাবে এটি ব্যবহার করে একটি বিশ্ব তৈরি করতে পারি?"^[৮] তিনি বলেছিলেন যে "মানুষ চলচ্চিত্রটি দেখার আগে যে কথোপকথনগুলো ঘটে, সেগুলো সবসময় অপ্রাসঙ্গিক, কারণ যারা এগুলো নিয়ে কথা বলছে তারা এখনো জানে না চলচ্চিত্রটি আসলে কী।"^[১৭৮] /Film'স জেরেমি মাথাই ঘোষণা করেছিলেন যে "দ্য ওডিসির প্রায় প্রতিটি প্রধান সমালোচনা চরম মাত্রায় নির্বাচনী ও কপট"।^[১৮৪] ওয়্যার্ডের জন সেমলি বিভিন্ন বিতর্ককে ব্রিটিশ-আমেরিকান ধ্রুপদী পণ্ডিত এমিলি উইলসনের ওডিসির অনুবাদের প্রতি অনুরূপ প্রতিক্রিয়ার মতো বৈচিত্র্যময় অভিনয়শিল্পী নির্বাচনের প্রতি একটি বৃহত্তর "সাংস্কৃতিক যুদ্ধ" প্রতিক্রিয়ার অংশ হিসেবে চিহ্নিত করেছিলেন।^[১৮৫]

ভাইকিং লংশিপ, দ্রাকেন হারাল্দ হোরফাগ্রের (বাম), এবং করিন্থিয়ান শিরস্ত্রাণের (ডান) ব্যবহার প্রাচীন গ্রিক সংস্কৃতি থেকে ঐতিহাসিক পার্থক্যের উদাহরণ।

বর্মের নকশা, বিশেষভাবে আগামেমননের জন্য, নোলানের ডার্ক নাইট ত্রয়ীতে (২০০৫–২০১২) ব্যাটম্যানের পরা সমসাময়িক ব্যাটসুটের সাথে ঘন ঘন তুলনা করা হয়েছিল।^[৮]^[১৭৯]^[১৮৩]^[১৭৮] গ্রিক রিপোর্টারের কালেব হাওয়েলস স্বীকার করেছিলেন যদিও বর্মের নকশাগুলো ওডিসিতে বর্ণিত প্রাচীন গ্রিসের নকশার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল, তবুও তারা কিছু নির্দিষ্ট বিবরণের সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল।^[১৭৯] সামরিক ইতিহাসবিদ ব্রেট দেভেরো অনুমান করেছিলেন যে ১১৮৪ খ্রিস্টপূর্বাব্দে দেরী ব্রোঞ্জ যুগে গ্রিসে লোহার বর্ম অস্তিত্বহীন ছিল,^[১৮০] ওডিসির সাধারণভাবে বিশ্বাসকৃত পটভূমি।^[১৭৯] তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে হোমেরিক চরিত্রগুলোকে "প্রাচীনতা থেকেই সময়-বহির্ভূত বর্মে চিত্রিত" করা হয়েছিল এবং পরবর্তীতে দেরী প্রাচীন বা ধ্রুপদী গ্রিসের সময়কালে সমসাময়িক যোদ্ধা হিসেবে চিত্রিত হয়েছিল। তিনি বলেছিলেন বর্মটি "অস্পষ্টভাবে গ্রিক-দর্শনের" ও "ধ্রুপদী বর্মের স্মারক" ছিল, কিন্তু কোনো নির্দিষ্ট বর্ম নকশা থেকে সরাসরি অভিযোজিত ছিল না।^[১৮০] গ্যালিগুলোর গঠন আর গাঢ় রঙের ব্যবহার নিয়েও প্রশ্ন উঠেছিল। এগুলো ট্রোজান যুদ্ধের সময়ের প্রাচীন গ্রিক জাহাজ, যেমন বাইরেম বা পেন্টেকন্টারের চেয়ে বেশি মিলে যায় ভাইকিং লংশিপের সাথে।^[১৭৯]^[১৮০]^[১৮৩] বিপরীতভাবে, জনপ্রিয় ইতিহাসবিদ টম হল্যান্ড (অভিনেতার সাথে সম্পর্কহীন) বলেছিলেন যে ওডিসিউসের কোনো ঐতিহাসিকভাবে নির্ভুল ব্যাখ্যা নেই কারণ তিনি একজন পৌরাণিক ব্যক্তিত্ব, এবং মত প্রকাশ করেছিলেন যে প্রাচীন ইতিহাসের একটি "ইমপ্রেশনিস্ট" ব্যাখ্যা একটি "প্রতিটি ঐতিহাসিক বিবরণ সঠিক করার নিষ্ঠাবান প্রচেষ্টার" চেয়ে উন্নতি ছিল, "কারণ এটা অসম্ভব"। তিনি নকশাগুলোকে ট্রয়ে বৈশিষ্ট্যযুক্তগুলোর চেয়ে চলচ্চিত্র ৩০০-এর (২০০৬) "আরও প্রকৃত" স্পার্টান বর্মের সাথে অনুকূলভাবে তুলনা করেছিলেন।^[১৮০]

কেনিয়ার অভিনেত্রী লুপিতা নিয়ংগোকে হেলেন অব ট্রয় চরিত্রে বেছে নেওয়া নিয়েও সমালোচনা হয়েছিল। এই চরিত্রটাকে প্রায়ই বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দরী নারী বলে বর্ণনা করা হয়। এই নির্বাচন রক্ষণশীল ভাষ্যকারদের কাছ থেকে সমালোচনা পেয়েছিল, যেমন ম্যাট ওয়ালশ ও এলন মাস্ক, যারা একে ব্ল্যাকওয়াশিংয়ের একটি উদাহরণ বলেছিলেন।^[১৮৬]^[১৮৭]^[১৮৮]^[৮৬] বেশ কয়েকজন ভাষ্যকার এই প্রতিক্রিয়াগুলোকে বর্ণবাদী বলে সমালোচনা করেছিলেন,^[১৮২]^[১৮৯]^[১৮৭]^[১৮৮] এই সমালোচনাকে ডকুড্রামা কুইন ক্লিওপেট্রা (২০২৩) এবং ডিজনি চলচ্চিত্র দ্য লিটল মারমেইড (২০২৩)-এর অনুরূপ অভিনয়শিল্পী নির্বাচন বিতর্কের সাথে তুলনা করে।^[১৮৯]^[১৮৭] গ্রিক রিপোর্টারের তাসোস কোক্কিনিদিস ঘোষণা করেছিলেন "নোলানের অভিনয়শিল্পী নির্বাচন এই ঐতিহাসিক ও পৌরাণিক ব্যক্তিত্বদের হেলেনিস্টিক শিকড়কে উপেক্ষা করে"।^[৮৬] ফিলিপ ক্রাইসোপুলোস, একই গ্রিক রিপোর্টারের, স্বীকার করেছিলেন যে হোমার হেলেনকে ফ্যাকাশে বা "সাদা-বাহু" বলে বর্ণনা করেছিলেন, কিন্তু উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি তাকে বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেননি, প্রত্যেককে তাকে নিজের জন্য কল্পনা করার সুযোগ দিতে।^[১৯০] স্যালনের সিকে স্মিথ মত প্রকাশ করেছিলেন হেলেনের চিত্রায়ন একটি "প্রতীকী চরিত্র হিসেবে পুনর্ব্যাখ্যার জন্য উন্মুক্ত ছিল যার অর্থ সংস্কৃতি ও যুগ জুড়ে পরিবর্তিত হয়েছে", যুক্তি দিয়ে যে অনুভূত নির্ভুলতা নিয়ে প্রতিক্রিয়া উৎস উপকরণ ও পুরাণের প্রতি সত্যতার চেয়ে প্রতিনিধিত্ব ও পরিচয় সম্পর্কিত সামাজিক বিষয়গুলোর উপর "নির্বাচনী" ও কেন্দ্রীভূত ছিল।^[১৮৭] এদিকে, নোলান নিয়ংগোর অভিনয়শিল্পী নির্বাচনকে রক্ষা করেছিলেন, বলেছিলেন তিনি বিশ্বাস করেন অভিনেত্রী "শক্তি ও ধৈর্য" প্রকাশ করেছেন যা তিনি ভূমিকার জন্য প্রয়োজনীয় বলে মনে করেছিলেন। নিয়ংগো হেলেন কে ছিলেন তার চেহারার বাইরে জোর দেওয়া বেছে নিয়েছিলেন, বলেছিলেন, "আপনি সৌন্দর্যের পরিবেশনা করতে পারবেন না"। তিনি যোগ করেছিলেন অভিনয়শিল্পী দলটি "আমাদের সময়ের মহাকাব্যিক আখ্যান দখল করার" সময় "বিশ্বের প্রতিনিধিত্বকারী" ছিল।^[১৮৬] দ্য গার্ডিয়ানের জন্য লিখতে গিয়ে, গ্রিক চলচ্চিত্র সমালোচক ক্রিস কোতোনু একে একটি "সম্মানজনক উদ্দেশ্য" বলে অভিহিত করেছিলেন, কিন্তু যুক্তি দিয়েছিলেন এটি গ্রিক অভিনয়শিল্পীদের অনুপস্থিতিকে "আরও স্পষ্ট" করে তুলেছে।^[১৮২] এলিয়ট পেজের বাছাই নিয়েও প্রশ্ন উঠেছিল। তিনি একজন রূপান্তরকামী পুরুষ, আর মাস্ক ও অন্যান্য অনলাইন মন্তব্যকারীরা ধরে নিয়েছিলেন তিনি হয়তো কিংবদন্তি গ্রিক যোদ্ধা অ্যাকিলিসের চরিত্রায়ণ করছেন। আসলে পেজকে গ্রিক সৈনিক সাইনন চরিত্রে নেওয়া হয়েছিল।^[১৭৮]

অভিনয়শিল্পী দলের আমেরিকান উচ্চারণ ও সমসাময়িক আমেরিকান ইংরেজি সংলাপের ব্যবহার, যার মধ্যে রয়েছেন ব্রিটিশ অভিনয়শিল্পী হল্যান্ড ও প্যাটিনসন, তারও সমালোচনা করা হয়েছিল।^[১৯১]^[১৯২] দ্য হলিউড রিপোর্টারের জেমস হিবার্ড এই সিদ্ধান্তকে "ঐতিহাসিক মহাকাব্যে চরিত্রদের ব্রিটিশ উচ্চারণ নিয়োগ করার অলিখিত হলিউড নিয়ম থেকে একটি আকর্ষণীয় বিচ্যুতি" বলে অভিহিত করেছিলেন।^[১৯১] হিবার্ড এবং দ্য সিডনি মর্নিং হেরাল্ডের নেল গেরায়েতস এটিকে পূর্ববর্তী ঐতিহাসিক মহাকাব্য দ্য টেন কমান্ডমেন্টস (১৯৫৬), বেন-হার (১৯৫৯), স্পার্টাকাস (১৯৬০), এবং গ্ল্যাডিয়েটরে (২০০০) ব্যবহৃত ব্রিটিশ ও আমেরিকান উচ্চারণের সাথে তুলনা করেছিলেন, পাশাপাশি ঐতিহাসিক টেলিভিশন সিরিজ রোম (২০০৫–২০০৭) এবং কল্পকাহিনী সিরিজ গেম অব থ্রোনসেও (২০১১–২০১৯)। তারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে আঞ্চলিক প্রাচীন গ্রিক উপভাষা ব্যবহার করা, যেমন হোমেরিক গ্রিক, অ্যাটিক গ্রিক, এবং হেলেনিস্টিক কোইনে, সমসাময়িক দর্শকদের জন্য প্রবেশযোগ্য হবে না,^[১৯১]^[১৯২] সেখানে আমেরিকান উচ্চারণ একটা পরিচিত বৈসাদৃশ্য তৈরি করে।^[১৯৩] এই পরিবর্তনকে প্রাচীন গ্রিক সাহিত্যের একটি রূপান্তরের জন্য সময়-বহির্ভূত বলে বিবেচনা করা হয়েছিল।^[১৯১] গেরায়েতস উল্লেখ করেছিলেন যে ব্রিটিশ বা আমেরিকান, কোনো উচ্চারণই প্রাচীন গ্রিক পরিবেশের প্রতি ভাষাগতভাবে প্রকৃত ছিল না।^[১৯২] হিবার্ড বলেছিলেন আমেরিকান উচ্চারণ ব্যবহার করা "মাঝে মাঝে সামান্য বোকা শোনানোর ঝুঁকি নেয়", এটিকে ইথাকা, গ্রিসের চেয়ে "আরও ইথাকা, নিউ ইয়র্কের মতো" হওয়ার সাথে তুলনা করে। তিনি যোগ করেছিলেন যে আধুনিক ব্রিটিশ উচ্চারণকে "ঐতিহ্যগতভাবে সার্বজনীনভাবে আনন্দদায়ক এবং একটি চিরকালীন গুণমান প্রকাশ করার জন্য 'যথেষ্ট বিদেশী' বলে বিবেচিত করা হয়"।^[১৯১] নোলান ব্রিটিশ বা গ্রিকের পরিবর্তে অভিনয়শিল্পী দলের আমেরিকান উচ্চারণ ব্যবহারের উপর জোর দিয়েছিলেন।^[৫০] আইজিএনের স্কট কোলুরা এটিকে রক্ষা করেছিলেন, উল্লেখ করে যে কবিতার উইলসনের অনুবাদ একইভাবে পাঠটিকে সরল ইংরেজিতে অনুবাদ করেছিল, তার যুক্তি উদ্ধৃত করে "অনুবাদ সবসময়, অনিবার্যভাবে, ব্যাখ্যা জড়িত করে"।^[১৯৪] উচ্চারণ ও দৈনন্দিন ভাষার সংলাপ কিছু অনলাইন মন্তব্যকারী দ্বারা উপহাসের শিকার হয়েছিল।^[১৯১]^[১৯২]^[১৯৪]

আরও দেখুন

তথ্যসূত্র

1 2 3 Hibberd, James (১ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's Epic The Odyssey Teaser Trailer Leaks Online"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ জুলাই ২০২৫।
1 2 3 4 Chitwood, Adam (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Matt Damon Is Odysseus in First Look at Christopher Nolan's The Odyssey"। দ্যর‍্যাপ। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
1 2 3 Travis, Ben (১৪ নভেম্বর ২০২৫)। "The Odyssey: First Looks At Tom Holland, Anne Hathaway And Mia Goth In Christopher Nolan's Epic"। Empire। ১৪ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০২৫।
1 2 3 Fuster, Jeremy (১ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Teaser Trailer Is Playing Only in Theaters"। দ্যর‍্যাপ। ৩ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 de Semlyen, Nick (জানুয়ারি ২০২৬)। "Bringing it Home"। Empire। নং 448। United Kingdom। পৃ. ৪৮–৫৯।
1 2 3 4 5 Hull, Gerrard (১৬ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland are a family divided in new The Odyssey images (exclusive)"। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি। ১৬ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ডিসেম্বর ২০২৫।
1 2 3 4 5 6 Baron, Zach (২ জুন ২০২৬)। "Inside the Making of The Odyssey With Matt Damon, Tom Holland, Robert Pattinson, and Christopher Nolan"। জিকিউ। ২ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০২৬।
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Dockterman, Eliana (১২ মে ২০২৬)। "Inside The Odyssey, Christopher Nolan's Most Epic Movie Yet"। Time। ১২ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ মে ২০২৬।
1 2 3 4 Ryzik, Melena (২৫ জুন ২০২৬)। "Christopher Nolan on the Anxiety of Filming The Odyssey in IMAX"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জুন ২০২৬।
↑ Chuba, Kirsten (১৫ এপ্রিল ২০২৬)। "Christopher Nolan Debuts Epic New Footage From The Odyssey, Including Trojan Horse Sequence"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৬ এপ্রিল ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০২৬।
1 2 3 4 5 Gomez, Dessi (১৭ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Cast, Characters & Their Greek Mythology Backgrounds: Who Plays Who?"। ডেডলাইন হলিউড। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
1 2 3 Turan, Kenneth (৭ জুলাই ২০২৬)। "The Intimate Odyssey of Christopher Nolan's Latest Epic: 'I've Been Telling This Story in All My Films'"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
1 2 Ebiri, Bilge (১৪ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan Tried Not to Overwhelm You"। Vulture। ১৪ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২৬।
1 2 Robey, Tim (১২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "I've seen Christopher Nolan's secretive Odyssey trailer. It teases one battle after another"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ। ১৯ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ডিসেম্বর ২০২৫।
↑ Franklin, Garth (২৫ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Cast List Ends Achilles Talk"। Dark Horizons। ২৬ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুন ২০২৬।
1 2 Grobar, Matt (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Michael Vlamis & Iddo Goldberg Latest To Join Christopher Nolan's The Odyssey At Universal"। ডেডলাইন হলিউড। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
1 2 3 Carson, Lexi (১৭ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Cast Guide: Who's Playing Who in Christopher Nolan's Epic"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
↑ Ahlgrim, Callie (১৭ জুলাই ২০২৬)। "A complete guide to The Odyssey cast, from the Greek gods to the mortals"। বিজনেস ইনসাইডার। ১৭ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।
1 2 Beckerman, Jim (১৬ জুলাই ২০২৬)। "Confused by 'The Odyssey'? Here's your crash course before the movie"। ইউএসএ টুডে। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২৬।
1 2 Pilley, Max (২১ জুলাই ২০২৬)। "Every actor in The Odyssey and who they're playing"। এনএমই। ২১ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।
1 2 3 4 5 Williams, Craig (৩০ জুন ২০২৫)। "Behind the scenes at The Odyssey film set in Scotland"। The Herald। ৩০ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০২৫।
↑ D'Alessandro, Anthony (২৫ মার্চ ২০২৬)। "Sony Sets Esai Morales Movie Live Like That For Winter 2027 Release"। ডেডলাইন হলিউড। ২৫ মার্চ ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০২৬।
1 2 Stephan, Katcy (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Rafi Gavron and Shiloh Fernandez Join Christopher Nolan's The Odyssey Ensemble (Exclusive)"। Variety। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
1 2 Cordero, Rosy (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Nick Tarabay, Jimmy Gonzales & Maurice Compte Join Christopher Nolan's The Odyssey"। ডেডলাইন হলিউড। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
1 2 3 Parkel, Inga (২৮ মে ২০২৪)। "Christopher Nolan's next film after Oppenheimer teased"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১১ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৬।
1 2 3 Siegel, Tatiana (১২ মার্চ ২০২৪)। "Christopher Nolan's Final Oppenheimer Payday Close to $100 Million (Exclusive)"। Variety। ১২ মার্চ ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।
1 2 Belloni, Matthew (১২ মার্চ ২০২৪)। "What I'm Hearing: Oscars Inanity, Lourd's Shadow Party & Langley's Big Year"। Puck। ১২ মার্চ ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫। Chris Nolan made Oppenheimer, of course, but Langley and the Universal team outbid others for the project, treated it from the beginning like a blockbuster (and not a three-hour biopic), and managed to maintain Oscar momentum from July through its seven wins last night, including best picture. Such a remarkable feat that even rival studios admit Nolan's next project, which I'm told he's already started writing, is Langley's to lose. — via Girolamo, Dan (১২ মার্চ ২০২৪)। "Christopher Nolan Weighing 2 Options for Next Movie"। ComingSoon.net। ১২ মার্চ ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৬।
1 2 3 4 Couch, Aaron; Kit, Borys (৮ অক্টোবর ২০২৪)। "Christopher Nolan's Next Movie Lands at Universal With Matt Damon in Talks to Star"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ৯ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪।
1 2 Kroll, Justin (৮ অক্টোবর ২০২৪)। "Christopher Nolan Sets Next Movie At Universal In Imax For Summer 2026 With Matt Damon Eyed To Star"। ডেডলাইন হলিউড। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০২৪।
1 2 3 4 5 Kit, Borys (২০ নভেম্বর ২০২৪)। "Robert Pattinson Reteaming With Christopher Nolan for Oppenheimer Filmmaker's Latest Film"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ২১ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ নভেম্বর ২০২৪।
1 2 3 4 Kroll, Justin (২৫ নভেম্বর ২০২৪)। "Charlize Theron Latest Addition To A-List Ensemble Of Christopher Nolan's Next Movie"। ডেডলাইন হলিউড। ২৫ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ নভেম্বর ২০২৪।
1 2 Seibold, Witney (১২ জানুয়ারি ২০২৬)। "How Christopher Nolan Felt About Those Early Odyssey Rumors"। /Film। ১২ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Grobar, Matt (২৩ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Christopher Nolan's Next Film Is An Adaptation Of Homer's The Odyssey, Universal Reveals"। ডেডলাইন হলিউড। ২৩ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২৪।
1 2 3 Couch, Aaron (২৩ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Christopher Nolan's Next Movie Revealed as The Odyssey"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ২৪ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ডিসেম্বর ২০২৪।
↑ Sharf, Zack (২১ নভেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan Was Hired to Direct Troy More Than 20 Years Before The Odyssey; He Says the Studio Backtracked and Offered Batman Begins as 'Consolation Prize'"। Variety। ২২ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ নভেম্বর ২০২৫।
↑ Finke, Nikki (২১ জুন ২০১৩)। "2nd Update: Warner Bros Shake-Up – Jeff Robinov Quitting Movie Studio After No New Contract Offered And Kevin Tsujihara's War Of Silence; Sue Kroll, Dan Fellman, And Greg Silverman May Become Triumvirate"। ডেডলাইন হলিউড। ৩১ আগস্ট ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২৫।
↑ Scott, Ryan (১৬ জুন ২০২৫)। "The Greek Mythology Movie Christopher Nolan Almost Directed Before The Odyssey"। /Film। ১৮ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২৫।
1 2 3 4 5 6 7 Travis, Ben (১৩ নভেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Is The Epic To End All Epics: 'We Shot Over 2 Million Feet Of Film'"। Empire। ১৩ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২৫।
1 2 3 4 McClintock, Pamela (১৭ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Sells Out in Imax 70MM a Year Ahead of Film's Release"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৮ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৫।
↑ Hailu, Selome (১৫ মে ২০২৬)। "Christopher Nolan Says The Odyssey 'Needed to Be the Biggest Film' He's Made as He Cuts and Glues Together Imax Film in 60 Minutes Interview (Exclusive)"। Variety। ১৫ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০২৬।
↑ Kanter, Jake (৬ মে ২০২৬)। "Christopher Nolan Praises Tom Holland's "Incredible Talent" & Says 'The Odyssey's Source Material Is The "Marvel Of Its Day""। ডেডলাইন হলিউড। ৬ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
↑ Kit, Borys (২১ অক্টোবর ২০২৪)। "Tom Holland to Star in Christopher Nolan's Latest Film"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ২১ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২৪।
1 2 Kroll, Justin (৮ নভেম্বর ২০২৪)। "Anne Hathaway And Zendaya To Star In Christopher Nolan's Next Film"। ডেডলাইন হলিউড। ৮ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২৪।
↑ Kit, Borys (১২ নভেম্বর ২০২৪)। "Lupita Nyong'o to Star in Christopher Nolan's Latest Film (Exclusive)"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১২ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ নভেম্বর ২০২৪।
↑ Kit, Borys (২৯ জানুয়ারি ২০২৫)। "Benny Safdie Reuniting with Christopher Nolan for The Odyssey (Exclusive)"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ২৯ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৫।
1 2 Couch, Aaron (৩১ জানুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Rounds Out Cast with Elliot Page, Himesh Patel"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ৩১ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জানুয়ারি ২০২৫।
↑ Isabell, Rachel (১৯ মার্চ ২০২৫)। "Webster County native Josh Stewart cast in The Odyssey"। Webster Echo। ৭ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০২৫।
↑ Minton, Matt (৩ জুলাই ২০২৫)। "Everything We Know About Christopher Nolan's The Odyssey"। Variety। ৭ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।
↑ Gardner, Chris (১৪ নভেম্বর ২০২৫)। "James Remar Is Still Thinking About Christopher Nolan Standing for 12 Hours on The Odyssey"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৫ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০২৫।
1 2 Rankin, Seija (১০ জুন ২০২৬)। "Himesh Patel's Fantastic Voyage"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১০ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০২৬।
↑ Kroll, Justin (২২ জানুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's New Odyssey Movie Adds Jon Bernthal To Cast"। ডেডলাইন হলিউড। ২২ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০২৫।
↑ Stephan, Katcy (৩০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Adds John Leguizamo"। Variety। ৩১ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২৫।
↑ Cordero, Rosy (১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Casts Jesse Garcia & Will Yun Lee"। ডেডলাইন হলিউড। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
↑ Dunn, Jack (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Mia Goth Joins Christopher Nolan's The Odyssey"। Variety। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
↑ Grobar, Matt (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Corey Hawkins Latest To Join Christopher Nolan's The Odyssey"। ডেডলাইন হলিউড। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
↑ Kit, Borys (১৩ মার্চ ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Adds Sons of Anarchy Actor Ryan Hurst"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৪ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০২৫।
1 2 Chapman, Michael (১৬ জুন ২০২৫)। "Christopher Nolan Returns to Iceland to Film The Odyssey"। Iceland Review। ১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২৫।
↑ Wiseman, Andreas; Kroll, Justin (৪ মার্চ ২০২৫)। "Shōgun Star Cosmo Jarvis Joins Christopher Nolan's The Odyssey With Filming Underway In Morocco"। ডেডলাইন হলিউড। ৪ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০২৫।
↑ Wiseman, Andreas (৭ জুলাই ২০২৫)। "Cosmo Jarvis Pulls Out Of Christopher Nolan's The Odyssey; Shogūn Star Replaced By Logan Marshall-Green"। ডেডলাইন হলিউড। ৭ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।
↑ Logan Marshall-Green: Turning Down Christopher Nolan, Terminator 3 & Joining The Odyssey
↑ Lapin-Bertone, Joshua (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Scream'স Skeet Ulrich was in talks for Christopher Nolan's The Odyssey movie, but just learned he didn't get the part"। Popverse। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০২৫।
1 2 Stenzel, Wesley (৭ জানুয়ারি ২০২৬)। "Matt Damon slimmed down to his high school weight for The Odyssey: 'I was in really good shape'"। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি। ১৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Roberts, Joe (২২ নভেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan Turned Down Matt Damon's One Request For The Odyssey"। /Film। ২২ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৬।
1 2 "Zendaya's first look on the The Odyssey set features bridal-style costume as filming begins"। দ্য এক্সপ্রেস ট্রিবিউন। ২৭ মার্চ ২০২৫। ২৭ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ মার্চ ২০২৫।
↑ "Ruth De Jong"। Art Directors Guild। ১৯ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ নভেম্বর ২০২৫।
1 2 Vasudev, Shefalee (১৭ জুলাই ২০২৬)। "The Material World of The Odyssey"। The Voice of Fashion। ১৯ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২৬।
↑ Ritman, Alex (১৩ জুলাই ২০২৬)। "How Universal Made a 8,800-Pound Trojan Horse for The Odyssey World Premiere"। Variety। ১৪ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুলাই ২০২৬।
↑ Ford, Rebecca (২০ জুলাই ২০২৬)। "Samantha Morton Says The Odyssey Was a "Religious" Experience"। Vanity Fair। ২২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।
↑ Panych, Sophia (২০ জুলাই ২০২৬)। "Bringing The Odyssey to Life Through Hair and Makeup Was Its Own Epic Journey"। Allure। ২২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।
↑ "The Odyssey"। Wētā Workshop। ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৬।
1 2 Goyal, Samarth (২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "First photos from the shooting of Christopher Nolan's The Odyssey go viral online; See pics"। হিন্দুস্তান টাইমস। ৪ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০২৫।
1 2 Adam, Darren (৩০ সেপ্টেম্বর ২০২৫)। "Nearly ISK 900 million reimbursed to Nolan Odysseus epic"। RÚV। ১ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২৫।
1 2 3 Yeomans, Emma (২৩ ডিসেম্বর ২০২৫)। "The epic lengths Christopher Nolan has undertaken for The Odyssey"। দ্য সানডে টাইমস। ৭ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Roxborough, Scott (১৫ মে ২০২৫)। "Christopher Nolan's Odyssey Will Be the First Blockbuster Shot Entirely on Imax Film Cameras"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৫ মে ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মে ২০২৫।
1 2 Pavlus, John (২৩ জুন ২০২৬)। "Christopher Nolan just fulfilled a lifelong dream, after daring IMAX to do something groundbreaking"। Fast Company। ৩০ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুন ২০২৬।
↑ Dunn, Jack (৫ জুলাই ২০২৬)। "Tom Holland Thought Christopher Nolan Hated His Odyssey Performance on His First Day Filming: 'I Thought I Was Totally S—-ing the Bed'"। Variety। ৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।
1 2 Cain, Sian (১৩ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan fans are embarking on epic journeys to see The Odyssey the way he wants them to"। দ্য গার্ডিয়ান। আইএসএসএন 0261-3077। ১৩ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।
1 2 "Hollywood au Sahara : Dakhla, la nouvelle muse d'hollywood" [Hollywood in the Sahara: Dakhla, the new Hollywood muse]। La Vérité (French ভাষায়)। ২২ জুলাই ২০২৫। ৩১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০২৫।{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)
1 2 3 Karam, Souhail (২৮ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Wades Into African Territorial Dispute"। ব্লুমবার্গ নিউজ। ২৯ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ আগস্ট ২০২৫।
1 2 Wilkinson, Isambard (২৮ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan accused of 'colonialism' over Odyssey filming"। দ্য টাইমস। Madrid। ২৯ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ আগস্ট ২০২৫।
↑ "Peloponnese: Production Begins for Hollywood Film The Odyssey in Pylos"। Greek Travel Pages। ১০ মার্চ ২০২৫। ১১ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২৫।
↑ Tangonan, EJ (১৩ মার্চ ২০২৫)। "Get a peek at Jon Bernthal and Tom Holland on the set of Christopher Nolan's The Odyssey in behind-the-scenes photos"। JoBlo.com। ১৩ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২৫।
1 2 "Christopher Nolan heading to Peloponnese with A-list cast for The Odyssey"। Kathimerini। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০২৫।
1 2 Vourlias, Christopher (১৭ মে ২০২৫)। "The Odyssey, Maria Filming Location Greece Hits Troubled Waters Over Ongoing Delays With 40% Cash Rebate"। Variety। ১৯ মে ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৫।
↑ "Greek PM's Sunday Post Touches on Quakes, Budget, The Odyssey"। To Vima। ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। ২০ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৬।
1 2 3 4 Kokkinidis, Tasos (১৫ মে ২০২৬)। "Outrage Over Casting of Lupita Nyong'o as Helen of Troy in the Odyssey"। Greek Reporter। ১৫ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০২৬।
↑ "Clarifications Regarding Publications on the Cash Rebate under Law 4487/2017 – 84% of Investment Projects Have Been Paid or Legally Committed for Payment by the Greek State." (পিডিএফ) (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Hellenic Film and Audiovisual Center S.A. (২২ মে ২০২৫ তারিখে প্রকাশিত)। ৭ মে ২০২৫। ৬ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৬। (Alt URL, archive)
1 2 3 4 Vivarelli, Nick (২৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan Set to Shoot Part of The Odyssey on Sicilian 'Goat Island', Where Odysseus Landed (Exclusive)"। Variety। ২৭ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জানুয়ারি ২০২৫।
↑
Details of filming in the Aeolian Islands are attributed to the following references:
- Hughes, Rebecca Ann (৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Volcanic drama and tuna feasts: Why you should visit The Odyssey'স Italian island filming locations"। ইউরোনিউজ। ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।
- "The Odyssey: da oggi vietato navigare a meno di 300 metri nelle aree di Pietra del Bagno e Basiluzzo" [The Odyssey: from today it is forbidden to sail less than 300 meters in the Pietra del Bagno and Basiluzzo areas]। Giornale di Lipari (ইতালীয় ভাষায়)। ১৫ এপ্রিল ২০২৫। ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৫।
- Penna, Denise (২৪ এপ্রিল ২০২৫)। "The Odyssey in Sicily: the filming locations of the new movie by Christopher Nolan"। Visit Italy। ১৯ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।
- Webster, Andrew (২৪ এপ্রিল ২০২৫)। "Christopher Nolan's New Film The Odyssey is Being Filmed in Aeolian Islands"। 4Filming। ৩১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।
1 2 McKenzie, Steven (১৮ জুন ২০২৫)। "Viking ship moors in Inverness during major film shoot"। বিবিসি। ১৮ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Johnson, Ted (৪ মে ২০২৫)। "Donald Trump Says He's Pursuing 100% Tariffs On Movies Produced Outside U.S., Calling Runaway Production 'A National Security Threat'"। ডেডলাইন হলিউড। ৪ মে ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ মে ২০২৫।
↑ Harrison, Jody (৯ জুন ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey starts filming at Findlater Castle"। The Herald। ৯ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।
1 2 Travis, Ben (২৫ জুন ২০২৬)। "The Odyssey: Christopher Nolan Teases The Brutality Of Odyssey's Laestrygonian Fight – Exclusive"। Empire। ২৯ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
↑ Shanfeld, Ethan (২২ জুলাই ২০২৬)। "Matt Damon Says His Female Stunt Double in The Odyssey Had 'the Greatest Arms I've Ever Seen' During Action Scenes"। Variety। ২২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।
↑ Davids, Brian (১ জুলাই ২০২৫)। "Charlize Theron Talks Potential The Old Guard Trilogy, The Odyssey and a Mad Max: Fury Road Making-of Movie"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ জুলাই ২০২৫।
↑ Denes, Melissa (১৬ জানুয়ারি ২০২৬)। "Follow in the epic footsteps of Homer's Odyssey in Greece"। দ্য সানডে টাইমস। ১৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
1 2 Franklin, Garth (৮ আগস্ট ২০২৫)। "Nolan's The Odyssey Wraps Filming"। Dark Horizons। ২৫ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০২৫।
↑ Loftus, Alana (৩০ এপ্রিল ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey will be partially filmed in Ireland"। Irish Star। ২০ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
↑ Masaiti, Amira El (১৭ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan shoots The Odyssey with Matt Damon, Zendaya in Morocco's Dakhla"। Hespress। ৩১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৫।
1 2 3 Jones, Sam (২৮ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan criticised for filming in occupied Western Sahara city"। দ্য গার্ডিয়ান। ২ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুলাই ২০২৫।
1 2 Parkel, Inga (৩০ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan urged to suspend filming The Odyssey in occupied Western Sahara"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ২ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০২৫।
↑ Murray, Conor (২৮ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's Odyssey Courts Controversy For Shooting In Disputed African Territory"। ফোর্বস। ৩ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০২৫।
↑ "Rodrigo Sorogoyen, Icíar Bollaín, Javier Bardem y más artistas, contra el rodaje de La Odisea de Nolan en el Sáhara Occidental" [Rodrigo Sorogoyen, Icíar Bollaín, Javier Bardem and more artists, against the filming of Nolan's The Odyssey in Western Sahara]। elDiario.es (স্পেনীয় ভাষায়)। ৪ আগস্ট ২০২৫। ২৫ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ আগস্ট ২০২৫।
↑ Strefezza, Sebastián (৫ আগস্ট ২০২৫)। "Javier Bardem, Sorogoyen y más artistas en contra del rodaje de La Odisea" [Javier Bardem, Sorogoyen and more artists against the filming of The Odyssey]। রোলিং স্টোন (স্পেনীয় ভাষায়)। ৬ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০২৫।
↑ "Over One Hundred Artists, Journalists, Activists and Human Rights Defenders Sign on to FiSahara's Statement Against The Odyssey Shoot in Occupied Western Sahara" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Western Sahara International Film Festival। ৪ আগস্ট ২০২৫। ৭ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ আগস্ট ২০২৫।
1 2 Frei, Vincent (৩ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey"। The Art of VFX। ১২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২৬।
↑ "Christopher Nolan's The Odyssey Breaks New Ground: 70MM IMAX Tickets Available Now for 2026 Release"। মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা। মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা। ১৭ জুলাই ২০২৫। ২১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ অক্টোবর ২০২৫।
↑ Balao, Neia (২২ জুলাই ২০২৬)। "Behind the scenes of The Odyssey: Anne Hathaway's daily helicopter rides, Matt Damon's female stunt double and more"। Yahoo Entertainment। ২২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।
↑ Thomas, Lou (১৫ এপ্রিল ২০২৫)। ""We're recreating the devil's music": composer Ludwig Göransson on Sinners"। ব্রিটিশ ফিল্ম ইনস্টিটিউট। ২৮ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ এপ্রিল ২০২৫।
1 2 Grow, Kory (১১ জুন ২০২৬)। "How Ludwig Goransson Found Ancient Greek Instruments for The Odyssey"। রোলিং স্টোন। ১২ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০২৬।
1 2 Travis, Ben (১২ জুন ২০২৬)। "Ludwig Göransson's The Odyssey Score Uses Ancient Greek Instruments And Bronze Gongs"। Empire। ১৫ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০২৬।
↑ Webb, Marcus (১৩ জুলাই ২০২৬)। "Inside Ludwig Göransson's The Odyssey Score: Ancient Instruments, James Blake and No Traditional Orchestra"। Music Times। ১৪ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুলাই ২০২৬।
↑ "The Odyssey Soundtrack Album Details"। Film Music Reporter। ১৬ জুলাই ২০২৬। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।
↑ "The Odyssey Soundtrack Album Announced"। Film Music Reporter। ১১ জুন ২০২৬। ১৬ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুন ২০২৬।
1 2
Commentary on the revelation of Matt Damon's Odysseus costume from the following references:
- Miller, Liz Shannon (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "History Nerds Are Already Nitpicking Christopher Nolan's The Odyssey"। Consequence। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।
- Parkel, Inga (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey immediately called out for glaring historical inaccuracy"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।
- Goslin, Austen (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "The first image from Christopher Nolan's Odyssey movie isn't historically accurate, and that's fine"। Polygon। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- West, Amy (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Move over, Ridley Scott: Christopher Nolan's The Odyssey is the latest film criticized for poor historical accuracy following first look"। টোটাল ফিল্ম। GamesRadar+। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।
↑ Juneau, Jen (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "See Matt Damon as Odysseus in Epic First Photo from Christopher Nolan's The Odyssey Movie"। People। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Mathai, Jeremy (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Reveals First Look At Matt Damon As Odysseus"। /Film। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ George, Joe (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey First Look Is More Classic Hollywood Than Homer"। Den of Geek। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।
1 2 Moreau, Jordan (১ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Teaser Leaks Online Amid Theatrical Rollout: Here's What Happens in the First Footage"। Variety। ১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।
↑ Evans, Greg (৩ জুলাই ২০২৫)। "Teaser trailer for Christopher Nolan's The Odyssey leaks online"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ৩ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।
↑ Britt, Ryan (২ জুলাই ২০২৫)। "I Saw the Theater-Only Odyssey Trailer and It Proves This Film Is Worth the Hype"। Men's Journal। ৩ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।
↑ Guilleminault-Bauer, Eléa (৩ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey: Everything We Know"। Vanity Fair। ৩ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।
↑ Stevenson, Rick (১ জুলাই ২০২৫)। "The Odyssey Teaser Trailer Continues a Christopher Nolan Trend (For Better or Worse)"। /Film। ২ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।
↑ Zuckerman, Esther (২ জুলাই ২০২৫)। "The Odyssey Teaser is in Theaters. We Took a Look"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। ২ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।
1 2 Rubin, Rebecca (৯ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey to Release Six-Minute Prologue in Theaters at 70mm Imax Screenings"। Variety। ৯ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০২৫।
↑ D'Addario, Daniel (১২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Imax Prologue Shows Matt Damon Emerging From the Trojan Horse and an Epic Battle Beginning"। Variety। ১২ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২৫।
1 2 Segarra, Edward (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Matt Damon and Anne Hathaway are star-crossed lovers in The Odyssey"। ইউএসএ টুডে। ২৫ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।
1 2 Erbland, Kate (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "The Odyssey Trailer: Christopher Nolan Brings the Ultimate Epic to the Big Screen"। ইন্ডিওয়্যার। ২২ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Mullor, Mireia; Staniforth, Nick (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey unleashes a brand new trailer"। টোটাল ফিল্ম। GamesRadar+। ২৩ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ জানুয়ারি ২০২৬।
1 2 Travis, Ben (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "The Odyssey trailer: Christopher Nolan epic sends Matt Damon on a long journey home"। Empire। ২২ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Srivastava, Soumya (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "The Odyssey trailer: Christopher Nolan returns with Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland and the greatest epic"। হিন্দুস্তান টাইমস। ২৪ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Murray, Conor (২৩ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's Odyssey Trailer Earns 121.4 Million Views In First 24 Hours—Doubles Oppenheimer"। ফোর্বস। ২৩ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Ritman, Alex; Yossman, K.J. (৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey World Premiere Sees Stars Including Zendaya, Matt Damon and More Praise Christopher Nolan's Epic: 'This Was His Magnum Opus'"। Variety। ৯ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২৬।
↑ Behera, Pritinanda (১০ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey India Premiere Schedule: Nolan, Tom Holland to Meet Fans, Media, Stars"। ইন্ডিয়া টুডে। ১১ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
↑ The Hindu Bureau (১৩ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan in Mumbai: 'The Odyssey' Premiere, Chai at Olympia and What's Next"। দ্য হিন্দু। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
↑ Chuba, Kirsten (১৪ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan Crammed Inside Trojan Horse With 20 Actors to Shoot Pivotal Odyssey Scene"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Tangcay, Jazz (৫ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Formats: Imax, 70mm and All the Ways to Watch Christopher Nolan's Epic"। Variety। ৫ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুন ২০২৬।
↑ Tomos, Megan (১৭ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Is Playing on 41 Perfect Screens, But None of Them Are in the Middle East"। Wired Middle East। ১৯ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২৬।
1 2 Lang, Brent (১৬ জুলাই ২০২৬)। "Why Aren't There More Imax 70mm Screens for The Odyssey? 'It's Not Practical', Company Says"। Variety। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২৬।
↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "BOM" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "NUM" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
↑ D'Alessandro, Anthony (১৭ জুলাই ২০২৫)। "The Odyssey 70MM Imax Tickets Selling Out For Regal & AMC, But Seats Still Available"। ডেডলাইন হলিউড। ১৮ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৫।
↑ "IMDb Announces the Most Anticipated Movies and Series of 2026" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Seattle: আইএমডিবি। ৬ জানুয়ারি ২০২৬। ৯ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০২৬ – Business Wire এর মাধ্যমে।
↑ Schneider, Michael; Aswad, Jem; Lang, Brent; Spangler, Todd; J. Horowitz, Steven (৩১ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Variety'স 2026 Media Predictions: The Odyssey Domination, Disney CEO Shuffle and Netflix Winning Warner Bros. Deal"। Variety। ৪ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০২৬।
↑ Fuster, Jeremy (৬ জানুয়ারি ২০২৬)। "The Box Office Gets Its Swagger Back in 2026, but Merger Fears Dampen the Mood"। দ্যর‍্যাপ। ৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০২৬।
1 2 Lang, Brent (৪ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Ticket Madness: Online Wait Times Hit an Hour as Christopher Nolan's Epic Pushes AMC Site to Limit"। Variety। ৪ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
1 2 Lang, Brent (৪ জুন ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey Earns R Rating"। Variety। ৪ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
1 2 3 D'Alessandro, Anthony (৫ জুন ২০২৬)। "The Odyssey First-Day PLF Advance Ticket Sales Are Best At AMC For Any Studio Title Since 2022"। ডেডলাইন হলিউড। ৫ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ জুন ২০২৬।
↑ Welk, Brian (৪ জুন ২০২৬)। "Buying The Odyssey Advanced Tickets? It'll Take You Over an Hour Just to Get on AMC's Website"। ইন্ডিওয়্যার। ৪ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
↑ Fuster, Jeremy (৪ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Ticket Release Delays Preorder Sites With Hour-Long Queues Akin to Taylor Swift's Eras Tour"। দ্যর‍্যাপ। ৪ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
↑ Martin, Emily St. (৪ জুন ২০২৬)। "The Odyssey is slamming AMC's website because of fans' epic demand for tickets"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস। ৫ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
1 2 Ritman, Alex (১৬ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Breaks BFI Imax Records With $1 Million in Ticket Sales in First 24 Hours"। Variety। ১৮ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুন ২০২৬।
↑ D'Alessandro, Anthony (২৬ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Eyes $80M-$100M Opening Voyage At U.S. Box Office"। ডেডলাইন হলিউড। ২৭ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুন ২০২৬।
↑ D'Alessandro, Anthony (১৪ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey To Begin Epic Journey With Around $200M WW – Box Office Preview"। ডেডলাইন হলিউড। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।
1 2 3 D'Alessandro, Anthony (১৯ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Slays With $124M+ U.S. Opening: 'A' CinemaScore, Best Live-Action Haul Of 2026, Record For Matt Damon As Lead & More – Box Office Sunday AM Update"। ডেডলাইন হলিউড। ১৯ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২৬।
↑ Martin, Charles (১৬ জুলাই ২০২৬)। "Box-office : L'Odyssee signe le troisieme meilleur demarrage de l'annee" [Box office: The Odyssey marks the third best start of the year]। Première (ফরাসি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।
1 2
Critical response summary attributed to the following references:
- McIntosh, Steven (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey: Christopher Nolan film starring Matt Damon and Zendaya receives rave reviews"। বিবিসি নিউজ। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬। The Odyssey, the latest film from Oscar-winning director Sir Christopher Nolan, has received rapturous reviews from critics. [...] Although there were hardly any negative reviews, some critics said they had difficulty hearing the film's dialogue in places.
- Shoard, Catherine (১৬ জুলাই ২০২৬)। "'A masterpiece in every way': The Odyssey earns near universal acclaim as full reviews published"। দ্য গার্ডিয়ান। আইএসএসএন 0261-3077। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।
- Chilton, Louis (১৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey gets five-star sweep as critics hail 'thrilling' Christopher Nolan film as a 'masterpiece'"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। The Odyssey, Christopher Nolan's new blockbuster adaptation of Homer's classic Greek epic, has been met with effusive reviews across the board. The film [...] has received five-star raves in most major outlets, with particular praise being given to the film's performances and sense of spectacle.
- Campbell, Christopher (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey First Reviews: Another Christopher Nolan Masterpiece and One of the Best Films of the Year"। রটেন টম্যাটোস। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। Critics say Nolan's adaptation is one of the greatest epic fantasies ever made, on par with the great spectacles of the past, but strengthened by powerful, intimate performances.
- Frank, James P. (১৫ জুলাই ২০২৬)। "A Modern Odyssey Awes (Most)"। Vulture। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। The Odyssey is a story of (literal) epic proportions, and everybody seems to agree that Christopher Nolan brings the awe. Reviews for the upcoming blockbuster came out today, and they are universally impressed by the scope of Nolan's project. Its beauty is undeniable; the complexity of its shooting is overwhelming. Elsewhere, some reviewers found places to quibble. Matt Damon's thoroughly modern Odysseus raised some eyebrows, as did Nolan's lack of engagement with most of the Ancient Greek gods, who are a big part of Homer's original poem. Still, even the skeptics remained amazed by the film's sheer size.
↑ "{{{title}}}"। রটেন টম্যাটোস। Fandango Media। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০২৬। Missing or empty |title=
↑ ত্রুটি:{{Cite Metacritic}} ব্যবহারের সময় no |title= specified
↑ Bradshaw, Peter (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey review – Nolan goes god-tier with breathtaking epic of men, monsters and moral metamorphosis"। দ্য গার্ডিয়ান। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Nicholson, Amy (১৫ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's 'The Odyssey' is a mighty Trojan horse of his thematic obsessions"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Lodge, Guy (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Review: In Christopher Nolan's Vast, Thrilling, Slightly Aloof Epic, Homer Is Where the Heart Is Not"। Variety। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Rooney, David (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Review: Christopher Nolan Crafts High-Minded if at Times Snoozy Spectacle Out of an Episodic Journey Led by a Brooding Matt Damon"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Myers, Randy (১৫ জুলাই ২০২৬)। "Review: Christopher Nolan is up to the challenge in Odyssey"। The Mercury News। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
↑ Wilson, Jake (১৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey has been making headlines for months – so what's the movie actually like?"। The Sydney Morning Herald। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
↑ Collin, Robbie (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey, review: An astonishing reimagining that gets to the soul of the story"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Harkness, Alistair (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey review: 'a thrilling, thoughtful, bloody epic'"। The Scotsman। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Loughrey, Clarisse (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey review – Christopher Nolan's massive, fearless adaptation is his best film to date"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Dargis, Manohla (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Review: Passion in Every Frame"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।
↑ Chang, Justin (১৭ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan Has Always Been Making The Odyssey"। দ্য নিউ ইয়র্কার। আইএসএসএন 0028-792X। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
1 2 Brody, Richard (১৫ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey Leaves the Gods in the Outtakes"। দ্য নিউ ইয়র্কার। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।
↑ Zacharek, Stephanie (১৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Is Just Another Reason for Despair"। Time। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।
↑ Henderson, Odie। "Gorgeous But Self-Serious, The Odyssey Is at Sea Thanks to Its Own Bleakness."। দ্য বস্টন গ্লোব। ১৭ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
↑ Sleiman Labat, Mohamed (১৬ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's Odyssey used occupied land as a film set. That feels like a betrayal"। দ্য গার্ডিয়ান। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
↑ Hauser, Emily (১৫ জুলাই ২০২৬)। "A classicist's verdict on Nolan's Odyssey: a soulful hero flatters our times as women and nuance pushed overboard"। দ্য গার্ডিয়ান। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
↑ "A very silly adaptation of The Odyssey: Sir Christopher Nolan's film is emblematic of its time"। দি ইকোনমিস্ট। ১৫ জুলাই ২০২৬। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।
↑ Errico, Marcus (৩০ জুন ২০২৬)। "Project Hail Mary scores 1st Best Picture prize, tops Astra Midseason Awards"। Gold Derby। ৩০ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জুন ২০২৬।
1 2 3 4 Sharf, Zack (১০ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan Says Odyssey Backlash Over Casting and More Is 'Irrelevant' and He's Learned Not to Worry: 'Remember, I Spent 10 Years Dealing With Batman'"। Variety। ১০ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।
1 2 3 4 5 Howells, Caleb (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "What Nolan's Odyssey Gets Wrong About Ancient Greece, Seen in Its New Trailer"। Greek Reporter। ২৩ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০২৬।
1 2 3 4 5 6 Hogan, Fintan (২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৬)। "How historically accurate is Christopher Nolan's The Odyssey?"। দ্য টাইমস। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০২৬।
↑ Sharma, Devansh (২৮ মে ২০২৬)। "After Elon Musk, Greeks feel Christopher Nolan's The Odyssey doesn't sound Greek to them"। Screen। Los Angeles: The Indian Express Group। ২৯ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
1 2 3 Cotonou, Chris (৩ জুন ২০২৬)। "What the Hellenic! Why is Christopher Nolan's new Greek epic entirely devoid of Greeks?"। দ্য গার্ডিয়ান। ৩ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।
1 2 3 McAdory, Paul (১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৬)। "Who Cares if Matt Damon's Odyssey Helmet Is Historically Accurate?"। The New York Times Magazine। ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০২৬।
↑ Mathai, Jeremy (১৯ মে ২০২৬)। "The Controversy Over Christopher Nolan's The Odyssey Is Just Manufactured Hot Air"। /Film। ২০ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০২৬।
↑ Semley, John (২৩ জুন ২০২৬)। "The New Odyssey Movie Is Sparking a Right-Wing Backlash. This Female Scholar Knows It Well"। Wired। ১ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২৬।
1 2 Bryant, Jacob (২১ মে ২০২৬)। "Lupita Nyong'o Responds to Racist Odyssey Backlash: 'I'm Not Spending My Time Thinking of a Defense'"। দ্যর‍্যাপ। ২১ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ মে ২০২৬।
1 2 3 4 Smith, CK (১৬ মে ২০২৬)। "The new Helen of Troy is Black — and that's upsetting racists"। Salon। ১৬ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুন ২০২৬।
1 2 Gray, Teresia (১৪ মে ২০২৬)। "Elon Musk's Predictable Backlash to The Odyssey'স Lupita Nyong'o Casting"। The Mary Sue। ১৪ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০২৬।
1 2 Rajula, Thomas (৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৬)। "Backlash erupts over unverified claims on Lupita Nyong'o casting"। Daily Nation। ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুন ২০২৬।
↑ Chrysopoulos, Phillip (১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৬)। "Helen of Troy: The Woman Homer Left to Our Imagination"। Greek Reporter।
1 2 3 4 5 6 Hibberd, James (৫ মে ২০২৬)। "The Odyssey: Everybody Using American Accents Is Definitely a Choice"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ৫ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৬।
1 2 3 4 Geraets, Nell (৮ মে ২০২৬)। "Think British accents would work better in The Odyssey? Think again"। The Sydney Morning Herald। ১২ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৬।
↑ Bolanos, Lily Elizabeth (৮ মে ২০২৬)। "Trailer for Christopher Nolan's The Odyssey Triggers Criticism From Fans"। Men's Journal। ১২ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৬।
1 2 Collura, Scott (৮ মে ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey and Why It's OK Everyone's Speaking Plain Old American in It"। আইজিএন। ৬ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৬।
"The Odyssey (15)"। ব্রিটিশ বোর্ড অব ফিল্ম ক্লাসিফিকেশন। ৭ জুলাই ২০২৬। ৭ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৬।
Tharpe, Frazier (২৫ জানুয়ারি ২০২৬)। "Wait... Travis Scott Is in The Odyssey?"। জিকিউ। ২৫ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জানুয়ারি ২০২৬।
Oganesyan, Natalie (২৫ জানুয়ারি ২০২৬)। "New TV Spot For The Odyssey Shows First Look At Travis Scott In Christopher Nolan's Epic"। ডেডলাইন হলিউড। ২৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২৬।
Squires, Bethy (২৬ জানুয়ারি ২০২৬)। "Wait, Is That Travis Scott?"। Vulture। ২৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২৬।
Weprin, Alex (৭ জানুয়ারি ২০২৬)। "NBCUniversal Enlists Matt Damon for Milan Olympics Campaign With Odyssey Synergy (Exclusive)"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ৭ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২৬।
Lennon, Jen (৯ জুন ২০২৬)। "We'd Bet on This Odyssey Trojan Horse Popcorn Bucket"। Gizmodo। ৯ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০২৬।
"From Homer to Hollywood: The Manchester Odyssey goes on public display as The John Rylands Library showcases its special collections on the global stage"। University of Manchester Library। ৯ জুলাই ২০২৬। ১৪ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুলাই ২০২৬।
Salazar, Andrew J. (১৫ জুলাই ২০২৬)। "'The Odyssey' Review – Christopher Nolan's Greek Epic is Incredibly Haunting and Relevant"। DiscussingFilm। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুলাই ২০২৬।
Eddy, Cheryl (৭ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey Gets Two Lavish Companion Books"। Gizmodo। ৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।

উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Runtime" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "ScottAFCSpotGQ" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "ScottAFCSpot" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "ScottAFCSpotVulture" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "DamonOlympicsAd" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "TrojanHorsePopcornContainer" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "ManchesterExhibit" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "DiscussingFilmReview" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "InsightCompanionBooks" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি।

বহিঃসংযোগ

[TeaserLeakTHR-1] 1 2 3 Hibberd, James (১ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's Epic The Odyssey Teaser Trailer Leaks Online"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ জুলাই ২০২৫।

[DamonOdysseusFirstLook-2] 1 2 3 4 Chitwood, Adam (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Matt Damon Is Odysseus in First Look at Christopher Nolan's The Odyssey"। দ্যর‍্যাপ। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।

[CharacterFirstLooks-3] 1 2 3 Travis, Ben (১৪ নভেম্বর ২০২৫)। "The Odyssey: First Looks At Tom Holland, Anne Hathaway And Mia Goth In Christopher Nolan's Epic"। Empire। ১৪ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০২৫।

[TeaserTrailer-4] 1 2 3 Fuster, Jeremy (১ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Teaser Trailer Is Playing Only in Theaters"। দ্যর‍্যাপ। ৩ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।

[EmpireCoverStoryJan2026-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 de Semlyen, Nick (জানুয়ারি ২০২৬)। "Bringing it Home"। Empire। নং 448। United Kingdom। পৃ. ৪৮–৫৯।

[EWDec2025-6] 1 2 3 4 5 Hull, Gerrard (১৬ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland are a family divided in new The Odyssey images (exclusive)"। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি। ১৬ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ডিসেম্বর ২০২৫।

[GQCoverStory-7] 1 2 3 4 5 6 Baron, Zach (২ জুন ২০২৬)। "Inside the Making of The Odyssey With Matt Damon, Tom Holland, Robert Pattinson, and Christopher Nolan"। জিকিউ। ২ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০২৬।

[TimeCoverStory-8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Dockterman, Eliana (১২ মে ২০২৬)। "Inside The Odyssey, Christopher Nolan's Most Epic Movie Yet"। Time। ১২ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ মে ২০২৬।

[NolanNYTJun2026-9] 1 2 3 4 Ryzik, Melena (২৫ জুন ২০২৬)। "Christopher Nolan on the Anxiety of Filming The Odyssey in IMAX"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জুন ২০২৬।

[NolanCinemaConApr2026-10] Chuba, Kirsten (১৫ এপ্রিল ২০২৬)। "Christopher Nolan Debuts Epic New Footage From The Odyssey, Including Trojan Horse Sequence"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৬ এপ্রিল ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০২৬।

[DeadlineCastGuide-11] 1 2 3 4 5 Gomez, Dessi (১৭ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Cast, Characters & Their Greek Mythology Backgrounds: Who Plays Who?"। ডেডলাইন হলিউড। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[LATimesOdysseyInterview-12] 1 2 3 Turan, Kenneth (৭ জুলাই ২০২৬)। "The Intimate Odyssey of Christopher Nolan's Latest Epic: 'I've Been Telling This Story in All My Films'"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[NolanVultureOverwhelm-13] 1 2 Ebiri, Bilge (১৪ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan Tried Not to Overwhelm You"। Vulture। ১৪ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২৬।

[PrologueCommentaryTelegraph-14] 1 2 Robey, Tim (১২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "I've seen Christopher Nolan's secretive Odyssey trailer. It teases one battle after another"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ। ১৯ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ডিসেম্বর ২০২৫।

[SupportingCastRoles-15] Franklin, Garth (২৫ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Cast List Ends Achilles Talk"। Dark Horizons। ২৬ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুন ২০২৬।

[VlamisGoldberg-16] 1 2 Grobar, Matt (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Michael Vlamis & Iddo Goldberg Latest To Join Christopher Nolan's The Odyssey At Universal"। ডেডলাইন হলিউড। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।

[THRCastGuide-17] 1 2 3 Carson, Lexi (১৭ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Cast Guide: Who's Playing Who in Christopher Nolan's Epic"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[CastGuideBI-18] Ahlgrim, Callie (১৭ জুলাই ২০২৬)। "A complete guide to The Odyssey cast, from the Greek gods to the mortals"। বিজনেস ইনসাইডার। ১৭ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।

[CastGuideUSAToday-19] 1 2 Beckerman, Jim (১৬ জুলাই ২০২৬)। "Confused by 'The Odyssey'? Here's your crash course before the movie"। ইউএসএ টুডে। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২৬।

[CastGuideNME-20] 1 2 Pilley, Max (২১ জুলাই ২০২৬)। "Every actor in The Odyssey and who they're playing"। এনএমই। ২১ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।

[ScotlandFilmingContinued-21] 1 2 3 4 5 Williams, Craig (৩০ জুন ২০২৫)। "Behind the scenes at The Odyssey film set in Scotland"। The Herald। ৩০ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০২৫।

[Casselberry-22] D'Alessandro, Anthony (২৫ মার্চ ২০২৬)। "Sony Sets Esai Morales Movie Live Like That For Winter 2027 Release"। ডেডলাইন হলিউড। ২৫ মার্চ ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০২৬।

[GavronFernandez-23] 1 2 Stephan, Katcy (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Rafi Gavron and Shiloh Fernandez Join Christopher Nolan's The Odyssey Ensemble (Exclusive)"। Variety। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।

[TarabayGonzalesCompte-24] 1 2 Cordero, Rosy (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Nick Tarabay, Jimmy Gonzales & Maurice Compte Join Christopher Nolan's The Odyssey"। ডেডলাইন হলিউড। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।

[NolanThomasTease-25] 1 2 3 Parkel, Inga (২৮ মে ২০২৪)। "Christopher Nolan's next film after Oppenheimer teased"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১১ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৬।

[VarietyMar2024-26] 1 2 3 Siegel, Tatiana (১২ মার্চ ২০২৪)। "Christopher Nolan's Final Oppenheimer Payday Close to $100 Million (Exclusive)"। Variety। ১২ মার্চ ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।

[BelloniMar2024-27] 1 2 Belloni, Matthew (১২ মার্চ ২০২৪)। "What I'm Hearing: Oscars Inanity, Lourd's Shadow Party & Langley's Big Year"। Puck। ১২ মার্চ ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫। Chris Nolan made Oppenheimer, of course, but Langley and the Universal team outbid others for the project, treated it from the beginning like a blockbuster (and not a three-hour biopic), and managed to maintain Oscar momentum from July through its seven wins last night, including best picture. Such a remarkable feat that even rival studios admit Nolan's next project, which I'm told he's already started writing, is Langley's to lose. — via Girolamo, Dan (১২ মার্চ ২০২৪)। "Christopher Nolan Weighing 2 Options for Next Movie"। ComingSoon.net। ১২ মার্চ ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৬।

[DevelopmentRevealTHR-28] 1 2 3 4 Couch, Aaron; Kit, Borys (৮ অক্টোবর ২০২৪)। "Christopher Nolan's Next Movie Lands at Universal With Matt Damon in Talks to Star"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ৯ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২৪।

[DevelopmentRevealDeadline-29] 1 2 Kroll, Justin (৮ অক্টোবর ২০২৪)। "Christopher Nolan Sets Next Movie At Universal In Imax For Summer 2026 With Matt Damon Eyed To Star"। ডেডলাইন হলিউড। ৮ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ অক্টোবর ২০২৪।

[Pattinson-30] 1 2 3 4 5 Kit, Borys (২০ নভেম্বর ২০২৪)। "Robert Pattinson Reteaming With Christopher Nolan for Oppenheimer Filmmaker's Latest Film"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ২১ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ নভেম্বর ২০২৪।

[Theron-31] 1 2 3 4 Kroll, Justin (২৫ নভেম্বর ২০২৪)। "Charlize Theron Latest Addition To A-List Ensemble Of Christopher Nolan's Next Movie"। ডেডলাইন হলিউড। ২৫ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ নভেম্বর ২০২৪।

[NolanEarlyRumors-32] 1 2 Seibold, Witney (১২ জানুয়ারি ২০২৬)। "How Christopher Nolan Felt About Those Early Odyssey Rumors"। /Film। ১২ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৬।

[TheOdysseyAnnounceDeadline-33] Grobar, Matt (২৩ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Christopher Nolan's Next Film Is An Adaptation Of Homer's The Odyssey, Universal Reveals"। ডেডলাইন হলিউড। ২৩ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২৪।

[TheOdysseyAnnounceTHR-34] 1 2 3 Couch, Aaron (২৩ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Christopher Nolan's Next Movie Revealed as The Odyssey"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ২৪ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ডিসেম্বর ২০২৪।

[NolanTroyConfirm-35] Sharf, Zack (২১ নভেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan Was Hired to Direct Troy More Than 20 Years Before The Odyssey; He Says the Studio Backtracked and Offered Batman Begins as 'Consolation Prize'"। Variety। ২২ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ নভেম্বর ২০২৫।

[NolanTroy-36] Finke, Nikki (২১ জুন ২০১৩)। "2nd Update: Warner Bros Shake-Up – Jeff Robinov Quitting Movie Studio After No New Contract Offered And Kevin Tsujihara's War Of Silence; Sue Kroll, Dan Fellman, And Greg Silverman May Become Triumvirate"। ডেডলাইন হলিউড। ৩১ আগস্ট ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২৫।

[NolanTroyGoyer-37] Scott, Ryan (১৬ জুন ২০২৫)। "The Greek Mythology Movie Christopher Nolan Almost Directed Before The Odyssey"। /Film। ১৮ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২৫।

[Empire2MillionFilm-38] 1 2 3 4 5 6 7 Travis, Ben (১৩ নভেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Is The Epic To End All Epics: 'We Shot Over 2 Million Feet Of Film'"। Empire। ১৩ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২৫।

[IMAX70mmPresalesTHR-39] 1 2 3 4 McClintock, Pamela (১৭ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Sells Out in Imax 70MM a Year Ahead of Film's Release"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৮ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৫।

[Nolan60Minutes-40] Hailu, Selome (১৫ মে ২০২৬)। "Christopher Nolan Says The Odyssey 'Needed to Be the Biggest Film' He's Made as He Cuts and Glues Together Imax Film in 60 Minutes Interview (Exclusive)"। Variety। ১৫ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০২৬।

[NolanColbertTrailer-41] Kanter, Jake (৬ মে ২০২৬)। "Christopher Nolan Praises Tom Holland's "Incredible Talent" & Says 'The Odyssey's Source Material Is The "Marvel Of Its Day""। ডেডলাইন হলিউড। ৬ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[Holland-42] Kit, Borys (২১ অক্টোবর ২০২৪)। "Tom Holland to Star in Christopher Nolan's Latest Film"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ২১ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২৪।

[HathawayZendaya-43] 1 2 Kroll, Justin (৮ নভেম্বর ২০২৪)। "Anne Hathaway And Zendaya To Star In Christopher Nolan's Next Film"। ডেডলাইন হলিউড। ৮ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২৪।

[Nyong'o-44] Kit, Borys (১২ নভেম্বর ২০২৪)। "Lupita Nyong'o to Star in Christopher Nolan's Latest Film (Exclusive)"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১২ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ নভেম্বর ২০২৪।

[Safdie-45] Kit, Borys (২৯ জানুয়ারি ২০২৫)। "Benny Safdie Reuniting with Christopher Nolan for The Odyssey (Exclusive)"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ২৯ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৫।

[Jan2025Castings-46] 1 2 Couch, Aaron (৩১ জানুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Rounds Out Cast with Elliot Page, Himesh Patel"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ৩১ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জানুয়ারি ২০২৫।

[Stewart-47] Isabell, Rachel (১৯ মার্চ ২০২৫)। "Webster County native Josh Stewart cast in The Odyssey"। Webster Echo। ৭ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০২৫।

[Molinari-48] Minton, Matt (৩ জুলাই ২০২৫)। "Everything We Know About Christopher Nolan's The Odyssey"। Variety। ৭ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।

[Remar-49] Gardner, Chris (১৪ নভেম্বর ২০২৫)। "James Remar Is Still Thinking About Christopher Nolan Standing for 12 Hours on The Odyssey"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৫ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০২৫।

[PatelJun2026-50] 1 2 Rankin, Seija (১০ জুন ২০২৬)। "Himesh Patel's Fantastic Voyage"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১০ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০২৬।

[Bernthal-51] Kroll, Justin (২২ জানুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's New Odyssey Movie Adds Jon Bernthal To Cast"। ডেডলাইন হলিউড। ২২ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০২৫।

[Leguizamo-52] Stephan, Katcy (৩০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Adds John Leguizamo"। Variety। ৩১ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২৫।

[GarciaLee-53] Cordero, Rosy (১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Casts Jesse Garcia & Will Yun Lee"। ডেডলাইন হলিউড। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।

[Goth-54] Dunn, Jack (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Mia Goth Joins Christopher Nolan's The Odyssey"। Variety। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।

[Hawkins-55] Grobar, Matt (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Corey Hawkins Latest To Join Christopher Nolan's The Odyssey"। ডেডলাইন হলিউড। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।

[Hurst-56] Kit, Borys (১৩ মার্চ ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Adds Sons of Anarchy Actor Ryan Hurst"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৪ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০২৫।

[IcelandFilming-57] 1 2 Chapman, Michael (১৬ জুন ২০২৫)। "Christopher Nolan Returns to Iceland to Film The Odyssey"। Iceland Review। ১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২৫।

[Jarvis-58] Wiseman, Andreas; Kroll, Justin (৪ মার্চ ২০২৫)। "Shōgun Star Cosmo Jarvis Joins Christopher Nolan's The Odyssey With Filming Underway In Morocco"। ডেডলাইন হলিউড। ৪ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০২৫।

[Marshall-Green-59] Wiseman, Andreas (৭ জুলাই ২০২৫)। "Cosmo Jarvis Pulls Out Of Christopher Nolan's The Odyssey; Shogūn Star Replaced By Logan Marshall-Green"। ডেডলাইন হলিউড। ৭ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।

[60] Logan Marshall-Green: Turning Down Christopher Nolan, Terminator 3 & Joining The Odyssey

[Ulrich-61] Lapin-Bertone, Joshua (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Scream'স Skeet Ulrich was in talks for Christopher Nolan's The Odyssey movie, but just learned he didn't get the part"। Popverse। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০২৫।

[DamonWorkout-62] 1 2 Stenzel, Wesley (৭ জানুয়ারি ২০২৬)। "Matt Damon slimmed down to his high school weight for The Odyssey: 'I was in really good shape'"। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি। ১৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৬।

[DamonBeard-63] Roberts, Joe (২২ নভেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan Turned Down Matt Damon's One Request For The Odyssey"। /Film। ২২ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৬।

[FavignanaFilming-64] 1 2 "Zendaya's first look on the The Odyssey set features bridal-style costume as filming begins"। দ্য এক্সপ্রেস ট্রিবিউন। ২৭ মার্চ ২০২৫। ২৭ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ মার্চ ২০২৫।

[DeJong-65] "Ruth De Jong"। Art Directors Guild। ১৯ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ নভেম্বর ২০২৫।

[MaterialWorldDesigns-66] 1 2 Vasudev, Shefalee (১৭ জুলাই ২০২৬)। "The Material World of The Odyssey"। The Voice of Fashion। ১৯ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২৬।

[TrojanHorsePremiere-67] Ritman, Alex (১৩ জুলাই ২০২৬)। "How Universal Made a 8,800-Pound Trojan Horse for The Odyssey World Premiere"। Variety। ১৪ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুলাই ২০২৬।

[MortonCirceVF-68] Ford, Rebecca (২০ জুলাই ২০২৬)। "Samantha Morton Says The Odyssey Was a "Religious" Experience"। Vanity Fair। ২২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।

[OdysseyHairMakeupAllure-69] Panych, Sophia (২০ জুলাই ২০২৬)। "Bringing The Odyssey to Life Through Hair and Makeup Was Its Own Epic Journey"। Allure। ২২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।

[WētāWorkshop-70] "The Odyssey"। Wētā Workshop। ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৬।

[MoroccoFilmingStart-71] 1 2 Goyal, Samarth (২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "First photos from the shooting of Christopher Nolan's The Odyssey go viral online; See pics"। হিন্দুস্তান টাইমস। ৪ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০২৫।

[IcelandProductionReimbursed-72] 1 2 Adam, Darren (৩০ সেপ্টেম্বর ২০২৫)। "Nearly ISK 900 million reimbursed to Nolan Odysseus epic"। RÚV। ১ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২৫।

[TrailerST-73] 1 2 3 Yeomans, Emma (২৩ ডিসেম্বর ২০২৫)। "The epic lengths Christopher Nolan has undertaken for The Odyssey"। দ্য সানডে টাইমস। ৭ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জানুয়ারি ২০২৬।

[IMAXFilmCamerasTHR-74] Roxborough, Scott (১৫ মে ২০২৫)। "Christopher Nolan's Odyssey Will Be the First Blockbuster Shot Entirely on Imax Film Cameras"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৫ মে ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মে ২০২৫।

[IMAXFilmCamerasFC-75] 1 2 Pavlus, John (২৩ জুন ২০২৬)। "Christopher Nolan just fulfilled a lifelong dream, after daring IMAX to do something groundbreaking"। Fast Company। ৩০ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুন ২০২৬।

[VarietyIMAX-76] Dunn, Jack (৫ জুলাই ২০২৬)। "Tom Holland Thought Christopher Nolan Hated His Odyssey Performance on His First Day Filming: 'I Thought I Was Totally S—-ing the Bed'"। Variety। ৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।

[GuardianIMAX-77] 1 2 Cain, Sian (১৩ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan fans are embarking on epic journeys to see The Odyssey the way he wants them to"। দ্য গার্ডিয়ান। আইএসএসএন 0261-3077। ১৩ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।

[DakhlaFilming-78] 1 2 "Hollywood au Sahara : Dakhla, la nouvelle muse d'hollywood" [Hollywood in the Sahara: Dakhla, the new Hollywood muse]। La Vérité (French ভাষায়)। ২২ জুলাই ২০২৫। ৩১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০২৫।{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (লিঙ্ক)

[DahklaFilmingResponseBloomberg-79] 1 2 3 Karam, Souhail (২৮ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Wades Into African Territorial Dispute"। ব্লুমবার্গ নিউজ। ২৯ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ আগস্ট ২০২৫।

[DahklaFilmingResponseTheTimes-80] 1 2 Wilkinson, Isambard (২৮ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan accused of 'colonialism' over Odyssey filming"। দ্য টাইমস। Madrid। ২৯ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ আগস্ট ২০২৫।

[PylosFilming-81] "Peloponnese: Production Begins for Hollywood Film The Odyssey in Pylos"। Greek Travel Pages। ১০ মার্চ ২০২৫। ১১ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২৫।

[PylosFilming2-82] Tangonan, EJ (১৩ মার্চ ২০২৫)। "Get a peek at Jon Bernthal and Tom Holland on the set of Christopher Nolan's The Odyssey in behind-the-scenes photos"। JoBlo.com। ১৩ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২৫।

[GreeceFilming-83] 1 2 "Christopher Nolan heading to Peloponnese with A-list cast for The Odyssey"। Kathimerini। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০২৫।

[GreeceProductionRebate-84] 1 2 Vourlias, Christopher (১৭ মে ২০২৫)। "The Odyssey, Maria Filming Location Greece Hits Troubled Waters Over Ongoing Delays With 40% Cash Rebate"। Variety। ১৯ মে ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৫।

[GreeceProductionInvestment-85] "Greek PM's Sunday Post Touches on Quakes, Budget, The Odyssey"। To Vima। ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫। ২০ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৬।

[CastingBacklashGR-86] 1 2 3 4 Kokkinidis, Tasos (১৫ মে ২০২৬)। "Outrage Over Casting of Lupita Nyong'o as Helen of Troy in the Odyssey"। Greek Reporter। ১৫ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০২৬।

[GreeceProductionRebate2-87] "Clarifications Regarding Publications on the Cash Rebate under Law 4487/2017 – 84% of Investment Projects Have Been Paid or Legally Committed for Payment by the Greek State." (পিডিএফ) (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Hellenic Film and Audiovisual Center S.A. (২২ মে ২০২৫ তারিখে প্রকাশিত)। ৭ মে ২০২৫। ৬ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৬। (Alt URL, archive)

[FilmingLocations-88] 1 2 3 4 Vivarelli, Nick (২৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan Set to Shoot Part of The Odyssey on Sicilian 'Goat Island', Where Odysseus Landed (Exclusive)"। Variety। ২৭ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জানুয়ারি ২০২৫।

[AeolianIslandsFilming-89] Details of filming in the Aeolian Islands are attributed to the following references:
Hughes, Rebecca Ann (৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Volcanic drama and tuna feasts: Why you should visit The Odyssey'স Italian island filming locations"। ইউরোনিউজ। ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।

"The Odyssey: da oggi vietato navigare a meno di 300 metri nelle aree di Pietra del Bagno e Basiluzzo" [The Odyssey: from today it is forbidden to sail less than 300 meters in the Pietra del Bagno and Basiluzzo areas]। Giornale di Lipari (ইতালীয় ভাষায়)। ১৫ এপ্রিল ২০২৫। ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৫।

Penna, Denise (২৪ এপ্রিল ২০২৫)। "The Odyssey in Sicily: the filming locations of the new movie by Christopher Nolan"। Visit Italy। ১৯ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।

Webster, Andrew (২৪ এপ্রিল ২০২৫)। "Christopher Nolan's New Film The Odyssey is Being Filmed in Aeolian Islands"। 4Filming। ৩১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।

[mwDlQ] Hughes, Rebecca Ann (৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Volcanic drama and tuna feasts: Why you should visit The Odyssey'স Italian island filming locations"। ইউরোনিউজ। ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।

[mwDl8] "The Odyssey: da oggi vietato navigare a meno di 300 metri nelle aree di Pietra del Bagno e Basiluzzo" [The Odyssey: from today it is forbidden to sail less than 300 meters in the Pietra del Bagno and Basiluzzo areas]। Giornale di Lipari (ইতালীয় ভাষায়)। ১৫ এপ্রিল ২০২৫। ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৫।

[mwDmw] Penna, Denise (২৪ এপ্রিল ২০২৫)। "The Odyssey in Sicily: the filming locations of the new movie by Christopher Nolan"। Visit Italy। ১৯ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।

[mwDnU] Webster, Andrew (২৪ এপ্রিল ২০২৫)। "Christopher Nolan's New Film The Odyssey is Being Filmed in Aeolian Islands"। 4Filming। ৩১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৫।

[DrakenScotlandFilming-90] 1 2 McKenzie, Steven (১৮ জুন ২০২৫)। "Viking ship moors in Inverness during major film shoot"। বিবিসি। ১৮ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জানুয়ারি ২০২৬।

[LosAngelesFilming-91] Johnson, Ted (৪ মে ২০২৫)। "Donald Trump Says He's Pursuing 100% Tariffs On Movies Produced Outside U.S., Calling Runaway Production 'A National Security Threat'"। ডেডলাইন হলিউড। ৪ মে ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ মে ২০২৫।

[ScotlandFilming-92] Harrison, Jody (৯ জুন ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey starts filming at Findlater Castle"। The Herald। ৯ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।

[EmpireLaestrygonianFight-93] 1 2 Travis, Ben (২৫ জুন ২০২৬)। "The Odyssey: Christopher Nolan Teases The Brutality Of Odyssey's Laestrygonian Fight – Exclusive"। Empire। ২৯ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[DamonStuntDouble-94] Shanfeld, Ethan (২২ জুলাই ২০২৬)। "Matt Damon Says His Female Stunt Double in The Odyssey Had 'the Greatest Arms I've Ever Seen' During Action Scenes"। Variety। ২২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।

[TheronJun2025-95] Davids, Brian (১ জুলাই ২০২৫)। "Charlize Theron Talks Potential The Old Guard Trilogy, The Odyssey and a Mad Max: Fury Road Making-of Movie"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ জুলাই ২০২৫।

[MaltaFilming-96] Denes, Melissa (১৬ জানুয়ারি ২০২৬)। "Follow in the epic footsteps of Homer's Odyssey in Greece"। দ্য সানডে টাইমস। ১৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[FilmingWrap-97] 1 2 Franklin, Garth (৮ আগস্ট ২০২৫)। "Nolan's The Odyssey Wraps Filming"। Dark Horizons। ২৫ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০২৫।

[IrelandFilming-98] Loftus, Alana (৩০ এপ্রিল ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey will be partially filmed in Ireland"। Irish Star। ২০ জুন ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[DakhlaFilmingStart-99] Masaiti, Amira El (১৭ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan shoots The Odyssey with Matt Damon, Zendaya in Morocco's Dakhla"। Hespress। ৩১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৫।

[DahklaFilmingResponseGuardian-100] 1 2 3 Jones, Sam (২৮ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan criticised for filming in occupied Western Sahara city"। দ্য গার্ডিয়ান। ২ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুলাই ২০২৫।

[DahklaFilmingResponseIndependent-101] 1 2 Parkel, Inga (৩০ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan urged to suspend filming The Odyssey in occupied Western Sahara"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ২ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০২৫।

[DahklaFilmingResponseForbes-102] Murray, Conor (২৮ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's Odyssey Courts Controversy For Shooting In Disputed African Territory"। ফোর্বস। ৩ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০২৫।

[DakhlaFilmingResponseElDiario-103] "Rodrigo Sorogoyen, Icíar Bollaín, Javier Bardem y más artistas, contra el rodaje de La Odisea de Nolan en el Sáhara Occidental" [Rodrigo Sorogoyen, Icíar Bollaín, Javier Bardem and more artists, against the filming of Nolan's The Odyssey in Western Sahara]। elDiario.es (স্পেনীয় ভাষায়)। ৪ আগস্ট ২০২৫। ২৫ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ আগস্ট ২০২৫।

[DakhlaFilmingResponseRollingStone-104] Strefezza, Sebastián (৫ আগস্ট ২০২৫)। "Javier Bardem, Sorogoyen y más artistas en contra del rodaje de La Odisea" [Javier Bardem, Sorogoyen and more artists against the filming of The Odyssey]। রোলিং স্টোন (স্পেনীয় ভাষায়)। ৬ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০২৫।

[DakhlaFilmingResponseFiSahara-105] "Over One Hundred Artists, Journalists, Activists and Human Rights Defenders Sign on to FiSahara's Statement Against The Odyssey Shoot in Occupied Western Sahara" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Western Sahara International Film Festival। ৪ আগস্ট ২০২৫। ৭ আগস্ট ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ আগস্ট ২০২৫।

[ArtOfVFX-106] 1 2 Frei, Vincent (৩ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey"। The Art of VFX। ১২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২৬।

[Lame-107] "Christopher Nolan's The Odyssey Breaks New Ground: 70MM IMAX Tickets Available Now for 2026 Release"। মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা। মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা। ১৭ জুলাই ২০২৫। ২১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ অক্টোবর ২০২৫।

[YahooOdysseyBTS-108] Balao, Neia (২২ জুলাই ২০২৬)। "Behind the scenes of The Odyssey: Anne Hathaway's daily helicopter rides, Matt Damon's female stunt double and more"। Yahoo Entertainment। ২২ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।

[Göransson-109] Thomas, Lou (১৫ এপ্রিল ২০২৫)। ""We're recreating the devil's music": composer Ludwig Göransson on Sinners"। ব্রিটিশ ফিল্ম ইনস্টিটিউট। ২৮ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ এপ্রিল ২০২৫।

[GöranssonInstruumentsRS-110] 1 2 Grow, Kory (১১ জুন ২০২৬)। "How Ludwig Goransson Found Ancient Greek Instruments for The Odyssey"। রোলিং স্টোন। ১২ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০২৬।

[BlakeScore-111] 1 2 Travis, Ben (১২ জুন ২০২৬)। "Ludwig Göransson's The Odyssey Score Uses Ancient Greek Instruments And Bronze Gongs"। Empire। ১৫ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০২৬।

[Webb-112] Webb, Marcus (১৩ জুলাই ২০২৬)। "Inside Ludwig Göransson's The Odyssey Score: Ancient Instruments, James Blake and No Traditional Orchestra"। Music Times। ১৪ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুলাই ২০২৬।

[SoundtrackDetails-113] "The Odyssey Soundtrack Album Details"। Film Music Reporter। ১৬ জুলাই ২০২৬। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।

[SoundtrackRelease-114] "The Odyssey Soundtrack Album Announced"। Film Music Reporter। ১১ জুন ২০২৬। ১৬ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুন ২০২৬।

[DamonOdysseusFirstLookResponses-115] 1 2 Commentary on the revelation of Matt Damon's Odysseus costume from the following references:
Miller, Liz Shannon (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "History Nerds Are Already Nitpicking Christopher Nolan's The Odyssey"। Consequence। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।

Parkel, Inga (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey immediately called out for glaring historical inaccuracy"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।

Goslin, Austen (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "The first image from Christopher Nolan's Odyssey movie isn't historically accurate, and that's fine"। Polygon। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।

West, Amy (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Move over, Ridley Scott: Christopher Nolan's The Odyssey is the latest film criticized for poor historical accuracy following first look"। টোটাল ফিল্ম। GamesRadar+। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।

[mwD7Q] Miller, Liz Shannon (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "History Nerds Are Already Nitpicking Christopher Nolan's The Odyssey"। Consequence। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।

[mwD74] Parkel, Inga (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey immediately called out for glaring historical inaccuracy"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।

[mwD8g] Goslin, Austen (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "The first image from Christopher Nolan's Odyssey movie isn't historically accurate, and that's fine"। Polygon। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।

[mwD9E] West, Amy (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Move over, Ridley Scott: Christopher Nolan's The Odyssey is the latest film criticized for poor historical accuracy following first look"। টোটাল ফিল্ম। GamesRadar+। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২৫।

[DamonOdysseusFirstLookPeople-116] Juneau, Jen (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "See Matt Damon as Odysseus in Epic First Photo from Christopher Nolan's The Odyssey Movie"। People। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।

[DamonOdysseusFirstLook/Film-117] Mathai, Jeremy (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Reveals First Look At Matt Damon As Odysseus"। /Film। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।

[DamonOdysseusFirstLookDoG-118] George, Joe (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey First Look Is More Classic Hollywood Than Homer"। Den of Geek। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।

[TeaserLeakVariety-119] 1 2 Moreau, Jordan (১ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Teaser Leaks Online Amid Theatrical Rollout: Here's What Happens in the First Footage"। Variety। ১ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৫।

[TeaserTrailerIndependent-120] Evans, Greg (৩ জুলাই ২০২৫)। "Teaser trailer for Christopher Nolan's The Odyssey leaks online"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ৩ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।

[TeaserTrailerMJ-121] Britt, Ryan (২ জুলাই ২০২৫)। "I Saw the Theater-Only Odyssey Trailer and It Proves This Film Is Worth the Hype"। Men's Journal। ৩ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।

[TeaserTrailerVF-122] Guilleminault-Bauer, Eléa (৩ জুলাই ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey: Everything We Know"। Vanity Fair। ৩ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।

[TeaserTrailer/Film-123] Stevenson, Rick (১ জুলাই ২০২৫)। "The Odyssey Teaser Trailer Continues a Christopher Nolan Trend (For Better or Worse)"। /Film। ২ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।

[TeaserTrailerNYT-124] Zuckerman, Esther (২ জুলাই ২০২৫)। "The Odyssey Teaser is in Theaters. We Took a Look"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। ২ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৫।

[Dec2025PrologueTrailer-125] 1 2 Rubin, Rebecca (৯ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey to Release Six-Minute Prologue in Theaters at 70mm Imax Screenings"। Variety। ৯ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০২৫।

[PrologueCommentaryVariety-126] D'Addario, Daniel (১২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey Imax Prologue Shows Matt Damon Emerging From the Trojan Horse and an Epic Battle Beginning"। Variety। ১২ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২৫।

[TrailerUSAToday-127] 1 2 Segarra, Edward (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Matt Damon and Anne Hathaway are star-crossed lovers in The Odyssey"। ইউএসএ টুডে। ২৫ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।

[TrailerIW-128] 1 2 Erbland, Kate (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "The Odyssey Trailer: Christopher Nolan Brings the Ultimate Epic to the Big Screen"। ইন্ডিওয়্যার। ২২ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।

[TrailerTF-129] Mullor, Mireia; Staniforth, Nick (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's The Odyssey unleashes a brand new trailer"। টোটাল ফিল্ম। GamesRadar+। ২৩ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ জানুয়ারি ২০২৬।

[TrailerEmpire-130] 1 2 Travis, Ben (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "The Odyssey trailer: Christopher Nolan epic sends Matt Damon on a long journey home"। Empire। ২২ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ জানুয়ারি ২০২৬।

[TrailerHT-131] Srivastava, Soumya (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "The Odyssey trailer: Christopher Nolan returns with Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland and the greatest epic"। হিন্দুস্তান টাইমস। ২৪ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।

[TrailerViews-132] Murray, Conor (২৩ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Christopher Nolan's Odyssey Trailer Earns 121.4 Million Views In First 24 Hours—Doubles Oppenheimer"। ফোর্বস। ২৩ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৬।

[Premiere-133] Ritman, Alex; Yossman, K.J. (৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey World Premiere Sees Stars Including Zendaya, Matt Damon and More Praise Christopher Nolan's Epic: 'This Was His Magnum Opus'"। Variety। ৯ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২৬।

[IndiaTodaySchedule-134] Behera, Pritinanda (১০ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey India Premiere Schedule: Nolan, Tom Holland to Meet Fans, Media, Stars"। ইন্ডিয়া টুডে। ১১ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[TheHinduMumbaiPremiere-135] The Hindu Bureau (১৩ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan in Mumbai: 'The Odyssey' Premiere, Chai at Olympia and What's Next"। দ্য হিন্দু। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[PremiereNYC-136] Chuba, Kirsten (১৪ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan Crammed Inside Trojan Horse With 20 Actors to Shoot Pivotal Odyssey Scene"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[ReleaseFormats-137] Tangcay, Jazz (৫ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Formats: Imax, 70mm and All the Ways to Watch Christopher Nolan's Epic"। Variety। ৫ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুন ২০২৬।

[41IMAXScreensWiredME-138] Tomos, Megan (১৭ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Is Playing on 41 Perfect Screens, But None of Them Are in the Middle East"। Wired Middle East। ১৯ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২৬।

[VarietyIMAX70mmGelfond-139] 1 2 Lang, Brent (১৬ জুলাই ২০২৬)। "Why Aren't There More Imax 70mm Screens for The Odyssey? 'It's Not Practical', Company Says"। Variety। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২৬।

[BOM-140] উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "BOM" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি

[NUM-141] উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "NUM" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি

[IMAX70mmPresalesDeadline-142] D'Alessandro, Anthony (১৭ জুলাই ২০২৫)। "The Odyssey 70MM Imax Tickets Selling Out For Regal & AMC, But Seats Still Available"। ডেডলাইন হলিউড। ১৮ জুলাই ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৫।

[IMDbMostAnticipated-143] "IMDb Announces the Most Anticipated Movies and Series of 2026" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Seattle: আইএমডিবি। ৬ জানুয়ারি ২০২৬। ৯ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০২৬ – Business Wire এর মাধ্যমে।

[VarietyBOPrediction-144] Schneider, Michael; Aswad, Jem; Lang, Brent; Spangler, Todd; J. Horowitz, Steven (৩১ ডিসেম্বর ২০২৫)। "Variety'স 2026 Media Predictions: The Odyssey Domination, Disney CEO Shuffle and Netflix Winning Warner Bros. Deal"। Variety। ৪ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০২৬।

[TheWrapBOPrediction-145] Fuster, Jeremy (৬ জানুয়ারি ২০২৬)। "The Box Office Gets Its Swagger Back in 2026, but Merger Fears Dampen the Mood"। দ্যর‍্যাপ। ৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০২৬।

[VarietyPresales-146] 1 2 Lang, Brent (৪ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Ticket Madness: Online Wait Times Hit an Hour as Christopher Nolan's Epic Pushes AMC Site to Limit"। Variety। ৪ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[VarietyRRating-147] 1 2 Lang, Brent (৪ জুন ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey Earns R Rating"। Variety। ৪ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[DeadlinePresales-148] 1 2 3 D'Alessandro, Anthony (৫ জুন ২০২৬)। "The Odyssey First-Day PLF Advance Ticket Sales Are Best At AMC For Any Studio Title Since 2022"। ডেডলাইন হলিউড। ৫ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ জুন ২০২৬।

[IndieWirePresales-149] Welk, Brian (৪ জুন ২০২৬)। "Buying The Odyssey Advanced Tickets? It'll Take You Over an Hour Just to Get on AMC's Website"। ইন্ডিওয়্যার। ৪ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[TheWrapPresales-150] Fuster, Jeremy (৪ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Ticket Release Delays Preorder Sites With Hour-Long Queues Akin to Taylor Swift's Eras Tour"। দ্যর‍্যাপ। ৪ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[LATPresales-151] Martin, Emily St. (৪ জুন ২০২৬)। "The Odyssey is slamming AMC's website because of fans' epic demand for tickets"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস। ৫ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[BFIPresales-152] 1 2 Ritman, Alex (১৬ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Breaks BFI Imax Records With $1 Million in Ticket Sales in First 24 Hours"। Variety। ১৮ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুন ২০২৬।

[OpeningBOProjectionDeadline-153] D'Alessandro, Anthony (২৬ জুন ২০২৬)। "The Odyssey Eyes $80M-$100M Opening Voyage At U.S. Box Office"। ডেডলাইন হলিউড। ২৭ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুন ২০২৬।

[OpeningBOProjectionDeadline2-154] D'Alessandro, Anthony (১৪ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey To Begin Epic Journey With Around $200M WW – Box Office Preview"। ডেডলাইন হলিউড। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।

[OpeningBODeadline-155] 1 2 3 D'Alessandro, Anthony (১৯ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Slays With $124M+ U.S. Opening: 'A' CinemaScore, Best Live-Action Haul Of 2026, Record For Matt Damon As Lead & More – Box Office Sunday AM Update"। ডেডলাইন হলিউড। ১৯ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০২৬।

[FranceBOOpening-156] Martin, Charles (১৬ জুলাই ২০২৬)। "Box-office : L'Odyssee signe le troisieme meilleur demarrage de l'annee" [Box office: The Odyssey marks the third best start of the year]। Première (ফরাসি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।

[ReviewRoundup-157] 1 2 Critical response summary attributed to the following references:
McIntosh, Steven (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey: Christopher Nolan film starring Matt Damon and Zendaya receives rave reviews"। বিবিসি নিউজ। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬। The Odyssey, the latest film from Oscar-winning director Sir Christopher Nolan, has received rapturous reviews from critics. [...] Although there were hardly any negative reviews, some critics said they had difficulty hearing the film's dialogue in places.

Shoard, Catherine (১৬ জুলাই ২০২৬)। "'A masterpiece in every way': The Odyssey earns near universal acclaim as full reviews published"। দ্য গার্ডিয়ান। আইএসএসএন 0261-3077। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।

Chilton, Louis (১৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey gets five-star sweep as critics hail 'thrilling' Christopher Nolan film as a 'masterpiece'"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। The Odyssey, Christopher Nolan's new blockbuster adaptation of Homer's classic Greek epic, has been met with effusive reviews across the board. The film [...] has received five-star raves in most major outlets, with particular praise being given to the film's performances and sense of spectacle.

Campbell, Christopher (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey First Reviews: Another Christopher Nolan Masterpiece and One of the Best Films of the Year"। রটেন টম্যাটোস। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। Critics say Nolan's adaptation is one of the greatest epic fantasies ever made, on par with the great spectacles of the past, but strengthened by powerful, intimate performances.

Frank, James P. (১৫ জুলাই ২০২৬)। "A Modern Odyssey Awes (Most)"। Vulture। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। The Odyssey is a story of (literal) epic proportions, and everybody seems to agree that Christopher Nolan brings the awe. Reviews for the upcoming blockbuster came out today, and they are universally impressed by the scope of Nolan's project. Its beauty is undeniable; the complexity of its shooting is overwhelming. Elsewhere, some reviewers found places to quibble. Matt Damon's thoroughly modern Odysseus raised some eyebrows, as did Nolan's lack of engagement with most of the Ancient Greek gods, who are a big part of Homer's original poem. Still, even the skeptics remained amazed by the film's sheer size.

[mwEcw] McIntosh, Steven (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey: Christopher Nolan film starring Matt Damon and Zendaya receives rave reviews"। বিবিসি নিউজ। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬। The Odyssey, the latest film from Oscar-winning director Sir Christopher Nolan, has received rapturous reviews from critics. [...] Although there were hardly any negative reviews, some critics said they had difficulty hearing the film's dialogue in places.

[mwEdY] Shoard, Catherine (১৬ জুলাই ২০২৬)। "'A masterpiece in every way': The Odyssey earns near universal acclaim as full reviews published"। দ্য গার্ডিয়ান। আইএসএসএন 0261-3077। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।

[mwEeM] Chilton, Louis (১৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey gets five-star sweep as critics hail 'thrilling' Christopher Nolan film as a 'masterpiece'"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। The Odyssey, Christopher Nolan's new blockbuster adaptation of Homer's classic Greek epic, has been met with effusive reviews across the board. The film [...] has received five-star raves in most major outlets, with particular praise being given to the film's performances and sense of spectacle.

[mwEe8] Campbell, Christopher (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey First Reviews: Another Christopher Nolan Masterpiece and One of the Best Films of the Year"। রটেন টম্যাটোস। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। Critics say Nolan's adaptation is one of the greatest epic fantasies ever made, on par with the great spectacles of the past, but strengthened by powerful, intimate performances.

[mwEfk] Frank, James P. (১৫ জুলাই ২০২৬)। "A Modern Odyssey Awes (Most)"। Vulture। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬। The Odyssey is a story of (literal) epic proportions, and everybody seems to agree that Christopher Nolan brings the awe. Reviews for the upcoming blockbuster came out today, and they are universally impressed by the scope of Nolan's project. Its beauty is undeniable; the complexity of its shooting is overwhelming. Elsewhere, some reviewers found places to quibble. Matt Damon's thoroughly modern Odysseus raised some eyebrows, as did Nolan's lack of engagement with most of the Ancient Greek gods, who are a big part of Homer's original poem. Still, even the skeptics remained amazed by the film's sheer size.

[158] "{{{title}}}"। রটেন টম্যাটোস। Fandango Media। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০২৬। Missing or empty |title=

[159] ত্রুটি:{{Cite Metacritic}} ব্যবহারের সময় no |title= specified

[TheGuardianReview-160] Bradshaw, Peter (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey review – Nolan goes god-tier with breathtaking epic of men, monsters and moral metamorphosis"। দ্য গার্ডিয়ান। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[LosAngelesTimesReview-161] Nicholson, Amy (১৫ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's 'The Odyssey' is a mighty Trojan horse of his thematic obsessions"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[VarietyReview-162] Lodge, Guy (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Review: In Christopher Nolan's Vast, Thrilling, Slightly Aloof Epic, Homer Is Where the Heart Is Not"। Variety। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[THRReview-163] Rooney, David (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Review: Christopher Nolan Crafts High-Minded if at Times Snoozy Spectacle Out of an Episodic Journey Led by a Brooding Matt Damon"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[MercuryNewsReview-164] Myers, Randy (১৫ জুলাই ২০২৬)। "Review: Christopher Nolan is up to the challenge in Odyssey"। The Mercury News। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[SydneyMorningHeraldReview-165] Wilson, Jake (১৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey has been making headlines for months – so what's the movie actually like?"। The Sydney Morning Herald। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[TelegraphReview-166] Collin, Robbie (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey, review: An astonishing reimagining that gets to the soul of the story"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[ScotsmanReview-167] Harkness, Alistair (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey review: 'a thrilling, thoughtful, bloody epic'"। The Scotsman। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[IndependentReview-168] Loughrey, Clarisse (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey review – Christopher Nolan's massive, fearless adaptation is his best film to date"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[NYTimesReview-169] Dargis, Manohla (১৫ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Review: Passion in Every Frame"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২৬।

[NewYorkerReview-170] Chang, Justin (১৭ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan Has Always Been Making The Odyssey"। দ্য নিউ ইয়র্কার। আইএসএসএন 0028-792X। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[NewYorkerReview2-171] 1 2 Brody, Richard (১৫ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey Leaves the Gods in the Outtakes"। দ্য নিউ ইয়র্কার। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।

[TimeReview-172] Zacharek, Stephanie (১৬ জুলাই ২০২৬)। "The Odyssey Is Just Another Reason for Despair"। Time। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০২৬।

[BostonGlobeReview-173] Henderson, Odie। "Gorgeous But Self-Serious, The Odyssey Is at Sea Thanks to Its Own Bleakness."। দ্য বস্টন গ্লোব। ১৭ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[WesternSaharaResponseGuardian-174] Sleiman Labat, Mohamed (১৬ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's Odyssey used occupied land as a film set. That feels like a betrayal"। দ্য গার্ডিয়ান। ১৬ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[GuardianHauser-175] Hauser, Emily (১৫ জুলাই ২০২৬)। "A classicist's verdict on Nolan's Odyssey: a soulful hero flatters our times as women and nuance pushed overboard"। দ্য গার্ডিয়ান। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।

[TheEconomistReview-176] "A very silly adaptation of The Odyssey: Sir Christopher Nolan's film is emblematic of its time"। দি ইকোনমিস্ট। ১৫ জুলাই ২০২৬। ১৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৬।

[AstraMidseason-177] Errico, Marcus (৩০ জুন ২০২৬)। "Project Hail Mary scores 1st Best Picture prize, tops Astra Midseason Awards"। Gold Derby। ৩০ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জুন ২০২৬।

[NolanBacklashResponse-178] 1 2 3 4 Sharf, Zack (১০ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan Says Odyssey Backlash Over Casting and More Is 'Irrelevant' and He's Learned Not to Worry: 'Remember, I Spent 10 Years Dealing With Batman'"। Variety। ১০ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৬।

[InaccuraciesGR-179] 1 2 3 4 5 Howells, Caleb (২২ ডিসেম্বর ২০২৫)। "What Nolan's Odyssey Gets Wrong About Ancient Greece, Seen in Its New Trailer"। Greek Reporter। ২৩ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০২৬।

[InaccuraciesTheTimes-180] 1 2 3 4 5 6 Hogan, Fintan (২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৬)। "How historically accurate is Christopher Nolan's The Odyssey?"। দ্য টাইমস। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০২৬।

[CastingBacklashScreen-181] Sharma, Devansh (২৮ মে ২০২৬)। "After Elon Musk, Greeks feel Christopher Nolan's The Odyssey doesn't sound Greek to them"। Screen। Los Angeles: The Indian Express Group। ২৯ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[CastingBacklashGuardian-182] 1 2 3 Cotonou, Chris (৩ জুন ২০২৬)। "What the Hellenic! Why is Christopher Nolan's new Greek epic entirely devoid of Greeks?"। দ্য গার্ডিয়ান। ৩ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০২৬।

[InaccuraciesNYT-183] 1 2 3 McAdory, Paul (১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৬)। "Who Cares if Matt Damon's Odyssey Helmet Is Historically Accurate?"। The New York Times Magazine। ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০২৬।

[Controversy/Film-184] Mathai, Jeremy (১৯ মে ২০২৬)। "The Controversy Over Christopher Nolan's The Odyssey Is Just Manufactured Hot Air"। /Film। ২০ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০২৬।

[ControversyWilsonWired-185] Semley, John (২৩ জুন ২০২৬)। "The New Odyssey Movie Is Sparking a Right-Wing Backlash. This Female Scholar Knows It Well"। Wired। ১ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২৬।

[Nyong'oBacklashResponse-186] 1 2 Bryant, Jacob (২১ মে ২০২৬)। "Lupita Nyong'o Responds to Racist Odyssey Backlash: 'I'm Not Spending My Time Thinking of a Defense'"। দ্যর‍্যাপ। ২১ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ মে ২০২৬।

[CastingBacklashSalon-187] 1 2 3 4 Smith, CK (১৬ মে ২০২৬)। "The new Helen of Troy is Black — and that's upsetting racists"। Salon। ১৬ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুন ২০২৬।

[CastingBacklashMarySue-188] 1 2 Gray, Teresia (১৪ মে ২০২৬)। "Elon Musk's Predictable Backlash to The Odyssey'স Lupita Nyong'o Casting"। The Mary Sue। ১৪ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০২৬।

[CastingBacklashDailyNation-189] 1 2 Rajula, Thomas (৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৬)। "Backlash erupts over unverified claims on Lupita Nyong'o casting"। Daily Nation। ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুন ২০২৬।

[190] Chrysopoulos, Phillip (১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৬)। "Helen of Troy: The Woman Homer Left to Our Imagination"। Greek Reporter।

[AccentsTHR-191] 1 2 3 4 5 6 Hibberd, James (৫ মে ২০২৬)। "The Odyssey: Everybody Using American Accents Is Definitely a Choice"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ৫ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৬।

[AccentsSMH-192] 1 2 3 4 Geraets, Nell (৮ মে ২০২৬)। "Think British accents would work better in The Odyssey? Think again"। The Sydney Morning Herald। ১২ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৬।

[AccentsMensJournal-193] Bolanos, Lily Elizabeth (৮ মে ২০২৬)। "Trailer for Christopher Nolan's The Odyssey Triggers Criticism From Fans"। Men's Journal। ১২ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৬।

[AccentsIGN-194] 1 2 Collura, Scott (৮ মে ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey and Why It's OK Everyone's Speaking Plain Old American in It"। আইজিএন। ৬ মে ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৬।

[Runtime-195] "The Odyssey (15)"। ব্রিটিশ বোর্ড অব ফিল্ম ক্লাসিফিকেশন। ৭ জুলাই ২০২৬। ৭ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৬।

[ScottAFCSpotGQ-196] Tharpe, Frazier (২৫ জানুয়ারি ২০২৬)। "Wait... Travis Scott Is in The Odyssey?"। জিকিউ। ২৫ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জানুয়ারি ২০২৬।

[ScottAFCSpot-197] Oganesyan, Natalie (২৫ জানুয়ারি ২০২৬)। "New TV Spot For The Odyssey Shows First Look At Travis Scott In Christopher Nolan's Epic"। ডেডলাইন হলিউড। ২৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২৬।

[ScottAFCSpotVulture-198] Squires, Bethy (২৬ জানুয়ারি ২০২৬)। "Wait, Is That Travis Scott?"। Vulture। ২৬ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২৬।

[DamonOlympicsAd-199] Weprin, Alex (৭ জানুয়ারি ২০২৬)। "NBCUniversal Enlists Matt Damon for Milan Olympics Campaign With Odyssey Synergy (Exclusive)"। দ্য হলিউড রিপোর্টার। ৭ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২৬।

[TrojanHorsePopcornContainer-200] Lennon, Jen (৯ জুন ২০২৬)। "We'd Bet on This Odyssey Trojan Horse Popcorn Bucket"। Gizmodo। ৯ জুন ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০২৬।

[ManchesterExhibit-201] "From Homer to Hollywood: The Manchester Odyssey goes on public display as The John Rylands Library showcases its special collections on the global stage"। University of Manchester Library। ৯ জুলাই ২০২৬। ১৪ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুলাই ২০২৬।

[DiscussingFilmReview-202] Salazar, Andrew J. (১৫ জুলাই ২০২৬)। "'The Odyssey' Review – Christopher Nolan's Greek Epic is Incredibly Haunting and Relevant"। DiscussingFilm। ১৫ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুলাই ২০২৬।

[InsightCompanionBooks-203] Eddy, Cheryl (৭ জুলাই ২০২৬)। "Christopher Nolan's The Odyssey Gets Two Lavish Companion Books"। Gizmodo। ৮ জুলাই ২০২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৬।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

[১৯]

[২০]

[২১]

[২২]

[২৩]

[২৪]

[২৫]

[২৬]

[২৭]

[২৮]

[২৯]

[৩০]

[৩১]

[৩২]

[৩৩]

[৩৪]

[৩৫]

[৩৬]

[৩৭]

[৩৮]

[৩৯]

[৪০]

[৪১]

[৪২]

[৪৩]

[৪৪]

[৪৫]

[৪৬]

[৪৭]

[৪৮]

[৪৯]

[৫০]

[৫১]

[৫২]

[৫৩]

[৫৪]

[৫৫]

[৫৬]

[৫৭]

[৫৮]

[৫৯]

[৬০]

[৬১]

[৬২]

[৬৩]

[৬৪]

[৬৫]

[৬৬]

[৬৭]

[৬৮]

[৬৯]

[৭০]

[৭১]

[৭২]

[৭৩]

[৭৪]

[৭৫]

[৭৬]

[৭৭]

[৭৮]

[৭৯]

[৮০]

[৮১]

[৮২]

[৮৩]

[৮৪]

[৮৫]

[৮৬]

[৮৭]

[৮৮]

[৮৯]

[৯০]

[৯১]

[৯২]

[৯৩]

[৯৪]

[৯৫]

[৯৬]

[৯৭]

[৯৮]

[৯৯]

[১০০]

দে স ক্রিস্টোফার নোলান
চলচ্চিত্র তালিকা পুরস্কার ও মনোনয়ন সিনেমাটিক শৈলী
পরিচালিত পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র	ফলোয়িং (১৯৯৮) মেমেন্টো (২০০০) ইনসমনিয়া (২০০২) ব্যাটম্যান বিগিন্স (২০০৫) দ্য প্রেস্টিজ (২০০৬) দ্য ডার্ক নাইট (২০০৮) ইনসেপশন (২০১০) দ্য ডার্ক নাইট রাইজেস (২০১২) ইন্টারস্টেলার (২০১৪) ডানকার্ক (২০১৭) টেনেট (২০২০) ওপেনহেইমার (২০২৩)
Short films directed	ডুডলবাগ (১৯৯৭) Quay (২০১৫)
Films produced	ম্যান অব স্টিল (২০১৩, also co-story credit)
সম্পর্কিত নিবন্ধ	Syncopy Inc.
আত্মীয়	এমা থমাস (স্ত্রী) Jonathan Nolan (brother) Lisa Joy (sister-in-law) John Nolan (uncle) Kim Hartman (aunt)
বিষয়শ্রেণী