জগরনট



জগরনট (/ˈdʒʌɡərnɔːt/ () বর্তমান ইংরেজি ব্যবহারে এমন একটি প্রকৃত বা রূপক শক্তিকে বোঝায় যা নির্মম, বিধ্বংসী এবং অপ্রতিরোধ্য।[১] এই ইংরেজি শব্দের ব্যবহার উনিশ শতকের মাঝামাঝি সময়ে শুরু হয়। জগরনট শব্দটি আসলে জগন্নাথ-এর একটি প্রাচীন ইংরেজি রূপান্তর, যিনি পূর্ব ও উত্তর-পূর্ব ভারতের হিন্দু ধর্মীয় ঐতিহ্যে এক গুরুত্বপূর্ণ দেবতা। এই অর্থের উৎপত্তি হিন্দু মন্দিরের রথ থেকে, যা সাধারণত বিশাল আকৃতির হয় এবং জগন্নাথ ও অন্যান্য দেবতাদের মন্দিরযাত্রার সময় ব্যবহৃত হয়। এই বিশাল রথ একবার চালু হলে, তার বিশাল ওজনের কারণে তা থামানো, চালনা করা বা নিয়ন্ত্রণ করা মানুষের পক্ষে অত্যন্ত কঠিন হয়ে পড়ে।
মধ্যযুগ থেকে ইউরোপীয়রা পুরীর রথযাত্রা (আক্ষরিক অর্থে 'মন্দির রথ শোভাযাত্রা') সম্পর্কে শুনে মুগ্ধ হয়েছিল। সেই সময়কার বিভিন্ন বিবরণে বলা হয়েছিল যে ভক্তরা ইচ্ছাকৃতভাবে নিজেদের মন্দিরের রথের চাকায় নিক্ষেপ করত। তবে ১৮২৫ সালের মধ্যে বলা হয়েছিল: "আগে যে অতিরিক্ত ধর্মান্ধতা ভক্তদের জগন্নাথের রথের চাকায় আত্মবলিদান করতে প্ররোচিত করত, তা সৌভাগ্যবশত দীর্ঘদিন আগেই বন্ধ হয়েছে।"[২] তবুও ১৮৬৪ সালে নিউ ইয়র্ক টাইমস-এর একটি প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছিল যে, কিছু ভক্ত কর্তৃপক্ষের নিষেধ সত্ত্বেও ইচ্ছাকৃতভাবে নিজেদের রথের চাকায় ফেলেছিল।[৩]
আরো দেখুন
[সম্পাদনা]তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ Jones, Daniel (২০০৩) [1917], Peter Roach; James Hartmann; Jane Setter (সম্পাদকগণ), English Pronouncing Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press, আইএসবিএন ৩-১২-৫৩৯৬৮৩-২
- ↑ OED, "Juggernaut":1
- ↑ "AFFAIRS IN INDIA.; The Great Juggernaut Saturnalia. The Sacrifice of Human Victims."। ২৯ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৫।
The car had been in one place for a whole year, and had made a deep hole for itself by its great weight. Again and again the Brahmins-shouted and gesticulated, laughing among themselves. At last the mob happened to pull together instead of one after the other, and the huge mass moved forward a few yards, groaning as if it had been a living creature. It stopped, and for a few minutes the crowd stood in almost perfect silence. Then the Brahimns again gave the signal, and this time it crushed out a life with every revolution of its hideous wheels, covered as they were with human flesh and gore.
| এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন। |