উমাইয়াদের গল আক্রমণ

উমাইয়াদের গল অভিযান
মূল যুদ্ধ: প্রাথমিক মুসলিম বিজয় এবং রিকনকোয়েস্টা
১৮৩৭ সালের চার্লস দে স্টেউবেনের অঙ্কিত তুরের যুদ্ধ (৭৩২)-এর চিত্র। যাতে চার্লস মার্টেলকে বিজয়ীবেশে (অশ্বারোহী) আব্দুর রহমান গাফিকির (ডানে) মোকাবিলা করতে দেখা যাচ্ছে।
তারিখ ৭১৯–৭৫৯ অবস্থান Southern গল (বর্তমানে ফ্রান্স) ফলাফল ফ্রাঙ্কদের বিজয়: উমাইয়াদের Permanent Umayyad retreat to Iberia অধিকৃত এলাকার পরিবর্তন Francia conquers Septimania
বিবাদমান পক্ষ
Umayyad Caliphate Andalusi commanders (as of 750)	Visigoths Septimania	Aquitanians Gascons (Basques)	Kingdom of the Franks Kingdom of the Lombards
সেনাধিপতি ও নেতৃত্ব প্রদানকারী
Al-Samh ibn Malik al-Khawlani † Abdul Rahman Al Ghafiqi † Yusuf ibn 'Abd al-Rahman al-Fihri	Ardo † Maurontus Ansemund †	Odo of Aquitaine Hunald I of Aquitaine Waifer of Aquitaine	Charles Martel Childebrand Liutprand Pepin the Short

উমাইয়াদের গল আক্রমণ ৭১৯ এবং ৭৩২ সালে দুটি পর্যায়ে সংঘটিত হয়। যদিও মুসলিম উমাইয়ারা সেপ্টিম্যানিয়ার নিয়ন্ত্রণ নিশ্চিত করে, কিন্তু লোয়ার ও রোহোন উপত্যকায় তাদের আক্রমণ ব্যর্থ হয়েছিল। ৭৫৯ এর মধ্যে তারা খ্রিস্টান ফ্রাঙ্কদের কাছে সেপ্টেমেনিয়ার নিয়ন্ত্রণ হারায়। কিন্তু দশম শতাব্দীতে ফ্রান্সের ভূমধ্যসাগরীয় উপকূলে ফ্রাক্সিনেট প্রতিষ্ঠা করতে ফিরে আসে।

গলের আক্রমণ ছিল উমাইয়াদের হিস্পানিয়া অঞ্চল বিজয়ের ধারাবাহিকতা, যা পিরেনিসের উত্তরে ভিসিগথিক রাজ্যের শেষ অবশিষ্টাংশ। ৭২০ সালে ভিসিগথিক রুম্প রাজ্যের রাজধানী নারবোনের পতনের পর আরব ও বার্বারদের সমন্বয়ে গঠিত উমাইয়া সৈন্যবাহিনী উত্তর দিকে আকুইটাইনের বিরুদ্ধে অবস্থান নেয়। ৭২১ সালে তুলুজের যুদ্ধে তাদের অগ্রযাত্রা থামিয়ে দেওয়া হলেও তারা আভিগনন, লিওঁ এবং আউতুন পর্যন্ত দক্ষিণ গলে বিক্ষিপ্তভাবে আক্রমণ করে।

ট্যুরস পরিচালিত একটি বড় উমাইয়া অভিযান ৭৩২ সালে ট্যুরের যুদ্ধে পরাজিত হয়। ৭৩২ সালের পর, ফ্রাঙ্করা অ্যাকুইটাইন এবং বার্গান্ডিতে তাদের কর্তৃত্বের কথা জোর দিয়ে বলেছিল, কিন্তু মাত্র ৭৫৯ সালে তারা মুসলিম অবহেলা এবং স্থানীয় গথিক অপ্রীতির কারণে সেপ্টিম্যানিয়ার ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলটি দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। কিন্তু, আন্দালুষীয়রা দশম শতাব্দীতে ফ্রান্সে ফ্রাক্সিনেট প্রতিষ্ঠা করতে ফিরে আসেন।

সেপটিম্যানিয়ার উমাইয়া বিজয়

৭১৬ সালের মধ্যে, দক্ষিণ দিক থেকে উমাইয়া খেলাফতের চাপের মুখে ভিসিগোথ রাজ্যটি দ্রুত নরবোনেসিস (সেপটিম্যানিয়া) প্রদেশে হ্রাস পেয়েছিল, যা আধুনিক লংগ্‌দক-রুসিয়্যোঁর সাথে প্রায় সামঞ্জস্যপূর্ণ। ৭১৩ সালে সেপ্টিম্যানিয়ার ভিসিগোথরা আর্ডোকে রাজা হিসেবে নির্বাচিত করেন। তিনি নারবোন থেকে শাসন করতেন। ৭১৭ সালে আল-হুর্‌রু ইবনে আব্দুর রহমান আল সাকাফির অধীনে উমাইয়ারা প্রথমবারের মতো একটি অনুসন্ধান মিশনে পিরেনিস অতিক্রম করে। নেতৃত্বাধীন উমাইয়ারা পুনরায় পুনর্বিবেচনা অভিযানে প্রথমবারের মতো পিরেনিয়াস অতিক্রম করেছিলেন। সেপ্টিম্যানিয়ায় বিজয়ের অভিযানটি তিন বছর স্থায়ী হয়েছিল। আল-মাক্কারির মতো প্রয়াত মুসলিম সূত্রমুসা মুসা বিন নুসাইরকে (৭১২-৭১৪) ভিসিগথিক রাজ্যের সুদূর পূর্বে রোহোনে অভিযানের নেতৃত্বদানকারী হিসেবে বর্ণনা করে, কিন্তু এগুলি নির্ভরযোগ্য নয়।

পরবর্তী উমাইয়া গভর্নর আল-সাম ৭১৯ সালে পিরেনিস অতিক্রম করেন এবং সেই বছর বা পরের (৭২০) নারবোন (আরবদের কাছে আরবুনা) জয় করেন। মোইসাকের ক্রনিকল অনুসারে, শহরের অধিবাসীদের হত্যা করা হয়। শহরটির পতনের ফলে আর্দোর সাত বছরের রাজত্বের অবসান ঘটে এবং এর সাথে ভিসিগোথিক রাজ্য শেষ হয়, তবে ভিসিগোথিক আভিজাত্যরা কার্পাসোন এবং নিমেস সেপ্টেমিয়ানিয়ান শহরগুলিতে অধিষ্ঠিত ছিল। তা সত্ত্বেও, আল-সাম সেপ্টিম্যানিয়ায় (৭২১) গ্যারিসন স্থাপন করে, এটিকে স্থায়ীভাবে আল-আন্দালুসে অন্তর্ভুক্ত করার ইচ্ছা পোষণ করে।

তবে তুলুজের বড় আকারের যুদ্ধে (৭২১) আল-সাম (খ্রিষ্টান ইতিহাসে জামা) আকুইতাইনের ওডোর হাতে নিহত হলে উমাইয়া জোয়ার সাময়িকভাবে থামিয়ে দেওয়া হয়। সাধারণ পরিভাষায় গথিক সেপটিম্যানিয়া তাদের পক্ষে অনুকূল পরিস্থিতিতে মুসলমানদের কাছে আত্মসমর্পণ করে, উমাইয়রা স্থানীয় জনগোষ্ঠীর শর্তযুক্ত সমর্থন এবং গোথিক অভিজাতদের সাথে এই অঞ্চল শাসন করতে দেয়।

৭২৫ সালে তার উত্তরসূরি আনবাসা ইবনে সুহায়ম আল-কালবি কারকাসন শহর অবরোধ করেন। ফলে শহরটির প্রতিনিধিরা মুসলিমদের শহরের অর্ধেক অঞ্চল দিতে, কর দিতে এবং মুসলিম বাহিনীর সাথে আক্রমণাত্মক ও প্রতিরক্ষামূলক জোট করতে সম্মত হয়। নিমস এবং অন্যান্য সমস্ত প্রধান সেপ্টিমানিয়ার শহরগুলি উমাইয়াদের প্রভাবে পড়ে যায়। ৭২০ এর দশকের লড়াইয়ে, গণহত্যার ঘটনা এবং ধ্বংস বিশেষত এব্রো উপত্যকা এবং সেপটিম্যানিয়াকে প্রভাবিত করেছিল, যারা শরণার্থীদের প্রবাহকে প্রধানত পাইরেিনিস এবং প্রোভেনস জুড়ে দক্ষিণ অ্যাকুইটায়নে আশ্রয় পেয়েছিল।

এই সময়ের মধ্যে, বার্বার কমান্ডার উথমান ইবনে নাইসা ("মুনুজা") সার্দানিয়ার গভর্নর হন (বর্তমান কাতালোনিয়ার একটি বিশাল অংশসহ)। ততক্ষণে বার্বার সৈন্যদের মধ্যে আরব শাসকদের বিরুদ্ধে ক্ষোভ বাড়তে থাকে।

অ্যাকুইটাইন এবং পোইতুতে অভিযান

732 উমাইয়া স্পেন, Septimania, উত্তরপূর্বে হয় প্রায় Carcassonne,

উসমান ইবনে নাইসার বিদ্রোহ

৭২৫ সালের মধ্যে, সেপ্টিম্যানিয়ার সমস্ত উমাইয়া শাসনের অধীনে ছিল। পূর্ব পাইরেিনিসের পিরেনিয়ান বার্বার শাসক উসমান বিন নাইসা কর্ডোভা থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে বার্বার উপর ভিত্তি করে একটি রাজত্ব প্রতিষ্ঠা করেছিলেন (৭৩১)। বার্বার নেতা অ্যাকিটিয়ানিয়ার ডিউক ওডোর সাথে মিত্রতা করেছিলেন, যিনি তার সীমানা স্থির করতে আগ্রহী ছিলেন এবং ওডোর মেয়ে ল্যাম্পেগিয়াকে বিয়ে করেছিলেন বলে জানা গেছে। উথমান ইবনে নাইসা টোলেডোর গির্জার আদেশে কাজ করা একজন কর্মকর্তা আরগেলের বিশপ নাম্বাউদুসকে হত্যা করতে গিয়েছিলেন।

কর্ডোভার নতুন উমাইয়া গভর্নর আব্দুর রহমান আল ঘাফিকি বারবার কমান্ডারের অবাধ্যতাকে শাস্তি দেওয়ার জন্য একটি অভিযান শুরু করেন। এই অভিযানে তাকে ঘেড়াও করে সার্দানিয়ায় মৃত্যুদণ্ড দেয়, মোয়ারবিক ক্রনিকলার অনুসারে এটি গথিক বিশপকে হত্যার জন্য একটি ন্যায়সঙ্গত প্রতিশোধ।

আকুইটাইনে উমাইয়া অভিযান

তার সাফল্যে উত্সাহিত হয়ে তিনি উসমান ইবনে নায়সার আকুইটাইনি মিত্র ডিউক ওডোকে আক্রমণ করেন। ডিউক ওডো অল্প কিছুকাল আগে বোর্জেস এবং উত্তর অ্যাকুইটাইনের (৭৩১) উপর চার্লস মার্টেলের বিধ্বংসী আক্রমণের মুখোমুখি হয়েছিলে। তবুও প্রয়োজনীয় সংখ্যক সৈন্য নিয়োগের ব্যবস্থা করে স্বাধীন ওডো আল-ঘাফিকির বাহিনীর মুখোমুখি হয়। যা পশ্চিম পিরেনিস দ্বারা উত্তর দিকে ভেঙে গিয়েছিল, কিন্তু বোর্দোর বিরুদ্ধে আরব সেনাপতির আক্রমণ ঠেকাতে পারেনি। ৭৩২ সালে গারোনে নদীর যুদ্ধে অ্যাকুইটানিয়ান নেতা পরাজিত হয়। এরপর উমাইয়া বাহিনী সেন্ট-মার্টিন-ডি-ট্যুরের ব্যাসিলিকা লুণ্ঠনের জন্য পোইতু আক্রমণের জন্য উত্তর দিকে চলে যায়।

পয়টিয়ারদের যুদ্ধ (৭৩২)

ফ্রান্সের পবিত্র শহর ট্যুর্সের বিরুদ্ধে আসন্ন বিপদ সম্পর্কে উদীয়মান ফ্রাঙ্কিশ কমান্ডার চার্লসকে সতর্ক করে ওডো তখনও অ্যাকুইটায়নের উপর তার নিয়ন্ত্রণ বাঁচানোর সুযোগ পায়। উমাইয়া বাহিনী ৭৩২ সালে পয়েটিয়ারদের যুদ্ধে পরাজিত হয়, যা অনেকে গলের মুসলিম সম্প্রসারণের মোড় হিসেবে বিবেচনা করে। ৭৩৫ সালে ওডোর মৃত্যুর সাথে সাথে এবং ডিউক হুনাল্ডের নেতৃত্বে অ্যাকুইটানীয় বিচ্ছিন্নতার প্রচেষ্টা বন্ধ করার পর চার্লস মার্টেল বার্গান্ডি (৭৩৪, ৭৩৬) এবং গলের দক্ষিণে ভূমধ্যসাগরীয় (৭৩৬, ৭৩৭) মোকাবেলা করতে থাকে।

প্রোভেন্স এবং চার্লস মার্টেলের সম্প্রসারণ

উমাইয়াদের সেনাবাহিনী 40 বছর দখল থাকার পরে 759 সালে, নার্বোন থেকে পেপিন লে ব্রাফের দিকে যাত্রা।

তারপর ৭৩৪ সালে আব্দুর রহমানের উত্তরসূরী আবদুল মালিক আল-ফিহরির নেতৃত্বাধীন উমাইয়া বাহিনী (তৎকালীন ইউরোপীয়রা "সারাসেন্স" নামে অভিহিত করতো) কাউন্ট মাউরেন্টাস শাসিত আভিগনন, আরলেস এবং সম্ভবত মার্সেই শহর বিনা লড়াইয়ে জয় করে। প্রোভেন্সের প্যাট্রিসিয়ান আন্দালুসি বাহিনীকে ক্যারোলিঙ্গিয়ান থ্রাস্ট থেকে তার দুর্গরক্ষার জন্য ডেকেছিলেন, হয়তো তার নিজের গ্যারিসনগুলি অনুমান করেছিলেন যে চার্লস মার্টেলের সুসংগঠিত, শক্তিশালী সেনাবাহিনী গির্জার জমি দিয়ে সমৃদ্ধ ভাসি দিয়ে গঠিত প্রতিরোধ করতে খুব দুর্বল।

চার্লস বিভিন্ন স্থানীয়দের বিরোধিতার মুখোমুখি হন। এই অঞ্চলের গথিক এবং গ্যালো-রোমান আভিজাত্য দিয়ে শুরু করার জন্য, যিনি তার আক্রমণাত্মক এবং উদ্ধত নীতির ভয় করেছিলেন। চার্লস উমাইয়াএবং গথিক এবং গ্যালো-রোমান স্টকের আঞ্চলিক আভিজাত্য প্রতিহত করার জন্য লোম্বার্ড রাজা লিউটপ্রান্ডের সাথে মিত্রতা করার সিদ্ধান্ত নেন। এছাড়াও তিনি অ্যাকুইটাইনের ডিউকদের শত্রুতা রপ্ত করেন, যিনি সেপ্টিম্যানিয়া এবং প্রোভেন্সে তাদের সামরিক অভিযানের সময় চার্লস এবং তার উত্তরসূরি পেপিনের রিয়ারগার্ডকে (৭৩৭, ৭৫২) বিপদে ফেলেছিলেন। পরবর্তীতে অ্যাকুইটাইনের ডিউকরা মূলত বাস্ক সৈন্যদের শক্তির উপর নির্ভর করে, ৭ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময় থেকে অ্যাকুইটানীয়দের সাথে কৌশলগত জোটের উপর কাজ করে।

৭৩৭ সালে চার্লস উমাইয়া নৌবহর ধ্বংস করার পাশাপাশি আভিগননকে ধ্বংসস্তূপে পরিণত করেন। চার্লসের ভাই চাইল্ডব্র্যান্ড অবশ্য নারবোন অবরোধে ব্যর্থ হন। চার্লস আরও বেশ কয়েকটি শহর আক্রমণ করে যারা উমাইয়াদের সাথে সহযোগিতা করেছিল, এবং তাদের দুর্গধ্বংস করেছিল: বেজিয়ার্স, আগ্দে, মাগুয়েলোন, মন্টপেলিয়ার, নিমেস। উত্তর ফ্রাঙ্কিয়ায় ফিরে আসার আগে চার্লস প্রোভেন্স এবং লোয়ার রোনের সমস্ত বিরোধিতাকে গুঁড়িয়ে দিতে সক্ষম হয়েছিলেন। মার্সেইয়ের কাউন্ট মাউরেন্টাস আল্পস পর্বতমালায় পালিয়ে যান।

সেপটিম্যানিয়ার হাতছাড়া

মুসলমানরা আরও ১৫ বছরের জন্য সেপ্টেমিনিয়ায় তাদের কর্তৃত্ব পুনর্বহাল করে। ৭৫২ সালে চার্লসের পুত্র সদ্য ঘোষিত রাজা পেপিন সেপ্টেমিনিয়ায় একটি নতুন অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যখন আঞ্চলিক গোথিকের অনুগামীরা ফ্রাঙ্কিশ রাজার পক্ষে ছিলেন। সেই বছর, পেপিন নিমেস জয় করেন এবং নারবোনের দরজা পর্যন্ত সেপ্টিম্যানিয়ার বেশিরভাগ অংশকে বশীভূত করতে যান। মুসলিম গথিক সেপটিম্যানিয়াকে পরাধীন করার প্রয়াসে চার্লস ডিউক অফ অ্যাকুইটাইনের বিরোধিতা খুঁজে পেয়েছিলেন। পেপিনের সম্প্রসারণবাদী উচ্চাকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে সচেতন ডিউক ওয়াইফার নরবোনের অবরোধের সময় বাস্কের সেনাবাহিনীর সাথে তাকে রিয়ারগার্ডে আক্রমণ করেছিলেন বলে রেকর্ড করা হয়েছে।

শেষ পর্যন্ত এই ফরাসি রাজাই গথিক আইনকে সম্মান করার এবং গথিক আভিজাত্য ও জনগণের আনুগত্য অর্জনের পর ৭৫৯ সালে নারবোন দখলে নিতে সক্ষম হন, এইভাবে দক্ষিণ গলে মুসলিম উপস্থিতির অবসান ঘটে। তদ্ব্যতীত, পেপিন রাউসিলনকে পরাস্ত করার পরপরই তাঁর সমস্ত যুদ্ধের প্রচেষ্টা ডুচি অফ অ্যাকুইটাইনের বিরুদ্ধে করেছিলেন।

পেপিনের ছেলে শার্লমাইন সেপ্টিম্যানিয়া এবং পিরেনিসের বাইরে সাম্রাজ্যের রক্ষণাত্মক সীমানা প্রসারিত করার ফ্রাঙ্কিশ লক্ষ্য পূরণ করেন, যা উমাইয়া আমিরাত এবং ফ্রাঙ্কিয়ার মধ্যে একটি শক্তিশালী বাধা রাষ্ট্র তৈরি করে। "স্প্যানিশ মার্চ" নামে পরিচিত এই বাফার জোনটি রেকনকুইস্তার জন্য একটি ফোকাস হয়ে উঠবে।

উত্তরাধিকার

উইমাইয়া শাসনের দলে স্থানীয় শব্দভাণ্ডারে আরবি শব্দ ধার করা হয়। যেমন তর্জমান (অনুবাদক) যা প্রোভেনসালে ড্রোগমান হয়ে যায় এবং "পার লে ট্রুচমেন্ট দে" অভিব্যক্তিতে এখনও ব্যবহৃত হয়। শাহা' (আলোচনা করতে), যা হয়ে ওঠে "শাহাবিয়া"। কিছু জায়গার নাম আরবি থেকে নেওয়া হয়েছে, বা অতীতের মুসলিম বসবাসের স্মৃতিতেও উদ্ভূত হয়েছিল, যেমন রামাতুয়েল এবং সেন্ট-পিয়ের দে ল'আলমানারে (আল-মানার অর্থাৎ 'বাতিঘর' থেকে)।

 

গ্রন্থপঞ্জি

• Bachrach, Bernard (২০০১)। Early Carolingian Warfare: Prelude to Empire। University of Pennsylvania Press। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• Collins, Roger (১৯৮৯)। The Arab Conquest of Spain, 710–797। Basil Blackwell। আইএসবিএন 0-631-19405-3। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• Fouracre, Paul (২০১৩)। The Age of Charles Martel। Routledge। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• Lewis, Archibald R. (১৯৬৫)। The Development of Southern French and Catalan Society, 718–1050। University of Texas Press। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• Planhol, Xavier de; Claval, Paul (১৯৯৪)। An Historical Geography of France। Cambridge University Press। আইএসবিএন 9780521322089। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• Watson, William E. (১৯৯০)। The Hammer and the Crescent: Contacts between Andalusi Muslims, Franks, and their Successors in Three Waves of Muslim Expansion into Francia (PhD thesis)। University of Pennsylvania। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• Watson, William E. (২০০৩)। Tricolor and Crescent: France and the Islamic World। Praeger। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)