জন রবার্টস
জন রবার্টস | |
|---|---|
John Roberts | |
 অফিসিয়াল প্রতিকৃতি, ২০০৫ | |
| ১৭তম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রধান বিচারপতি | |
দায়িত্বাধীন | |
| অধিকৃত কার্যালয় ২৯ সেপ্টেম্বর ২০০৫ | |
| মনোনয়নকারী | জর্জ ডব্লিউ. বুশ |
| পূর্বসূরী | উইলিয়াম রেহানকুইস্ট |
| ডিস্ট্রিক্ট অফ কলম্বিয়া সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতের বিচারক | |
| কাজের মেয়াদ ২ জুন ২০০৩ – ২৯ সেপ্টেম্বর ২০০৫ | |
| মনোনয়নকারী | জর্জ ডব্লিউ. বুশ |
| পূর্বসূরী | জেমস এল বাকলি |
| উত্তরসূরী | প্যাট্রিসিয়া মিলেট |
| মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রিন্সিপাল ডেপুটি সলিসিটর জেনারেল | |
| কাজের মেয়াদ ২৪ অক্টোবর ১৯৮৯ – ২০ জানুয়ারি ১৯৯৩ | |
| রাষ্ট্রপতি | জর্জ এইচ ডব্লিউ বুশ |
| পূর্বসূরী | ডোনাল্ড বি আয়ার |
| উত্তরসূরী | পল বেন্ডার |
| ব্যক্তিগত বিবরণ | |
| জন্ম | জন গ্লোভার রবার্টস জুনিয়র ২৭ জানুয়ারি ১৯৫৫ বাফালো, নিউ ইয়র্ক, যুক্তরাষ্ট্র |
| দাম্পত্য সঙ্গী | জেন সুলিভান (বি. ১৯৯৬) |
| সন্তান | ২ (দত্তক) |
| শিক্ষা | হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় (বি.এ, জে.ডি) |
| পুরস্কার | হেনরি জে. ফ্রেন্ডলি মেডাল (২০২৩) |
| স্বাক্ষর |  |
জন গ্লোভার রবার্টস জুনিয়র (ইংরেজি: John Glover Roberts Jr; জন্ম: ২৭ জানুয়ারি ১৯৫৫) একজন মার্কিন আইনবিদ যিনি ২০০৫ সাল থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ১৭তম প্রধান বিচারপতি হিসেবে দায়িত্বাধীন আছেন। তাকে একজন মধ্যপন্থী রক্ষণশীল বিচারিক দর্শনের অধিকারী হিসেবে বর্ণনা করা হয়ে থাকে, যদিও তিনি মূলত একজন প্রাতিষ্ঠানিকবাদী।[১][২] কিছু ক্ষেত্রে তাকে ভারসাম্যপূর্ণ ভোট হিসেবে বিবেচনা করা হয়,[৩] রবার্টস উচ্চ আদালতে রক্ষণশীল আইনশাস্ত্রের দিকে একটি মতাদর্শগত পরিবর্তনের নেতৃত্ব দিয়েছেন, যেখানে তিনি মূল মতামত লিখেছেন।[৪][৫]
নিউ ইয়র্কের বাফেলোতে জন্মগ্রহণকারী রবার্টস উত্তর-পশ্চিম ইন্ডিয়ানাতে একজন ক্যাথলিক হিসেবে বেড়ে ওঠেন এবং ইতিহাসবিদ হওয়ার প্রাথমিক অভিপ্রায়ে হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। তিন বছরে সর্বোচ্চ সম্মানের সাথে স্নাতক হন, তারপর হার্ভার্ড ল স্কুলে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি হার্ভার্ড ল রিভিউ- এর সম্পাদক ছিলেন। পরবর্তীতে, রবার্টস বিচারক হেনরি ফ্রেন্ডলি এবং বিচারপতি উইলিয়াম রেহনকুইস্টের কেরানি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ১৯৮৯ থেকে ১৯৯৩ পর্যন্ত, তিনি রেগান এবং এইচ.ডব্লিউ. বুশ প্রশাসনের সময় বিচার বিভাগে বিভিন্ন পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, এর পর তিনি একটি শীর্ষস্থানীয় আপিল প্র্যাকটিস গড়ে তোলেন এবং সুপ্রিম কোর্টে ৩৯টি মামলা পরিচালনা করেন।[৬]
১৯৯২ সালে, রাষ্ট্রপতি জর্জ এইচডব্লিউ বুশ রবার্টসকে কলম্বিয়া সার্কিটের জেলা আপিল আদালতে মনোনীত করেন, কিন্তু সিনেট তার নিশ্চিতকরণের উপর কোনও ভোট দেয়নি। ২০০৩ সালে, রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ. বুশ রবার্টসকে ডিসি সার্কিটে নিযুক্ত করেন। ২০০৫ সালে, বুশ রবার্টসকে সুপ্রিম কোর্টে মনোনীত করেন, প্রাথমিকভাবে বিচারপতি স্যান্ড্রা ডে ও'কনরের শূন্যপদ পূরণের জন্য সহযোগী বিচারপতি হিসেবে, কিন্তু রেহনকুইস্টের মৃত্যুর পর তাকে প্রধান বিচারপতি হিসেবে পদোন্নতি দেন। সিনেটে ৭৮-২২ ভোটে রবার্টসকে অনুমোদন দেওয়া হয়। ৫০ বছর বয়সে, তিনি জন মার্শালের পর সর্বকনিষ্ঠ প্রধান বিচারপতি ছিলেন।[৭]
প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা
[সম্পাদনা]রবার্টস ১৯৫৫ সালের ২৭ জানুয়ারি নিউ ইয়র্কের বাফেলোতে রোজমেরি এবং জন গ্লোভার "জ্যাক" রবার্টস সিনিয়রের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন, উভয়ই ধর্মপ্রাণ ক্যাথলিক ছিলেন।[৮] তার বাবার পূর্বপুরুষরা ছিলেন আইরিশ এবং ওয়েলশ এবং তার মা ছিলেন হাঙ্গেরির সেপেস থেকে আসা স্লোভাক অভিবাসীদের বংশধর।[৯] তার দুই ছোট বোন আছে, মার্গারেট এবং বারবারা; একজন বড় বোন, ক্যাথি, ২০২১ সালে মারা যান।[১০][১১] রবার্টস তার শৈশবের প্রথম দিকটি নিউ ইয়র্কের হামবুর্গে কাটিয়েছেন, যেখানে তার বাবা বেথলেহেম স্টিল কর্পোরেশনের ল্যাকাওয়ান্নার কারখানায় বৈদ্যুতিক প্রকৌশলী হিসেবে কাজ করতেন।[১২]
১৯৬৫ সালে, দশ বছর বয়সী রবার্টস এবং তার পরিবার ইন্ডিয়ানার লং বিচে চলে যান, যেখানে তার বাবা নিকটবর্তী বার্নস হারবারে একটি নতুন ইস্পাত কারখানার ম্যানেজার হন।[১৩] ১৩ বছর বয়সে, রবার্টস "ইতিমধ্যেই তার জীবনের জন্য একটি স্পষ্ট পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন।"[১৪] তিনি ইন্ডিয়ানার লা পোর্টে অবস্থিত একটি সংকীর্ণ লা লুমিয়ের স্কুলে পড়াশোনা করেন,[১৫] যা একাডেমিকভাবে কঠোর ক্যাথলিক বোর্ডিং স্কুল ছিল,[১৬] যেখানে তিনি স্কুলের ফুটবল দলের অধিনায়ক ছিলেন, ট্র্যাক অ্যান্ড ফিল্ডে অংশগ্রহণ করেছিলেন এবং কুস্তিতে আঞ্চলিক চ্যাম্পিয়ন ছিলেন। তিনি ব্যান্ডদল এবং নাটকেও অংশগ্রহণ করেছিলেন এবং স্কুল সংবাদপত্রের সহ-সম্পাদক ছিলেন।[১৩] তিনি ১৯৭৩ সালে ক্লাস ভ্যালেডিক্টোরিয়ান হিসেবে স্নাতক হন, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়া লা লুমিয়ের স্কুলের প্রথম স্নাতক হন।[১৭]
হার্ভার্ড কলেজে, রবার্টস ইতিহাস অধ্যয়নে নিজেকে নিয়োজিত করেছিলেন, যা ছিল তার একাডেমিক মেজর। তিনি উচ্চ বিদ্যালয়ে তার একাডেমিক কৃতিত্বের ভিত্তিতে দ্বিতীয় বর্ষের মর্যাদা নিয়ে সোফোমোর হিসেবে হার্ভার্ডে প্রবেশ করেছিলেন।[১৮] লেভেরেট হাউসে যাওয়ার আগে রবার্টস প্রথমে স্ট্রস হলে থাকেন।[১৯] প্রতি গ্রীষ্মে, তিনি তার বাবার পরিচালিত ইস্পাত কারখানায় কাজ করার জন্য বাড়ি ফিরে আসতেন।[১৩] যদিও তিনি প্রথমে অন্যান্য ছাত্রদের মাঝে নিজেকে অস্পষ্ট মনে করেছিলেন, রবার্টস তার পাণ্ডিত্যপূর্ণ লেখনীর জন্য অধ্যাপকদের কাছে নিজেকে আলাদা করে তুলেছিলেন এবং একাধিক সম্মান লাভ করেছিলেন।[২০] তিনি একজন আন্তরিক ছাত্র হিসেবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন যিনি আনুষ্ঠানিকতাকে মূল্য দিতেন।[১৯] প্রতি রবিবার, তিনি সেন্ট পল চার্চে ক্যাথলিক প্রার্থনায় যোগদান করতেন। [২১]
স্নাতক হিসেবে, রবার্টস একাডেমিকভাবে অসাধারণ ছিলেন।[১৩] তিনি আধুনিক ইউরোপীয় ইতিহাসের উপর মনোযোগ দিয়েছিলেন এবং রাজনীতির প্রতি আগ্রহ বজায় রেখেছিলেন।[২২] প্রথম বছরে, তিনি অসামান্য পঠনপাঠনের কৃতিত্বের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের এডওয়ার্ডস হুইটেকার বৃত্তি জিতেছিলেন।[২০] তিনি অধ্যাপক হওয়ার জন্য ইতিহাসে পিএইচডি করার ইচ্ছা পোষণ করেছিলেন, কিন্তু আইন পেশার কথাও ভেবেছিলেন।[২৩] রবার্টসের প্রথম প্রবন্ধগুলির মধ্যে একটি, "মার্কসবাদ এবং বলশেভিজম: তত্ত্ব এবং অনুশীলন", দ্বিতীয় বর্ষের ইতিহাসের একজন মেজরের সবচেয়ে অসাধারণ প্রবন্ধের জন্য হার্ভার্ডের উইলিয়াম স্কট ফার্গুসন পুরস্কার জিতেছে।[২০] মৌখিক ওকালতির প্রতি প্রাথমিক আগ্রহ তাকে সুপ্রিম কোর্টের একজন বিশিষ্ট আইনজীবী ড্যানিয়েল ওয়েবস্টারের উপর পড়াশোনা করতে পরিচালিত করে [২৪] তার সিনিয়র বর্ষের গবেষণাপত্র, "দ্য ইউটোপিয়ান কনজারভেটিভ: আ স্টাডি অফ কন্টিনিউটি অ্যান্ড চেঞ্জ ইন দ্য থট অফ ড্যানিয়েল ওয়েবস্টার", একটি বাউডয়েন পুরস্কার জিতেছে।[২৫]
১৯৭৬ সালে, রবার্টস ফি বেটা কাপ্পার সদস্যপদ সহ ইতিহাসে স্নাতক ডিগ্রি, সাম্মা কাম লাউড অর্জন করেন। সাম্প্রতিক ইতিহাস স্নাতক ছাত্রদের একটি উদ্বৃত্ত তাকে উন্নত ক্যারিয়ারের সম্ভাবনার জন্য হার্ভার্ড আইন স্কুলে ভর্তি হতে রাজি করায়, যদিও তিনি অধ্যাপক হওয়ার তার মূল লক্ষ্য বজায় রেখেছিলেন [২৬][ক] আইন স্কুলে তার প্রথম বর্ষের পারফরম্যান্স তাকে ৫৫০ জনের ক্লাসে শীর্ষ ১৫ জন শিক্ষার্থীর মধ্যে স্থান দেয় এবং হার্ভার্ড ল রিভিউতে তাকে সদস্যপদ এনে দেয়।[২৭] জার্নালের সভাপতি, ডেভিড লিব্রন, রবার্টসকে তাদের রাজনৈতিক মতামত ভিন্ন হওয়া সত্ত্বেও, এর ব্যবস্থাপনা সম্পাদক হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন।[২৬][খ] তার সহপাঠী ডেভিড উইলকিন্স বলেছিলেন যে তিনি "১৯৭০-এর দশকের সাধারণ হার্ভার্ড ল স্কুলের ছাত্রদের তুলনায় বেশি রক্ষণশীল" ছিলেন, তবে সহপাঠীদের কাছে তিনি খুবই প্রিয় ছিলেন।[১৯] ১৯৭৯ সালে, রবার্টস তার ক্লাসের শীর্ষে থেকে ম্যাগনা কাম লড সহ জুরিস ডক্টর ডিগ্রি অর্জন করেন, যদিও একবার ক্লান্তির কারণে তাকে স্থানীয় হাসপাতালে ভর্তি হতে হয়েছিল। পরবর্তীতে তিনি আক্ষেপ করেছিলেন যে হার্ভার্ডে থাকাকালীন তিনি মাত্র কয়েকবার বোস্টনে গিয়েছিলেন, কারণ তিনি তার পড়াশোনায় খুব বেশি মগ্ন ছিলেন।[২৯]
ব্যক্তিগত জীবন
[সম্পাদনা]রবার্টস এবং তাঁর স্ত্রী, জেন সুলিভান, ১৯৯৬ সালের ২৭ জুলাই[৩০] সেন্ট ম্যাথিউ প্রেরিত ক্যাথেড্রাল-এ বিয়ে করেন।[৩১] জে. মাইকেল লুটিগ তাদের বিয়েতে গ্রুমসম্যান ছিলেন।[৩২] সুলিভান একজন আইনজীবী যিনি নিউ ইয়র্কে রবার্টসের সাথে পরিচিত হন। হলি ক্রস কলেজ থেকে স্নাতক করার পর, তিনি ব্রাউন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে গণিতে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি এবং জর্জটাউন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে জুরিস ডক্টর ডিগ্রি অর্জন করেন।[৩৩] তিনি মেজর, লিন্ডসে ও আফ্রিকা এবং এমলিগ্যাল ফার্মে একজন বিশিষ্ট আইনি নিয়োগকর্তা হিসেবে কাজ করেন।[৩৪] ক্লারেন্স টমাস-এর মতো, সুলিভান হলি ক্রসের পরিচালনা পর্ষদ-এ দায়িত্ব পালন করেছেন। জন এবং জেন রবার্টস চেভি চেজ, মেরিল্যান্ড-এ বসবাস করেন।[১৩][৩৫] তাদের দুটি দত্তক নেওয়া সন্তান রয়েছে।[৩৬]
১৯৯০-এর দশকের শেষদিকে, হোগান অ্যান্ড হার্টসনে কাজ করার সময়, রবার্টস রক্ষণশীল ফেডারেলিস্ট সোসাইটি-এর ওয়াশিংটন, ডি.সি. অধ্যায়ের স্টিয়ারিং কমিটির সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, যদিও তিনি বলেছেন যে এই সংশ্লিষ্টতা সম্পর্কে তাঁর খুব কম স্মৃতি রয়েছে।[৩৭]
স্বাস্থ্য
[সম্পাদনা]২০০৭ সালে, রবার্টস মেইনের সেন্ট জর্জে তাঁর অবকাশ গৃহে খিঁচুনি অনুভব করেন,[৩৮][৩৯] এবং রকপোর্ট, মেইনে একটি হাসপাতালে রাত কাটান;[৪০] চিকিৎসকরা কোনো সুনির্দিষ্ট কারণ খুঁজে পাননি।[৩৮][৩৯][৪১][৪২] ১৯৯৩ সালেও রবার্টসের অনুরূপ খিঁচুনি হয়েছিল[৩৮][৩৯][৪১] তবে সুপ্রিম কোর্টের একটি সরকারি বিবৃতিতে বলা হয় যে স্নায়বিক মূল্যায়নে "কোনো উদ্বেগের কারণ পাওয়া যায়নি"। ফেডারেল বিচারকদের আইন অনুযায়ী তাদের স্বাস্থ্য সম্পর্কিত তথ্য প্রকাশের বাধ্যবাধকতা নেই।[৩৮]
২০২০ সালের ২১ জুন, মেরিল্যান্ডের একটি কান্ট্রি ক্লাবে রবার্টস পড়ে গেলে তাঁর কপালে সেলাই প্রয়োজন হয় এবং পর্যবেক্ষণের জন্য হাসপাতালে রাত কাটান। চিকিৎসকরা খিঁচুনি বাদ দিয়ে মত দেন যে পানিশূন্যতার কারণে রবার্টসের মাথা ঘোরা হয়েছিল।[৪৩]
পাদটীকা
[সম্পাদনা]- ↑ Roberts turned down an offer to pursue a doctorate in history at Harvard on a full scholarship.[২৭]
- ↑ Roberts' colleagues on the Harvard Law Review also included Jane C. Ginsburg, the daughter of Judge Ruth Bader Ginsburg.[২৮]
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ Bassetti, Victoria (১ জুলাই ২০২০)। "John Roberts is an institutionalist, not a liberal"। Financial Times। ১১ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ এপ্রিল ২০২২।
- ↑ Rosen, Jeffrey (১৩ জুলাই ২০২০)। "John Roberts Is Just Who the Supreme Court Needed"। The Atlantic (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১ এপ্রিল ২০২২।
- ↑ Stevenson, Peter W. (২০ মে ২০২১)। "Analysis | Chief Justice John Roberts: From key swing vote to potential bystander?"। Washington Post (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0190-8286। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০২৪।
- ↑ Cole, David (১৫ আগস্ট ২০২৪)। "The Supreme Court's Power Grab"। The New York Review of Books (ইংরেজি ভাষায়)। খণ্ড ৭১। আইএসএসএন 0028-7504। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০২৪।
- ↑ "Entering a new Supreme Court term, John Roberts is as enigmatic as ever"। Christian Science Monitor। আইএসএসএন 0882-7729। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০২৪।
- ↑ Greenburg 2007, পৃ. 186–187।
- ↑ "Biographies of the Robes: John Glover Roberts, Jr."। PBS। WNET। ৬ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২২।
- ↑ Friedman ও Israel 2013, পৃ. 466, 468।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 17।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 18, 21।
- ↑ ""Kathleen A. Godbey""। The Times। ৩০ জুন ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৮ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 21।
- 1 2 3 4 5 Purdum, Todd S.; Jodi Wilgoren (২১ জুলাই ২০০৫)। "Court Nominee's Life Is Rooted in Faith and Respect for Law"। The New York Times। ১৭ এপ্রিল ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ ডিসেম্বর ২০০৮। উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে "nytimes" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে - ↑ Stone 2020, পৃ. 1015–1016।
- ↑ Toobin, Jeffrey (১৮ মে ২০০৯)। The New Yorker (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0028-792X https://www.newyorker.com/magazine/2009/05/25/no-more-mr-nice-guy। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০২৪।
{{ম্যাগাজিন উদ্ধৃতি}}:|title=অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য) - ↑ Stone 2020, পৃ. 1015।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 29।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 35–36।
- 1 2 3 Guren, Adam M. (১৫ জুলাই ২০০৫)। "Alum Tapped for High Court"। The Harvard Crimson। সংগ্রহের তারিখ ৩০ নভেম্বর ২০২২। উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে ":2" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে - 1 2 3 Biskupic 2019, পৃ. 38।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 36।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 35।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 40, 44।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 39।
- ↑ Edidin, Peter (৩১ জুলাই ২০০৫)। "Judge Roberts, Meet Daniel Webster"। The New York Times। ১৯ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুলাই ২০১৯।
- 1 2 Biskupic 2019, পৃ. 44–45।
- 1 2 Snyder 2010, পৃ. 1217।
- ↑ Toobin 2007, পৃ. 262।
- ↑ Biskupic 2019; Snyder 2010.
- ↑ "Weddings: Jane Sullivan, John Roberts Jr."। The New York Times। ২৮ জুলাই ১৯৯৬। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 116।
- ↑ Toobin 2007, পৃ. 273।
- ↑ Biskupic 2019, পৃ. 114–115।
- ↑ Lovelace, Ryan (৫ মার্চ ২০১৯)। "Jane Sullivan Roberts, Wife of Chief Justice, Opens DC Outpost for Recruiter MLegal"। National Law Journal (ইংরেজি ভাষায়)। ২ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুলাই ২০১৯।
- ↑ Neate, Rupert (৪ ডিসেম্বর ২০১৫)। "Chevy Chase, Maryland: the super-rich town that has it all – except diversity"। The Guardian।
- ↑ Friedman ও Israel 2013, পৃ. 473।
- ↑ Lane, Charles (জুলাই ২৫, ২০০৫)। "Roberts Listed in Federalist Society '97–98 Directory"। The Washington Post। অক্টোবর ১১, ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৫, ২০০৮।
- 1 2 3 4 Mears, Bill; Jeane Meserve (জুলাই ৩১, ২০০৭)। "Chief justice tumbles after seizure"। CNN। ডিসেম্বর ১২, ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৫, ২০০৮।
- 1 2 3 Sherman, Mark (জুলাই ৩১, ২০০৭)। "Chief Justice Roberts Suffers Seizures"। The Washington Post। নভেম্বর ১২, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৫, ২০০৮।
- ↑ Maine Today staff (৩০ জুলাই ২০০৭)। "Chief Justice John Roberts hospitalized in Maine"। Maine Today। ১ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ ডিসেম্বর ২০০৮।
- 1 2 McCaleb, Ian (জুলাই ৩১, ২০০৭)। "President Bush Phones Chief Justice John Roberts at Hospital"। Fox News Channel। Associated Press। ফেব্রুয়ারি ৩, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৫, ২০০৮।
- ↑ Chernoff, Alan; Bill Mears; Dana Bash (৩১ জুলাই ২০০৭)। "Chief justice leaves hospital after seizure"। CNN। ১৫ মে ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ ডিসেম্বর ২০০৮।
- ↑ Barnes, Robert (৭ জুলাই ২০২০)। "Chief Justice John Roberts was hospitalized last month after injuring his head in a fall"। The Washington Post। ৮ জুলাই ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুলাই ২০২০। এই ঘটনাটি সুপ্রিম কোর্টের প্রেস অফিস দ্বারা ৭ জুলাই, ২০২০-এ ঘোষণা করা হয়।
অতিরিক্ত তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- Neubauer, David W.; Meinhold, Stephen S. (২০০৫)। Battle Supreme: The Confirmation of Chief Justice John Roberts and the Future of the Supreme Court। Cengage। আইএসবিএন ৯৭৮-০৪৯৫১৭১০৭২।
- Toobin, Jeffrey (২০০৭)। The Nine: Inside the Secret World of the Supreme Court। Random House। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩৮৫-৫১৬৪০-২।
- Greenburg, Jan Crawford (২০০৭)। Supreme Conflict: The Inside Story of the Struggle for Control of the United States Supreme Court। Penguin Group। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৫৯৪২০-১০১-১।
- Snyder, Brad (৮ ডিসেম্বর ২০১০)। "The Judicial Genealogy (and Mythology) of John Roberts: Clerkships from Gray to Brandeis to Friendly to Roberts"। Ohio State Law Journal। ৭১ (1149)। এসএসআরএন 1722362।
- Tushnet, Mark (৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৩)। In the Balance: Law and Politics on the Roberts Court। W. W. Norton। আইএসবিএন ৯৭৮-০৩৯৩০৭৩৪৪৭।
- Friedman, Leon (২০১৩)। "John G. Roberts, Jr."। Friedman, Leon; Israel, Fred L. (সম্পাদকগণ)। The Justices of the United States Supreme Court: Their Lives and Major Opinions (4th সংস্করণ)। New York, NY: Facts On File, Inc.। আইএসবিএন ৯৭৮-০৭৯১০১৩৭৭৯।
- Brennan-Marquez, Kiel (২০১৪)। "The Philosophy and Jurisprudence of Chief Justice Roberts"। Utah Law Review। ২০১৪ (1)। Contribution by Linda Greenhouse: ১৩৮–১৮৬।
- Whittington, Keith (মে ২০১৪)। "The Least Activist Supreme Court in History? The Roberts Court and the Exercise of Judicial Review"। Notre Dame Law Review। ৮৯ (5): ২২১৯–২২৫২।
- Adler, Jonathan H. (২০১৬)। Business and the Roberts Court। Oxford University Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-০৬২০৯২-৯।
- Biskupic, Joan (২০১৯)। The Chief: The Life and Turbulent Times of Chief Justice John Roberts। New York: Basic Books। আইএসবিএন ৯৭৮০৪৬৫০৯৩২৭৪।
- Stone, Geoffrey R. (জানুয়ারি ২০২০)। "A Four-Decade Perspective on Life Inside the Supreme Court" (পিডিএফ)। Harvard Law Review। ১৩৩ (3): ১০১০–১০৪৬।
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]
| এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন। |