বিষয়বস্তুতে চলুন

টেরেন্স ম্যালিক

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
টেরেন্স ম্যালিক
১৯৯৩ সালে ম্যালিক
জন্ম
টেরেন্স ফ্রেডেরিক ম্যালিক

(1943-11-30) ৩০ নভেম্বর ১৯৪৩ (বয়স ৮১)
অটোয়া,ইলিনয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
শিক্ষাহার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় (বিএ)
ম্যাগডালেন কলেজ, অক্সফোর্ড
এএফআই কনজারভেটরি (এমএফএ)
পেশা
  • চলচ্চিত্র পরিচালক
  • চিত্রনাট্যকার
  • প্রযোজক
কর্মজীবন১৯৬৯–বর্তমান
দাম্পত্য সঙ্গী
  • জিল জেকস
    (বি. ১৯৭০; বিচ্ছেদ. ১৯৭৬)
  • মিশেল মোরেট
    (বি. ১৯৮৫; বিচ্ছেদ. ১৯৯৮)
  • অ্যালেকজান্দ্রা ওয়ালেস
    (বি. ১৯৯৮)
পুরস্কারসম্পূর্ণ তালিকা

টেরেন্স ফ্রেডেরিক ম্যালিক (/ˈmælɪk/; জন্ম নভেম্বর ৩০, ১৯৪৩) একজন আমেরিকান চলচ্চিত্র নির্মাতা।[১] ম্যালিক তার কর্মজীবন শুরু করেছিলেন নিউ হলিউড চলচ্চিত্র নির্মাতাদের প্রজন্মের অংশ হিসেবে এবং কান চলচ্চিত্র উৎসব, বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব, এবং ভেনিস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব থেকে পুরস্কার পেয়েছেন, পাশাপাশি তিনটি অস্কার, একটি গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার, একটি সেজার পুরস্কার, এবং একটি ডাইরেক্টরস গিল্ড অব আমেরিকা পুরস্কারের জন্য মনোনয়ন পেয়েছেন।

ম্যালিকের প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ছিল অপরাধ নাটক ব্যাডল্যান্ডস (১৯৭৩), এরপর রোমান্টিক সময়কালীন নাটক ডেজ অব হেভেন (১৯৭৮), যা তাকে গোল্ডেন গ্লোব সেরা পরিচালকের মনোনয়ন এনে দেয়।[২] এরপর তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ মহাকাব্য দ্য থিন রেড লাইন (১৯৯৮) পরিচালনা করেন, যার জন্য তিনি অস্কার সেরা পরিচালকের মনোনয়ন পান, ঐতিহাসিক রোমান্টিক নাটক দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড (২০০৫), এবং পরীক্ষামূলক কামিং-অব-এজ নাটক দ্য ট্রি অব লাইফ (২০১১), যার জন্য তিনি পুনরায় অস্কার সেরা পরিচালকের মনোনয়ন পান এবং কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের পাল্ম দর জয় করেন।

ম্যালিকের পরিচালনায় ধারাবাহিকতা ও পরীক্ষামূলকতা বৃদ্ধি পায় টু দ্য ওয়ান্ডার (২০১৩), নাইট অব কাপস (২০১৫), সঙ্গ টু সঙ্গ (২০১৭), এবং আ হিডেন লাইফ (২০১৯) চলচ্চিত্রের মাধ্যমে। এই সময়ে তিনি মহাবিশ্বের জন্ম ও মৃত্যু নিয়ে প্রামাণ্যচিত্র ভয়েজ অব টাইম (২০১৬) পরিচালনা করেন। ম্যালিক প্রায়শই এমানুয়েল লুবেজকির সাথে সহযোগিতা করেছেন, যিনি তার সাতটি চলচ্চিত্রে সিনেমাটোগ্রাফার হিসেবে কাজ করেছেন।

ম্যালিকের চলচ্চিত্রগুলো ট্রান্সসেন্ডেন্স এবং যুক্তি বনাম প্রবৃত্তির মধ্যে দ্বন্দ্বের মতো থিম অন্বেষণ করে। এগুলো সাধারণত দার্শনিক ও আধ্যাত্মিক আভা বহন করে এবং চরিত্রগুলির ধ্যানমূলক ভয়েস-ওভার ব্যবহার করে। ম্যালিকের স্টাইল বিদ্বান ও দর্শকদের মধ্যে বিভক্ত সৃষ্টি করেছে; অনেকে তার চলচ্চিত্রের জাঁকজমকপূর্ণ সিনেমাটোগ্রাফি ও নান্দনিকতার প্রশংসা করেন, আবার অন্যরা এগুলোর প্লট ও চরিত্র বিকাশের অভাবের সমালোচনা করেন। তার কাজ তবুও রেট্রোস্পেক্টিভ দশক-শেষ এবং সর্বকালের মতপোলে উচ্চ স্থান দখল করেছে।

প্রারম্ভিক জীবন ও শিক্ষা

[সম্পাদনা]
মার্টিন হাইডেগারের ভোম ওয়েসেন ডেস গ্রুন্ডেস (দ্য এসেন্স অব রিজন্স) ম্যালিক কর্তৃক ইংরেজিতে অনূদিত হয়েছিল এবং ১৯৬৯ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

ম্যালিকের জন্ম অটোয়া, ইলিনয়-এ।[৩][৪] তিনি আইরিন (জন্ম থম্পসন; ১৯১২–২০১১)[৫] এবং এমিল এ. ম্যালিকের (১৯১৭–২০১৩)[৬] সন্তান, যিনি একজন ভূতত্ত্ববিদ ছিলেন।[৭] তার পিতামহ-প্রপিতামহ আসিরীয় বংশোদ্ভূত ছিলেন উরমিয়া থেকে,[৭][৮][৯][১০] অন্যদিকে তার মা ছিলেন আইরিশ ক্যাথলিক।[১১] ম্যালিক অস্টিন, টেক্সাসে সেন্ট স্টিফেন'স এপিস্কোপাল স্কুলে পড়াশোনা করেন, যখন তার পরিবার বার্টলসভিল, ওকলাহোমাতে বাস করত।[১২]

ম্যালিকের দুই ছোট ভাই ছিল, ক্রিস ও ল্যারি। ল্যারি ম্যালিক একজন গিটারিস্ট ছিলেন যিনি ১৯৬০-এর দশকের শেষের দিকে আন্দ্রেস সেগোভিয়ার সাথে স্পেনে পড়াশোনা করতে যান। ১৯৬৮ সালে, ল্যারি তার সঙ্গীত শিক্ষার চাপের কারণে ইচ্ছাকৃতভাবে নিজের হাত ভেঙে ফেলেন।[১৩] তাদের পিতা এমিল ল্যারিকে সাহায্য করার জন্য স্পেনে গিয়েছিলেন, কিন্তু তার ছেলে কিছুদিন পর মারা যায়, সম্ভবত আত্মহত্যা করে।[১৪] ম্যালিকের ছোট ভাইয়ের অকাল মৃত্যু তার দ্য ট্রি অব লাইফ (২০১১) এবং নাইট অব কাপস (২০১৫) চলচ্চিত্রে অন্বেষণ ও উল্লেখ করা হয়েছে।[১৫][১৬]

ম্যালিক ১৯৬৫ সালে হার্ভার্ড কলেজ থেকে বিএ ডিগ্রি লাভ করেন, সামা কাম লাউডে সহ, এবং ফাই বেটা কাপ্পা নির্বাচিত হন। তিনি রোডস বৃত্তি পেয়েছিলেন, যা তিনি অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ম্যাগডালেন কলেজে দর্শন অধ্যয়নের জন্য ব্যবহার করেন। তার উপদেষ্টা গিলবার্ট রাইলের সাথে কিয়ের্কেগার্ড, হাইডেগার, এবং ভিটগেনস্টাইনের ধারণায় বিশ্ব নিয়ে তার থিসিস নিয়ে মতবিরোধের পর ম্যালিক ডিগ্রি ছাড়াই অক্সফোর্ড ত্যাগ করেন।[১৭] ১৯৬৯ সালে, নর্থওয়েস্টার্ন ইউনিভার্সিটি প্রেস ম্যালিকের অনুবাদ করা হাইডেগারের ভোম ওয়েসেন ডেস গ্রুন্ডেস দ্য এসেন্স অব রিজন্স হিসেবে প্রকাশ করে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার পর, ম্যালিক এমআইটিতে দর্শন পড়াতেন এবং সাংবাদিক হিসেবে ফ্রিল্যান্স করতেন। তিনি নিউজউইক, দ্য নিউ ইয়র্কার, এবং লাইফ-এর জন্য নিবন্ধ লিখেছেন।[১৮]

চলচ্চিত্র কর্মজীবন

[সম্পাদনা]

১৯৬৯–১৯৭৮: চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ ও স্বীকৃতি

[সম্পাদনা]
ম্যালিক ডেজ অব হেভেন (১৯৭৮) চিত্রগ্রহণ করছেন

ম্যালিক ১৯৬৯ সালে এএফআই কনজারভেটরি থেকে এমএফএ অর্জনের পর স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ল্যান্টন মিলস পরিচালনা করে তার চলচ্চিত্র কর্মজীবন শুরু করেন। এএফআইতে তিনি জ্যাক নিকোলসন, দীর্ঘদিনের সহযোগী জ্যাক ফিস্ক, এবং এজেন্ট মাইক মেডাভয়-এর মতো ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ স্থাপন করেন, যিনি ম্যালিকের জন্য স্ক্রিপ্ট সংশোধনের ফ্রিল্যান্স কাজের ব্যবস্থা করেন। তিনি ডার্টি হ্যারি (১৯৭১) এবং ড্রাইভ, হি সেড (১৯৭১)-এর প্রাথমিক অশ্রুত খসড়া লিখেছিলেন এবং পকেট মানি (১৯৭২)-এর চিত্রনাট্যের জন্য কৃতিত্ব পান।[১৯] ম্যালিক ডেভিড হুইটনি ছদ্মনামে দ্য গ্রেভি ট্রেন (১৯৭৪) সহ-লিখেছিলেন।

ম্যালিকের প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য পরিচালনা ছিল ব্যাডল্যান্ডস, একটি স্বাধীন চলচ্চিত্র যাতে মার্টিন শিন এবং সিসি স্পেসেক ১৯৫০-এর দশকের মিডওয়েস্টে অপরাধ স্প্রিতে জড়িত এক যুবক জুটির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। এটি দোষী সাব্যস্ত কিশোর স্প্রি কিলার চার্লস স্টার্কওয়েদারের অপরাধ দ্বারা প্রভাবিত ছিল।[২০] ম্যালিক বাজেটের অর্ধেক তুলেছিলেন শিল্প-বহির্ভূত ব্যক্তিদের কাছে গিয়ে, যেমন ডাক্তার ও দন্তচিকিৎসকদের, এবং তার ব্যক্তিগত সঞ্চয় থেকে ২৫,০০০ ডলার যোগ করে। বাকিটুকু নির্বাহী প্রযোজক এডওয়ার্ড আর. প্রেসম্যান সংগ্রহ করেছিলেন।[২১][২২] অনেক ক্রু সদস্য অর্ধেক পথ ছেড়ে দেওয়ার মতো সমস্যাজনক প্রযোজনার পর, ব্যাডল্যান্ডস নিউ ইয়র্ক ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রিমিয়ারে জোরালো প্রশংসা পায়। ফলস্বরূপ, ওয়ার্নার ব্রস. এর বিতরণ অধিকার কিনেছিল এর বাজেটের তিনগুণ দামে।[২৩]

ম্যালিক ১৯৭৮ সালের চলচ্চিত্র ডেজ অব হেভেন-এর প্রযোজনা চলাকালীন

ম্যালিকের দ্বিতীয় চলচ্চিত্র ছিল প্যারামাউন্ট-প্রযোজিত ডেজ অব হেভেন, যা ২০শ শতকের শুরুতে টেক্সাস প্যানহ্যান্ডেলের খামার অঞ্চলে বিকশিত একটি প্রেম ত্রিভুজ সম্পর্কিত। প্রযোজনা শুরু হয় ১৯৭৬ সালের শরতে আলবার্টা, কানাডায়। চলচ্চিত্রটি প্রধানত গোল্ডেন আওয়ারে প্রাকৃতিক আলোতে চিত্রায়িত হয়েছিল। ম্যালিকের প্রথম চলচ্চিত্রের মতোই, ডেজ অব হেভেন-এর দীর্ঘ ও সমস্যাজনক প্রযোজনা ছিল, যেখানে প্রযোজনা ক্রুয়ের বেশ কয়েকজন সদস্য চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার আগে চলে গিয়েছিলেন, মূলত ম্যালিকের স্বকীয় পরিচালনা শৈলীর সাথে মতবিরোধের কারণে।[২৪] চলচ্চিত্রটির পোস্ট-প্রোডাকশন পর্যায়েও সমস্যা ছিল। বিলি ওয়েবার এবং ম্যালিক এটির সম্পাদনায় দুই বছর ব্যয় করেন, যেখানে তারা অপ্রচলিত সম্পাদনা ও ভয়েস-ওভার কৌশল নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেন একবার তারা উপলব্ধি করেন যে তারা যে ছবি তৈরি করতে চেয়েছিলেন তা পুরোপুরি কাজ করছে না।[২৫]

ডেজ অব হেভেন অবশেষে ১৯৭৮ সালে মুক্তি পায় এবং সমালোচকদের কাছ থেকে মূলত ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পায়।[২৬][২৭] এর সিনেমাটোগ্রাফি ব্যাপক প্রশংসিত হয়, যদিও কিছু সমালোচক এর গল্পকে নিস্তেজ বলে মনে করেন।[২৮][২৯] দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ, হ্যারল্ড সি. শোনবার্গ লিখেছিলেন যে এটি "সুন্দর ও চমকপ্রদ ফটোগ্রাফিতে পূর্ণ; এবং এটি একটি অসহনীয়ভাবে আর্টসি, কৃত্রিম চলচ্চিত্র।"[৩০] এটি অস্কার সেরা সিনেমাটোগ্রাফি এবং ১৯৭৯ কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে সেরা পরিচালকের পুরস্কার জিতেছিল। এরপর থেকে এর খ্যাতি বৃদ্ধি পেয়েছে,[৩১] বিবিসি প্রকাশিত ২০১৫ সালের সমালোচকদের ভোটে ৫০টি সর্বশ্রেষ্ঠ আমেরিকান চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি হিসেবে নির্বাচিত হয়েছে।[৩২]

ডেজ অব হেভেন মুক্তির পর, ম্যালিক পারামাউন্টের জন্য কিউ নামে একটি প্রকল্প বিকাশ শুরু করেন, যা পৃথিবীতে জীবনের উৎপত্তি অন্বেষণ করে। প্রি-প্রোডাকশনের সময়, তিনি হঠাৎ করে প্যারিসে চলে যান এবং বছরের পর বছর জনসমক্ষ থেকে অদৃশ্য হয়ে যান।[৩৩] এই সময়ে, তিনি বেশ কয়েকটি চিত্রনাট্য লিখেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে দ্য ইংলিশ স্পিকার, জোসেফ ব্রয়ারের আনা ও. বিশ্লেষণ সম্পর্কিত; ওয়াকার পার্সির উপন্যাস দ্য মুভিগোয়ার এবং ল্যারি ম্যাকমার্ট্রির দ্য ডেজার্ট রোজ-এর অভিযোজনা;[৩৩] জেরি লি লুইস সম্পর্কিত একটি স্ক্রিপ্ট; এবং পোলিশ চলচ্চিত্র নির্মাতা আন্দ্রেজ ভাইদা পরিচালিত জাপানি চলচ্চিত্র সানশো দ্য বেইলিফ-এর মঞ্চ অভিযোজন, পাশাপাশি কিউ স্ক্রিপ্টে কাজ চালিয়ে যান।[৩৪] যদিও কিউ কখনও তৈরি হয়নি, ম্যালিকের প্রকল্পে কাজ করা উপাদান তার চলচ্চিত্র দ্য ট্রি অব লাইফ[৩৫] এবং শেষ পর্যন্ত ভয়েজ অব টাইম-এর ভিত্তি হয়ে ওঠে। ম্যালিকের চলচ্চিত্রের দীর্ঘদিনের প্রোডাকশন ডিজাইনার জ্যাক ফিস্ক বলেছেন যে ম্যালিক এই সময়েও চলচ্চিত্র চিত্রায়িত করছিলেন।[৩৬]

১৯৯৭–২০১১: চলচ্চিত্রে প্রত্যাবর্তন

[সম্পাদনা]

ম্যালিক ১৯৯৭ সালে দ্য থিন রেড লাইন দিয়ে পরিচালনায় ফিরে আসেন, তার পূর্ববর্তী চলচ্চিত্রের দুই দশক পর মুক্তি পায়। জেমস জোন্সের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের একই নামের উপন্যাসের একটি আলগা অভিযোজন, এতে শন পেন, অ্যাড্রিয়েন ব্রডি, জিম ক্যাভিজেল, নিক নোল্টে, বেন চ্যাপলিন, এলিয়াস কোটিয়াস, উডি হ্যারেলসন, জর্জ ক্লুনি, এবং জন ট্রাভোল্টা সহ একটি বড় এনসেম্বল কাস্ট রয়েছে। চিত্রগ্রহণ প্রধানত কুইন্সল্যান্ডের ডেইন্ট্রি রেইনফরেস্ট এবং সলোমন দ্বীপপুঞ্জে হয়েছিল।[৩৭]

চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের প্রশংসা অর্জন করে,[৩৮][৩৯] সাতটি অস্কার এর জন্য মনোনীত হয়েছিল, এবং ৪৯তম বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে গোল্ডেন বিয়ার জিতেছিল।[৪০] দ্য থিন রেড লাইন কমপ্লেক্স,[৪১] দ্য এ.ভি. ক্লাব,[৪২] স্ল্যান্ট,[৪৩] পেস্ট,[৪৪] এবং ফিল্ম কমেন্ট-এ ১৯৯০-এর দশকের সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে স্থান পেয়েছে।[৪৫]

১৯৬০-এর দশকে চে গুয়েভারা সম্পর্কিত একটি নিবন্ধে ম্যালিকের কাজ সম্পর্কে জানার পর, স্টিভেন সোডারবার্গ ম্যালিককে বেনিসিও ডেল টোরোর সাথে বিকাশ করা গুয়েভারা সম্পর্কিত একটি চলচ্চিত্র লিখতে ও পরিচালনা করার সুযোগ দেন। ম্যালিক গ্রহণ করেন এবং বলিভিয়ায় গুয়েভারার ব্যর্থ বিপ্লবের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একটি চিত্রনাট্য তৈরি করেন।[৪৬] দেড় বছর পরেও সম্পূর্ণ অর্থায়ন একত্রিত হয়নি, এবং ম্যালিককে দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড পরিচালনার সুযোগ দেওয়া হয়,[৪৭] একটি চিত্রনাট্য যা তিনি ১৯৭০-এর দশকে বিকাশ শুরু করেছিলেন।[৪৮] তিনি ২০০৪ সালের মার্চে গুয়েভারা প্রকল্প ত্যাগ করেন,[৪৭] এবং সোডারবার্গ পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব নেন, যা চে (২০০৮) চলচ্চিত্রের দিকে নিয়ে যায়। দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড, ভার্জিনিয়া কলোনিতে জন স্মিথ এবং পোকাহন্টাসের গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি, ২০০৫ সালে মুক্তি পায়। এক মিলিয়নেরও বেশি ফুট ফিল্ম শুট করা হয়েছিল, এবং তিনটি ভিন্ন দৈর্ঘ্যের কাট মুক্তি পায়।

যদিও চলচ্চিত্রটি অস্কার সেরা সিনেমাটোগ্রাফির জন্য মনোনীত হয়েছিল, এর প্রেক্ষাগৃহ প্রদর্শনকালে সমালোচকদের প্রতিক্রিয়া বিভক্ত ছিল; অনেকেই এর ভিজ্যুয়াল এবং অভিনয়ের প্রশংসা করলেও এর আখ্যানকে অকেন্দ্রিক বলে মনে করেন।[৪৯] পাঁচজন সমালোচক পরবর্তীতে দ্য নিউ ওয়ার্ল্ডকে তার দশকের সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হিসেবে নাম দেন,[৫০] এবং এটি ২০১৬ সালের বিবিসি জরিপে ২০০০-পরবর্তী সর্বশ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্রের তালিকায় ৩৯তম স্থান পায়।[৫১]

ম্যালিক কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে দ্য ট্রি অব লাইফ-এর প্রিমিয়ারে

ম্যালিকের পঞ্চম চলচ্চিত্র, দ্য ট্রি অব লাইফ, ২০০৮ সালে স্মিথভিল, টেক্সাসে এবং অন্যান্য স্থানে চিত্রায়িত হয়েছিল। ব্র্যাড পিট, জেসিকা চ্যাস্টেইন, এবং শন পেন অভিনীত এই পারিবারিক নাটকটি একাধিক সময়কাল জুড়ে বিস্তৃত; এটি রোগ, দুর্ভোগ ও মৃত্যুর অস্তিত্বের সাথে ভালোবাসা, করুণা ও সৌন্দর্যের সমন্বয় সাধনের জন্য একজন ব্যক্তির সংগ্রামের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এটি ২০১১ কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রিমিয়ার হয়,[৫২] যেখানে এটি পাল্ম দর জয় করে। পরবর্তীতে এটি বছরের সেরা চলচ্চিত্রের জন্য এফআইপিআরইএসসিআই পুরস্কার জয় করে। ৮৪তম অস্কার এ, এটি তিনটি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়, যার মধ্যে রয়েছে সেরা চলচ্চিত্র,[৫৩] ম্যালিকের জন্য সেরা পরিচালক, এবং এমানুয়েল লুবেজকির জন্য সেরা সিনেমাটোগ্রাফি।[৫৪] মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সীমিত থিয়েট্রিকাল মুক্তি শুরু হয় ২০১১ সালের ২৭ মে।[৫৫]

ম্যালিক বিশেষজ্ঞ ক্রিস্টোফার বি. বার্নেট এবং ক্লার্ক জে. এলিস্টন লিখেছেন যে এটি "তর্কসাপেক্ষে [ম্যালিকের] সর্বাধিক প্রশংসিত কাজ" হয়ে ওঠে।[৫৬] ২০১৫ সালের বিবিসি কালচার জরিপে ৬২ আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র সমালোচকের ভোটে এটি সর্বকালের ৭৯তম সর্বশ্রেষ্ঠ আমেরিকান চলচ্চিত্র হিসেবে নির্বাচিত হয়।[৫৭] এই কাজটি বিবিসির একটি বিশ্বব্যাপী সমালোচক জরিপে ২০০০-পরবর্তী সপ্তম সর্বশ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র হিসেবে স্থান পায়।[৫১]

২০১২–২০১৭: কর্মজীবনের ওঠাপড়া

[সম্পাদনা]

ম্যালিকের ষষ্ঠ চলচ্চিত্র, টু দ্য ওয়ান্ডার,[৫৮] প্রধানত বার্টলসভিল, ওকলাহোমায় চিত্রায়িত হয়েছিল; কিছু দৃশ্য পাউহাস্কা, ওকলাহোমায় এবং টালসা পোর্ট অব ক্যাটুসায় চিত্রায়িত হয়েছিল।[৫৯] চলচ্চিত্রটিতে বেন অ্যাফ্লেক, রেচেল ম্যাকঅ্যাডামস, ওলগা কুরিলেনকো, এবং হাভিয়ের বারদেম অভিনয় করেছিলেন।[৬০] টু দ্য ওয়ান্ডার-এর বিশ্ব প্রিমিয়ার হয় ৬৯তম ভেনিস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ২০১২ সালের ২ সেপ্টেম্বর, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ২০১৩ সালের ১২ এপ্রিল থিয়েট্রিকাল মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটির প্রতি সমালোচকদের প্রতিক্রিয়া স্পষ্টতই বিভক্ত ছিল, এবং একে "তর্কসাপেক্ষে [ম্যালিকের] সর্বাধিক নিন্দিত" বলা হয়েছে।[৫৬]

২০১১ সালের ১ নভেম্বর, ফিল্মনেশন এন্টারটেইনমেন্ট ম্যালিকের পরবর্তী দুটি প্রকল্পের জন্য আন্তর্জাতিক বিক্রয় ঘোষণা করে: ললেস (পরবর্তীতে সঙ্গ টু সঙ্গ নামে মুক্তি পায়) এবং নাইট অব কাপস। উভয় চলচ্চিত্রে বড় এনসেম্বল কাস্ট রয়েছে, যেখানে অনেক অভিনয়শিল্পী উভয়টিতেই উপস্থিত ছিলেন। চলচ্চিত্র দুটি ২০১২ সালে একটির পর একটি শুট করা হয়েছিল, সঙ্গ টু সঙ্গ প্রধানত অস্টিন, টেক্সাসে, এবং নাইট অব কাপস লস অ্যাঞ্জেলেস ও লাস ভেগাসে।[৬১] ২০১১ সালের ১৬ সেপ্টেম্বরের সপ্তাহান্তে, ম্যালিক এবং একটি ছোট ক্রুকে সঙ্গ টু সঙ্গ-এর প্রাথমিক শুটিংয়ের অংশ হিসেবে অস্টিন সিটি লিমিটস মিউজিক ফেস্টিভ্যালে ক্রিশ্চিয়ান বেল এবং হেইলি বেনেটকে শুটিং করতে দেখা যায়।[৬২] ম্যালিককে ২০১১ সালের ৪ নভেম্বর ফান ফান ফান ফেস্টে রায়ান গসলিং এবং রুনি মারাকে পরিচালনা করতে দেখা যায়।[৬২][৬৩] নাইট অব কাপস-এর বিশ্ব প্রিমিয়ার হয় বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ২০১৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে, এবং মিশ্র প্রতিক্রিয়া পায়।[৬৪][৬৫][৬৬] এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ২০১৬ সালের ৪ মার্চ ব্রড গ্রিন পিকচার্স দ্বারা মুক্তি পায়।[৬৭]

সঙ্গ টু সঙ্গ-এর বিশ্ব প্রিমিয়ার হয় সাউথ বাই সাউথওয়েস্টে ২০১৭ সালের ১০ মার্চ, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ২০১৭ সালের ১৭ মার্চ ব্রড গ্রিন পিকচার্স দ্বারা থিয়েট্রিকাল মুক্তি পায়, এবং মিশ্র প্রতিক্রিয়া পায়।[৬৮][৬৯] এই দুটি চলচ্চিত্রের সমান্তরালে, ম্যালিক একটি আইম্যাক্স প্রামাণ্যচিত্র ভয়েজ অব টাইম-এ কাজ চালিয়ে যান, যা পরিচিত মহাবিশ্বের জন্ম ও মৃত্যু পরীক্ষা করে। দ্য হলিউড রিপোর্টার এটিকে "পৃথিবীর উদযাপন, মহাবিশ্বের জন্ম থেকে এর চূড়ান্ত পতন পর্যন্ত সময়ের সম্পূর্ণতা প্রদর্শন" বলে অভিহিত করে। চলচ্চিত্রটি ম্যালিকের ৪০ বছরেরও বেশি সময় ধরে কাজ করা একটি প্রকল্পের চূড়ান্ত ফলাফল, এবং ম্যালিকের দ্বারা "আমার সর্বশ্রেষ্ঠ স্বপ্নগুলির একটি" হিসাবে বর্ণিত হয়েছে।[৭০] এতে ম্যালিক এবং সহযোগীদের বছরের পর বছর ধরে তোলা ফুটেজ রয়েছে, এবং দ্য ট্রি অব লাইফ-এর জন্য ডগলাস ট্রাম্বুল (২০০১) এবং ড্যান গ্লাস (দ্য ম্যাট্রিক্স) তৈরি করা ফুটেজ প্রসারিত করে। এটি দুটি সংস্করণে মুক্তি পায়: একটি ৪০-মিনিটের আইম্যাক্স সংস্করণ (ভয়েজ অব টাইম: দ্য আইম্যাক্স এক্সপেরিয়েন্স) ব্র্যাড পিট-এর কথকতা সহ, এবং একটি ৯০-মিনিটের পূর্ণদৈর্ঘ্য সংস্করণ (ভয়েজ অব টাইম: লাইফস জার্নি) কেট ব্লানচেট-এর কথকতা সহ।[৭১] পূর্ণদৈর্ঘ্য সংস্করণের বিশ্ব প্রিমিয়ার হয় ৭৩তম ভেনিস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ২০১৬ সালের ৭ সেপ্টেম্বর।[৭২] আইম্যাক্স সংস্করণটি ২০১৬ সালের ৭ অক্টোবর আইম্যাক্স কর্পোরেশন এবং ব্রড গ্রিন পিকচার্স দ্বারা মুক্তি পায়।[৭৩]

২০১৯–বর্তমান

[সম্পাদনা]

ম্যালিকের পরবর্তী চলচ্চিত্র, আ হিডেন লাইফ, অস্ট্রিয়ার ফ্রানৎস ইয়াগারস্টেটারের জীবন চিত্রিত করে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় কনসায়েনশাস অবজেক্টর যিনি সামরিক কর্মকাণ্ডে বাধা দেওয়ার জন্য ৩৬ বছর বয়সে মৃত্যুদণ্ড পেয়েছিলেন এবং পরবর্তীতে মার্টায়ার ঘোষিত ও ক্যাথলিক চার্চ দ্বারা বিটিফাইড হন। আউগুস্ট ডিল ইয়াগারস্টেটারের ভূমিকায় অভিনয় করেন, তার স্ত্রী ফ্রানজিসকার ভূমিকায় ভ্যালেরি পাচনার সাথে।[৭৪] চলচ্চিত্রটি ২০১৬ সালের গ্রীষ্মে জার্মানির পট্সডামে স্টুডিও বাবেলসবার্গে এবং উত্তর ইতালির অংশবিশেষে, যেমন ব্রিক্সেন, সাউথ টাইরোল, এবং [[সাপ্পাডা|সাপ্পাডা পাহাড়ি গ্রামে চিত্রায়িত হয়েছিল।[৭৪][৭৫] এটি ২০১৯ সালে মুক্তি পায়। ম্যালিক বলেছেন যে, তার সাম্প্রতিক চলচ্চিত্রগুলির তুলনায়, আ হিডেন লাইফ-এর সাথে তিনি "অনুতপ্ত হয়ে অনেক টাইট স্ক্রিপ্ট নিয়ে কাজে ফিরে গেছেন"।[৭৬]

আগস্ট[৭৭] এবং/অথবা সেপ্টেম্বর ২০১৬-এ, ম্যালিক একটি বাণিজ্যিক বিজ্ঞাপন "নোটস অব আ ওম্যান" পরিচালনা করেন, যা ২০১৭ সালের ২৬ ফেব্রুয়ারি মুক্তি পায়,[৭৮] মন গেরলেইন সুগন্ধির জন্য।[৭৯] অ্যাঞ্জেলিনা জোলি অভিনীত এই বিজ্ঞাপনটি তার এবং ব্র্যাড পিটের কোরেন্সে শাতো মিরাভাল এস্টেটে চিত্রায়িত হয়েছিল[৮০][৮১] এবং অস্ট্রিয়ান সিনেমাটোগ্রাফার ক্রিশ্চিয়ান বার্জার দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল।[৮২]

আসন্ন প্রকল্পসমূহ

[সম্পাদনা]

২০১৯ সালের ৭ জুন, ম্যালিক রোম, ইতালির নিকটে দ্য লাস্ট প্ল্যানেট নামে কোডনেমযুক্ত তার পরবর্তী চলচ্চিত্রের শুটিং শুরু করেন বলে জানা যায়।[৮৩] চলচ্চিত্রটি যিশুর জীবনকাহিনী একাধিক উপমার মাধ্যমে বর্ণনা করবে। ৮ সেপ্টেম্বর, প্রকাশ করা হয় যে কাস্টে গেজা রোরিগ যিশু হিসেবে, ম্যাথিয়াস শোনার্টস সেন্ট পিটার হিসেবে, এবং মার্ক রাইল্যান্স শয়তানের চারটি সংস্করণ হিসেবে অভিনয় করবেন।[৮৪] ২০২০ সালের ২০ নভেম্বর ঘোষণা করা হয় যে চলচ্চিত্রটির নাম হবে দ্য ওয়ে অব দ্য উইন্ড।[৮৫] ২০২৪ সাল পর্যন্ত, ম্যালিক এখনও চলচ্চিত্রটি সম্পাদনা করছিলেন।[৮৬]

থিম ও শৈলী

[সম্পাদনা]

সমালোচকরা ম্যালিকের চলচ্চিত্রে দার্শনিক থিমের উপস্থিতি লক্ষ্য করেছেন।[৮৭] চলচ্চিত্র গবেষক লয়েড মাইকেলসের মতে, ম্যালিকের প্রধান থিমগুলির মধ্যে রয়েছে "প্রতিষ্ঠিত সামাজিক প্রতিষ্ঠানের মধ্যে বিচ্ছিন্ন ব্যক্তির আত্মোত্থানের আকাঙ্ক্ষা, প্রকৃতির মহিমা ও অক্ষত সৌন্দর্য, প্রবৃত্তি ও যুক্তির প্রতিদ্বন্দ্বিতা, এবং মুক্ত পথের মোহ"।[৮৭] তিনি ডেজ অফ হেভেন-কে ১৯৭০-এর দশকের একদল প্রশংসিত চলচ্চিত্রের মধ্যে স্থান দিয়েছেন যেগুলি আমেরিকান চলচ্চিত্র মহাকাব্যকে বিপ্লবিত করার উদ্দেশ্যে তৈরি হয়েছিল। দ্য গডফাদার চলচ্চিত্র (১৯৭২, ১৯৭৪), ন্যাসভিল (১৯৭৫), এবং দ্য ডিয়ার হান্টার (১৯৭৮)-এর মতো মাইকেলস যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই চলচ্চিত্রটি একটি স্বকীয় ওয়েস্টার্ন হিসাবে "নির্দিষ্ট জাতীয় মিথ" অনুসন্ধান করে, বিশেষত "পশ্চিমমুখী অভিবাসন, ব্যক্তিগত সাফল্যের স্বপ্ন, এবং কৃষি ও শিল্প অর্থনীতির সংঘাত"।[৮৮] রজার ইবার্ট ম্যালিকের কাজের মধ্যে একটি সাধারণ থিম খুঁজে পেয়েছেন: "বিশ্বের সর্বব্যাপী মহিমার নিচে মানুষের জীবন ক্ষুদ্র হয়ে যায়"।[৮৯] ইবার্টের মতে, ম্যালিক ছিলেন সেই বিরল চলচ্চিত্র নির্মাতাদের একজন যারা "কেবল একটি মাস্টারপিস" তৈরি করার আকাঙ্ক্ষা পোষণ করতেন।[৯০] দ্য ট্রি অফ লাইফ-এর পর্যালোচনায় দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এর সমালোচক এ. ও. স্কট ম্যালিককে উদ্ভাবনী "স্বদেশীয় রোমান্টিক" লেখক যেমন ওয়াল্ট হুইটম্যান, হার্ট ক্রেন, জেমস এজি, এবং হারমান মেলভিল-এর সাথে তুলনা করেছেন, এই অর্থে যে তাদের "নির্ধারিত রচনাগুলিও তাদের নিজস্ব সময়ে স্বাচ্ছন্দ্য বা সর্বজনীন গ্রহণযোগ্যতা পায়নি", কিন্তু তবুও "ভবিষ্যতের দিকে ঝুঁকে থেকেছে, পাঠকদের বোঝার নতুন দিগন্তের দিকে ঠেলে দিয়েছে"।[৯১]

ম্যালিকের কাজের পরিসর মেরুকৃত মতামতের জন্ম দিয়েছে। মাইকেলসের মতে, "প্রতিটি নতুন চলচ্চিত্রের সাথে এমন অভিভূতিমূলক গ্রহণ ও প্রত্যাখ্যান খুব কম আমেরিকান পরিচালকই অনুপ্রাণিত করেছেন"। তিনি বলেছিলেন যে সমগ্র আমেরিকান সিনেমায়, ম্যালিকই সেই চলচ্চিত্র নির্মাতা যিনি "এত অসম্পূর্ণ ও সীমিত কাজের পরেও প্রায়শই প্রতিভার মর্যাদা পেয়েছেন"।[৮৮] ম্যালিক বিস্তৃত দার্শনিক ও আধ্যাত্মিক আভাস ব্যবহার করেন, যেমন পৃথক চরিত্রের ধ্যানমূলক ভয়েস-ওভার। কিছু সমালোচক মনে করেন এই উপাদানগুলি চলচ্চিত্রগুলিকে আকর্ষণীয় ও অনন্য করে তুলেছে, অন্যদের মতে এগুলি আত্মম্ভরিতাপূর্ণ ও অপ্রয়োজনীয়, বিশেষত তার বিরতির পরের কাজগুলিতে।[৯২] মাইকেলস বিশ্বাস করতেন ডেজ অফ হেভেন সম্পর্কে পণ্ডিত ও চলচ্চিত্রপ্রেমীদের মধ্যে চলমান বিতর্কই এটির প্রমাণ: "এর সৌন্দর্যের চরম সীমা নিয়ে কী করা যায় সে নিয়ে বিতর্ক অব্যাহত রয়েছে, চমৎকার আলোকসজ্জা, চিত্রকর রচনা, স্বপ্নিল দ্রবণ, এবং প্রবাহিত ক্যামেরা চলন, মহাকাব্যিক মহিমা ও শোকগাথার সুর কি গল্পের স্বল্পতা, চরিত্রের দ্বিমাত্রিকতা, এবং দর্শকের আবেগগত দূরত্ব পূরণের জন্য যথেষ্ট"।[৮৮] রিভার্স শট-এর সাংবাদিক ক্রিস উইসনিউস্কি ডেজ অফ হেভেন ও দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড-কে "সাহিত্যিক বা নাট্যীয়" না বলে "মূলত সিনেমাটিক" বলে বর্ণনা করেছেন, যেখানে "সংলাপ, ঘটনা বা চরিত্রের পরিবর্তে চিত্র ও শব্দের" মাধ্যমে আখ্যান, আবেগ ও ধারণাগত থিমগুলি প্রকাশিত হয়। তিনি ম্যালিকের "দার্শনিক ভয়েসওভারের ব্যবহার, মানুষের দুষ্কর্মের বিপরীতে প্রকৃতির শান্ত ছবি, প্রাকৃতিক আলোতে করা চমৎকার সিনেমাটোগ্রাফি, সঙ্গীতের অভিনব ব্যবহার"-এর কথা উল্লেখ করেন।[৯৩]

যদিও ম্যালিককে নির্জনবাসী হিসাবে উপলব্ধি করা ভুল,[৯৪][৯৫][৯৬] তবুও তিনি তার ব্যক্তিগত জীবন রক্ষায় বিখ্যাত।[৯৭] তার চুক্তিতে উল্লেখ রয়েছে যে প্রচারের জন্য তার প্রতিকৃতি ব্যবহার করা যাবে না, এবং তিনি নিয়মিত সাক্ষাত্কারের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেন।[৩৩][৯৮]

১৯৭০ থেকে ১৯৭৬ সাল পর্যন্ত ম্যালিক জিল জেকসের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ ছিলেন।[৯৯] ১৯৭০-এর দশকের শেষের দিকে তার সঙ্গী ছিলেন পরিচালক ও চিত্রনাট্যকার মিচি গ্লিসন।[৯৯] ১৯৮৫ সালে ফ্রান্সে তিনি[৯৯] মিশেল মেরি মোরেটকে বিবাহ করেন,[১০০][১০১] যার সাথে প্যারিসে ১৯৮০ সালে তার দেখা হয়েছিল; ১৯৯৬ সালে ম্যালিক তালাক চান, যা মঞ্জুর হয়।[৯৯][১০১] এরপর তিনি তার হাইস্কুলের প্রেমিকা আলেকজান্দ্রা "একি" ওয়ালেসকে বিবাহ করেন।[১০২]

ম্যালিকের আধা-আত্মজীবনীমূলক চলচ্চিত্র টু দ্য ওয়ান্ডার মোরেট ও ওয়ালেসের সাথে তার সম্পর্ক দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।[১৫][১০৩]

কমপক্ষে ২০১১ সাল থেকে ম্যালিক অস্টিন, টেক্সাস-এ বসবাস করছেন।[১০৪]

চলচ্চিত্র তালিকা

[সম্পাদনা]
মূল নিবন্ধ: টেরেন্স ম্যালিকের চলচ্চিত্র তালিকা
বছর শিরোনাম পরিবেশক
১৯৭৩ ব্যাডল্যান্ডস ওয়ার্নার ব্রোস.
১৯৭৮ ডেজ অফ হেভেন প্যারামাউন্ট পিকচার্স
১৯৯৮ দ্য থিন রেড লাইন ২০থ সেঞ্চুরি ফক্স
২০০৫ দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড নিউ লাইন সিনেমা
২০১১ দ্য ট্রি অফ লাইফ ফক্স সার্চলাইট পিকচার্স
২০১২ টু দ্য ওয়ান্ডার ম্যাগনোলিয়া পিকচার্স
২০১৫ নাইট অফ কাপস ব্রড গ্রিন পিকচার্স
২০১৬ ভয়েজ অফ টাইম ব্রড গ্রিন পিকচার্স / আইম্যাক্স কর্পোরেশন
২০১৭ সং টু সং ব্রড গ্রিন পিকচার্স
২০১৯ আ হিডেন লাইফ ফক্স সার্চলাইট পিকচার্স
ঘোষিত হবে দ্য ওয়ে অফ দ্য উইন্ড

পুরস্কার ও মনোনয়ন

[সম্পাদনা]
আরও বিস্তৃত তালিকার জন্য টেরেন্স ম্যালিকের পুরস্কার ও মনোনয়নের তালিকা দেখুন।

ম্যালিক তিনটি অ্যাকাডেমি পুরস্কারের মনোনয়ন পেয়েছেন;[১০৫][১০৬] তার মধ্যে দুটি সেরা পরিচালক বিভাগে, দ্য থিন রেড লাইন[১০৭] ও দ্য ট্রি অফ লাইফ-এর জন্য,[১০৮] এবং প্রথম চলচ্চিত্রটির জন্য সেরা অভিযোজিত চিত্রনাট্য বিভাগে একটি মনোনয়ন।[১০৯] তিনি দ্য থিন রেড লাইন-এর জন্য ৪৯তম বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে গোল্ডেন বিয়ার এবং দ্য ট্রি অফ লাইফ-এর জন্য ৬৪তম কান চলচ্চিত্র উৎসবে পাম দর জিতেছেন।[১১০]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ অ্যাঙ্কেনি, জেসন (২০০৮)। "টেরেন্স ম্যালিক - জীবনী - চলচ্চিত্র ও টিভি"। চলচ্চিত্র ও টিভি বিভাগ। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। জুন ১৬, ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২৫, ২০১০। 
  2. ↑ হিল, ডেরেক (২০০৮)। "দ্য মুভি ব্র্যাটস: হলিউড রিজেনারেশন"। চার্লি কফম্যান অ্যান্ড হলিউডস মেরি ব্যান্ড অফ প্র্যাঙ্কস্টার্স, ফেবুলিস্টস অ্যান্ড ড্রিমার্স: অ্যান এক্সকারশন ইনটু দ্য আমেরিকান নিউ ওয়েভ। ওল্ডক্যাসল বুকস। আইএসবিএন 978-1842433928। 
  3. ↑ সলোমনস, জেসন (২ জুলাই ২০১১)। "টেরেন্স ম্যালিক: সিনেমার অদৃশ্য মানুষের প্রত্যাবর্তন"। দ্য গার্ডিয়ান। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০১৪। 
  4. ↑ ওয়ালশ, ডেভিড (জানুয়ারি ২৩, ১৯৯৯)। "যুদ্ধের ভয়াবহ অবস্থা"। www.wsws.org। ওয়ার্ল্ড সোশ্যালিস্ট ওয়েব সাইট। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০১৪। 
  5. ↑ "বার্টলসভিল বাসী আইরিন ম্যালিক, চলচ্চিত্র নির্মাতার মা, ৯৯ বছর বয়সে মারা যান; আজকের সেবা"। এক্সামিনার এন্টারপ্রাইজ। বার্টলসভিল। ডিসেম্বর ২১, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২৭, ২০১২। 
  6. ↑ "এমিল এ. ম্যালিকের মৃত্যুসংবাদ: এক্সামিনার-এন্টারপ্রাইজ দ্বারা এমিল ম্যালিকের মৃত্যুসংবাদ দেখুন"। লিগ্যাসি.কম। সংগ্রহের তারিখ ২০১৪-০৫-২২। 
  7. ↑ ক খ মাইকেলস, লয়েড (২০০৯)। টেরেন্স ম্যালিক (সংশোধিত সংস্করণ)। ইউনিভার্সিটি অব ইলিনয় প্রেস। পৃষ্ঠা ১৪। আইএসবিএন 978-0-252-07575-9। 
  8. ↑ টাকার, থমাস ডিন; কেন্ডাল, স্টুয়ার্ট, সম্পাদকগণ (২০১১)। টেরেন্স ম্যালিক: চলচ্চিত্র ও দর্শন। ব্লুমসবারি। আইএসবিএন 978-1-4411-4895-7। 
  9. ↑ মাহের, পল জুনিয়র (২০১৫-০২-০৭)। ওয়ান বিগ সোল: অ্যান ওরাল হিস্ট্রি অব টেরেন্স ম্যালিক। লুলু প্রেস, ইনক। আইএসবিএন 978-1-312-88744-2। 
  10. ↑ এরিক বেনসন (মার্চ ১০, ২০১৭)। "টেরেন্স ম্যালিকের অতি-গোপন জীবন নয়"। টেক্সাস মান্থলি। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৫, ২০১৭। 
  11. ↑ বিসকিন্ড, পিটার (এপ্রিল ২৩, ২০১০)। "দ্য রানঅ্যাওয়ে জিনিয়াস"। ভ্যানিটি ফেয়ার। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ৬, ২০২৩। 
  12. ↑ সলোমনস, জেসন (জুলাই ৩, ২০১১)। "টেরেন্স ম্যালিক: সিনেমার অদৃশ্য মানুষের প্রত্যাবর্তন"। দ্য অবজারভার। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ৩, ২০১১। 
  13. ↑ "টেরেন্স ম্যালিকের গোপন জীবন"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১১-০৫-২৪। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৩-২২। 
  14. ↑ বিসকিন্ড, পিটার. ইজি রাইডার্স, রেজিং বুলস, সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ১৯৯৮. পৃ.২৪৮–২৪৯.
  15. ↑ ক খ উইকম্যান, ফরেস্ট (২০১৩-০৪-১৩)। "টেরেন্স ম্যালিকের ব্যক্তিগত সময়"। স্লেট (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 1091-2339। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-১০। 
  16. ↑ "বার্লিনালে ২০১৫. ডায়ালগস: টেরেন্স ম্যালিকের "নাইট অব কাপস" অন নোটবুক | মুবি"। mubi.com। ফেব্রুয়ারি ১০, ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-১০। 
  17. ↑ টাকার, থমাস ডিন; কেন্ডাল, স্টুয়ার্ট, সম্পাদকগণ (২০১১)। টেরেন্স ম্যালিক: চলচ্চিত্র ও দর্শন। ব্লুমসবারি। আইএসবিএন 978-1-4411-4895-7। 
  18. ↑ বোলস, স্কট (ডিসেম্বর ১৬, ২০০৫)। "দ্য টেরেন্স ম্যালিক ফাইল"। ইউএসএ টুডে। সংগ্রহের তারিখ মে ২৫, ২০১০। 
  19. ↑ স্কট বি. (ফেব্রুয়ারি ১৯, ২০০২)। "ফিচার্ড ফিল্মমেকার: টেরেন্স ম্যালিক"। আইজিএন। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১৫, ২০২১। 
  20. ↑ ব্রোডি, রিচার্ড (আগস্ট ৩০, ২০১১)। "ডিভিডি অব দ্য উইক: ব্যাডল্যান্ডস"। দ্য নিউ ইয়র্কার – www.newyorker.com-এর মাধ্যমে। 
  21. ↑ গিলবে, রায়ান (২২ আগস্ট ২০০৮)। "সৌন্দর্যের সূচনা"। দ্য গার্ডিয়ান। 
  22. ↑ ওয়াকার, বেভারলি (স্প্রিং ১৯৭৫), "ব্যাডল্যান্ডসে ম্যালিক", সাইট অ্যান্ড সাউন্ড, ৪৪ (২), পৃষ্ঠা ৮২–৮৩ – এস্কিমো নর্থ-এর মাধ্যমে  এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |তারিখ= (সাহায্য)
  23. ↑ স্টাফোর্ড, জেফ (২০০৮)। "ব্যাডল্যান্ডস"। টার্নার ক্লাসিক মুভিজ। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১৯, ২০১০। 
  24. ↑ "শুধুমাত্র ৭০-এর দশকে: ডেজ অব হেভেন (১৯৭৮)"। ফেব্রুয়ারি ২৬, ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৫, ২০১৭। 
  25. ↑ বিসকিন্ড, পিটার. ইজি রাইডার্স, রেজিং বুলস, ব্লুমসবারি, ১৯৯৮. পৃ.২৯৬–২৯৭.
  26. ↑ "টেরেন্স ম্যালিকের ডেজ অব হেভেন"। মিউজিয়াম অব মডার্ন আর্ট। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৬, ২০১৬। 
  27. ↑ টাকার, থমাস ডিন; কেন্ডাল, স্টুয়ার্ট, সম্পাদকগণ (২০১১)। টেরেন্স ম্যালিক: চলচ্চিত্র ও দর্শন। ব্লুমসবারি। আইএসবিএন 9781441148957। 
  28. ↑ এং, মনিকা (অক্টোবর ৯, ১৯৭৮)। "ডেজ অব হেভেন"। শিকাগো ট্রিবিউন। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৬, ২০১৬।  "কিছু সমালোচক অভিযোগ করেছেন যে ডেজ অব হেভেন-এর গল্প খুবই সামান্য।"
  29. ↑ ইবার্ট, রজার (ডিসেম্বর ৭, ১৯৯৭)। "ডেজ অব হেভেন মুভি রিভিউ ও চলচ্চিত্র সারাংশ (১৯৭৮)"। 
  30. ↑ শোনবার্গ, হ্যারল্ড সি. (সেপ্টেম্বর ১৪, ১৯৭৮)। "চলচ্চিত্র পর্যালোচনা - ডেজ অব হেভেন"। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট। 
  31. ↑ রানিয়ন, ক্রিস্টোফার (মার্চ ২৮, ২০১৩)। "দ্য টেরেন্স ম্যালিক রেট্রোস্পেক্টিভ: ডেজ অব হেভেন"। মুভি মেজানিন। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৬, ২০১৬।  "আপনি সহজেই 'পুনরাবিষ্কৃত ক্লাসিক' এর তালিকা নিতে পারবেন না টেরেন্স ম্যালিকের ব্যাডল্যান্ডস-এর পরবর্তী কাজের উল্লেখ ছাড়া।"
  32. ↑ "১০০টি সর্বশ্রেষ্ঠ আমেরিকান চলচ্চিত্র"। বিবিসি। জুলাই ২০, ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১৯, ২০১৬। 
  33. ↑ ক খ গ বিসকিন্ড, পিটার (আগস্ট ১৯৯৯)। "দ্য রানঅ্যাওয়ে জিনিয়াস"। ভ্যানিটি ফেয়ার। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২০, ২০১০। 
  34. ↑ গিলিস, জো (ডিসেম্বর ১৯৯৫)। "ওয়েটিং ফর গডোট"। লস অ্যাঞ্জেলেস। 
  35. ↑ "দ্য ট্রি অব লাইফ"। টাইম আউট নিউ ইয়র্ক। মে ২৪, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ মে ২৭, ২০১১। 
  36. ↑ এবিরি, ব্লিজ (মে ২৩, ২০১১)। "থার্টি-থ্রি ইয়ার্স অব প্রিন্সিপাল ফিল্মিং"। নিউ ইয়র্ক ম্যাগাজিন। পৃষ্ঠা ৮৪–৮৫। 
  37. ↑ "দ্য ওয়ার উইদিন"। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৫, ২০১৭। 
  38. ↑ "দ্য থিন রেড লাইন"। রটেন টম্যাটোস। ডিসেম্বর ২৫, ১৯৯৮। সংগ্রহের তারিখ মে ২৯, ২০১১। 
  39. ↑ "দ্য থিন রেড লাইন রিভিউ"। মেটাক্রিটিক। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২২, ২০১৬। 
  40. ↑ "বার্লিনালে: ১৯৯৯ পুরস্কার বিজয়ী"। berlinale.de। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১২। 
  41. ↑ "৯০-এর দশকের ৫০টি সেরা চলচ্চিত্র"। কমপ্লেক্স। জুন ২২, ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০১৭। 
  42. ↑ "৯০-এর দশকের ৫০টি সেরা চলচ্চিত্র (২ এর ৩)"। দ্য এ.ভি. ক্লাব। অক্টোবর ৯, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০১৭। 
  43. ↑ "১৯৯০-এর দশকের ১০০টি সেরা চলচ্চিত্র"। স্ল্যান্ট। নভেম্বর ৫, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০১৭। 
  44. ↑ ডানাওয়ে, মাইকেল (জুলাই ১০, ২০১২)। "৯০-এর দশকের ৯০টি সেরা চলচ্চিত্র"। পেস্ট। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০১৭। 
  45. ↑ "ফিল্ম কমেন্টস বেস্ট অফ দ্য নাইন্টিজ পোল: পার্ট টু"। ফিল্ম কমেন্ট। ২০০০। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০১৭। 
  46. ↑ টবিন, অ্যামি (সেপ্টেম্বর–অক্টোবর ২০০৮)। "গেরিলা ফিল্মমেকিং অন অ্যান এপিক স্কেল"। ফিল্ম কমেন্ট। সংগ্রহের তারিখ মে ১৭, ২০১১। 
  47. ↑ ক খ তার্তাগ্লিওনে, ন্যান্সি (মার্চ ১০, ২০০৪)। "ম্যালিকের চে সিদ্ধান্ত ইন্ডি সেক্টরে মনোবল ধ্বংসকারী আঘাত হানে"। স্ক্রিন ডেইলি। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২০, ২০১০। 
  48. ↑ স্টেরিট, ডেভিড (জুলাই ২০০৬)। "ফিল্ম, ফিলোসফি অ্যান্ড টেরেন্স ম্যালিক"। আন্ডারকারেন্টস। এফআইপিআরইএসসিআই। অক্টোবর ২৯, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২০, ২০১০। 
  49. ↑ "দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড মুভি রিভিউস, পিকচার্স"। রটেন টম্যাটোস। জানুয়ারি ২০, ২০০৫। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২, ২০১১। 
  50. ↑ "ফিল্ম ক্রিটিকস পিক দ্য বেস্ট মুভিজ অফ দ্য ডিকেড"। মেটাক্রিটিক। জানুয়ারি ৩, ২০১০। এপ্রিল ২৮, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২২, ২০১৬। 
  51. ↑ ক খ "২১শ শতাব্দীর ১০০টি সর্বশ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র"। বিবিসি। আগস্ট ২৩, ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৯, ২০১৬। 
  52. ↑ "ফেস্টিভাল দে কান: অফিসিয়াল সিলেকশন"। কান। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১৪, ২০১১। 
  53. ↑ "দি আর্টিস্ট উইন্স বেস্ট পিকচার: ২০১২ অস্কার্স"। ফেব্রুয়ারি ২৬, ২০১২ – www.youtube.com-এর মাধ্যমে। 
  54. ↑ "হুগো উইন্স সিনেমাটোগ্রাফি: ২০১২ অস্কার্স"। মার্চ ২০১২ – www.youtube.com-এর মাধ্যমে। 
  55. ↑ অক্টোবর ২৬, কেট ওয়ার্ড আপডেটেড; EDT, ২০১০ at ০৮:৫২ PM। "এক্সেস হলিউড: 'ট্রি অব লাইফ' মুক্তির তারিখ পায়"। ইডাব্লিউ.কম। 
  56. ↑ ক খ বার্নেট, ক্রিস্টোফার বি.; এলিস্টন, ক্লার্ক জে., সম্পাদকগণ (২০১৬)। "প্রিফেস"। থিওলজি অ্যান্ড দ্য ফিল্মস অব টেরেন্স ম্যালিক। রাউটলেজ। আইএসবিএন 978-1317588276। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩০, ২০১৭। দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড ২০০৫ সালে মুক্তির সময় বিভক্ত প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল। তবুও, পরবর্তীতে উল্লিখিত হবে, সময়ের সাথে সাথে চলচ্চিত্রটির মর্যাদা বৃদ্ধি পেয়েছে... ম্যালিক দ্য ট্রি অব লাইফ-এর পর, যাকে তর্কসাপেক্ষে তার সর্বাধিক প্রশংসিত চলচ্চিত্র বলা যায়, টু দ্য ওয়ান্ডার নির্মাণ করেন, যাকে তর্কসাপেক্ষে তার সর্বাধিক নিন্দিত কাজ বলা যায়... নাইটস অব কাপস-এর প্রতিক্রিয়া বিশ্লেষণ করা এখনও তাড়াতাড়ি, তবে প্রাথমিক ইঙ্গিতগুলি বলছে যে টু দ্য ওয়ান্ডার-এর মতো সমালোচকদের প্রতিক্রিয়া অত্যন্ত অসঙ্গতিপূর্ণ হবে। 
  57. ↑ "১০০টি সর্বশ্রেষ্ঠ আমেরিকান চলচ্চিত্র"। বিবিসি। জুলাই ২০, ২০১৫। 
  58. ↑ "টু দ্য ওয়ান্ডার রেটিং"। ফিল্মরেটিংস.কম। মার্চ ৩, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  59. ↑ ওয়েলস, জেফ্রি (আগস্ট ১৯, ২০১২)। "ম্যালিকের রোমান্টিক অতীতের উপর ভিত্তি করে ওয়ান্ডার"। হলিউড-এলসওয়েয়ার.কম। সেপ্টেম্বর ২২, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩০, ২০১২। 
  60. ↑ সামার্স, লরা (অক্টোবর ৫, ২০১০)। "'নামহীন' ম্যালিক চলচ্চিত্র আনুষ্ঠানিক, বার্টলসভিলে শুটিং"। টালসাওয়ার্ল্ড.কম। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২, ২০১১। 
  61. ↑ "ফিল্মনেশন টেরেন্স ম্যালিকের সাথে সম্পর্ক অব্যাহত রাখে দুটি নতুন চলচ্চিত্রে"। ফিল্মনেশন এন্টারটেইনমেন্ট। নভেম্বর ১, ২০১১। নভেম্বর ৩, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৩, ২০১১। 
  62. ↑ ক খ জাগেরনাউথ, কেভিন (নভেম্বর ৪, ২০১১)। "সেট পিক্স অব রায়ান গসলিং অ্যান্ড রুনি মারা শুটিং টেরেন্স ম্যালিকস 'ললেস'"। ইন্ডিওয়্যার। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১০, ২০১১। 
  63. ↑ গ্রিফিন, টি. এস. (নভেম্বর ৫, ২০১১)। "ফান ফান ফান ফেস্টে নতুন টেরেন্স ম্যালিক চলচ্চিত্র শুটিং হচ্ছে (রায়ান গসলিং সহ)"। ব্রুকলিন ভেগান। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১০, ২০১১। 
  64. ↑ গ্র্যান্ট, অ্যান্ড্রু (ফেব্রুয়ারি ৯, ২০১৬)। ""ভয়ঙ্কর!" বনাম করতালি: টেরেন্স ম্যালিকের নাইট অব কাপস | ফিল্মমেকার ম্যাগাজিন"। ফিল্মমেকার। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১০, ২০১৬। 
  65. ↑ লাইনস, অ্যালেক্স (নভেম্বর ১৯, ২০১৫)। "নাইট অব কাপস: দেখুন, কিন্তু স্পর্শ করবেন না"। ফিল্ম ইনকোয়ারি। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১০, ২০১৬। 
  66. ↑ "বার্লিনালে ২০১৫: ম্যালিক, ড্রেসেন, গ্রিনওয়ে এবং জার্মান ইন কম্পিটিশন"। www.berlinale.de। ডিসেম্বর ১৫, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩০, ২০১৭। 
  67. ↑ টাওয়ার্স, অ্যান্ড্রিয়া (জুলাই ২৩, ২০১৫)। "টেরেন্স ম্যালিকের নাইট অব কাপস ২০১৬ মুক্তির তারিখ নির্ধারণ করে"। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩০, ২০১৭। 
  68. ↑ এ. লিঙ্কন, রস (জানুয়ারি ৫, ২০১৭)। "টেরেন্স ম্যালিকের 'সঙ্গ টু সঙ্গ' এসএক্সএসডব্লিউ ২০১৭ খুলবে"। ডেডলাইন হলিউড। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩০, ২০১৭। 
  69. ↑ নর্ডিন, মাইকেল (জানুয়ারি ৩, ২০১৭)। "'সঙ্গ টু সঙ্গ' ফার্স্ট লুক: টেরেন্স ম্যালিকের অস্টিন-সেট রোমান্টিক ড্রামা নতুন শিরোনাম এবং অফিসিয়াল প্রিমিজ পায় (এক্সক্লুসিভ)"। ইন্ডিওয়্যার। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩০, ২০১৭। 
  70. ↑ "টেরেন্স ম্যালিকের 'ভয়েজ অব টাইম' ডকুমেন্টারি ফর্মের সীমানা অতিক্রম করবে | ট্রাইবেকা"। ট্রাইবেকা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-১০। 
  71. ↑ চাইল্ড, বেন (ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫)। "টেরেন্স ম্যালিক অবশেষে ভয়েজ অব টাইম শুরু করেন – দুবার"। দ্য গার্ডিয়ান। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৫, ২০১৭। 
  72. ↑ তার্তাগ্লিওনে, ন্যান্সি (জুলাই ২৮, ২০১৬)। "ভেনিস ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল: লিডো ফোর্ড, গিবসন, ম্যালিক এবং অন্যান্যদের চলচ্চিত্র চালু করবে অ্যাওয়ার্ডস সিজন শুরু হওয়ার সাথে সাথে – সম্পূর্ণ তালিকা"। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৫, ২০১৭। 
  73. ↑ "আইম্যাক্স কর্পোরেশন প্রথম-ত্রৈমাসিক ২০১৬ আর্থিক ফলাফল হাইলাইটস রিপোর্ট করে"। এপ্রিল ২১, ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৫, ২০১৭। 
  74. ↑ ক খ "টেরেন্স ম্যালিক পরবর্তী চলচ্চিত্র 'রেডিগুন্ড' ঘোষণা করেন, ফ্রানৎস ইয়াগারস্টেটারের জীবনের উপর ভিত্তি করে"। দ্য ফিল্ম স্টেজ। জুন ২২, ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৩, ২০১৬। 
  75. ↑ "'দ্য থিন রেড লাইন' পুনরুদ্ধারের ট্রেলার আসে যখন টেরেন্স ম্যালিক 'রেডিগুন্ড' শুটিং শুরু করেন"। দ্য ফিল্ম স্টেজ। আগস্ট ১১, ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২৫, ২০১৭। 
  76. ↑ ব্রুনো, ক্রিস্টোফার (অক্টোবর ২৭, ২০১৬)। "টেরেন্স ম্যালিক একটি বিরল পাবলিক স্পিকিং ইভেন্টে ফিল্মমেকিং নিয়ে আলোচনা করেন"। লিটল হোয়াইট লাইজ। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৫, ২০১৬। 
  77. ↑ আর্কাইভড এট Ghostarchive এবং Wayback Machine: ভিয়েনা সাউন্ড ভিয়েনা লাইট - গেরহার্ড গুটশের জিএমবিএইচ (মার্চ ৬, ২০১৭)। "মন গেরলেইন অ্যাঞ্জেলিনা জোলি ইন 'নোটস অব আ ওম্যান' লং ভার্সন গেরলেইন" – YouTube-এর মাধ্যমে। 
  78. ↑ গেরলেইন (ফেব্রুয়ারি ২৬, ২০১৭)। "মন গেরলেইন - অ্যাঞ্জেলিনা জোলি ইন 'নোটস অব আ ওম্যান' - লং ভার্সন - গেরলেইন"। ২০১৭-০২-২৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা – YouTube-এর মাধ্যমে। 
  79. ↑ নর্ডিন, মাইকেল (ফেব্রুয়ারি ২৬, ২০১৭)। "টেরেন্স ম্যালিক অ্যাঞ্জেলিনা জোলি অভিনীত একটি পারফিউম বিজ্ঞাপন পরিচালনা করেছেন, কারণ অবশ্যই তিনি করবেন — দেখুন"। ইন্ডিওয়্যার। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০১৮। 
  80. ↑ রদ্রিগেজ, সিসিলিয়া (আগস্ট ২১, ২০১৭)। "ব্র্যাড পিট, অ্যাঞ্জেলিনা জোলি তাদের ফরাসি মিরাভাল ক্যাসেল নিয়ে আদালতের মামলায় হেরে যান"। ফোর্বস। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০১৮। 
  81. ↑ ফ্যানস্টেন, এমানুয়েল (আগস্ট ১৬, ২০১৭)। "ব্র্যাড পিট আমার কোম্পানিকে ডুবিয়েছে এবং আমার কাজের দখল নিয়েছে"। লিবারেশন। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৮, ২০১৮। 
  82. ↑ "স্পট: মন গেরলেইন - অ্যালেক্স ব্রামবিলা - ক্যামেরা অপারেটর"। জানুয়ারি ১, ২০১৮। 
  83. ↑ রাউপ, জর্ডান (জুন ৭, ২০১৯)। "টেরেন্স ম্যালিক নতুন চলচ্চিত্র 'দ্য লাস্ট প্ল্যানেট' শুটিং শুরু করেন"। দ্য ফিল্ম স্টেজ। সংগ্রহের তারিখ ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯। 
  84. ↑ শোয়ার্ড, ক্যাথরিন (সেপ্টেম্বর ৯, ২০১৯)। "মার্ক রাইল্যান্স টেরেন্স ম্যালিকের জন্য শয়তানের চারটি সংস্করণ চিত্রিত করবেন"। দ্য গার্ডিয়ান। সংগ্রহের তারিখ ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯। 
  85. ↑ নিউম্যান, নিক (২০২০-১১-২০)। "টেরেন্স ম্যালিকের দ্য লাস্ট প্ল্যানেট নতুন শিরোনাম পায়"। দ্য ফিল্ম স্টেজ (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-১১-২০। 
  86. ↑ ব্রোডি, রিচার্ড (১৩ জানুয়ারি ২০২৫)। "টেরেন্স ম্যালিকের রহস্যময় শিল্পকর্ম" (ইংরেজি ভাষায়)। দ্য নিউ ইয়র্কার। সংগ্রহের তারিখ ২০ মার্চ ২০২৫। 
  87. ↑ ক খ Rybin, Steven (২০১২)। "Introduction"। Terrence Malick and the Thought of Film। Rowman & Littlefield। পৃষ্ঠা xiv। আইএসবিএন 978-0739166758। 
  88. ↑ ক খ গ Michaels, Lloyd (২০০৯)। Terrence Malick। University of Illinois Press। পৃষ্ঠা 1, 40–41। আইএসবিএন 978-0252075759। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২০, ২০১৭। 
  89. ↑ Ebert, Roger (২৪ জুন ২০১১)। "Badlands Movie Review & Film Summary (1973)"। RogerEbert.com। Ebert Digital LLC। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৬। 
  90. ↑ Ebert, Roger (২ জুন ২০১১)। "The Tree of Life Movie Review (2011)"। RogerEbert.com। Ebert Digital LLC। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৬। 
  91. ↑ Scott, A. O. Scott, A. O. (মে ২৬, ২০১১)। "The Tree of Life (2011)"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৩। 
  92. ↑ LaRocca, David (২০১৪)। The Philosophy of War Films। The University Press of Kentucky। পৃষ্ঠা 391। আইএসবিএন 978-0813145129। 
  93. ↑ Wisniewski, Chris (২৬ এপ্রিল ২০০৮)। "Terrence Malick's Days of Heaven and The New World"। Reverse Shot। সংগ্রহের তারিখ ১৯ এপ্রিল ২০১১। 
  94. ↑ Hornaday, Ann (জুন ২, ২০১১)। "Ann Hornaday on Terrence Malick, 'Tree of Life' and the perils of auteur worship"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৩, ২০১৬। 
  95. ↑ Nordine, Michael (মে ১২, ২০১৩)। "Hollywood Bigfoot: Terrence Malick and the 20-Year Hiatus That Wasn't"। Los Angeles Review of Books। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৩, ২০১৬। 
  96. ↑ Thomson, David (সেপ্টেম্বর ১, ২০১১)। "Is Days of Heaven the most beautiful film ever made?"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৬, ২০১৬।  "It was said in the press that he had disappeared, that he was a recluse who declined to become a public personality. I met him in the 90s and it turned out that there was nothing reclusive about him."
  97. ↑ "Rosy-Fingered Dawn – Terrence Malick"। Sky Arts। Skyarts.co.uk। জানুয়ারি ১০, ২০১০। অক্টোবর ৭, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২১, ২০১২। 
  98. ↑ Davenport, Hayes (ডিসেম্বর ১৫, ২০০৫)। "Alumni Watch: Terence Malick '65"। The Harvard Crimson। জুন ৫, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ৩, ২০০৭। 
  99. ↑ ক খ গ ঘ "Terrence Malick"। Turner Classic Movies। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৪, ২০১১। 
  100. ↑ "Terrence Malick Michele Morette Williamson County Texas Marriage Record"। Mocavo.com। ফেব্রুয়ারি ১৫, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ২২, ২০১৪। 
  101. ↑ ক খ Blackall, Luke (মে ২৪, ২০১১)। "The secret life of Terrence Malick"। The Independent। UK। জুন ১৫, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ১২, ২০১৩। Michele Morette, his late ex-wife of 13 years, revealed that while they were together she wasn't allowed into his office, and that he would rather buy her a copy of a book than lend her his own. 
  102. ↑ Penn, Nathaniel (মে ১, ২০১১)। "Badlands: An Oral History"। GQ। মে ২৩, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২৩, ২০১৪। 
  103. ↑ Corliss, R. N.। "Terrence Malick's To the Wonder: A Gush of Cosmic Rapture"। Time। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-১০। 
  104. ↑ Wood, Graeme (অক্টোবর ৩, ২০১১)। "Brave Thinkers 2011: Terrence Malick"। The Atlantic। আগস্ট ১৯, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২১, ২০১২। 
  105. ↑ "2012 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences"। www.oscars.org। অক্টোবর ৭, ২০১৪। 
  106. ↑ "1999 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences"। www.oscars.org। নভেম্বর ১৮, ২০১৬। 
  107. ↑ "Steven Spielberg Wins Best Directing: 1999 Oscars"। মার্চ ১৪, ২০০৮ – www.youtube.com-এর মাধ্যমে। 
  108. ↑ "Michel Hazanavicius Wins Best Director: 2012 Oscars"। ফেব্রুয়ারি ২৯, ২০১২ – www.youtube.com-এর মাধ্যমে। 
  109. ↑ "Gods and Monsters and Shakespeare in Love Win Writing Awards: 1999 Oscars"। আগস্ট ২৬, ২০১৩ – www.youtube.com-এর মাধ্যমে। 
  110. ↑ Porton, Richard (মে ২১, ২০১১)। "Tree of Life Wins Palme D'Or at Cannes Film Festival"। The Daily Beast – www.thedailybeast.com-এর মাধ্যমে। 

উৎস

[সম্পাদনা]
  • বিস্কিন্ড, পিটার. ইজি রাইডার্স, রেজিং বুলস, লন্ডন: ব্লুমসবারি, ১৯৯৮।
  • বিস্কিন্ড, পিটার. "'The Runaway Genius'"। ভ্যানিটি ফেয়ার। এপ্রিল ২৩, ২০১০। জানুয়ারি ১৫, ২০১১ তারিখে আসল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২০, ২০১০। , ভ্যানিটি ফেয়ার, ৪৬০, ডিসেম্বর ১৯৯৮, ১১৬–১২৫।
  • ক্যাভেল, স্ট্যানলি. দ্য ওয়ার্ল্ড ভিউড: রিফ্লেকশনস অন দ্য অন্টোলজি অফ ফিল্ম, এনলার্জড এডিশন, কেমব্রিজ, ম্যাসাচুসেটস: হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, ১৯৭৯।
  • শিয়ন, মিশেল. দ্য ভয়েস ইন সিনেমা, অনুবাদ: ক্লডিয়া গর্বম্যান, নিউ ইয়র্ক ও চিচেস্টার: কলাম্বিয়া ইউনিভার্সিটি প্রেস, ১৯৯৯।
  • সিমেন্ট, মিশেল. 'এন্ট্রেটিয়েন অ্যাভেক টেরেন্স ম্যালিক', পজিটিফ, ১৭০, জুন ১৯৭৫, ৩০–৩৪।
  • কুক, জি. রিচার্ডসন. 'দ্য ফিল্মিং অফ ব্যাডল্যান্ডস: অ্যান ইন্টারভিউ উইথ টেরি ম্যালিক', ফিল্মমেকার্স নিউজলেটার, ৭:৮, জুন ১৯৭৪, ৩০–৩২।
  • ক্রফটস, শার্লট. 'ফ্রম দ্য "হেজিমনি অফ দ্য আই" টু দ্য "হায়ারার্কি অফ পারসেপশন": দ্য রিকনফিগারেশন অফ সাউন্ড অ্যান্ড ইমেজ ইন টেরেন্স ম্যালিকস ডেজ অফ হেভেন', জার্নাল অফ মিডিয়া প্র্যাকটিস, ২:১, ২০০১, ১৯–২৯।
  • ডেনসন, জি. রজার (জুন ৬, ২০১১), "টেরেন্স ম্যালিকস দ্য ট্রি অফ লাইফ প্লেজ গার্ডেন অফ ইডেন টু দ্য ফ্যামিলি অফ ম্যান", দ্য হাফিংটন পোস্ট 
  • ডকার্টি, ক্যামেরন. 'ম্যাভেরিক ব্যাক ফ্রম দ্য ব্যাডল্যান্ডস', দ্য সানডে টাইমস, কালচার, জুন ৭, ১৯৯৮, ৪।
  • ডোনোঘো, মার্টিন. 'ওয়েস্ট অফ ইডেন: টেরেন্স ম্যালিকস ডেজ অফ হেভেন', পোস্টস্ক্রিপ্ট: এসেজ ইন ফিল্ম অ্যান্ড দ্য হিউম্যানিটিজ, ৫:১, ফল ১৯৮৫, ১৭–৩০।
  • ইবার্ট, রজার, "ডেজ অফ হেভেন-এর পর্যালোচনা", শিকাগো সান-টাইমস ইনক. 
  • ফক্স, টেরি কার্টিস. 'দ্য লাস্ট রে অফ লাইট', ফিল্ম কমেন্ট, ১৪:৫, সেপ্টেম্বর/অক্টোবর ১৯৭৮, ২৭–২৮।
  • ফুলার, গ্রাহাম. 'এক্সাইল অন মেইন স্ট্রিট', দ্য অবজারভার, ডিসেম্বর ১৩, ১৯৯৮, ৫।
  • হার্টল, জন. 'ব্যাডল্যান্ডস ডিরেক্টর এন্ডিং হিজ লং অ্যাবসেন্স', দ্য সিয়াটল টাইমস, মার্চ ৮, ১৯৯৮।
  • হেন্ডারসন, ব্রায়ান. 'এক্সপ্লোরিং ব্যাডল্যান্ডস'. ওয়াইড অ্যাঙ্গেল: অ কোয়াটারলি জার্নাল অফ ফিল্ম থিওরি, ক্রিটিসিজম অ্যান্ড প্র্যাকটিস, ৫:৪, ১৯৮৩, ৩৮–৫১।
  • কাইসার, লেস. হলিউড ইন দ্য সেভেন্টিজ, লন্ডন: ট্যান্টিভি প্রেস, ১৯৮১।
  • মাহের জুনিয়র, পল (২০১৪). ওয়ান বিগ সোল: অ্যান ওরাল হিস্ট্রি অফ টেরেন্স ম্যালিক. আপস্টার্ট ক্রো পাবলিশিং. আইএসবিএন ৯৭৮-১-৩০৪-৫৯৫২৭-০.
  • মোনাকো, জেমস. "ব্যাডল্যান্ডস", টেক ওয়ান, ৪:১, সেপ্টেম্বর/অক্টোবর ১৯৭২, ৩২।
  • ম্যালিক সাক্ষাত্কার, আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট রিপোর্ট, ৪:৪, শীত ১৯৭৩, ৪৮।
  • নিউম্যান, কিম. "হোয়াটএভার হ্যাপেন্ড টু হোয়াটসইজনেম?", এম্পায়ার, ফেব্রুয়ারি ১৯৯৪, ৮৮–৮৯।
  • রাইলি, ব্রুকস. "ইন্টারভিউ উইথ নেস্টর আলমেন্দ্রোস", ফিল্ম কমেন্ট, ১৪:৫, সেপ্টেম্বর/অক্টোবর ১৯৭৮, ২৮–৩১।
  • স্টিভার্স, ক্লিন্ট এবং কিয়ার্স্টেন এফ. বেনসন. "'হোয়াটস ইওর নেম, কিড?': দ্য অ্যাকুসমেটিক ভয়েসওভারস অফ প্রাইভেট এডওয়ার্ড পি. ট্রেন ইন দ্য থিন রেড লাইন", পোস্টস্ক্রিপ্ট: এসেজ ইন ফিল্ম অ্যান্ড দ্য হিউম্যানিটিজ, ৩৪:২/৩, ২০১৫, ৩৬-৫২।
  • টেলট, জে. পি. "ব্যাডল্যান্ডস অ্যান্ড দ্য স্যুভেনির ড্রাইভ", ওয়েস্টার্ন হিউম্যানিটিজ রিভিউ, ৪০:২, গ্রীষ্ম ১৯৮৬, ১০১–১৪।
  • ওয়াকার, বেভারলি (Spring ১৯৭৫), "ব্যাডল্যান্ডস-এ ম্যালিক", সাইট অ্যান্ড সাউন্ড, ৪৪ (২), পৃষ্ঠা ৮২–৮৩ – Eskimo North-এর মাধ্যমে 
  • ওন্ড্রা, জ্যানেট. "এ গেজ আনবিকামিং: স্কুলিং দ্য চাইল্ড ফর ফেমিনিনিটি ইন ডেজ অফ হেভেন", ওয়াইড অ্যাঙ্গেল, ১৬:৪, অক্টোবর ১৯৯৪, ৫–২২।

আরও পড়ুন

[সম্পাদনা]
মূল নিবন্ধ: টেরেন্স ম্যালিকের গ্রন্থপঞ্জি

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]
উইকিমিডিয়া কমন্সে টেরেন্স ম্যালিক সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=টেরেন্স_ম্যালিক&oldid=8188472' থেকে আনীত