উবে আইওয়ার্কস
উবে আইওয়ার্কস | |
|---|---|
| জন্ম | উবে এর্ট আইওয়ার্কস ২৪ মার্চ ১৯০১ |
| মৃত্যু | ৭ জুলাই ১৯৭১ (বয়স ৭০) বারব্যাঙ্ক, ক্যালিফোর্নিয়া, যুক্তরাষ্ট্র |
| জাতীয়তা | আমেরিকান |
| নাগরিকত্ব | |
| নিয়োগকারী |
|
| পরিচিতির কারণ | অ্যানিমেটর, কার্টুনিস্ট, চলচ্চিত্র প্রযোজক, উদ্ভাবক, বিশেষ প্রভাব প্রযুক্তিবিদ |
উল্লেখযোগ্য কর্ম | |
| দাম্পত্য সঙ্গী | টেমপ্লেট:বিবাহিত |
| সন্তান | ২ জন (একজন ডন আইওয়ার্কস) |
| পুরস্কার | অ্যাকাডেমি পুরস্কার (বিশেষ প্রযুক্তিগত কৃতিত্ব) |
| স্বাক্ষর | |
উবে আইওয়ার্কস (২৪ মার্চ ১৯০১ – ৭ জুলাই ১৯৭১) ছিলেন একজন মার্কিন অ্যানিমেটর, চিত্রশিল্পী, চরিত্র নকশাবিদ, উদ্ভাবক এবং প্রযুক্তিবিদ। তিনি মূলত ওয়াল্ট ডিজনি অ্যানিমেশন স্টুডিও তে তার কাজের জন্য সে পরিচিত। বিশেষ করে, জনপ্রিয় চরিত্র মিকি মাউস তৈরিতে তার অসামান্য অবদানের জন্য তিনি স্মরণীয়।[১]
১৯১৯ সালে আইওয়ার্কস কানসাস সিটিতে একটি শিল্পকলা স্টুডিওতে কাজ করার সময় ওয়াল্ট ডিজনির সঙ্গে পরিচিত হন। কিছুদিন সংবাদপত্রে কাজ করার পর তারা একসঙ্গে অ্যানিমেশন শিল্পে প্রবেশ করেন। ১৯২২ সালে ডিজনির লাফ-ও-গ্রাম কার্টুন সিরিজে প্রধান অ্যানিমেটর হিসেবে কাজ শুরু করেন। তবে, স্টুডিওটি দেউলিয়া হলে ডিজনি ১৯২৩ সালে লস অ্যাঞ্জেলেসে চলে যান। কিছুদিন পর আইওয়ার্কসও সেখানে যান এবং ডিজনির সঙ্গে অ্যালিস কমেডিজ সিরিজসহ ওসওয়াল্ড দ্য লাকি র্যাবিট চরিত্র তৈরিতে কাজ করেন।
আইওয়ার্কস ডিজনির প্রাথমিক নকশা থেকে মিকি মাউসের নকশা পরিমার্জন করেন, যা পরবর্তী সময়ে ডিজনির সবচেয়ে জনপ্রিয় চরিত্র হয়ে ওঠে। তিনি স্টিমবোট উইলি, দ্য স্কেলিটন ড্যান্স এবং দ্য হন্টেড হাউস-এর মতো জনপ্রিয় অ্যানিমেশন পরিচালনা করেন। তবে, ১৯৩০ সালে ডিজনির সঙ্গে মতবিরোধ হওয়ায় তিনি স্টুডিও ছেড়ে দিয়ে নিজস্ব আইওয়ার্কস স্টুডিও প্রতিষ্ঠা করেন।[২]
নিজের স্টুডিওতে আইওয়ার্কস ফ্লিপ দ্য ফ্রগ এবং উইলি হুপার চরিত্র তৈরি করেন এবং কমিকোলার কার্টুনস সিরিজ পরিচালনা করেন। তবে তার স্টুডিও ডিজনি বা অন্য জনপ্রিয় প্রতিষ্ঠানগুলোর মতো সাফল্য পায়নি। পরে তিনি লিওন শ্লেসিঞ্জার প্রোডাকশনসের জন্য দুটি লুনি টিউনস এবং স্ক্রিন জেমসের জন্য কিছু কালার র্যাপসোডি অ্যানিমেশন পরিচালনা করেন।
১৯৪০ সালে আইওয়ার্কস আবার ডিজনির সঙ্গে কাজ শুরু করেন এবং বিশেষ প্রভাব প্রযুক্তির উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখেন। তার অন্যতম বিখ্যাত কাজ ১৯৪৬ সালের সং অফ দ্য সাউথ-এর ভিজ্যুয়াল ইফেক্ট।
ব্যক্তিগত জীবনে, আইওয়ার্কসের স্ত্রী ছিলেন মিলড্রেড সারা হেন্ডারসন, এবং তাদের দুই সন্তান ছিল, যার মধ্যে একজন ডন আইওয়ার্কস। ১৯৭১ সালে বারব্যাঙ্কে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি মৃত্যুবরণ করেন। মৃত্যুর পর, ১৯৮৯ সালে তাকে ডিজনি লিজেন্ড খেতাবে ভূষিত করা হয়।
তার জীবন নিয়ে নির্মিত তথ্যচিত্র দ্য হ্যান্ড বিহাইন্ড দ্য মাউস: দ্য উবে আইওয়ার্কস স্টোরি এবং ২০১৪ সালের চলচ্চিত্র ওয়াল্ট বিফোর মিকি-তে তার চরিত্র তুলে ধরা হয়েছে।
আইওয়ার্কস অ্যাকাডেমি পুরস্কারের জন্য তিনবার মনোনীত হন এবং একবার বিজয়ী হন। এছাড়াও, ১৯৭৮ সালে উইনসর ম্যাককেই পুরস্কার এবং ২০১৭ সালে ভিজ্যুয়াল ইফেক্টস সোসাইটি পুরস্কার-এর হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন।
প্রাথমিক জীবন
[সম্পাদনা]আইওয়ার্কস কানসাস সিটি, মিসৌরিতে জন্মগ্রহণ করেন।[৩] তার বাবা ইস্ট ফ্রিসিয়ার উত্তুম নামক গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন (এটি বর্তমানে ক্রুমহর্ন পৌরসভার অংশ)। ১৮৬৯ সালে প্রায় ১৪ বছর বয়সে তিনি যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসী হিসেবে চলে আসেন।[৪] তার বাবা, যিনি ছিলেন একজন নাপিত, পূর্বে একাধিক স্ত্রীর সঙ্গে সম্পর্ক স্থাপন করেন এবং পরে তাদের ত্যাগ করেন। যখন উব তরুণ ছিলেন, তার বাবা তাকে ত্যাগ করেন, যার কারণে তাকে স্কুল ছেড়ে মা'র সাহায্য করার জন্য কাজ করতে হয়েছিল। উব তার বাবাকে কখনোই ভালোবাসেননি এবং তার সম্পর্কে কখনো কোনো কথা বলেননি; যখন তার মৃত্যুর সংবাদ পান, তিনি বলেন, "তাকে গর্তে ফেলে দাও।"[৫] তিনি অ্যাশল্যান্ড গ্রামার স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং ১৯১৪ সালে স্নাতক হন।[৩] উবের পূর্ণ নাম, "উব্বে এর্ট আইওয়ার্কস", প্রাথমিক অ্যালিস কমেডি-এ তার স্বাক্ষর হিসেবে দেখা যায়। কয়েক বছর পরে তিনি তার নামটি সহজ করে "উব আইওয়ার্কস" রাখেন, যা কখনো কখনো "ইউ.বি. আইওয়ার্কস" হিসেবেও লেখা হতো।[ক]
কর্মজীবন
[সম্পাদনা]ডিজনির সঙ্গে কাজ (১৯১৯–১৯২৯)
[সম্পাদনা]উব আইওয়ার্কস ওয়াল্ট ডিজনির সঙ্গে দীর্ঘ সময় কাজ করেছেন। তাদের পরিচয় ১৯১৯ সালে, যখন তারা কানসাস সিটির পেসমেন-রুবিন চিত্রকলা স্টুডিওতে কাজ করছিলেন।[৬]
পরবর্তীতে তারা একসঙ্গে একটি বাণিজ্যিক শিল্প প্রতিষ্ঠান চালু করেন।[৬]
এরপর তারা কানসাস সিটি স্লাইড সংবাদপত্র প্রতিষ্ঠানে চিত্রকর হিসেবে যোগ দেন,[৬] যা পরবর্তীতে কানসাস সিটি চলচ্চিত্র বিজ্ঞাপন প্রতিষ্ঠান নামে পরিচিত হয়।[৬]
এই প্রতিষ্ঠানে কাজ করার সময় ডিজনি অ্যানিমেশনের প্রতি গভীর আগ্রহী হয়ে ওঠেন।[৬]
এ সময় আইওয়ার্কস তার সহকর্মী হয়ে যুক্ত হন এবং একসঙ্গে তারা অ্যানিমেশনের বিভিন্ন পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে থাকেন।
আইওয়ার্কস নিজে একটি ক্যামেরা উন্নত করেন, যেখানে মোটর সংযুক্ত করা হয়েছিল। এই প্রযুক্তি ব্যবহার করে এককভাবে একজন শিল্পী পুরো অ্যানিমেশন তৈরি করতে পারতেন, যা আগে সম্ভব ছিল না।[৭]

ডিজনির প্রথম দিকের কার্টুনগুলোর স্বতন্ত্র শিল্পশৈলীর পেছনে আইওয়ার্কসের গুরুত্বপূর্ণ অবদান ছিল। তিনিই প্রথম মিকি মাউসের নকশা করেছিলেন।[৮]
১৯২২ সালে, ডিজনি যখন লাফ-ও-গ্রাম স্টুডিওর কার্টুন সিরিজ শুরু করেন, তখন আইওয়ার্কস প্রধান অ্যানিমেটর হিসেবে যোগ দেন।
কিন্তু আর্থিক সংকটের কারণে স্টুডিও দেউলিয়া হয়ে যায়, ফলে ১৯২৩ সালে আইওয়ার্কস ডিজনির সঙ্গে লস অ্যাঞ্জেলেসে চলে যান। সেখানে তারা "অ্যালিস কমেডি" সিরিজ নিয়ে কাজ করেন।
এই সিরিজ শেষ হওয়ার পর ডিজনি আইওয়ার্কসকে নতুন চরিত্র "ওসওয়াল্ড দ্য লাকি র্যাবিট" ডিজাইন করতে বলেন।[৯]
এই চরিত্রের প্রথম কার্টুনটি আইওয়ার্কস একাই অ্যানিমেট করেন।
কিন্তু ১৯২৮ সালে ডিজনি ওসওয়াল্ড সিরিজের অধিকার হারান এবং তার অধিকাংশ কর্মী অন্য প্রতিষ্ঠানে যোগ দেন।
এ ঘটনা ডিজনিকে নতুনভাবে ভাবতে বাধ্য করে। তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে, এবার এমন একটি চরিত্র তৈরি করবেন, যার মালিকানা সম্পূর্ণ তার নিজের থাকবে।[৬]
ডিজনি তখন আইওয়ার্কসকে নতুন একটি চরিত্র তৈরির অনুরোধ করেন।
প্রথমে তিনি ব্যাঙ, কুকুর ও বিড়ালের কিছু নকশা তৈরি করেন, কিন্তু ডিজনির পছন্দ হয়নি।
শেষ পর্যন্ত, পুরোনো একটি স্কেচ থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে আইওয়ার্কস মিকি মাউসের নকশা সম্পূর্ণ করেন।[১০][৯]

মিকি মাউস ও সিলি সিম্ফনি সিরিজের প্রথমদিকের কয়েকটি কার্টুন, যেমন স্টিমবোট উইলি, দ্য স্কেলেটন ড্যান্স এবং দ্য হন্টেড হাউস আইওয়ার্কস একাই অ্যানিমেট করেন।[৮]
তবে ক্রমাগত চাপে তিনি ডিজনির সঙ্গে অসন্তুষ্ট হয়ে পড়েন।[৬]
তিনি মনে করতেন, ডিজনির সফল কার্টুনগুলোর জন্য তিনি যথাযথ স্বীকৃতি পাচ্ছেন না।[৬]
একপর্যায়ে, ডিজনি ও আইওয়ার্কসের মধ্যে দূরত্ব তৈরি হয় এবং ১৯৩০ সালের জানুয়ারিতে তারা আলাদা হয়ে যান।
এরপর আইওয়ার্কস ডিজনির প্রাক্তন ব্যবসায়িক অংশীদার প্যাট পাওয়ার্সের কাছ থেকে প্রস্তাব পান এবং ডিজনির ছায়া থেকে বেরিয়ে নিজের অ্যানিমেশন স্টুডিও শুরু করেন।[১১]
তার ডিজনির জন্য করা শেষ কাজ ছিল ওয়াইল্ড ওয়েভস (১৯২৯) এবং অটাম (১৯৩০)।[১২]
ব্যক্তিগত জীবন
[সম্পাদনা]আইওয়ার্কস তার স্ত্রী, মাইলড্রেড (এন. হেন্ডারসন) এর সাথে দুইটি সন্তান ছিলেন: ডোনাল্ড এবং ডেভিড। ডোনাল্ড ওয়াল্ট ডিজনি কোম্পানিতে কাজ করেছেন এবং আইওয়ার্কস এন্টারটেইনমেন্ট প্রতিষ্ঠা করেছেন। তার নাতনি হলেন প্রামাণ্যচিত্র চলচ্চিত্র নির্মাতা লেসলি আইওয়ার্কস।[১৩] ডেভিড আইওয়ার্কস ছিলেন একটি পোর্ট্রেট ফটোগ্রাফার।[১৪][১৫][১৬][১৭][১৮][১৯][২০]
আইওয়ার্কস ১৯৭১ সালে বুরব্যাঙ্ক, ক্যালিফোর্নিয়া-তে একটি হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে ৭০ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন, এবং তার অস্থি ফরেস্ট লন মেমোরিয়াল পার্ক, হলিউড হিলস কবরস্থানে অবস্থিত কলম্বারিয়াম অফ রিমেমব্রান্স-এ সংরক্ষিত করা হয়েছে। তার শেষ প্রকল্প ছিল হল অফ প্রেসিডেন্ট।[২১][২২]
প্রভাব ও শ্রদ্ধাঞ্জলি
[সম্পাদনা]"উব আইওয়ার্কস প্রযুক্তিগত অর্জন পুরস্কার", যা অ্যানি পুরস্কারগুলোর একটি অংশ, তার সম্মানে নামকরণ করা হয়েছে।
বারব্যাঙ্কের একটি অ্যানিমেশন স্টুডিওর আবর্জনার বাক্সে আইওয়ার্কসের একটি বিরল আত্মপ্রতিকৃতি পাওয়া যায়। এটি সংরক্ষণ করা হয় এবং বর্তমানে এটি ক্যালিফোর্নিয়ার বারব্যাঙ্কে অ্যানিমেশন আর্কাইভসের অংশ।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, আইওয়ার্কসের প্রাথমিক অ্যানিমেশন শৈলী মাঙ্গা শিল্পী ওসামু তেজুকা ও শোতারো ইশিনোমোরি দ্বারা অনুসরণ করা হয়।
১৯৮৯ সালে, আইওয়ার্কসকে ডিজনি কিংবদন্তি উপাধিতে ভূষিত করা হয়।
১৯৯৬ সালে, "দ্য সিম্পসনস" ধারাবাহিকের "দ্য ডে দ্য ভাইোলেন্স ডাইড" পর্বে আইওয়ার্কস ও ওয়াল্ট ডিজনির সম্পর্কের অনুরূপ একটি কাহিনি প্রধান বিষয়বস্তু হিসেবে তুলে ধরা হয়।
১৯৯৯ সালে, তার জীবন ও কর্ম নিয়ে **"দ্য হ্যান্ড বিহাইন্ড দ্য মাউস: দ্য উব আইওয়ার্কস স্টোরি"** নামে একটি প্রামাণ্যচিত্র মুক্তি পায়। পরবর্তীতে ২০০১ সালে আইওয়ার্কসের নাতনি লেসলি আইওয়ার্কস এবং জন কেনওয়ার্থি এ নিয়ে একটি বই প্রকাশ করেন। এই প্রামাণ্যচিত্রটি ওয়াল্ট ডিজনি ট্রেজারস, তরঙ্গ VII ধারাবাহিকের অংশ হিসেবে প্রকাশিত হয়।[২৩][২৪]
২০১৪ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত **"ওয়াল্ট বিফোর মিকি"** চলচ্চিত্রে উব আইওয়ার্কস ও ওয়াল্ট ডিজনি কীভাবে মিকি মাউস তৈরি করেছিলেন তা দেখানো হয়েছে। এখানে আইওয়ার্কসের চরিত্রে অভিনয় করেছেন আর্মান্ডো গুতিয়েরেজ এবং ডিজনির চরিত্রে অভিনয় করেছেন থমাস ইয়ান নিকোলাস।
- ড্রাংক হিস্ট্রি** নামক ধারাবাহিকের দ্বিতীয় মৌসুমের ষষ্ঠ পর্বে আইওয়ার্কস ও ডিজনির কাজের সম্পর্ক এবং মিকি মাউস তৈরির কাহিনি তুলে ধরা হয়েছে। এই পর্বে আইওয়ার্কসের চরিত্রে অভিনয় করেছেন টনি হেল।
চলচ্চিত্রের তালিকা
[সম্পাদনা]1922
[সম্পাদনা]| শিরোনাম | রিলিজ তারিখ | কোম্পানি | নোট |
|---|---|---|---|
| লিটল রেড রাইডিং হুড | জুলাই ২৯ | লাফ-ও-গ্রামস | |
| দ্য ফোর মিউজিশিয়ানস অফ ব্রেমেন | আগস্ট ১ | লাফ-ও-গ্রামস | |
| জ্যাক অ্যান্ড দ্য বিংস্টক | সেপ্টেম্বর ৪ | লাফ-ও-গ্রামস | |
| জ্যাক দ্য জায়ান্ট কিলার | সেপ্টেম্বর ১২ | লাফ-ও-গ্রামস | |
| গোল্ডি লকস অ্যান্ড দ্য থ্রি বিয়ার্স | অক্টোবর ৪ | লাফ-ও-গ্রামস | |
| পাস ইন বুটস | নভেম্বর ৩ | লাফ-ও-গ্রামস | |
| সিনডেরেলা | ডিসেম্বর ৬ | লাফ-ও-গ্রামস |
1923
[সম্পাদনা]| শিরোনাম | রিলিজ তারিখ | কোম্পানি | নোট |
|---|---|---|---|
| অ্যালিস'স ওয়ান্ডারল্যান্ড | অক্টোবর ১৬ | লাফ-ও-গ্রামস |
1924
[সম্পাদনা]| শিরোনাম | রিলিজ তারিখ | কোম্পানি | নোট |
|---|---|---|---|
| অ্যালিস'স ডে অ্যাট সী | মার্চ ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস'স স্পুকি অ্যাডভেঞ্চার | এপ্রিল ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস'স ওয়াইল্ড ওয়েস্ট শো | মে ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস'স ফিশি স্টোরি | জুন ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস অ্যান্ড দ্য ডগ ক্যাচার | জুলাই ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস দ্য পিসমেকার | অগাস্ট ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস গেটস ইন ডাচ | নভেম্বর ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস হান্টিং ইন আফ্রিকা | নভেম্বর ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস অ্যান্ড দ্য থ্রি বিয়ার্স | ডিসেম্বর ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস দ্য পাইপার | ডিসেম্বর ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস |
1925
[সম্পাদনা]| শিরোনাম | রিলিজ তারিখ | কোম্পানি | নোট |
|---|---|---|---|
| অ্যালিস ক্যানস দ্য ক্যানিবালস | জানুয়ারি ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস দ্য টোরেডর | জানুয়ারি ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস গেটস স্টাং | ফেব্রুয়ারি ১ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস সলভস দ্য পাজল | ফেব্রুয়ারি ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস'স এগ প্ল্যান্ট | মে ১৭ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস লসেস আউট | জুন ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস ইজ স্টেজ স্ট্রাক | জুন ২৩ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস উইন্স দ্য ডার্বি | জুলাই ১২ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস পিকস দ্য চ্যাম্প | জুলাই ৩০ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস'স টিন পনি | অগাস্ট ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস চপস দ্য সুই | অগাস্ট ৩০ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস দ্য জেইল বার্ড | সেপ্টেম্বর ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস প্লেज़ কিউপিড | অক্টোবর ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস র্যাটলড বাই র্যাটস | নভেম্বর ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস | |
| অ্যালিস ইন দ্য জঙ্গলে | ডিসেম্বর ১৫ | ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস |
পুরস্কার
[সম্পাদনা]| বছর | পুরস্কার | ক্যাটেগরি | স্বীকৃতি | ভাগাভাগি করেছেন | ফলাফল |
|---|---|---|---|---|---|
| ১৯৬০ | একাডেমি পুরস্কার | টেকনিক্যাল অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড | বিশেষ প্রভাব এবং ম্যাট শটের জন্য একটি উন্নত অপটিক্যাল প্রিন্টারের ডিজাইন। | — | বিজয়ী |
| ১৯৬৪ | সেরা প্রভাব, বিশেষ ভিজ্যুয়াল প্রভাব | দ্য বার্ডস | — | মনোনীত | |
| একাডেমি পুরস্কার অফ মেরিট | রঙিন ট্র্যাভেলিং ম্যাট কম্পোজিট সিনেমাটোগ্রাফির জন্য প্রযুক্তি ধারণা এবং পরিপূর্ণতা। | পেট্রো ভলাহোস এবং ওয়াডসওর্থ ই. পোহল | বিজয়ী | ||
| ১৯৭৮ | অ্যানি অ্যাওয়ার্ডস | উইনসর ম্যাককে অ্যাওয়ার্ড | — | — | বিজয়ী |
| ২০১৭ | ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সোসাইটি অ্যাওয়ার্ডস | হল অফ ফেম | — | — | বিজয়ী |
আরো দেখুন
[সম্পাদনা]টীকা
[সম্পাদনা]- ↑ যেমন, লিটল ব্ল্যাক সাম্বো (১৯৩৫)-এর উদ্বোধনী ক্রেডিটে
রেফারেন্স
[সম্পাদনা]- ↑ Korkis, Jim (১ জুলাই ২০২০)। "Who Was Ub Iwerks?"। ৬ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ মে ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: অজানা প্যারামিটার|অবস্থা=উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য) - ↑ "'Minitoons' from Cartoon Films LTD/ Animated Cartoons Inc."। Cartoon Research। ৭ এপ্রিল ২০১৬। ২ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ মে ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: অজানা প্যারামিটার|অবস্থা=উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য) - 1 2 Lenburg 1993, পৃ. 25।
- ↑ "Ub Iwerks | American Animator and Special-Effects Technician"। Britannica.com (ইংরেজি ভাষায়)। ১০ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ Iwerks ও Kenworthy 2001, পৃ. 134।
- 1 2 3 4 5 6 7 8 গ্যাবলার ২০০৬।
- ↑ বার্নস, ব্রায়ান; ভিয়েটস, ড্যান; বাটলার, রবার্ট ডব্লিউ (২০০২)। ওয়াল্ট ডিজনির মিসৌরি: এক সৃষ্টিশীল প্রতিভার শিকড়। কানসাস সিটি স্টার বুকস। আইএসবিএন ৯৭৮০৯৭১৭০৮০৬৮ – গুগল বই এর মাধ্যমে।
- 1 2 মল্টিন ১৯৮৭।
- 1 2 অ্যাপগার ২০১৫।
- ↑ আইওয়ার্কস ও কেনওয়ার্থি ২০০১।
- ↑ কাউফম্যান, জে.বি.; জারস্টিন, ডেভিড (২০১৮)। ওয়াল্ট ডিজনির মিকি মাউস: চূড়ান্ত ইতিহাস। কোলোন: টাশেন। পৃ. ৫৩। আইএসবিএন ৯৭৮-৩-৮৩৬৫-৫২৮৪-৪।
- ↑ রায়ান, জেফ (২০১৮)। একটি বিভক্ত ইঁদুর: কিভাবে উব আইওয়ার্কস বিস্মৃত হলেন, এবং ওয়াল্ট ডিজনি হলেন "আঙ্কল ওয়াল্ট"। পোস্ট হিল প্রেস। পৃ. ১৮১, ১৮৪। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৬৮২৬১-৬২৮-৪।
- ↑ "Untold with Leslie Iwerks" (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। Disney। ১২ মে ২০২০। ২২ জুলাই ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৩ – YouTube এর মাধ্যমে।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: মূল ইউআরএলের অবস্থা অজানা (লিঙ্ক) - ↑ Iwerks, David Lee। "John F. Kennedy, Head-and-Shoulders Portrait, Facing Slightly Left"। Library of Congress। ৭ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২।
- ↑ Iwerks, David Lee। "Charles Richter with Seismogram"। calisphere। ৭ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২।
- ↑ "Dave Iwerks Catches Great in the Eye of His Perceptive Camera"। Hollywood Studio Magazine। Sherman Oaks, CA: San Fernando Valley Pub. Co.। নভেম্বর ১৯৬৬। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২।
via: archive.org
- ↑ Iwerks, David Lee। "Upton Sinclair, Half-Length Portrait, Facing Right"। Library of Congress। ৭ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২।
- ↑ "23 Things You Can Find in Walt Disney's Office Suite"। Disney News। ১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২।
- ↑ "Celebrating Ed Wynn: Walt Disney's Partner in Laughter"। The Walt Disney Family Museum। ১৯ জানুয়ারি ২০১৭। ৭ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২।
- ↑ Copyright Office (১৯৬২)। Catalog of Copyright Entries: Third series (ইংরেজি ভাষায়)। Library of Congress। পৃ. ২২৪। ৬ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়; "korkis" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Spry, Jeff (১ ফেব্রুয়ারি ২০২০)। "The Son of Mickey Mouse's Co-Creator Opens Up the Book on Disney Classics"। Syfy Wire। ২ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ মে ২০২২।
- ↑ "The Hand Behind the Mouse: The Ub Iwerks Story (1999)"। The Walt Disney Family Museum। ৮ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২২।
- ↑ "The Hand Behind the Mouse: Stories of Ub with Don and Leslie Iwerks"। The Walt Disney Family Museum। ৮ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২২।
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]
উইকিমিডিয়া কমন্সে উবে আইওয়ার্কস সম্পর্কিত মিডিয়া দেখুন।
Works by or about উবে আইওয়ার্কস at Wikisource- ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে উবে আইওয়ার্কস (ইংরেজি)
- ফাইন্ড এ গ্রেইভে উবে আইওয়ার্কস (ইংরেজি)
- ১৯০১-এ জন্ম
- ১৯৭১-এ মৃত্যু
- সায়েন্স অ্যান্ড টেকনিকাল অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড অব মেরিট প্রাপ্ত ব্যক্তি
- মার্কিন কমিক স্ট্রিপ কার্টুনিস্ট
- মার্কিন কমিক শিল্পী
- ফ্রিজিয়ান বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
- মার্কিন অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র পরিচালক
- মার্কিন অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র প্রযোজক
- মার্কিন কমেডি চলচ্চিত্র পরিচালক
- মিসৌরির অ্যানিমেটর
- ফরেস্ট লন মেমোরিয়াল পার্ক (হলিউড হিলস)-এ সমাধিস্থ ব্যক্তি
- ডিজনি ইমাজিনিয়ার
- মিসৌরির চলচ্চিত্র পরিচালক
- ওয়াল্ট ডিজনি অ্যানিমেশন স্টুডিওর কর্মী
- কানসাস সিটি, মিসৌরির শিল্পী
- মার্কিন স্পেশাল ইফেক্টস বিশেষজ্ঞ
- ডিজনি কমিক শিল্পী
- টেকনিকাল অ্যাচিভমেন্টের জন্য অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড বিজয়ী ব্যক্তি
- লাফ-ও-গ্রাম স্টুডিওর কর্মী
- ডিজনি কিংবদন্তি
- চরিত্র ডিজাইনার
- হলিউড হিলসের ফরেস্ট লন মেমোরিয়াল পার্কে সমাহিত