বিষয়বস্তুতে চলুন

কেপন চ্যাপেল

কেপন চ্যাপেল
উত্তর ও পশ্চিম দিক থেকে দেখা কেপন চ্যাপেল
কেপন চ্যাপেল পশ্চিম ভার্জিনিয়া-এ অবস্থিত
কেপন চ্যাপেল
কেপন চ্যাপেল
কেপন চ্যাপেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-এ অবস্থিত
কেপন চ্যাপেল
কেপন চ্যাপেল
অবস্থানক্রিশ্চিয়ান চার্চ রোড
পশ্চিম ভার্জিনিয়া সেকেন্ডারি রুট ১৩
কেপন ব্রিজ, পশ্চিম ভার্জিনিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
স্থানাঙ্ক৩৯°১৬′১২″ উত্তর ৭৮°২৬′৩৯″ পশ্চিম / ৩৯.২৭০০০° উত্তর ৭৮.৪৪৪১৭° পশ্চিম / 39.27000; -78.44417
আয়তন০.৯৬ একর (০.৩৯ হেক্টর)
নির্মিতআনু.১৮৫২
স্থাপত্য শৈলীসামনের গেবল
এনআরএইচপি সূত্র #12001048[]
মনোনীত ১২ ডিসেম্বর ২০১২[]

কেপন চ্যাপেল বা ক্যাপন চ্যাপেল ( /ˈkpən/ KAY-pən), ঐতিহাসিকভাবে কেপন ব্যাপ্টিস্ট চ্যাপেলকেপন চ্যাপেল চার্চ নামেও পরিচিত, উনবিংশ শতকের মধ্যভাগের একটি ইউনাইটেড মেথডিস্ট গির্জা। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পশ্চিম ভার্জিনিয়ার কেপন ব্রিজ শহরের নিকটে অবস্থিত। কেপন চ্যাপেল হ্যাম্পশায়ার কাউন্টি, পশ্চিম ভার্জিনিয়া এলাকার প্রাচীনতম বিদ্যমান কাঠের গির্জাগুলোর একটি। অন্য দুটি হলো মাউন্ট বেথেল চার্চওল্ড পাইন চার্চ

কমপক্ষে ১৭৫৬ সাল নাগাদ বর্তমান গির্জার স্থানে একটি ব্যাপ্টিস্ট উপাসক গোষ্ঠী সমবেত হতো। প্রিমিটিভ ব্যাপ্টিস্ট মন্ত্রী জন মনরো (১৭৫০–১৮২৪) এই স্থানে উপাসনাস্থল প্রতিষ্ঠার কৃতিত্ব পান। তাঁর সমাধি গির্জার কবরস্থানে অবস্থিত। যে জমিতে কেপন চ্যাপেল নির্মিত হয় তা প্রথমে উইলিয়াম সি নিক্সনের (১৭৮৯–১৮৬৯) মালিকানায় ছিল। তিনি ভার্জিনিয়া হাউস অব ডেলিগেটসের সদস্য ছিলেন। পরে জমিটি পিউ পরিবারে হস্তান্তরিত হয়। কেপন চ্যাপেল স্থানে গির্জার প্রথম নথিভুক্ত উল্লেখ পাওয়া যায় ১৮৫২ সালের মার্চ মাসে। সেই সময় জোসেফ পিউ গির্জা ও কবরস্থান নির্মাণের জন্য তিনজন ট্রাস্টির কাছে জমি বরাদ্দ করেন।

কেপন চ্যাপেলের প্রারম্ভিক সময়ে কোনো প্রটেস্ট্যান্টবাদ সম্প্রদায় একক মালিক বা একমাত্র ব্যবহারকারী ছিল না। সম্ভবত এটি একটি ইউনিয়ন চার্চ হিসেবে বিভিন্ন খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের উপাসনার জন্য ব্যবহৃত হতো। উনবিংশ শতকের শেষভাগ বা বিংশ শতকের শুরু পর্যন্ত ব্যাপ্টিস্টরা এখানে উপাসনা করত। ১৮৯০-এর দশকে কেপন ব্রিজের মেথডিস্ট সার্কিট তালিকায় কেপন চ্যাপেল যুক্ত হয়, যা সাউদার্ন মেথডিস্ট এপিস্কোপাল চার্চের অন্তর্ভুক্ত ছিল। ২০১৭ সাল অনুযায়ী কেপন চ্যাপেল একটি মেথডিস্ট গির্জা হিসেবেই কার্যক্রম চালিয়ে যাচ্ছে এবং বর্তমানে এটি ইউনাইটেড মেথডিস্ট চার্চের অংশ। প্রতি মাসে চারটি রবিবার দুপুর 1টায় এখানে মেথডিস্ট উপাসনা অনুষ্ঠিত হয়। প্রতি মাসের প্রথম রবিবার উন্মুক্ত কমিউনিয়ন পালন করা হয়। কেপন চ্যাপেল একটি দৈনিক ধর্মীয় ভক্তি হটলাইনও পরিচালনা করে।

কেপন চ্যাপেলের কবরস্থান রট আয়রন নির্মিত একটি বেড়া দ্বারা পরিবেষ্টিত, যা স্টুয়ার্ট আয়রন ওয়ার্কস দ্বারা প্রস্তুত। এখানে জন মনরো, উইলিয়াম সি নিক্সন, পশ্চিম ভার্জিনিয়া হাউস অব ডেলিগেটসের সদস্য ক্যাপ্টেন ডেভিড পিউ (১৮০৬–১৮৯৯), মার্কিন গৃহযুদ্ধের ইউনিয়নকনফেডারেসি পক্ষের সাবেক সৈনিক এবং মুক্ত ও দাসত্বে আবদ্ধ আফ্রিকান আমেরিকানদের সমাধি রয়েছে। কেপন চ্যাপেল ও এর কবরস্থান ১২ ডিসেম্বর ২০১২ তারিখে ন্যাশনাল রেজিস্টার অব হিস্টোরিক প্লেসেস তালিকাভুক্ত হয়। এর মাধ্যমে পোটোম্যাক হাইল্যান্ডস অব পশ্চিম ভার্জিনিয়া অঞ্চলের গ্রামীণ ধর্মীয় স্থাপত্যের প্রতিনিধিত্ব এবং হ্যাম্পশায়ার কাউন্টিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রামীণ গির্জা হিসেবে এর ভূমিকার স্বীকৃতি দেওয়া হয়।

ভূগোল ও অবস্থান

[সম্পাদনা]

কেপন চ্যাপেল ও এর সঙ্গে যুক্ত কবরস্থান অবস্থিত খ্রিস্টান চার্চ রোডের পূর্ব দিকে (পশ্চিম ভার্জিনিয়া সেকেন্ডারি রুট ১৩)। এটি কেপন ব্রিজ থেকে প্রায় ২.০১ মাইল (৩.২৩ কিলোমিটার) দক্ষিণ দিকে এবং অ-নিবন্ধিত সম্প্রদায় বাবলিং স্প্রিং থেকে প্রায় ১.১৪ মাইল (১.৮৩ কিলোমিটার) উত্তর-পূর্ব দিকে অবস্থিত, যা হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির দক্ষিণ-পূর্ব অংশে পড়ে।[][][] কেপন চ্যাপেল অবস্থিত কাকাপন নদী থেকে ৮৯৪ ফুট (২৭২ মিটার) পূর্ব দিকে,[] যেখান থেকে গির্জার নামকরণ করা হয়েছে। গির্জা ও কবরস্থান একটি ঘাসে ঢাকা টিলার উপরে ০.৯৬ একর (০.৩৯ হেক্টর) আয়তনের জমির উপর স্থাপিত এবং উচ্চতা ৮৬৯ ফুট (২৬৫ মিটার)[][][] এটি কাকাপন নদী উপত্যকার একটি গ্রামীণ কৃষিভিত্তিক এলাকায় অবস্থিত।[][] কাকাপন নদী উপত্যকার পশ্চিম দিকে অবস্থিত ডিলনস মাউন্টেন একটি বনাচ্ছাদিত ও সরু অ্যান্টিক্লাইনাল পর্বতশ্রেণি, আর উপত্যকার পূর্ব দিকে বনাচ্ছাদিত ঢেউ খেলানো পাদদেশে অবস্থিত টিম্বার রিজ নামের অ্যান্টিক্লাইনাল শৈলশিরা।[]

গির্জা ও কবরস্থানে প্রবেশের পথ উত্তর দিকের একটি নুড়ি বিছানো ড্রাইভওয়ে দিয়ে। পশ্চিম দিকে উঁচু ওক গাছের একটি গুচ্ছ সড়কের সঙ্গে সংযোগ আড়াল করে রাখে। কেপন চ্যাপেলের উত্তর ও দক্ষিণ পাশে বক্সউড গাছ লাগানো, পূর্ব পাশে একটি মাত্র হলি গাছ এবং পশ্চিম পাশে ফরসিথিয়া ঝোপ রয়েছে। কেপন চ্যাপেল সম্পত্তির মধ্যে রয়েছে গির্জার কাঠামো (প্রায় ১৮৫২ সাল) এবং এর সঙ্গে যুক্ত কবরস্থান, যার চারপাশ আংশিকভাবে ঐতিহাসিক পেটানো লোহার বেড়া এবং আংশিকভাবে চেইন লিংক বেড়া দিয়ে ঘেরা। কবরস্থানের পূর্ব সীমানার মাঝামাঝি অংশে একটি পতাকাদণ্ড স্থাপিত রয়েছে।[]

ইতিহাস

[সম্পাদনা]

পটভূমি

[সম্পাদনা]

কেপন চ্যাপেল যে জমির উপর অবস্থিত, তা মূলত নর্দার্ন নেক প্রোপ্রাইটারি নামের একটি ভূমি অনুদানের অংশ ছিল। এই ভূমি অনুদানটি ১৬৪৯ সালে চার্লস দ্বিতীয় তাঁর নির্বাসনকালে ইংরেজ ইন্টাররেগনাম সময়ে তাঁর সাতজন সমর্থককে প্রদান করেন।[][১০][১১] ১৬৬০ সালে পুনরুদ্ধার পর্বের পরে চার্লস দ্বিতীয় ইংল্যান্ডের সিংহাসনে আরোহণ করেন।[১২] তিনি ১৬৬২ সালে নর্দার্ন নেক প্রোপ্রাইটারি অনুদান নবায়ন করেন, ১৬৬৯ সালে তা সংশোধন করেন এবং ১৬৭২ সালে মূল অনুদানটি পুনরায় নবায়ন করেন, যেখানে মূল অনুদানপ্রাপক থমাস কোলেপেপার, দ্বিতীয় ব্যারন কোলেপেপার এবং হেনরি বেনেট, প্রথম আর্ল অব আর্লিংটন অগ্রাধিকার পান।[১৩] ১৬৮১ সালে বেনেট তাঁর অংশ লর্ড কোলেপেপারের কাছে বিক্রি করেন এবং ১৬৮৮ সালে জেমস দ্বিতীয় লর্ড কোলেপেপারকে সম্পূর্ণ ভূমি অনুদানের জন্য একটি নতুন সনদ প্রদান করেন।[][১৪][১৫] লর্ড কোলেপেপার, তাঁর স্ত্রী মার্গারেট এবং কন্যা ক্যাথারিনের মৃত্যুর পরে নর্দার্ন নেক প্রোপ্রাইটারি ১৭১৯ সালে ক্যাথারিনের পুত্র থমাস ফেয়ারফ্যাক্স, ষষ্ঠ লর্ড ফেয়ারফ্যাক্স অব ক্যামেরনের হাতে আসে।[][১৬][১৭]

লর্ড ফেয়ারফ্যাক্সের মালিকানার সময়ে কাকাপন নদী উপত্যকায় ১৭৩০-এর দশকের শেষ দিক থেকেই প্রধানত ইংরেজিভাষী বসতিস্থাপনকারীরা বসবাস শুরু করে।[১৮][১৯] এই বসতিস্থাপনকারীদের অধিকাংশই পেনসিলভানিয়া এবং নিউ জার্সি থেকে আগত ছিলেন এবং তাঁদের অনেকেই কোয়াকার অথবা সাবেক কোয়াকার ছিলেন, যারা ব্যাপ্টিস্টমেথডিজম ধর্মমতের প্রতি আকৃষ্ট হন।[১৮]

ব্যাপ্টিস্ট সংশ্লিষ্টতা

[সম্পাদনা]

ব্যাপ্টিস্টরা হ্যাম্পশায়ার কাউন্টিতে বর্তমানে বিদ্যমান সবচেয়ে প্রাচীন গির্জাগুলি প্রতিষ্ঠা করে।[১৯] মার্কিন স্বাধীনতা যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে ব্যাপ্টিস্ট প্রচারকরা বর্তমান পূর্ব প্যানহ্যান্ডল অঞ্চলে নিজেদের অবস্থান গড়ে তোলার চেষ্টা অব্যাহত রাখেন।[২০] হ্যাম্পশায়ার কাউন্টিতে ব্যাপ্টিস্টদের প্রাথমিক বিস্তারের সময়ে সবচেয়ে পরিচিত ধর্মযাজক ছিলেন জন মনরো (১৭৫০–১৮২৪) এবং বেঞ্জামিন স্টোন (১৭৪৩–১৮৪২)।[১৯] উনিশ শতকের শুরুতে মনরো নর্থ রিভার, ক্রুকড রান এবং প্যাটারসনস ক্রিক গির্জায় ধর্মোপদেশ প্রদান করেন।[২১] ইতিহাসবিদ হিউ ম্যাক্সওয়েল এবং হাওয়ার্ড লিউয়েলিন সুইশার তাঁদের গ্রন্থ হিসটোরি অব হ্যাম্পশায়ার কাউন্টি, ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া (১৮৯৭) গ্রন্থে উল্লেখ করেন যে মনরো ছিলেন প্রিমিটিভ ব্যাপ্টিস্টদের একজন ধর্মযাজক, যারা কিটকটন অ্যাসোসিয়েশনের সংস্কারকৃত খ্রিস্টধর্মতত্ত্বের কঠোর ব্যাখ্যা অনুসরণ করতেন।[২০][২২] সম্ভবত মনরো বর্তমান কেপন চ্যাপেলের স্থানে একটি ব্যাপ্টিস্ট গির্জা প্রতিষ্ঠা করেন এবং তাঁকেই গির্জার কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে।[১৯][২০][২৩] তবে অন্যান্য সূত্র দাবি করে যে ১৭৫৬ সাল থেকেই কেপন চ্যাপেলের স্থানে একটি ব্যাপ্টিস্ট মণ্ডলী সমবেত হতে শুরু করে।[২৪][২৫]

পশ্চিম পাশের নিকটে অবস্থিত কাঠের ঐতিহাসিক চিহ্ন। এতে নির্মাণকাল ১৭৫০-এর দশক বলা হলেও বিদ্যমান নথি আনুমানিক ১৮৫২ সাল নির্দেশ করে।

১৮৩০-এর দশকে নর্থওয়েস্টার্ন টার্নপাইক সম্পন্ন হওয়ার পরে কাকাপন নদী উপত্যকায় বসতি বৃদ্ধি এবং অন্যান্য ধর্মীয় সম্প্রদায়ের আগমন আরও সহজ হয়। এই সড়কটি পার্কার্সবার্গউইনচেস্টারকে সংযুক্ত করেছিল। কাকাপন নদীর পারাপারের কাছে কেপন চ্যাপেলের বর্তমান অবস্থান থেকে ২.০১ মাইল (৩.২৩ কিলোমিটার) উত্তরে একটি ছোট সম্প্রদায় গড়ে ওঠে, যা পরে কেপন ব্রিজ শহরে পরিণত হয়।[২৬]

কেপন চ্যাপেল যে জমিতে নির্মিত, তার মালিক ছিলেন উইলিয়াম সি নিক্সন (১৭৮৯–১৮৬৯), যিনি ভার্জিনিয়া হাউস অব ডেলিগেটসের সদস্য ছিলেন।[২৭] নিক্সনের শাশুড়ি এলিজাবেথ কডি (১৭৭৩–১৮১৬) ছিলেন গির্জার কবরস্থানে সমাহিত প্রথম ব্যক্তি।[২৭] যদিও বিভিন্ন সূত্রে কেপন চ্যাপেলের নির্মাণকাল ১৭৫০-এর দশক বলা হয়, এই দাবির পক্ষে কোনো ভৌত বা নথিভিত্তিক প্রমাণ নেই।[২৬] কেপন চ্যাপেলের স্থানে গির্জার প্রথম নথিভুক্ত উল্লেখ পাওয়া যায় ১৮৫২ সালের মার্চ মাসে, যখন জোসেফ পিউ ৮৮.৫ পোল বা প্রায় ০.৫৫ একর (২,২০০ বর্গমিটার) জমি তিনজন ট্রাস্টির কাছে বরাদ্দ করেন। তাঁরা ছিলেন ডেভিড পিউ, আরেকজন ডেভিড পিউ এবং রবার্ট পিউ।[২৬] ওয়েলশ বংশোদ্ভূত পিউ পরিবার কাকাপন নদী উপত্যকার প্রাথমিক বসতিস্থাপনকারীদের অন্যতম এবং তারা সতেরো শতকের শেষ দিকে পেনসিলভানিয়া হয়ে ওয়েলস থেকে আগমন করে।[২৬] দলিলপত্রে ট্রাস্টিদের নির্দেশ দেওয়া হয় জমিটি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের জনসাধারণের উপাসনার জন্য একটি কবরস্থান ও উপাসনালয় হিসেবে ব্যবহারের জন্য এবং অন্য কোনো উদ্দেশ্যে নয়।[২৬] দলিলে আরও বলা হয় যে জমির উত্তরাধিকার কেবল পিউ পরিবারের বংশধরদের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকবে।[২৬]

গির্জার প্রাথমিক সময়কালে কোনো একক প্রটেস্ট্যান্ট সম্প্রদায় কেপন চ্যাপেলের একচ্ছত্র মালিক বা ব্যবহারকারী ছিল না, যা ইঙ্গিত করে যে এটি একটি ইউনিয়ন গির্জা হিসেবে বিভিন্ন খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের উপাসনার জন্য ব্যবহৃত হত।[২৬] একক তত্ত্বাবধায়ক না থাকায় এই সময়ের কার্যক্রম ও নির্মাণ সংক্রান্ত নথি খুবই সীমিত।[২৬] পরবর্তী নথি থেকে জানা যায় যে উনিশ শতকের শেষ বা বিশ শতকের শুরু পর্যন্ত কেপন চ্যাপেল ব্যাপ্টিস্টদের উপাসনালয় হিসেবে ব্যবহৃত হয়।[২৬] কীভাবে বা কেন গির্জাটি ব্যাপ্টিস্টদের সঙ্গে যুক্ত হয়েছিল তা স্পষ্ট নয়, তবে এটি সম্ভবত দ্বিতীয় মহাজাগরণ আন্দোলনের সঙ্গে সম্পর্কিত, যা উনিশ শতকের প্রথম থেকে মধ্যভাগে যুক্তরাষ্ট্রজুড়ে বিস্তার লাভ করে।[২০] ১৯০৪ সালের ডিসেম্বর সংখ্যার The Baptist Home Mission Monthly পত্রিকা অনুযায়ী লিটল কাকাপন ব্যাপ্টিস্ট চার্চ কেপন চ্যাপেলের সাধারণ তহবিলে এক ডলার অনুদান দেয়, যা প্রমাণ করে যে ওই সময়েও ব্যাপ্টিস্ট সম্প্রদায় গির্জাটির সঙ্গে যুক্ত ছিল।[২৬][২৮]

মেথডিস্ট সংশ্লিষ্টতা

[সম্পাদনা]
দক্ষিণ ও পূর্ব দিক দক্ষিণ পশ্চিম প্রাঙ্গণ থেকে দৃশ্য

ব্যাপ্টিস্টদের পাশাপাশি অষ্টাদশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে মেথডিস্টরাও কাকাপন নদী উপত্যকায় আগমন শুরু করে।[২৯] মেথডিস্ট এপিসকোপাল চার্চের সার্কিট রাইডার ফ্রান্সিস অ্যাসবুরি ১৭৮১ সালে কেপন ব্রিজ এলাকায় ভ্রমণ করেন।[২৯] ১৮৯০ সালে জি ও হোমানের নেতৃত্বে দক্ষিণ মেথডিস্ট এপিসকোপাল চার্চ কেপন ব্রিজ এলাকায় তাদের কার্যক্রম প্রতিষ্ঠা করে।[২০][২৪] ম্যাক্সওয়েল ও সুইশারের মতে ১৮৯৭ সালে কেপন ব্রিজ মেথডিস্ট সার্কিটের অন্তর্ভুক্ত স্থানগুলি ছিল কেপন ব্রিজ, নর্থ রিভার মিলস, গ্রিন মাউন্ড, অগাস্টা, সেডান, পার্কস হলো, স্যান্ডি রিজ এবং কেপন চ্যাপেল।[৩০] বিশ শতকের শুরুতে কেপন চ্যাপেল আর নিয়মিতভাবে ব্যাপ্টিস্ট উপাসনালয় হিসেবে ব্যবহৃত হত না এবং এটি কেপন ব্রিজ মেথডিস্ট সার্কিটের একটি স্থায়ী কেন্দ্র হয়ে ওঠে। পরবর্তীতে এই সার্কিটে লুম এলাকার সেন্ট্রাল চার্চ এবং নিলস রান এলাকার বেথেল চার্চ অন্তর্ভুক্ত হয়।[২০][২৪][৩০] ১৯৭৬ সালে এই সার্কিটের যাজক ছিলেন থমাস ম্যালকম।[২৪]

বর্তমানে কেপন চ্যাপেল একটি মেথডিস্ট গির্জা এবং এটি ইউনাইটেড মেথডিস্ট চার্চের অংশ।[২০][৩১] ২০১৫ সাল অনুযায়ী কেপন চ্যাপেলের মণ্ডলীর সদস্য সংখ্যা পাঁচ।[৩১] গির্জার মেথডিস্ট সার্কিট যাজক এম ক্রিস্টোফার ডাকওয়ার্থ এবং প্রতি মাসে চারটি রবিবার উপাসনা অনুষ্ঠিত হয়।[৩১] নিবেদিতপ্রাণ সদস্যদের একটি ছোট দল ঐতিহাসিক গির্জা ও কবরস্থান রক্ষণাবেক্ষণ করে।[২০] ২০১৫ সাল অনুযায়ী ব্রেন্ডা হিয়েট গির্জার তত্ত্বাবধায়ক।[] ইতিহাস জুড়ে কেপন চ্যাপেল বিভিন্ন নামে পরিচিত ছিল, যার মধ্যে কেপন ব্যাপ্টিস্ট চ্যাপেল এবং কেপন চ্যাপেল চার্চ উল্লেখযোগ্য।[]

সংরক্ষণ

[সম্পাদনা]
উত্তর ও পূর্ব দিক উত্তর পশ্চিমের নুড়ি ড্রাইভওয়ে থেকে দৃশ্য

ব্রেন্ডা হিয়েটের মতে গির্জার ছাদ ও বাহ্যিক আবরণ আনুমানিক ১৯০০ সালের দিকে স্থাপন করা হয়।[] সিনসিনাটি ওহাইওর স্টুয়ার্ট আয়রন ওয়ার্কস নির্মিত একটি পেটানো লোহার বেড়া গির্জার কবরস্থানের চারপাশে স্থাপন করা হয়।[৩২] আনুমানিক ১৯৩০ সালের দিকে গির্জায় বিদ্যুৎ সংযোগ স্থাপনের সময় অভ্যন্তরে বৈদ্যুতিক কনডুইট যুক্ত করা হয় এবং ২০১১ সালে অতিরিক্ত বৈদ্যুতিক সংস্কার করা হয়।[৩২] ১৯৭০-এর দশকের শুরুতে কংক্রিট ব্লকের ভিত্তি মূল পাথরের স্তম্ভ প্রতিস্থাপন করে এবং প্রশস্ত হার্ট পাইনের কাঠের মেঝে ঘষে পুনরায় ল্যাকার করা হয়।[৩২] আনুমানিক ১৯৯০ সালের দিকে স্টুয়ার্ট আয়রন ওয়ার্কসের বেড়া ও ফটক হোয়াইটস অর্নামেন্টাল আয়রনওয়ার্কস দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়।[৩২]

২০০৮ সালে কাউন্টিজুড়ে ঐতিহাসিক সম্পত্তির জরিপের পরে হ্যাম্পশায়ার কাউন্টি হিস্টোরিক ল্যান্ডমার্কস কমিশন এবং হ্যাম্পশায়ার কাউন্টি কমিশন ন্যাশনাল রেজিস্টার অব হিস্টোরিক প্লেসেসে কাঠামো ও জেলা অন্তর্ভুক্ত করার উদ্যোগ নেয়।[৩৩] এই জরিপের জন্য কাউন্টি ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া ডিভিশন অব কালচার অ্যান্ড হিস্ট্রির স্টেট হিস্টোরিক প্রিজারভেশন অফিস থেকে অর্থায়ন পায়।[৩৩] কেপন চ্যাপেল ছিল রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্তির জন্য বিবেচিত প্রথম আটটি ঐতিহাসিক সম্পত্তির একটি।[৩৩] বাকি সাতটি ছিল ফোর্ট কাইকেনডাল, হিকোরি গ্রোভ, হুক ট্যাভার্ন, নর্থ রিভার মিলস ঐতিহাসিক জেলা, ওল্ড পাইন চার্চ, স্প্রিংফিল্ড ব্রিক হাউস এবং ভ্যালি ভিউ[৩৩] হ্যাম্পশায়ার কাউন্টি কমিশনের কমপ্লায়েন্স কর্মকর্তা চার্লস বেকারের মতে সাধারণত উপাসনালয়সমূহ রেজিস্টারের জন্য নির্বাচিত হয় না, তবে কেপন চ্যাপেল ও ওল্ড পাইন চার্চ ব্যতিক্রম ছিল কারণ উভয়ই প্রাথমিকভাবে সভাগৃহ হিসেবে শুরু হয়েছিল।[৩৩] হ্যাম্পশায়ার কাউন্টিতে বিদ্যমান প্রাচীনতম লগ গির্জাগুলোর মধ্যে কেপন চ্যাপেল অন্যতম, মাউন্ট বেথেল চার্চ এবং ওল্ড পাইন চার্চের সঙ্গে।[৩৪] গ্রামীণ ধর্মীয় স্থাপত্যের প্রতিনিধিত্ব এবং হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির একটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রামীণ গির্জা হিসেবে ভূমিকার স্বীকৃতিস্বরূপ ২০১২ সালের ১২ ডিসেম্বর কেপন চ্যাপেল ন্যাশনাল রেজিস্টার অব হিস্টোরিক প্লেসেসে অন্তর্ভুক্ত হয়।[][২৬]

স্থাপত্য

[সম্পাদনা]
একটি মাত্র প্রবেশপথ রয়েছে, যা চার প্যানেলের কাঠের দরজা দিয়ে গঠিত। এর উপরে চার কাচবিশিষ্ট আয়তাকার ট্রান্সম জানালা এবং অলঙ্কৃত ডেন্টিল ধরনের মোল্ডিং রয়েছে।

কেপন চ্যাপেল একটি একতলা আয়তাকার সামনের গেবল আকৃতির লগ নির্মিত ভবন। ভবনটি সাদা রঙ করা কাঠের ক্ল্যাপবোর্ড সাইডিং দিয়ে আবৃত এবং এর উপরে সবুজ রঙের স্ট্যান্ডিং সিম ধাতব ছাদ স্থাপন করা হয়েছে, যার সঙ্গে ধাতব স্নো গার্ড যুক্ত রয়েছে।[]

বহিরাংশ

[সম্পাদনা]

গির্জার প্রধান সম্মুখভাগ পূর্ব দিকে অবস্থিত এবং এটি টিম্বার রিজ অভিমুখে মুখ করা, কাকাপন নদী ও ক্রিশ্চিয়ান চার্চ রোডের বিপরীত দিকে। পূর্ব দিকের অংশে সাদা রঙ করা ক্ল্যাপবোর্ড সাইডিংসহ একটি সামনের গেবল ফাসাদ রয়েছে। গির্জাটিতে একটি মাত্র প্রবেশপথ রয়েছে, যা কেন্দ্রীয়ভাবে অবস্থিত চার প্যানেলের কাঠের দরজা। দরজার উপরে কাঠের ডেন্টিল মোল্ডিং এবং চার কাচবিশিষ্ট আয়তাকার ট্রান্সম জানালা রয়েছে। এই ট্রান্সম জানালাই গির্জার পূর্ব পাশে একমাত্র জানালা। প্রবেশপথের উভয় পাশে রং না করা কাঠের রেলিং রয়েছে। পূর্ব দিকের ক্ল্যাপবোর্ড সাইডিং অনুভূমিকভাবে স্থাপিত এবং এর প্রস্থ ৫ এবং ৭ ইঞ্চি (১৩ এবং ১৮ সেন্টিমিটার) এর মধ্যে পরিবর্তিত হয়। গির্জার ছাদের ঝুলন্ত ইভ অংশ গেবলের চূড়ায় অবস্থিত একটি কাঠের ঝুলন্ত অলঙ্কার দ্বারা বিশেষভাবে চিহ্নিত। আধুনিক বিদ্যুৎ মিটার প্রধান প্রবেশপথের ডান পাশে স্থাপন করা হয়েছে। এই পাশের ভারবহনহীন কংক্রিট ব্লক দ্বারা নির্মিত পরিধি প্রাচীর পাথরের আবরণ দ্বারা আচ্ছাদিত।[]

পশ্চিম দিকের অংশ সাদা রঙ করা ক্ল্যাপবোর্ড দিয়ে আবৃত এবং এটি অলঙ্করণবিহীন, কেবল একটি কেন্দ্রচ্যুত কংক্রিট ব্লকের চিমনি এবং গেবলের চূড়ার ঝুলন্ত অলঙ্কারের অনুরূপ একটি অলঙ্কার ব্যতীত।[] গির্জার দক্ষিণ পাশে কংক্রিট ব্লকের পরিধি ভিত্তি দৃশ্যমান এবং একই পাশে ধাতব বাঁধের দরজা রয়েছে, যা গির্জার বেসমেন্টে প্রবেশের সুযোগ দেয়।[৩২]

উত্তর দিক উত্তর প্রাঙ্গণ থেকে দৃশ্য

গির্জার উত্তর ও দক্ষিণ পাশে সমান দূরত্বে স্থাপিত দুটি করে ছয় ওপরে ছয় কাচবিশিষ্ট ডাবল হ্যাং স্যাশ কাঠের জানালা রয়েছে, যেগুলির সঙ্গে সবুজ রঙ করা চলমান লুভারযুক্ত কাঠের উইন্ডো শাটার সংযুক্ত। ক্ল্যাপবোর্ড সাইডিংয়ের প্রস্থ ৩ এবং ৬ ইঞ্চি (৭.৬ এবং ১৫.২ সেন্টিমিটার) এর মধ্যে পরিবর্তিত হয়। উত্তর পাশের ভিত্তির নিচে কংক্রিট ব্লক দৃশ্যমান। দক্ষিণ পাশে ছাদের ইভ অংশের একটি ছোট অংশ মূল চিমনির অবস্থান নির্দেশ করে।[]

অভ্যন্তরাংশ

[সম্পাদনা]

গির্জার অভ্যন্তর একটি বড় উন্মুক্ত ফ্লোর পরিকল্পনার মাধ্যমে গঠিত। কাঠের পিউ বেঞ্চগুলি উত্তর ও দক্ষিণ পাশের প্রতি লম্বাভাবে সারিবদ্ধ, ফলে মাঝখানে একটি কেন্দ্রীয় আইল সৃষ্টি হয়েছে। অল্টারটি একটি ছোট কাঠের পালপিট, যা একটি ছোট কাঠের ধাপের মাধ্যমে ব্যবহারযোগ্য এবং এটি লেক্টার্ন হিসেবেও কাজ করে। অল্টারের পেছনে ডেন্টিল মোল্ডিংযুক্ত কাঠের ফ্রেমিং দ্বারা তৈরি একটি বড় ব্যাকড্রপ রয়েছে। অভ্যন্তরের প্রতিটি দেয়াল পাইন কাঠের ওয়েইনস্কট প্যানেলিং ও ওয়ালপেপার দিয়ে আবৃত এবং উপরের অংশে কাঠের ক্রাউন মোল্ডিং রয়েছে। চারটি সমানভাবে স্থাপিত ছয় ওপরে ছয় ডাবল হ্যাং স্যাশ জানালা, দরজার কাঠের ফ্রেম এবং ট্রান্সম জানালার চারপাশে কাঠের স্ব্যাগ মোল্ডিং অলঙ্করণ রয়েছে। কাঠের পিউ বেঞ্চগুলি সাধারণ নকশার এবং বসার আরামের জন্য এতে কুশন যোগ করা হয়েছে। মূল ছাদ বর্তমানে একটি ড্রপ সিলিং দ্বারা আচ্ছাদিত, যা গির্জার পিতলের ঝাড়বাতির বৈদ্যুতিক কন্ডুইট আড়াল করে। বিদ্যুতায়নের পূর্বে আলোর জন্য কেরোসিন লণ্ঠন ব্যবহার করা হত এবং সেগুলি বর্তমানে অলংকার হিসেবে গির্জার ভেতরে সংরক্ষিত। গির্জার মেঝে মূল হার্ট পাইন কাঠের তক্তা দিয়ে নির্মিত। ভবনের চারপাশে কংক্রিট ব্লক ও কাটা পাথর দ্বারা সীমা নির্ধারণ করা হয়েছে, যাতে প্রাণী গির্জার নিচের ফাঁকা স্থানে প্রবেশ করতে না পারে। এই ফাঁকা স্থানের ভেতরে ছালযুক্ত লগ বহনকারী বিম ভবনটিকে ধারণ করে রেখেছে।[৩২]

কবরস্থান

[সম্পাদনা]

কবরস্থানটির আয়তন এক একরের কম এবং এটি গির্জার ঠিক পূর্ব পাশে অবস্থিত। চারদিকে স্টুয়ার্ট আয়রন ওয়ার্কস নির্মিত পেটানো লোহার বেড়া দ্বারা বেষ্টিত।[৩২] ২০১২ সাল অনুযায়ী কবরস্থানে আনুমানিক ২৭০টি সমাধিস্থল রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছেন জন মনরো (১৭৫০–১৮২৪), ভার্জিনিয়া হাউস অব ডেলিগেটস সদস্য উইলিয়াম সি নিক্সন (১৭৮৯–১৮৬৯), ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া হাউস অব ডেলিগেটস সদস্য ক্যাপ্টেন ডেভিড পিউ (১৮০৬–১৮৯৯), মার্কিন গৃহযুদ্ধ সময়কালের ইউনিয়নকনফেডারেসি পক্ষের সৈনিকগণ এবং মুক্ত ও দাসত্বে আবদ্ধ আফ্রিকান আমেরিকান ব্যক্তিবর্গ।[২৭][৩৪][৩৫] স্থানীয় ইতিহাসবিদ ও ফলবাগান পরিচালনাকারী গার্ট্রুড ওয়ার্ড (১৮৯৬–১৯৮৮) ও এই কবরস্থানে সমাহিত।[৩৫][৩৬] ক্যাপ্টেন ডেভিড পিউ ছিলেন হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির নির্বাচিত প্রতিনিধি এবং ১৮৬১ সালে ইউনিয়ন থেকে বিচ্ছেদের পক্ষে ভোট প্রদান করেন।[৩২]

কবরস্থানের প্রাচীন সমাধিফলক সাধারণত চুনাপাথর থেকে খোদাই করা এবং ১৯০০ সালের পরে স্থাপিত সমাধিফলকগুলির বেশিরভাগ পালিশ করা গ্রানাইট দিয়ে নির্মিত। অধিকাংশ সমাধিফলক সময়ের প্রভাবে ব্যাপকভাবে ক্ষয়প্রাপ্ত। সমাধিফলকগুলির আকৃতি সাধারণত গোলাকার অথবা আয়তাকার এবং সেগুলি ছোট পাথরের ভিত্তির উপর স্থাপিত। স্থানীয় গুরুত্বপূর্ণ নেতাদের সমাধিফলক তুলনামূলকভাবে বেশি অলঙ্কৃত। এর মধ্যে ক্যাপ্টেন ডেভিড পিউ ও তাঁর পরিবারের সমাধি উল্লেখযোগ্য, যেখানে একটি বৃহৎ ওবেলিস্কে তাঁর তিন স্ত্রীর নাম এবং তাঁদের সন্তানদের নাম উৎকীর্ণ রয়েছে। নিক্সনের সমাধিফলকটি চুনাপাথরের তৈরি এবং এতে একটি খোলা বইয়ের খোদাই রয়েছে, তবে অতিরিক্ত আবহাওয়াজনিত ক্ষয়ের কারণে এটি ভেঙে পড়ছে। আনুমানিক ১৯৯০ সালের দিকে আয়তাকার একটি ভূমিখণ্ড ক্রয়ের পরে কবরস্থানটি পূর্ব দিকে সম্প্রসারিত হয়। এই অংশটি গির্জার ঐতিহাসিকভাবে স্বীকৃত সীমানার অন্তর্ভুক্ত নয়, কারণ সর্বাধিক গুরুত্বের সময়কালে এই অংশটি গির্জার সঙ্গে যুক্ত ছিল না।[৩২]

কবরস্থানের পরিধি তিন দিকে ঢালাই পেটানো লোহার বেড়া দ্বারা বেষ্টিত এবং পশ্চিম প্রবেশপথে ৩ ফুট (০.৯১ মিটার) প্রস্থের একটি ফটক রয়েছে।[৩২] পেটানো লোহার বেড়ার উচ্চতা ৪ ফুট (১.২ মিটার) এবং এতে প্রায় ১-ইঞ্চি (২.৫-সেন্টিমিটার) ব্যাসের নলাকার খুঁটি রয়েছে, যেগুলি তিনটি অনুভূমিক ধাতব রেল দ্বারা সমর্থিত।[৩২] খুঁটিগুলির মাথায় সাদা রঙ করা শৈল্পিক তীরচিহ্ন আকৃতির অলঙ্কার ও তার শীর্ষে একটি বল রয়েছে।[৩২] ফটকের উপর একটি ঢাল আকৃতির চিহ্নে The Stewart Iron Works Cincinnati Ohio লেখা উৎকীর্ণ রয়েছে।[৩২] কবরস্থানের পূর্ব সম্প্রসারিত অংশটি চেইন লিংক বেড়া দ্বারা ঘেরা।[৩৭]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. 1 2 3 "ন্যাশনাল রেজিস্টার অব হিস্টোরিক প্লেসেস তালিকা" (পিডিএফ)সাপ্তাহিক কার্যতালিকা 10 ডিসেম্বর 2012 থেকে 14 ডিসেম্বর 2012। ন্যাশনাল পার্ক সার্ভিস। ২১ ডিসেম্বর ২০১২। ৫ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫
  2. 1 2 3 4 কেপন ব্রিজ কোয়াড্র্যাঙ্গল – ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া (মানচিত্র)। 1 : 24,000। ৭.৫ মিনিট সিরিজ (টপোগ্রাফিক)। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূতাত্ত্বিক জরিপ সংস্থা। ১৯৬৫। ওসিএলসি 34722183
  3. ভৌগোলিক নাম তথ্য ব্যবস্থা; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূতাত্ত্বিক জরিপ সংস্থা"ভৌগোলিক নাম তথ্য ব্যবস্থা: কেপন ব্রিজ সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্য প্রতিবেদন (বৈশিষ্ট্য আইডি ১৫৩৭০২৭)"
  4. ভৌগোলিক নাম তথ্য ব্যবস্থা; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূতাত্ত্বিক জরিপ সংস্থা"ভৌগোলিক নাম তথ্য ব্যবস্থা: বাবলিং স্প্রিং সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্য প্রতিবেদন (বৈশিষ্ট্য আইডি ১৫৫৪০১২)"
  5. 1 2 ভৌগোলিক নাম তথ্য ব্যবস্থা; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূতাত্ত্বিক জরিপ সংস্থা"ভৌগোলিক নাম তথ্য ব্যবস্থা: কেপন চ্যাপেল সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্য প্রতিবেদন (বৈশিষ্ট্য আইডি ১৫৩৭০২৮)"
  6. ভৌগোলিক নাম তথ্য ব্যবস্থা; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূতাত্ত্বিক জরিপ সংস্থা"ভৌগোলিক নাম তথ্য ব্যবস্থা: কেপন চ্যাপেল কবরস্থান সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্য প্রতিবেদন (বৈশিষ্ট্য আইডি ১৭১৮৬১৩)"
  7. Scaffidi 2012, পৃ. 4.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Scaffidi 2012, পৃ. 5.
  9. 1 2 3 Munske ও Kerns 2004, পৃ. 9.
  10. Coleman 1951, পৃ. 246.
  11. Rose 1976, পৃ. 25.
  12. William and Mary Quarterly 1898, পৃ. 222.
  13. William and Mary Quarterly 1898, পৃ. 222–3.
  14. Brannon 1976, পৃ. 286.
  15. William and Mary Quarterly 1898, পৃ. 224.
  16. William and Mary Quarterly 1898, পৃ. 224–6.
  17. Rice 2015, পৃ. 23.
  18. 1 2 Munske ও Kerns 2004, পৃ. 2.
  19. 1 2 3 4 Munske ও Kerns 2004, পৃ. 101.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 Scaffidi 2012, পৃ. 9.
  21. Maxwell ও Swisher 1897, পৃ. 377.
  22. Maxwell ও Swisher 1897, পৃ. 376.
  23. Munske ও Kerns 2004, পৃ. 60.
  24. 1 2 3 4 Brannon 1976, পৃ. 124.
  25. "ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া আর্কাইভস অ্যান্ড হিস্ট্রি কমিশনের বসন্ত সভার কার্যবিবরণী"। ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া আর্কাইভস অ্যান্ড হিস্ট্রি, ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া ডিভিশন অব কালচার অ্যান্ড হিস্ট্রি। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Scaffidi 2012, পৃ. 8.
  27. 1 2 3 Munske ও Kerns 2004, পৃ. 46.
  28. Grose 1904
  29. 1 2 Wirtz 1990, পৃ. 61.
  30. 1 2 Maxwell ও Swisher 1897, পৃ. 380.
  31. 1 2 3 "গির্জা অনুসন্ধান কেপন চ্যাপেল ইউনাইটেড মেথডিস্ট চার্চ"ইউনাইটেড মেথডিস্ট চার্চ। ৫ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Scaffidi 2012, পৃ. 6.
  33. 1 2 3 4 5 Pisciotta, Marla (১১ মে ২০১১)। "আমাদের ইতিহাস সংরক্ষণ"। Hampshire Reviewরোমনি। পৃ. ১B।
  34. 1 2 Scaffidi 2012, পৃ. 10.
  35. 1 2 "কেপন চ্যাপেল কবরস্থান কেপন ব্রিজ ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া"HistoricHampshire.org। HistoricHampshire.org চার্লস সি হল। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৫
  36. Munske ও Kerns 2004, পৃ. 166.
  37. Scaffidi 2012, পৃ. 7.

গ্রন্থপঞ্জি

[সম্পাদনা]

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]